رواية الغموض، القوة، الفوضى - الفصل 82
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
لدعم الرواية والمترجم (الدعم المادي هو وسيلة الوحيدة لدعم المترجم والموقع فنحن لانربح من إعلانات شيئا)
الفصل 82 سيد وادي دم الجثث (3)
[الجد. هل عائلة لي ليست عائلة خائنة حقًا؟]
[جي يوم، هل هذا السؤال له علاقة بالندوب على وجهك؟]
[……..]
لم يُعطى لي جي يوم البالغ من العمر أحد عشر عامًا أي إجابة على سؤال جده.
كانت هذه الأشياء حتمية أثناء حضور أكاديمية الفنون القتالية التابعة للطائفة.
الخونة عائلة الخيانة.
لقد تحمل كل أنواع الإهمال والمضايقة.
حاول أن يتجاهل الأمر وقاوم تنمرهم.
ومع ذلك، كان الأمر بلا معنى.
لقد كان قيدًا جاء من جده، الذي تعهد بالولاء لوريد القمر المختفي، وكان هذا هو الثمن.
[…….أليس هذا قيدًا لا تستطيع عائلة لي الهروب منه أبدًا؟]
[جي يوم…….]
نظر جده إلى لي جي يوم، المليء بالندوب، بشفقة.
ثم احتضنه بحرارة، وواساه بصوت لطيف وحازم.
[هل تتذكر ماذا قال لك هذا الرجل العجوز؟]
[مستلقيا على الحطب ويتذوق المرارة.]
مستلقيا على الحطب ويتذوق المرارة.
يعني تحمل المصاعب في المستقبل من خلال النوم على شجيرات شائكة ومضغ الصفراء.
كان جده يكرر هذه الكلمات عليه دائمًا.
وكان ذلك لأن شرف جده، الذي كان أحد المؤسسين العشرة للطائفة وسار في الأماكن المرتفعة، قد سقط إلى القاع بعد ذلك اليوم.
[……..]
[لماذا لا تجيب؟]
[لم أعد أعرف بعد الآن.]
لقد حاول أن يتحمل كما قال جده.
ومع ذلك، كان من غير المجدي محاولة إصلاح قلبه المحطم بشكل متزايد.
لماذا كان على جده وأبيه وهو نفسه أن يعانيوا هكذا؟
مع أنهم لم يرتكبوا خطيئة، ولكن لمجرد أنهم أعلنوا الولاء، هل كان لزاماً على الطائفة أن ترفضهم إلى هذا الحد؟
[الجد، لماذا لا تتعهد بالولاء الأبدي لزعيم الطائفة…]
[آه!]
وفي ذلك اليوم، رأى للمرة الأولى نظرة مرعبة على وجه جده.
جده، الذي لم يعبر عن غضبه مطلقًا، كان غاضبًا إلى هذه الدرجة عند ذكر تعهده بالولاء لزعيم الطائفة والهروب من وصمة القيد هذه.
لماذا كان غاضبا عليه؟
هل قال شيئا خاطئا؟
ولأول مرة، نشأ شعور بالتمرد في قلبه المضطرب.
[هل قلت شيئًا خاطئًا؟ لماذا يجب علينا، نحن عائلة محترمة وأحد الأعضاء المؤسسين للطائفة، أن نفعل ذلك؟]
[آآآه!]
لم يتمكن لي جي يوم من مواصلة الحديث بسبب الألم الذي كان يمزق أذنيه.
تحدث إليه جده وهو يعاني من الألم، وكانت عيناه مليئتين بالدماء.
[بغض النظر عن النتيجة، فمن الطبيعي أن يثق الخادم في سيده حتى النهاية! هل علمك هذا الرجل العجوز خلاف ذلك؟]
[لقد ضَل ذلك اللورد المزعوم الطريق، بل وُصِمَت عائلتنا بالخيانة. ولكن ما معنى ذلك؟ ألم تقبل أنت أيضًا هذا الخطأ، ولهذا السبب قبلت أن يتم تخفيض رتبتك إلى سيد الوادي وسجنك في وادي دم الجثث لأربعة أجيال؟]
كلما فكر في الأمر، أصبح أكثر غضبًا.
لماذا لم يؤكد جده بشكل قاطع أنه ليس له أي صلة بهذا الشخص؟
لماذا كانوا يشاركون في خطايا ذلك الشخص؟
لأنه كان خادما؟
“لا أستطيع قبول ذلك!”
بعد ذلك اليوم، لم يعد لي جي يوم يتحدث مع جده.
وشد على أسنانه وانغمس في تدريبات الفنون القتالية.
لم يكن يستطيع أن يتحمل الأمر دون أن ينغمس في شيء ما.
نتيجة لانغماسه في التدريب، أصبح أول فرد في عائلته يصل بنجاح إلى المرحلة الخامسة من تقنية فن السيف الناري القرمزي المتقدمة، زراعة الاشتعال، قبل بلوغه سن الرشد.
أصبح لي جي يوم أكثر تحفيزًا بهذه الفرصة.
‘أستطيع أن أفعل ذلك.’
من بين أسلاف عائلته، لم يكمل أحد فن السيف ذو اللهب القرمزي.
حتى حد جده كان المرحلة الثامنة.
كان هذا لأن كلما زاد الشخص من ممارسة زراعة التوهج، أصبح تشي يانغ الناري أقوى، ولم يقتصر الأمر على أن يصبح أقوى فحسب، بل أحرق أيضًا جسد الممارس نفسه.
ومع ذلك، كان واثقًا من قدرته على تجاوز المرحلة الثامنة والوصول إلى عالم المرحلة التاسعة وحتى العاشرة.
وربما أصبحت هذه الرغبة المفرطة سمًا؟
-لا تحاول اجتياز المرحلة السادسة إلا بعد أن تتغلغل المرحلة الخامسة في جسدك بشكل كامل.
[آآآآآآه!]
متجاهلاً تحذير والده، اشتعلت النيران في جسد لي جي يوم أثناء محاولته المتهورة اجتياز المرحلة السادسة.
عند الوصول إلى المرحلة السادسة من زراعة النار، يمكن للمرء أن يغرس فن السيف الناري القرمزي مع تشي يانغ الناري، لكنه فشل وعانى من رد فعل عنيف.
في لحظة، التهمت النيران ذراعه ونصف وجهه، ولم يتمكن من العودة إلى رشده.
لقد تجاوزت طاقة اليانغ الناري الهائجة بالفعل المستوى الذي يمكنه التحكم فيه.
[آآآآآه!]
هل كان سيموت هكذا بعد أن كان جشعًا جدًا؟
في تلك اللحظة، أمسك به أحدهم بينما كان في حالة هياج.
وامتصوا طاقة اليانغ الناري الهائجة واستقروا فيها.
‘!؟’
الشخص الذي امتص طاقة اليانغ الناري من جسده المحترق لم يكن سوى جده، لي هوا مون.
بالكاد استعاد وعيه وسط الألم، لم يتمكن لي جي يوم من إخفاء صدمته.
مثل جده وأبيه، إذا قبل المرء طاقة اليانغ الناري بالقوة دون أن يكون قادرًا على التحكم فيها تمامًا،
-همسة!
فالنار تنقلب على الذات.
بفضل إزالة طاقة اليانغ الناري، أصبح جسد لي جي يوم مستقرًا، لكن جده لي هوا مون لم يكن هو نفسه.
في لحظة واحدة، اشتعلت النيران في جسده بالكامل.
لقد كان على مستوى لا يقارن بمستوى لي جي يوم.
[آه، لا! لا! جد! جد!]
اندفع لي جي يوم إلى الأمام، محاولاً تهدئة يانغ تشي الناري الخاص بـ لي هوا مون.
ومع ذلك، استخدم الجد لي هوا مون طاقته الحقيقية العميقة لمنعه من دخول محيطه، مما جعل الاقتراب مستحيلاً.
[الجد! لا يا جدي!]
لقد مرت أربع سنوات تقريبًا منذ أن كانا قريبين إلى هذا الحد، وكان لا بد أن يكون الأمر كذلك.
بفضل طاقته الداخلية العميقة، كان جسده يحترق ببطء، لكن لحم جده أصبح بالفعل أحمر اللون ويسيل.
[جدي! من فضلك! من فضلك!]
حاول لي جي يوم أن يكسر طاقته الحقيقية بالقوة.
هز الجد لي هوا مون رأسه ببطء بوجه مرير.
كان بإمكانه معرفة ذلك من شكل شفتيه.
“لا تأتي يا حفيدي.”
لقد مزق هذا المنظر قلب لي جي يوم.
عندما رأى جسد جده يحترق ببطء أمام عينيه، كانت مشاعره يأسًا تامًا.
لقد انتظر حتى تضعف طاقة جده الحقيقية وحاول بطريقة ما إخضاع طاقة اليانغ الناري، لكن هذا كان مؤلمًا للغاية.
[من فضلك! من فضلك!]
وتوسل إلى جده أن يسحب منه طاقته الحقيقية.
ولكن جده لم يسحب طاقته الحقيقية إلا بعد أن احترق لحمه بالكامل.
فقط عندما توقفت أنفاسه اختفى الحاجز الذي شكلته طاقته الحقيقية.
[آآآآآآه!]
صرخ لي جي يوم.
كان يأسه مأساويًا عندما رأى جده يموت من البداية إلى النهاية بسببه.
إذا كان ذلك ممكنا، أراد أن يتبادل حياته مع حياة جده.
ولكن ذلك كان مستحيلا.
[أوه.]
بعد البكاء والنحيب لأكثر من نصف يوم، لم يتمكن لي جي يوم من التوقف إلا عندما أغمي عليه من الإرهاق.
بعد الاستيقاظ على هذا النحو، سارت الأمور بسرعة وبشكل معقد.
وكان ذلك لأنه كان عليه أن يقيم جنازة لجده المتوفى.
واعترف أمام جميع أفراد العائلة، بما في ذلك والده، أن جده مات بسببه.
ولكن لم يلومه أحد.
[حتى لو كنت متسرعًا، فهذا ليس ذنبك. بل هو ذنبنا جميعًا لأننا لم نعلمك بشكل صحيح وأعطينا تحذيرات ضعيفة.]
[من فضلك…من فضلك عاقبني.]
والده الذي أصبح سيد العائلة، هز رأسه ورفض بشدة.
وكان ذلك لأن جده لي هوا مون لم يكن يريد ذلك.
[لكن…..]
[إذا كان جدك قد كرهك حتى آخر نفس من حياته فافعل ذلك.]
[………]
لم يكن لديه.
حتى مع تحمله الألم الشديد الناجم عن حرق جسده، لم يظهر جده ذلك أبدًا.
لقد أبقى فمه مغلقًا مع وجه غير مبال قدر الإمكان، كما لو أن القلق عليه سيؤذي قلبه.
وكان كل ذلك في اعتباره.
طوال الجنازة، لي جي يوم ذرف الدموع بصمت.
بعد أن أقام جنازة جده وسط الحزن، عثر لي جي يوم على سطر من الشعر تركه جده.
لقد كانت مثل الوصية الأخيرة للمتوفى.
– آه، اليوم الذي نظرت فيه إلى الرداء الأسود وتبعته يظل عالقًا في ذهني دائمًا. بغض النظر عن مقدار الوقت الذي يمر، كيف يمكنني أن أنسى ذلك الوقت في أحلامي؟
اعتقد أنه لم يعد لديه المزيد من الدموع ليذرفها.
ولكن عند رؤية هذا، تدفقت الدموع المؤلمة كما لو كانت تتعرض للضغط.
على الرغم من أنه كان أحد المؤسسين العشرة، إلا أن معظم المسؤولين التنفيذيين، بما في ذلك زعيم الطائفة، لم يحضروا الجنازة بسبب وصمة العار، ومع ذلك أصر على الولاء حتى النهاية.
هل هذا يعني أنه يؤمن بهذا الشخص إلى هذه الدرجة؟
‘……..’
لقد أصبح قلبه معقدًا.
لي جي يوم وجد هذا الشخص مكروهًا للغاية.
ومع ذلك، بعد رؤية الكلمات الأخيرة لجده التي تعبر عن الحنين إلى سيده السابق، شعر بالصراع.
ذلك الشخص الذي كان جده يؤمن به حتى النهاية.
لقد أهان الوغد الذي ورث سلالة لي ولاء جده وإرادته.
‘الجد.’
في تلك اللحظة، اتخذ لي جي يوم قرارًا.
وصية جده التي التزم بها بكل نبل حتى وفاته متحملاً كل شيء بصبر.
وهو سيرث تلك الوصية.
“هذا الحفيد غير الجدير… سوف يستمر في هذا الولاء.”
حتى لو كانت وصمة عار رهيبة.
حتى لو كان وقت معاناة.
قرر أن يستمر في هذه الوصية من أجل استعادة شرف جده المتوفى.
***
“لا يمكن أن يكون.”
لم يتمكن سيد وادي دم الجثث، لي جي يوم، من إخفاء صدمته عند رؤية المنظر الذي يتكشف أمام عينيه.
في البداية، اعتقد أن موك جيونغ أون كان يستخدم نوعًا غريبًا من السحر.
ولكن عندما رأى ذلك الكائن يأخذ شكله وسط الدماء، لم يستطع أن يجد الكلمات.
جمال لا مثيل له، له عيون حمراء اللون، ويرتدي تاجًا ويحمل غليونًا طويلًا.
ذلك الوجه الذي تتعايش فيه الغطرسة والجلال.
في اللحظة التي رأى فيها هذا، تداخلت صورة ذلك الشخص الذي تحدث عنه جده المتوفى لي هوا مون مع رنين في أذنيه بشكل طبيعي.
[لا تكره هذا الشخص كثيرًا. إن السيد الذي كرس هذا الرجل العجوز نصف حياته لخدمته لم يكن الخائن الحقير كما تعتقد. كان هذا الشخص أقوى وأجمل من أي شخص آخر في الطائفة.]
لقد تجاهل للتو كلمات جده.
كان ذلك لأنه لم يعتقد أن الأمر يفوق الجروح التي تلقاها أثناء نشأته.
لكن عندما رآها فهم كلام جده.
يقولون أن الذين يحكمون وجدو ليحكمو.
‘آه!’
يبدو أن الكائن أمام عينيه كان ملكا حرفيا.
بمجرد النظر إلى أسفل ، شعر بالرعشة وحتى الاحترام لوجودها الساحق.
ثم وصل صوت موك جيونغ أون إلى أذنيه.
“كيف تشعر بعد رؤية هذا الشخص بشكل مباشر؟”
“ذلك الشخص…….”
كان قلب لي جي يوم ينبض بقوة ويتسارع.
هل كان هذا الكائن أمام عينيه هو حقًا الشخص الذي كان جده يتوق إليه حتى النهاية؟
في تلك اللحظة، نزل لي جي يوم على ركبة واحدة وكأن ساقيه قد فقدتا.
-جلجل!
لم يهم ما إذا كان الكائن أمام عينيه شبحًا أو أيًا كان.
لقد نذر أمام لوح روح جده.
ليرث الولاء النبيل الذي ظل يتمتع به حتى الموت.
انحنى لي جي يوم رأسه، وضم يديه معًا، وقدم احتراماته.
“لي جي يوم، سيد عائلة لي، يقدم احتراماته للسيد، سيد الوريد القمري!”
في تحية لي جي يوم الأخيرة، ظهرت لمحة من الاهتمام في عيون موك جيونغ أون.
ومن ناحية أخرى، نظرت تشيونغ ريونغ إلى موك جيونغ أون بنظرة منتصرة.
-هل رأيت ذلك أيها البشري؟
لقد تفاخرت أمام موك جيونغ أون.
حتى لو كان نسي، إذا كان من نسل دم لي هوا مون، الذي تعرفه، فإنه سيظل متمسكًا بهذا الولاء.
عند كلماتها، سخر موك جيونغ أون داخليًا.
لقد مر قرن كامل.
ولكن من السخافة الاعتقاد بأن إرادة الولاء سوف تبقى.
“لقد أصبحت شبحا انتقامية، ومع ذلك تؤمني بالبشر؟”
لقد وجد ذلك سخيفا حقا.
حتى في بضع سنوات، كل شيء يتلاشى.
لذا، هل كان الاعتقاد بأن الولاء سيستمر حتى بعد وفاة الشخص المعني واختفائه مجرد أمل باطل؟
ولكن حدث شيء غير متوقع حقًا.
“لقد تبين أن الأمر مختلف عما كنت أقصده.”
موك جيونغ أون صفع شفتيه.
لقد أراد أن يرى رد فعلها، ولم يتمكن من إخفاء خيبة أملها عندما تحطمت آمالها الباطلة.
ولكنه انتهى به الأمر إلى جعلها سعيدة بدلا من ذلك.
“يا للأسف.”
حسنًا، لم يكن الأمر سيئًا تمامًا.
إن حقيقة أن الولاء قد انتقل من جيل إلى جيل حتى بعد مرور مائة عام يعني أنه كان يستحق الاستخدام.
تمامًا كما كانت تشيونغ ريونغ على وشك فتح فمها،
-طويل…..
في تلك اللحظة بالذات،
-تصفيق! تصفيق! تصفيق! تصفيق!
قام موك جيونغ أون بتشكيل ختم يدوي بيد واحدة ومد الدمية الخشبية نحو تشيونغ ريونغ.
“ختم ممنوع، شكل بلا شكل، اسمان يصبحان واحدًا، أطع واختم بسرعة!”
بمجرد انتهاء التعويذة،
جسدها الروحي، الذي بالكاد خرج، تم امتصاصه على الفور داخل الدمية الخشبية.
مع ذلك، اختفى عالم الأشباح الملطخ بالدماء الذي شكله تشيونغ ريونغ، وعاد المكتب على الفور إلى حالته الأصلية.
-ارتعد!
عندما لاحظ لي جي يوم هذا التغيير، عبس ورفع رأسه.
أين اختفى ذلك الشخص الذي كان هناك قبل لحظة؟
بالطبع، كانت تشيونغ ريونغ داخل الدمية الخشبية.
-تشنج!
تحركت الدمية الخشبية، وتردد صوت تشيونغ ريونغ في أذن موك جيونغ أون.
-أيها الوغد الساقط! ماذا تفعل؟
لقد كشفت للتو عن جسدها الروحي وأكدت ولائه.
إذن، كان ينبغي لها أن تجذب هذا الرجل وتعطيه الأوامر، ولكن لماذا كان فجأة يغلقها مرة أخرى داخل الدمية الخشبية؟
وفي هذه الأثناء، تحدث موك جيونغ أون.
“هل رأيت؟ لقد أصبح هذا الشخص شبحا انتقاميا مع استياء مستمر وهو معي.”
“أيها الوغد…….”
وقف لي جي يوم ونظر إلى موك كيونغ أون.
إن ظهور ذلك الشخص للتو لم يكن وهمًا أو أي شيء من هذا القبيل بالتأكيد.
سأل لي جي يوم موك جيونغ أون.
“أين هذا الشخص؟”
“لقد أخبرتك للتو. هذا الشخص معي.”
“……. إذن دعني أرى هذا الشخص مرة أخرى. لدي الكثير من الأشياء التي أريد أن أسأل عنها.”
بناءً على طلب لي جي يوم، أشار موك جيونغ أون إلى نفسه بإبهامه.
“أليس هذا الشخص أمام عينيك مباشرة؟”
“ماذا؟”
عند رد لي جي يوم، وسؤاله عما كان يتحدث عنه، ابتسم موك جيونغ أون بمرح وقال،
“أنا وعاء امتلاك ذلك الشخص. قد يكون من الصعب عليك أن تفهم ذلك، ولكن عندما يمتلكني ذلك الشخص، أتحول أنا وهذا الشخص إلى شيء واحد.”
-ها!
عند سماع كلمات موك جيونغ أون، أصيبت تشيونغ ريونغ داخل الدمية الخشبية بالذهول.
لقد أظهر شكلها بالكاد، فلماذا ختمها مرة أخرى داخل هذا؟
وكان هدف موك جيونغ أون واضحا.
“هذا الولاء الذي يمتد عبر الأجيال. سأتحمله لنفسي.”