الفصل 192 - ولاء(1)

لدعم الرواية والمترجم (الدعم المادي هو وسيلة الوحيدة لدعم المترجم والموقع فنحن لانربح من إعلانات شيئا)

أنواع تبرعات المتوفرة
إمايلك (لتواصل معك)

الفصل ١٩٢ : ولاء (١)

في غرفة لا يضيئها سوى شمعة واحدة موضوعة في الفانوس.

كان رجل في أوائل الثلاثينات من عمره، قصير القامة، جالسًا متربعًا أمام السرير. وعلى السرير أمامه كان يرقد رجل ذو مظهر وسيم، عينه اليمنى ورأسه ملفوفان بالضمادات. لم يكن سوى نا يول ريانغ، التلميذ الأول لسيد مجتمع السماء والأرض.

انفتحت عين نا يول ريانغ اليسرى، التي كانت مغلقة كما لو كان ميتًا. ثم أدار نا يول ريانغ رأسه ونظر إلى الرجل الجالس متربعًا.

ولاحظ الرجل ذلك، فهز رأسه وتكلم،

“انت حقًا لا تبدو بحالة جيدة.”

“…”

على الرغم من أن صوته كان عميقًا، إلا أن للرجل نبرة غريبة تشبه صوت فتى قبل البلوغ.

تحدث نا يول ريانغ، الذي كان يحدق فيه بتركيز،

“كم مضى من الوقت وأنا على هذه الحال؟”

“ثلاثة أيام.”

“ثلاثة أيام؟”

عند تلك الكلمات، أطلق نا يول ريانغ شخيرًا وكأنه لا يصدق. منذ بلوغه، لم يُصب يومًا بإصابة خطيرة، ولم يفقد الوعي لهذه المدة الطويلة قط.​

¬طحن!

كل ما حدث أثناء مواجهته مع ذلك الرجل مرّ في ذهنه كوميض، بما في ذلك اللحظة الأخيرة حين تحول إلى درع بشري سام واحتضنه.​

¬لسعة!

لكن لماذا كانت عينه اليمنى تؤلمه بهذا الشكل؟

ولم يكن هذا كل شيء؛ كان هناك ألم في معصمه الأيمن وكاحله الأيمن أيضًا.

عند ذلك، أخبر الرجل، وهو يطقطق بلسانه، نا يول ريانغ الحائر،​

“عينك اليمنى فقدت، وعظام معصمك الأيمن وكاحلك الأيمن قد سُحقت.”​

“…”​

عند تلك الكلمات، تشوهت ملامح نا يول ريانغ. أكثر من باقي مواضع الإصابة، حقيقة أن مقلة عينه اليمنى قد زالت جعلت أعصابه ترتجف من رأسه حتى أخمص قدميه.​

‘هذا ليس شعورًا لطيفًا.’​

كان إحساسًا يختبره لأول مرة.​

حتى عندما كان يغضب، كان الأمر ينتهي عادة بشعور بعدم الارتياح فقط، لكن هذا الشعور كان يدوم أطول.

هل هذه هي العاطفة المسماة بالغيظ؟​

قال الرجل لـ نا يول ريانغ، الذي كان يُظهر غضبه على هذا النحو،​

“بما أنك استيقظت، فهذا مطمئن. قبل قليل، كان ذلك الشخص يصر على خوض مبارزة مع ملك السم، واضطررت لبذل جهد كبير لإقناعه.”

“ملك السم؟”

“نعم، لماذا قاتلت ذلك العجوز الخطير أصلًا؟ هل رغبت فجأة في إخضاع الملوك الخمسة بالقوة أو ما شابه؟”​

عند كلمات الرجل، ارتفع أحد حاجبي نا يول ريانغ.

ومع ذلك، واصل الرجل الكلام دون أي خوف،

“هل قلت شيئًا خاطئًا؟”

“…”

لو كان أي شخص آخر، لما استطاع أحد أن يتحدث بهذه الصراحة مع السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ، لكن نا يول ريانغ أبدى امتعاضه من كلمات الرجل دون أن يُظهر غضبه صراحة.​

هل كان ذلك لأنه يثق بهذا الرجل إلى هذا الحد؟

في تلك اللحظة، حدق نا يول ريانغ في الرجل وقال،

“هل يعلم الجميع أنني انتهيت في هذه الحالة؟”

“لا. كيف يمكن؟ لو كانت إصابة طفيفة لكان الأمر مختلفًا، لكن لو عُرف أنك تعرضت لإصابة بهذا القدر، لاهتز الوضع كثيرًا حتى داخليًا.”

كانت المعلومات محجوبة، ومخفية عن الجميع.

عند كلمات الرجل، أطلق نا يول ريانغ زفرة خفيفة وقال،​

“إذًا، أنت وذلك العجوز فقط من يعلم بالأمر؟”

“نعم، ذلك الشخص كان عنيدًا جدًا في رغبته برؤيتك، فلم يكن هناك خيار آخر.”

هز الرجل كتفيه بتعبير مشمئز.

عندها سأل نا يول ريانغ،

“هل أخبرته ألا يفعل شيئًا غير ضروري؟”

“قلت له أن يتحمل حتى تستيقظ إذا كان يهتم بالسيد الشاب الأكبر.”​

“…أحسنت.”​

لو انكشف خبر إصابته الخطيرة خارجيًا، لظهرت مواقف مزعجة للغاية.​

كان حكم الرجل، لا، مُويَاك، صحيحًا.

هذا الرجل المدعو موياك كان أقرب المقرّبين بين تابعي نا يول ريانغ الموثوقين. بل، كان أيضًا الشخص الوحيد الذي يتعامل معه نا يول ريانغ بحرية تامة، بغض النظر عن المكانة.

“ماذا ستفعل؟”​

“هاه؟”​

“العين لا يمكن مساعدتها، لكن حتى لو استخدمت تقنية علاج، فسيستغرق شفاء العظام المكسورة شهرًا.”

“…”

“هل تستطيع التحمل حتى تلتئم تمامًا؟”

“التحمل؟ لا.”

كان ذلك مستحيلُا. بصرف النظر عن إصاباته، إن لم يتم التعامل مع ذلك الشخص الآن، فهناك احتمال كبير أن يصبح مزعجًا للغاية لاحقًا. لقد شاهده بأم عينيه يحقق التنوير ويتجاوز الجدار، لقد كان يمتلك موهبة مرعبة، لا تقل عنه. في الوقت الحالي، قد يكون هو متفوقًا عليه حاليًا، لكن إن تُرك شخص كهذا دون تدخل، فسيواصل النمو.

‘أريد أن أقتله بنفسي، لكن…’

سيكون ذلك غير فعّال في الوقت الراهن؛ لا داعي للتصرف بعاطفية.

على أي حال، بما أن ذلك الرجل تلقى أيضًا مساعدة من ملك السم، الشيخ بايك سا ها، فلن تكون هناك شكاوى إن حركهم.

“انقل هذا إلى ذلك العجوز.”

“ستفعلها في النهاية.”

“ليس لدي وقت للانتظار حتى أتعافى تمامًا.”

عند كلماته، هز موياك رأسه وكأنه كان يتوقع ذلك، وقال،

“بالطبع لن تفعل. لكن قبل ذلك، سيكون من الأفضل أن تسمع هذا أولًا.”

“هذا أولًا؟ إن لم يكن أمرًا عاجلًا–…”

“أعتقد أنه عاجل.”

“ماذا تقصد؟”​

“تحركات السيد الشاب الثاني، جانغ نيونغ آك، والسيدة الشابة، وي سو يون، مريبة.”

عند تلك الكلمات، سخر نا يول ريانغ.​

“اتركهم. أولئك ليسوا مهمين. بل الأهم–…”

“يبدو أنهم يحاولون توحيد صفوفهم.”

“…ماذا؟”

عند تلك الكلمات، عقد نا يول ريانغ حاجبيه.​

ماذا يعني هذا؟ جانغ نيونغ آك ووِي سو يون يحاولان توحيد صفوفهم؟

“لماذا؟”

كانا عمليًا خصمين لدودين. كل من جانغ نيونغ آك ووي سو يون كان يائسًا ليصبح الخليفة.

لماذا يتحدان فجأة؟

لكن الأمر لم ينتهِ عند هذا الحد.​

“ظننت ذلك في البداية أيضًا، لكن أثناء فترة فقدانك للوعي، أصبح الوضع أكثر تعقيدًا.”

“أصبح معقدًا؟”

“نعم، الليلة الماضية، اجتمع جميع المسؤولين الداعمين للتلميذين في اجتماع. لكنهم لم يكونوا وحدهم.”

“إن لم يكونوا وحدهم، فمن كان هناك أيضًا؟”​

“ملك السم وسيد طائفة الظل انضما إلى التجمع أيضًا.”

‘!؟’​

عند تلك الكلمات، تصلبت ملامح نا يول ريانغ.

لم يجتمع فقط جميع المسؤولون الداعمون للسيد الشاب الثاني جانغ نيونغ آك والسيدة الشابة وي سو يون، بل انضم إليهم أيضًا ملك السم وسيد طائفة الظل؟

“…هؤلاء الأوغاد.”

كانت فصائل دعمهم في السابق بمستوى لا يستحق حتى المراقبة. لكن إذا اجتمع ثلاثة من الملوك الخمسة، ملك النصل المشرق، ملك الفأس المدمّر (سابقًا مدمّر الفؤوس)، ملك سم الإبادة، واثنان من الشيوخ الثلاثة، سيد طائفة الظل وشيخ عشيرة الماء، واثنان من سادة الأودية الأربعة، سيدة وادي الصوت المستدعي وسيد وادي صخرة الشمس، فإن الوضع سيكون مختلفًا. لن يكون من المبالغة القول إن هذه القوى وحدها تجمع قوة تتجاوز قليلًا خمسين بالمئة من قوة المجتمع.​

‘كيف فعلوا ذلك؟’

كان وضعًا غير مفهوم على الإطلاق؛ هؤلاء الأشخاص كانت لهم أهداف مختلفة، ولم يكونوا من النوع الذي يتحد كما يفعل التلميذان.

لكنهم قرروا فجأة توحيد صفوفهم؟

هذا…

“يبدو أنهم مصممون على مواجهتك مواجهة حقيقية.”

“…مواجهة حقيقية لي؟”​

“نعم. وإلا لما استطاعوا استغلال هذا الوضع الذي تعرضت فيه لإصابات خطيرة بهذه البراعة.”

“…”​

“لا يعقل أن ذلك العجوز اللعين، ملك السم، فعل كل هذا فقط للاستعداد لما سيحدث بعد استيقاظك.”

‘!؟’

في اللحظة التي سمع فيها تلك الكلمات، ومض شيء في ذهن نا يول ريانغ. لم يكن سوى وجه موك جيونغ أون.

‘ها؟’

إذا فكر في الأمر، فإن ذلك الرجل، موك جيونغ أون، أصبح أيضًا تلميذ الشيخ بايك سا ها. وإن كان التلميذ المشترك لسيد طائفة الظل وملك السم، فبإمكانه تحريكهما معًا في آن واحد.

الآن بدأت الصورة تتضح إلى حد ما.

لم يكن يعلم كيف أقنع التلميذين، اللذين كانا كالماء والزيت، لكن من صنع هذا الوضع لم يكن هما.

“موك جيونغ أون.”

“ها؟”​

“ذلك الرجل، موك جيونغ أون، هو من دبر هذا كله.”​

“…ماذا تقول؟ إن كنت تقصد موك جيونغ أون، أليس هو التلميذ من فصيل الصالح الذي كان رهينة، والذي قبله سيد طائفة الظل مؤخرًا؟”

“نعم، ذلك الرجل فعلها.”​

عند كلمات نا يول ريانغ الواثقة، تحدث موياك بنبرة غير مفهومة،

“السيد الشاب الأكبر… حتى لو كان الأمر كذلك، فهذا يبدو مبالغًا فيه قليلًا. ماذا يمكن لذاك الفتى، الذي لم يمضِ على كونه تلميذًا لسيد طائفة الظل سوى أكثر بقليل من نصف شهر، أن يفعل أصلًا–…”

“ذلك الفتى فعل هذا بي.”

“فتى فعل هذا بك–… انتظر، ماذا قلت للتو؟”​

“قلت إن ذلك الرجل فعل هذا بي.”​

‘!!!!!!!!’

عند تلك الكلمات، اتسعت عينا موياك من الصدمة وهو يحدق في نا يول ريانغ.​

ماذا يعني هذا ماذا بحقك؟ لم يكن ملك السم هو من ألحق به هذه الإصابات الخطيرة؟​

“…هذا مستحيل. حتى لو اجتاز بوابة وادي دم الجثث كأفضل تلميذ، فلن يتجاوز مستوى قائد مجموعة ما، فكيف لفتى كهذا…”

“لقد تجاوز الجدار أثناء قتالنا.”

“الجدار؟”

أُصيب موياك بالذهول، ولوهلة، شك في أذنيه.

ألم يكن ذلك الفتى الرهينة من فصيل الصالح في السابعة عشرة فقط؟

“ماذا تقصد بالجدار؟ هذا غير ممكن. تجاوز الجدار يعني…”

“لقد وصل إلى عالم التحول.”​

عند كلماته، حدق موياك في نا يول ريانغ بتركيز.

لم يكن هذا مزاحًا على الإطلاق. بل في الأساس، نا يول ريانغ لم يكن يمزح أبدًا. لا يمكن أن تكون هذه الكلمات الصادرة من فمه كاذبة.

هز موياك رأسه وكأنه مصدوم، وقال،

“إن كان هذا صحيحًا، فإن معدل نموه سريع بشكل لا يُصدق. تجاوز الجدار أثناء قتال؟ هذا حقًا…”​

رغم أنه لم يُكمل جملته، إلا أن ما كان يقصده واضحًا.​

وحش. لقد تجاوز حدود الإنسان العادي.

الكيانات الوحيدة التي كان موياك يعتبرها كذلك كانت سيده، السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ، وذلك الرجل الذي كان يُدعى الأقوى بين النمور الخمسة. لكن الآن، ظهر وحش آخر، وكانت تلك بالفعل كارثة.

تمكن مو ياك، الذي كان مذهولًا، بالكاد من التحدث،

“هل أنت متأكد حقًا أن موك جيونغ أون هذا هو من دبر هذا الوضع؟”

“…”​

رغم أنه لم يُجب، كان نا يول ريانغ متيقنًا، كان ذلك الرجل من نفس نوعه.

لم تكن هذه خطوة يمكن أن تصدر عن عقول التلميذين أو عن عجوز عنيد مثل ملك السم. كانت خطوة لإبقائه تحت المراقبة، لا، كانت لمواجهته مباشرة.

‘أنت، الذي لست حتى من التلاميذ، تريد أن تخوض معي مواجهة حقيقية؟’

لقد كان يملك جرأة حقيقية.

“ها…”

“السيد الشاب الأكبر؟”

“ها… هاهاهاهاهاها!”

فجأة، انفجر نا يول ريانغ، الذي كان عابسًا، في ضحك هستيري.

عند هذا المشهد، لم يستطع موياك إخفاء حيرته. إن كان ما قاله نا يول ريانغ صحيحًا، فهذه مسألة خطيرة للغاية.

لكن لماذا يضحك بهذه الطريقة؟​

في الأصل، نادرًا ما أظهر مثل هذا الضحك، لذا بدا وكأنه يكشف عن نفسه بعد وقت طويل جدًا.​

بعد أن ضحك لفترة، توقف نا يول ريانغ.

ثم قال،

“ليس سيئًا.”

“…ما الذي ليس سيئًا؟”​

¬سوووش!

في تلك اللحظة، انبعث من جسد نا يول ريانغ بالكامل زخم هائل ونية قتل مرعبة.​

“سيكون قتله أمرًا يستحق العناء.”

وأخيرًا، ظهرت فريسة تستحق الصيد، وشعر نا يول ريانغ بمتعة الصيد بحق.​

أن يظهر عدو يستحق أن يراهن بكل شيء عليه ويسحقه من الداخل هكذا. كان هذا أول شعور بالنشوة منذ ذلك اليوم.

نظر نا يول ريانغ إلى موياك وقال،

“من الآن فصاعدًا، سأدخل حجرة عزلة القصر تسعة لأتعافى وأعيد إحياء حواسي.”​

“ماذا؟ حجرة عزلة القصر تسعة؟”​

لم يستطع موياك إخفاء دهشته الداخلية. التعافي كان ضروريًا بالطبع، لكن دخول حجرة عزلة القصر تسعة يعني أنه سيتدرب بطريقة ما.

“لن يستغرق الأمر طويلًا. موياك، في هذه الأثناء، أقنع جميع المسؤولين المتبقين الذين يَدَّعون الحياد.”

عند تلك الكلمات، تلألأت عينا موياك. كان قلقًا من أن يفقد دافعه بسبب الإصابات الخطيرة، لكن إذا وصل إلى الأمر إلى هذه المرحلة، فلا داعي للقلق.

بل بدا أن موك جيونغ أون قد ارتكب خطأً. كان السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ قد اعتبر التلاميذ منذ زمن غير جديرين بمنافسته، لذلك توقف عن زيادة قوته أو إبقائهم تحت المراقبة. ومولى كهذا قد اعترف بـ موك جيونغ أون كفريسة وعدو.​

لم يكن هذا سوى أسوأ نذير لذلك الرجل.

***

في هذه الأثناء، في نفس الوقت تقريبًا. في غابة عميقة قرب تشانغنينغ، مقاطعة هينغيان.

كان موك جيونغ أون، وسيوب تشون، ومونغ مو ياك، ابن نائب الزعيم، الذين كانوا يسافرون شمالًا منذ ثلاثة أيام دون راحة كافية، مستخدمين تقنيات الخفة لمجاراة وقت التجمع في نقطة الالتقاء، قد قرروا التخييم هنا لأول مرة لتجديد طاقتهم. كانوا قد قسموا أدوارهم وانفصلوا عن بعضهم لفترة قصيرة.​

نظرًا لأن المكان كان رطبًا، على الأرجح بسبب المطر، ذهب مونغ مو ياك أعمق في الجبال للبحث عن حطب جاف، وذهب موك جيونغ أون للصيد من أجل وجبة، بينما تولى سيوب تشون ترتيب موقع المخيم ونصب الفخاخ حوله تحسبًا للطوارئ.

¬طق!

أمسك موك جيونغ أون برقبة الأرنب الذي رصده ولفها. بالنسبة لـ موك جيونغ أون، الذي عاش في الجبال لفترة طويلة، لم يكن الصيد الليلي مهمة صعبة. كان لديه بالفعل أرنبان معلقان بيده اليسرى، كان قد اصطادهما في وقت سابق.

-هذا يكفي، صحيح؟

-نعم. لحم الأرنب… أريد أن آكله بعد وقت طويل.

عند كلمات تشونغ ريونغ، قال موك جيونغ أون،

-حقًا؟ إذًا سأفقد أحدهما الوعي، هل تريدين أن تستحوذي على جسده لفترة وتتناولي وجبة؟

-هوو. هل أفعل؟

كانت تشعر بالاختناق من البقاء داخل الدمية الخشبية لفترة طويلة، وأرادت أن تستوحذ شخصًا وتأكل قليلًا للتغيير، كما كانت تفعل عندما كانت في قصر سيف يون موك.​

وبذلك، عاد موك جيونغ أون إلى موقع المخيم المحدد.​

بدا أن سيوب تشون لديه خبرة في التزاماته أيضًا، إذ كان قد رتب المكان جيدًا.

-لم يعد بعد.

يبدو أن مونغ مو ياك كان لا يزال يجمع الحطب. لم يكن من السهل العثور على أغصان جافة لأن الخشب كان مبتلًا.

لكن،​

-…لماذا يحدق بنا ذلك الرجل بنظرة ثقيلة إلى هذا الحد؟

عند كلمات تشونغ ريونغ، مال موك جيونغ أون برأسه. كان ذلك لأن سيوب تشون، منذ لحظة ظهور موك جيونغ أون، كان يحدق فيه بتركيز وبنظرة مريبة، وكأنه قلق بشأن شيء ما.

-همم.

لا يبدو أنه بسبب الجوع. لو كان جائعًا، لكان نظر إلى الأرانب التي جلبها من الصيد.​

-هل تعلم أن ذلك الرجل الفاني كان يرمقك بنظرات جانبية باستمرار منذ ثلاثة أيام؟

-إلى حد ما.

كان من الغريب ألا يلاحظ ذلك وهو يحدق بهذه الطريقة، لذا كان متحفظًا إلى حد ما، متسائلًا إن كان قد تلقى أمرًا سريًا من زعيم المجتمع أو نائب الزعيم.

وفي تلك اللحظة بالذات،

نظر سيوب تشون حوله، ثم نهض فجأة واقترب من موك جيونغ أون.​

لم يكن يعرف ما الذي يفعله، لذا،​

¬حفيف!

جمع موك جيونغ أون إصبعيه السبابة والوسطى ليشكل ختم سيف الإصبع. إن كان سيقوم بشيء غير ضروري، فالأفضل التعامل معه مسبقًا.

لكن،

“موك جيونغ أون.”​

“ماذا تفعل؟”

عند سؤال موك جيونغ أون، اقترب سيوب تشون حتى مسافة خمس خطوات، ثم حك رأسه وكأنه محرج من شيء ما، وقال،

“أنا خجول قليلًا في مثل هذه الأمور، لكن…”​

“خجول؟”​

“نعم. طرح هذا الموضوع أولًا على صديق أصغر مني أمر محرج جدًا.”

“…ماذا تريد أن تقول؟”

“واه. لا تكن متعجلًا إلى هذا الحد. قلت إنه محرج.”

“…”

ما الذي كان يفعله بالضبط؟​

بينما كان موك جيونغ أون حائرًا، تنحنح سيوب تشون وقال له،

“أحم. إذا أصبحت تلميذ زعيم المجتمع، ألن تحتاج إلى تابع مخلص يكون ذراعك اليمنى؟”​

‘!؟’

_____________​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 192"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 2
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.