الغموض القوة الفوضى - الفصل 190
لدعم الرواية والمترجم (الدعم المادي هو وسيلة الوحيدة لدعم المترجم والموقع فنحن لانربح من إعلانات شيئا)
الفصل ١٩٠ : الاختبار (٣)
“ما رأيك؟ هل تود أن تصبح تلميذي الرابع؟”
‘!!!!!!!’
عند تلك الكلمات التي خرجت من فم زعيم مجتمع، صُدم الجميع في ساحة التدريب. قبل لحظات فقط، كانوا قلقين من تصاعد الموقف بسبب استخدامه المفرط للقوة، لذا كان هذا وضعًا غير متوقع تمامًا بالنسبة لهم.
‘تلميذ؟ ماذا يعني هذا؟’
أكثر من أظهر رد فعل ملحوظ كان مونغ مو ياك.
بصفته ابن نائب الزعيم، اتسعت عيناه وهو ينظر بالتناوب بين زعيم مجتمع وموك جيونغ أون. كان ذلك لأن هناك شيئًا لطالما تطلع إليه مونغ مو ياك، الذي كان يفتخر كثيرًا بتعلمه للسيف، طوال حياته؛ ألا وهو تلقي التعليمات من زعيم مجتمع.
¬قبض!
اشتدت قبضة مونغ مو ياك.
على الرغم من أن نفوذ والده لعبت دورًا، كم عمل بلا كلل لجذب انتباه زعيم مجتمع بعد دخوله القاعة الرئيسية للمدينة الداخلية؟
على الرغم من أنه أصبح واحدًا من النمور الخمسة، المعروفين بأنهم أعظم تلاميذ الجيل اللاحق في مجتمع السماء والأرض، لم يمنحه زعيم مجتمع حتى نظرة واحدة.
ولذلك، كان اقتراح زعيم مجتمع مثيرًا للغضب والحسد في آن واحد.
‘ها!’
من ناحية أخرى، كان رد فعل سيوب تشون، عضو آخر من النمور الخمسة والقائد الثالث للقاعة الرئيسية الرئيسي، مختلفًا. بل إن نظرته تجاه موك جيونغ أون اقتربت من الإعجاب. لقد شعر بالحسد أيضًا، لكنه كان قد أُعجب داخليًا وهو يراقبه يخضع لاختبار زعيم مجتمع.
‘إنه شخص مذهل.’
خصوصًا قدرته على تحمل ألم انفجار أوعيته الدموية أثناء اختبار القوة الداخلية لزعيم مجتمع دون أن يطلق أنينًا واحدًا أو يُظهر تعبير ألم. لقد كانت مثيرة للإعجاب.
جعلته يتساءل عما كان سيفعله لو كان في ذلك الموقف.
‘هل هو من النوع الذي يصعد إلى القمة؟’
بهذا المستوى من المهارة، بدا من الكافي أن يطمع به زعيم مجتمع. ومع ذلك، رغم أنه أمر يُهنأ عليه موك جيونغ أون، لم يكن متأكدًا إن كان هذا على ما يرام.
فحسب ما كان يعرفه، ألم يكن موك جيونغ أون قد أصبح تلميذ سيد طائفة الظل عبر مراسم وادي دم الجثث قبل نصف شهر فقط؟
ألقى سيوب تشون نظرة قلقة على سيد طائفة الظل هوان يا سون.
من الطبيعي ألا يكون نزع تلميذه أمرًا مريحًا–… هاه؟
‘هل… هو على ما يرام؟’
على عكس قلقه، كان تعبير سيد طائفة الظل طبيعيًا. بل إن شفتيه كانتا ترتعشان وكأنه يحاول إخفاء حماسه، بعد أن كان حتى لحظة مضت متوترًا قلقًا بشأن ما سيحدث لتلميذه.
‘آه آه آه. أن تأتي فرصة كهذه.’
لو كانوا مسؤولين آخرين، لاعترضوا على هذا الوضع على الأرجح. كان ذلك مبدأً طبيعيًا.
من الذي يرضى بأن يُنتزع تلميذ موهوب إلى هذا الحد؟
بالطبع، في سياق مماثل، كان هناك شعور بالأسف، لكن بالنسبة لسيد طائفة الظل، لم يكن موك جيونغ أون مجرد تلميذه فحسب، بل كان أيضًا عضوًا في نظام الإيمان بالنار مثله؛ وأن يصبح مثل هذا العضو تلميذًا لزعيم مجتمع السماء والأرض، كان فرصة ذهبية لنظام الإيمان بالنار لدخول مركز المنظمة.
هناك مقولة تقول إن الظلام يكون الأشد تحت المصباح. كان يؤمن أنه إن اصبح موك جيونغ أون تلميذًا لزعيم مجتمع فسيضع أساسًا عظيمًا لإعادة بناء نظام الإيمان بالنار.
عند هذا، أومأ سيد طائفة الظل هوان يا سون برأسه قليلًا وهو ينظر إلى موك جيونغ أون؛ كان ذلك يعني ألا يقلق بشأنه.
“زعيم مجتمع!”
في تلك اللحظة، تدخل نائب الزعيم مونغ سو تشون.
“ماذا تفعل؟”
“أرجو أن تتمهل لحظة.”
“أتمهل؟ هل تعترض على سلطتي الآن؟”
عند نبرة زعيم مجتمع التي بدت غير راضية، سارع نائب الزعيم مونغ سو تشون إلى جمع يديه، وخفض رأسه، وقال،
“ليس هذا هو المقصود. إذا كان زعيم مجتمع، زعيمنا، يرغب في ذلك، فمن يجرؤ على الاعتراض؟”
“إذن ماذا انت بفاعل الآن؟”
“أنا فقط قلق.”
“قلق؟”
“نعم.”
“‹سعال سعال›. مما أنت قلق؟”
عند سؤال زعيم مجتمع، تحدث نائب الزعيم مونغ سو تشون بحذر،
“ذلك الطفل المسمى موك جيونغ أون أصبح تلميذ سيد طائفة الظل عبر مراسم وادي دم الجثث.”
“وماذا في ذلك؟”
“امتلاك أكثر من سيد ليست مشكلة، لكن إذا أخذه زعيم مجتمع تلميذًا، فإن الأمر يصبح مختلفًا. سيصبح إنتزاعًا قسريًا لتلميذ.”
“…”
عند تلك الكلمات، ضاقت إحدى عيني زعيم مجتمع الظاهرة من خلال الضمادات. لم يبدُ مسرورًا جدًا.
ومع ذلك، لم يتوقف نائب الزعيم مونغ سو تشون عن الكلام حتى وهو يراعي مزاجه.
“حتى لو طلب زعيم مجتمع تفهم سيد طائفة الظل وقبل ذلك الطفل تلميذًا، ففي هذه الحالة قد تكون هناك اعتراضات من مجلس الشيوخ والمسؤولين.”
“…”
“جميع التلاميذ الذين قبلتهم هم من عائلات فنون قتالية مرموقة في مجتمعنا. إنهم أبناء أولئك الذين قدموا مساهمات عظيمة منذ تأسيس المجتمع.”
عند تلك الكلمات، سخر زعيم مجتمع. كان ذلك لأنه فهم ما كان نائب الزعيم يحاول قوله.
“هل تقول إن خلفيته مشكلة؟”
“نعم، مهما كان القرار قرار زعيم مجتمع، فهذا سيجلب اعتراضات من مجلس الشيوخ والمسؤولين.”
“اعتراضات…”
“على الرغم من أنه أقسم بالولاء، فإن ذلك الطفل في الأصل رهينة من الفصيل الصالح. ليس لديه بعدُ أي استحقاقات واضحة ولم يتم التحقق منه، لذا يبدو من الصواب إعادة النظر في قبوله تلميذًا بسهولة.”
عند هذه الكلمات، أومأ ابنه مونغ مو ياك موافقًا. في هذا الجانب، كان رأي والده صحيحًا بالفعل.
إذا قُبلت رهينة من الفصيل الصالح تلميذًا، فستظهر الشكاوى في كل مكان، وسيبدأ الناس في الشك في نوايا زعيم مجتمع الحقيقية. وبالفعل، بسبب مرضه، لم يظهر في المناسبات الرسمية لفترة طويلة، لذا فإن الأمل بألا تكون هناك أي شكاوى كان بالفعل سوء تقدير.
-مستحيل.
بينما كان نائب الزعيم يعترض، كان هناك شخص آخر يعترض أيضًا. ولم تكن سوى تشونغ ريونغ.
ما إن قدم زعيم مجتمع الاقتراح، حتى اشتعل غضب تشونغ ريونغ وأرسلت رأيًا معارضًا إلى موك جيونغ أون.
-تجاهل اقتراح ذلك الوغد! إنها عشيرة تلعب بالآخرين باستخدام التملق والخداع. قد يكون الأمر خطيرًا.
تحير موك جيونغ أون من اضطرابها.
في الحقيقة، كانت هذه فرصة جيدة؛ كان هذ يعني أنه حصل على فرصة للتواصل مباشرة مع زعيم مجتمع، حتى دون المرور عبر التلاميذ الآخرين. وعلاوة على ذلك، بما أنه كان بالفعل على خلاف مع السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ، فإذا أصبح تلميذ زعيم مجتمع، فسيفقد نا يول ريانغ المبرر لمهاجمته علنًا. وبهذا الشكل، يمكنه توسيع نفوذه تحت حماية زعيم مجتمع.
لم يكن هناك أي فرصة ألا تعرف تشونغ ريونغ هذه الفرصة الذهبية. ومع ذلك، أن تعترض إلى هذا الحد،
‘هل هي ضغينة؟’
من مجرد صوتها، استطاع أن يشعر بمدى غضبها.
وبسبب ذلك، استطاع موك جيونغ أون أن يكون متأكدًا.
كانت تريد تدمير مجتمع السماء والأرض بسبب ضغينة متجذرة بعمق، لكن في مركز تلك الضغينة كان زعيم مجتمع.
لا، بالتحديد، كان سلف زعيم مجتمع. مع مرور مئة عام، كان زعيم مجتمع السابق قد شاخ ومات بالفعل.
لذلك، بالنسبة لـ تشونغ ريونغ، كان تركيز كل استيائها منصبًا على سلالته.
‘…لا يمكنها تحمل دخولي تحت سلالة شخص هو عمليًا عدوها؟’
يبدو أن تلك كانت حالتها الذهنية.
لم يكن موك جيونغ أون معتادًا على مشاعر الآخرين. ومع ذلك، كان قد اختبر بنفسه شعور الكراهية عندما فقد جده، لذلك كان يستطيع أن يفهم تمامًا سبب انفعالها.
ومع ذلك،
-أرجوك اهدئي.
-اهدأ؟ هذه ليست مسألة يمكن الهدوء بشأنها. حتى دون أن تصبح تلميذًا لذلك الوغد، هناك طرق كثيرة لك ولي للانتقام. فلا تقع في فخ تملقه الفارغ.
-عندها سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا جدًا.
-أنت، أيها الفاني!
-تشونغ ريونغ–…
-هل ستتجاهل نصيحتي مرة أخرى وتفعل ما تشاء؟
-عواطفك تغيم على حكمك.
-هراء! أنا عقلانية بما فيه الكفاية…
-هناك فرصة للاقتراب رسميًا من زعيم مجتمع، والظلام يكون الأشد تحت المصباح، لذا يمكننا تنمية قوتنا وإغراءه ليخفض حذره. تشونغ ريونغ، يجب أن تكوني قادرة على التفكير بهذا القدر.
…-
عند كلمات موك جيونغ أون، تنفست تشونغ ريونغ ولم تجب. كان من الصعب عليها السيطرة على غضبها بسبب ضغينتها، لكنها أدركت أن رأي موك جيونغ أون كان أكثر منطقية في هذه اللحظة.
-فكري بعقلانية. أليس علينا أن نفرح بدلًا من ذلك؟
-نفرح؟
-نعم.
-هل تعتقد أن هذا سيكون مفرحًا بالنسبة لي؟
-نعم. إنه مفرح. ألن يكون الأفضل لـ تشونغ ريونغ إذ بعد أن نصبح تلاميذ زعيم مجتمع ونكسب ثقته، نغرس نصل الخيانة في قلبه؟
!!!-
عند صوت موك جيونغ أون المتحمس، وكأن مجرد التفكير في الأمر يثيره، هدأ غضب تشونغ ريونغ للحظة. كانت قد فكرت فقط في قتله، وكان غضبها يشتعل عند التفكير في سلالته.
لكن بعد سماع كلمات موك جيونغ أون، أدركت أنه كان على حق.
‘أن نُعلّم سلالة ذلك الوغد معنى الخيانة؟’
نعم. كان هذا الفاني محقًا.
مجرد قتله لن يكون مُرضيًا. كان عليهم أن يسلبوه كل ما يتعلق به ويجعلوه يختبر المشاعر نفسها التي اختبرتها.
عندها فقط ستُحل هذه الضغينة الممتدة لمئة عام.
-هل تستطيع حقًا أن تفعل به ذلك؟
-إذا أردتِ.
-…إذن افعل ما تشاء.
قالت تشونغ ريونغ.
عند هذا، ارتعشت شفاه موك جيونغ أون، ثم جثا على ركبة واحدة، وجمع يديه في تحية رسمية نحو زعيم مجتمع، وتحدث بصوت عالٍ،
“كيف يمكنني رفض هذا الشرف عندما يكون زعيم مجتمع مستعدًا لقبولي؟ أرجوك خذني تلميذًا لك!”
عند كلمات موك جيونغ أون، هز نائب الزعيم مونغ سو تشون رأسه.
“أرجو إعادة النظر.”
على الرغم من قوله ذلك، كان مونغ سو تشون قد استسلم بالفعل إلى حد ما. زعيم مجتمع لم يكن يتراجع أبدًا عن الكلمات التي قالها، وطوال عرضه للأسباب، كان زعيم مجتمع ينظر إليه بنظرة غير راضية. كانت النتيجة متوقعة بالفعل.
في النهاية، كان سيندفع بنيته قُدمًا.
في تلك اللحظة، تحدث زعيم مجتمع،
“هل تعتقد أنني سأهتم بمثل هذه الأمور؟”
‘آه آه آه.’
هل تسير الأمور كما هو متوقع؟
لكن،
زعيم مجتمع، الذي كان على وشك المتابعة، عبس فجأة ولم يتكلم.
استمر هذا الصمت للحظة وجيزة. لم يكن من الواضح لماذا تصرف فجأة على هذا النحو.
ثم واصل زعيم مجتمع،
“…لكن رأي نائب الزعيم منطقي أيضًا.”
“المعذرة؟”
“لقد أقسم بالولاء، لكن هناك مسألة خلفيته، كما أن استحقاقاته لم تُتحقق بعد بشكل كافٍ، لذا فإن اعتراضات مجلس الشيوخ والمسؤولين أمر طبيعي.”
‘ماذا؟’
فجأة، صار زعيم مجتمع يؤيد رأيه. رغم تقلب مزاجه، نادرًا ما كان يتراجع عن رأيه في مواقف كهذه.
لكن لماذا يفعل هذا؟
وبينما كان في حيرة، قال زعيم مجتمع،
“ومع ذلك، هذا الطفل هو الوريث الوحيد لتقنية سيف القمر.”
“…”
“وهذا وحده كافٍ لتهدئة المخاوف بشأن خلفيته. أليس ذلك صحيحًا؟”
“…هذا صحيح.”
تقنية سيف القمر.
آه، لقد نسي ذلك.
من بين مجلس الشيوخ والمسؤولين، باستثناء قلة، لم يكن أحد يعرف هذه الحقيقة. لكن إذا علموا أن موك جيونغ أون قد أتقن تقنية سيف القمر التي فُقدت منذ مئة عام، فسيُحدث ذلك ضجة هائلة.
عدم أخذ هذا العامل المهم في الحسبان كان خطأً في التقدير.
عندها، واصل زعيم مجتمع،
“لكن هذه المرة، سأحترم رأي نائب الزعيم.”
“…؟”
“إذا أكمل هذه المهمة بنجاح، فسيتم التحقق من استحقاقات هذا الطفل ومُثُله بما فيه الكفاية. أليس ذلك صحيحًا؟”
“هذا…”
“هذا؟”
“…كلمات زعيم مجتمع صحيحة.”
كانت هذه المهمة بالغة الأهمية.
ما إذا كان زعيم مجتمع سيتمكن من العودة إلى الصفوف الأمامية أم لا، كان من الممكن أن يُحسم من خلال هذه المهمة. لذلك، إذا نجح في هذه المهمة، فسيكون ذلك كافيًا للاعتراف باستحقاقاته.
وعلاوة على ذلك،
‘إذا ذهب إلى القصر الإمبراطوري، فسيكون مكتظًا بأولئك الأوغاد من الفصيل الصالح. إذا لم يطلب مساعدتهم أو يحاول الهرب، فسيُثبت بالتأكيد أنه شخص منا.’
نموه السريع وشخصيته كانا مزعجين للغاية. حتى إنه فكر في أنه قد يصبح سمًا لزعيم مجتمع.
ومع ذلك، إذا تحقق كل ما سبق، فلن تكون هناك مشكلة في أن يقبله زعيم مجتمع تلميذًا. بل سيكون ذلك نعمة للمجتمع أن يكسب تلميذًا متميزًا مثله.
لكن،
‘يجب أن أخبر “مو ياك” احتياطًا.’
شعر أنه ينبغي أن يجعل ابنه مونغ مو ياك يراقبه. إذا اكتشف حتى أدنى إشارة إلى نوايا مختلفة، فسيحتاج إلى التعامل معه بسرعة.
عند ذلك، حوّل زعيم مجتمع نظره إلى موك جيونغ أون وقال،
“هل سمعت؟”
“نعم.”
“أكمل هذه المهمة بنجاح. عندها سأقبلك تلميذي الرابع.”
“المهمة؟”
سأل موك جيونغ أون بحيرة. لقد جاء إلى هنا دون أن يسمع أي شيء من الأساس.
حينها ضحك زعيم مجتمع بخفة وأشار إلى نائب الزعيم بإيماءة، قائلًا،
“نائب الزعيم سيشرح المهمة.”
ومع تلك الكلمات، اقترب زعيم مجتمع من موك جيونغ أون وهمس،
“آمل أن تفي بتوقعاتي.”
ثم استدار زعيم مجتمع، ويداه مشبوكتان خلف ظهره، وغادر ساحة التدريب.
وهو يراقب ظهره المغادر، لعق موك جيونغ أون شفتيه.
‘لقد أصبح هذا مزعجًا.’
كان يظن أنها فرصة ليصبح تلميذ زعيم مجتمع مباشرة. لو حدث ذلك، لكان يعتقد أنه سيتمكن من معرفة أمر نصل الشبح خلال فترة قصيرة، لكن كما هو متوقع، لم يُحل أي شيء بسهولة.
لم يكن أمامه خيار سوى تولي تلك المهمة المزعومة. عندها فقط يمكنه أن يصبح التلميذ الرابع.
***
¬خطوة خطوة!
أثناء سيره على طول الممر، وضع زعيم مجتمع كفه على الجدار وسعل بعنف.
“‹سعال سعال›.”
استمر السعال أطول من المعتاد.
بجانبه، شخص كان مختبئاً كشف عن نفسه من منطقة مُظللة.
“لقد أفرطت في إجهاد نفسك.”
“يبدو ذلك، للمرة الأولى منذ فترة.”
مسح زعيم مجتمع الدم من زاوية فمه وتحدث.
كان ذلك الطفل أكثر تميزًا مما توقع، لذا اضطر إلى إطلاق المزيد من التشي الحقيقي، مما أرهقه كثيرًا.
حاول الشخص الذي كشف عن نفسه أن يسند زعيم مجتمع، الذي كان متكئًا على الجدار.
عندها هز زعيم مجتمع رأسه.
“لا. لا بأس.”
“لكن…”
“لا داعي لإثارة ضجة. أنا أعرف جسدي أكثر من أي شخص.”
“مفهوم.”
عند كلمات زعيم مجتمع، خفض الرجل في الظلال رأسه قليلًا وأجاب.
ثم، وكأنه تذكر فجأة، سأل زعيم مجتمع،
“بالمناسبة، ما ذلك الشيء الذي قلته سابقًا؟ ‘أنه بدا مألوفًا’؟”
كان زعيم مجتمع هو من أَجَّلَ على مضض قبوله تلميذًا بسبب نقل الصوت السري الذي أخبره بالتوقف. ولولا ذلك، لما قبل اعتراض نائب الزعيم.
عند سؤال زعيم مجتمع، أجاب الشخص المحجوب بالظلال،
“…الأمر غير مؤكد.”
“غير مؤكد؟”
“إنه يشبه شخصًا ما بالتأكيد، لكن هويته واسمه وكل شيء مختلف تمامًا.”
“يشبه؟ من يشبه؟ ‹كح كح›.”
سعل زعيم مجتمع بعنف وترنح.
أسرع الرجل إلى التقدم لإسناده.
وبفضل ذلك، كُشف وجه الرجل، الذي كان محجوبًا بالظلال، تحت ضوء الفانوس الساطع.
كان رجلًا في منتصف العمر، فوق حاجبه الأيسر ندبة طويلة، وفي يده اليمنى كان يحمل سيفًا أسود يبدو وكأنه قد احترق.
أجاب الرجل، وهو يسند زعيم مجتمع، عن السؤال السابق،
“قاتل المنجل الشيطان.”
”قاتل المنجل الشيطان؟ من هذا؟”
كان لقبًا غير مألوف سمعه زعيم مجتمع للمرة الأولى.
ثم تحدث الرجل بصوت ذي معنى،
“رجل هالك كان ينبغي أن يموت.”
____________
يمكنكم إعادة قراءة الفصل (٠) لمن لم يعرف من هذا.
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 190
التعليقات :
روايات مقترحة
