الغموض، القوة، الفوضى - الفصل 157
لدعم الرواية والمترجم (الدعم المادي هو وسيلة الوحيدة لدعم المترجم والموقع فنحن لانربح من إعلانات شيئا)
الفصل ١٥٧ : اختيار (١)
موك جيونغ أون، ابتسم بابتسامة غريبة بينما أمسك مقلة عين السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ.
للحظة، كان ملك السم بايك سا ها عاجزًا عن الكلام، فسارع إلى الضغط لإيقاف النزيف من تجويف عين نا يول ريانغ اليمنى وحدثَ موك جيونغ أون.
“ما الذي تفعله؟”
كان بايك سا ها مذهولًا حقًا.
لم يكن التحذير من قتل نا يول ريانغ يعني السماح له بفعل أي شيء آخر؛ فلم يستطع أن يفهم ما الذي كان موك جيونغ أون يفكر فيه.
فقال له موك جيونغ أون بابتسامة،
“كما قلت. هذه مزعجة قليلًا، كما ترى.”
“مزعجة؟”
عند كلمات موك جيونغ أون، تذكَّر بايك سا ها فجأة ما قاله ملك قبضة البرق وون بيونغ هاك قبل بضع سنوات.
[الشيخ بايك. هل سبق أن تبارزت مع السيد الشاب الأكبر؟]
[السيد الشاب الأكبر، أتقول؟ لا. لم أفعل. سمعت أن قوته القتالية تطورت بسرعة مؤخرًا؟]
[نعم. لذلك، تبارزت معه واندهشت. من الصعب مقارنته بما كان عليه من قبل.]
[أوه. إلى هذا الحد؟]
[نعم. لكن الأمر ليس فقط في قوته القتالية، بل كان لديه أيضًا عين غريبة.]
[عين غريبة؟]
[نعم. إحدى عينيه كانت تتوهج باللون الفضي، وكان قادرًا على قراءة تقنياتي بسهولة أكثر.]
[يقرأ تقنياتك بسهولة؟ هل تقول أن عينه تمتلك قوة فريدة؟]
[هذا ما أظنه. بالطبع، السيد الشاب الأكبر نفسه لم يفصح عن ذلك.]
كان ملك القبضة البرق وون بيونغ هاك هو معلم السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ في فنون القبضات والأيدي العارية.
وكان هو من طلب منه نا يول ريانغ التعليم كمكافأة على حصوله على الشارات الثلاثة لوادي دم الجثث، لذا، من بين الملوك الخمسة، كان أيضًا أكثر من يعرف نا يول ريانغ.
عند ذلك، نقر بايك سا ها لسانه وقال،
“أتذكر نوعًا ما أنني سمعت عن عين السيد الشاب الأكبر، ولكن إن كانت بالفعل عينًا خاصة، فسيكون أكثر يأسًا لقتلك لأنه لم يستطع هنا.”
“لا يهم. لقد أصبحنا أعداءً بالفعل على أي حال.”
كان موك جيونغ أون يعرف ذلك لأنه شعر بتشابه مع نا يول ريانغ؛ في اللحظة التي سيستيقظ فيها نا يول ريانغ، سيفعل كل ما بوسعه لقتل موك جيونغ أون، بغض النظر عن الوسيلة.
ومن المحتمل أنه لن يتوقف عند أي شيء.
‘يا للأسف.’
سيكون من الأفضل قتله الآن من أجل المستقبل.
لكن، كما قال بايك سا ها، إن قتل تلميذ زعيم المجتمع سيجعله فورًا عدوًا لزعيم المجتمع.
كان هناك أشياء يحتاج إلى معرفتها من زعيم المجتمع، لذا لم يكن بإمكانه قتل نا يول ريانغ في الحال.
لذلك، كان من الأفضل إضعاف قوة نا يول ريانغ قدر الإمكان.
في تلك اللحظة، خطرت فكرة فجأة لـ موك جيونغ أون.
-تشونغ ريونغ.
-تكلم.
-ماذا لو استحوذتِ على جسد هذا الشخص؟
عند التفكير، بدت الفكرة كمن يقتل عصفورين بحجر واحد. إذا استحوذت تشونغ ريونغ على جسد نا يول ريانغ.
فهو ليس أي شخص، بل التلميذ الأول لزعيم المجتمع، السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ.
إن تمكنوا من السيطرة عليه، فسيستطيعون الاقتراب من زعيم المجتمع وأيضًا القضاء على العدو المزعج نا يول ريانغ. الأمرين دفعة واحدة.
ولكن، قالت تشونغ ريونغ شيئًا غير متوقع.
-هذا مستحيل.
-ماذا؟
-ألم أقل انه مستحيل؟
-لماذا؟
-عندما يخترق المرء حدوده ويصل إلى عالم التحول من خلال الاستنارة، فإن الطاقة داخل جسده تخترق الجوهر والطاقة والروح، مما يجعل ليس فقط جسده المادي بل أيضًا روحه أكثر صلابة، مما يجعل الاستحواذ مستحيلًا.
-…هل جربتِ ذلك من قبل؟
-أتظن أنني لم أفعل؟
من نبرة تشونغ ريونغ، بدا أنها حاولت ذلك مرة واحدة على الأقل.
في تلك الحالة، لم يعد من الممكن التفكير في خطة الاستحواذ والسيطرة على السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ، وكان ذلك مؤسفًا، لكن لم يكن هناك خيار آخر.
وبينما كان يفكر في ذلك، وقف ملك السم بايك سا ها وقال،
“لا أعلم ما الذي حدث، لكنك تجاوزت نقطة اللاعودة. لتفكر أنك جعلت السيد الشاب الأكبر عدوك، من بين كل الناس.”
هز بايك سا ها رأسه.
أخفض له موك جيونغ أون رأسه باحترام وقال،
“أعتذر. بسببي، حتى أنت، سيدي، قد وُضعت في موقف صعب.”
“صعب؟ نعم. إن كان صعبًا، فهو كذلك. لكن ماذا يمكننا أن نفعل حيال ما حدث بالفعل؟ لن أتخلى عن أحدٍ من خاصتي.”
عند كلماته، ومضة دهشة لمعت في عيني موك جيونغ أون.
الخصم لم يكن سوى التلميذ الأول لزعيم المجتمع، السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ، وبوضع جنونه وقسوته جانبًا، فإن مؤيديه وحدهم يشكلون ٤٠% من مجتمع السماء والأرض؛ لقد جعل بالفعل أعظم عدو لنفسه.
وبالنظر إلى الأمر بموضوعية، لو أن بايك سا ها لم يساعده قبل قليل وطرده (طرده من أن يكون تلميذه) في الحال، لما كان هناك داعٍ لأن يصبح عدوًا للسيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ.
وفوق ذلك، هذه الكلمات الآن كانت غير متوقعة.
‘عدم التخلي عن خاصته…’
خلافًا للمظاهر، بدا أن بايك سا ها يولي أهمية كبيرة للولاء.
هل اعتبر موك جيونغ أون، الذي أخذه كتلميذ، واحدًا من خاصته أيضًا؟
وبينما كان في حيرة، قال بايك سا ها،
“فيو. ليس لدينا الكثير من الوقت، لذا لنوضح الأمور بسرعة.”
“نوضح الأمور؟”
“نعم. سأطرح عليك ثلاث أسئلة بالضبط. إن كنت تثق بهذا السيد، فأجب عنها.”
عند كلماته، أومأ موك جيونغ أون وأجاب،
“…أفهم.”
لم يثق موك جيونغ أون بأحد.
لكن، بما أن بايك سا ها وقف ضد نا يول ريانغ من أجله، لم يكن من المبالغة القول أنهما الآن في القارب نفسه.
في تلك الحالة، كان من المناسب مشاركة بعض المعلومات وجعل بايك سا ها يقف في صفه.
في تلك اللحظة، سأل بايك سا ها،
“كيف انتهى بك الأمر تقاتل السيد الشاب الأكبر؟”
“السيد الشاب الأكبر هاجمني أولًا.”
“ماذا؟ السيد الشاب الأكبر هاجمك أولًا؟ لأي سبب؟”
على الرغم من أن للسيد الشاب الأكبر جوانب تختلف عن الآخرين، إلا أنه كان معروفًا بأنه شخص عقلاني إلى حد ما.
فلماذا يهاجم شخص مثل موك جيونغ أون فجأة أولًا؟
“من يدري؟ لا أعلم أنا أيضًا.”
“…أتتوقع من هذا السيد أن يصدق ذلك؟”
“إنها الحقيقة. لدي تخمين، لكن…”
“تخمين؟ أخبرني.”
هز موك جيونغ أون كتفيه وأجاب،
“بدا وكأنه كان حذرًا مني.”
“حذر؟”
عند ذلك، عبس ملك السم بايك سا ها.
ثم نظر بالتناوب بين وجه السيد الشاب الأكبر نا يول ريانغ ووجه موك جيونغ أون، وسرعان ما مسح لحيته، مطلقًا تأوهًا.
“هممم.”
في الواقع، فهم الأمر إلى حد ما.
ألم يُفاجأ هو نفسه عندما شهد القوة القتالية الحالية لـ موك جيونغ أون؟
قبل ربع ساعة فقط، كان موك جيونغ أون في عالم الذروة، لكنه الآن اخترق حدوده ووصل إلى عالم التحول. مهما فكر في الموضوع، كان ذلك شبه مستحيل منطقيًا.
كم من الوقت استغرق بايك سا ها نفسه ليخترق حدوده؟
على الرغم من عقود من التدريب، فقد تمكن بالكاد من الاختراق.
ومع ذلك، فإن موك جيونغ أون، الذي لم يتجاوز السابعة عشرة من عمره، قد حقق ذلك.
في عالم الفنون القتالية الحالي، دخل موك جيونغ أون عالم الأسياد العظام في أصغر سن ممكن.
‘آه!’
عند التفكير في الأمر، كان موك جيونغ أون هو حافزه المانح للاستنارة.
إذن، هل يمكن أنه وصل إلى عالم التحول بالفعل؟
عند ذلك، سأل بايك سا ها،
“متى اخترقت حدودك؟”
“ليس منذ وقت طويل.”
“هل لي أن أسأل متى بالضبط؟”
“خلال معركتي مع السيد الشاب الأكبر.”
‘!!!!!!!!’
عند كلمات موك جيونغ أون، سقط فك بايك سا ها دون وعي للحظة، كان افتراضه بأن موك جيونغ أون قد اخترق حدوده مسبقًا خاطئًا.
إذن، هل يعني ذلك أنه حصل على الاستنارة أثناء قتاله خصمًا أقوى منه؟
“ها…”
لم يستطع سوى التعبير عن دهشته، لقد كان الأمر
سخيفًا للغاية.
هل وُلد هذا الفتى تحت حظ سماوي؟
لا، حتى مصطلح “حظ سماوي” لم يكن كافيًا.
من دون موهبة فطرية، من المستحيل الحصول على الاستنارة أثناء القتال مع الآخرين.
كبح بايك سا ها حماسه وسرعان ما سأل،
“…هذا مرتبط بسؤالي الثاني. كيف أتقنت النص المقدس لسم شيطان الموج؟”
لقد كان فضوليًا بشدة حول هذا أيضًا.
لقد رآى موك جيونغ أون الفن السري مرة واحدة فقط، وكان هدف بايك سا ها بهذه الرؤية هو فقط أن يُريه مدى تميز وعظمة النص المقدس لسم شيطان الموج.
عند سؤاله، فكر موك جيونغ أون للحظة.
‘همم.’
عادة، كان سيُخفي هذه الموهبة، لكن بايك سا ها شهد كل شيء بالفعل؛ لم يكن هناك طريقة لإخفائها على أي حال.
بدون خيار آخر، أجاب موك جيونغ أون بلا مبالاة،
“تعلمتها بعد أن رأيتها مرة واحدة.”
“…ماذا؟”
تجمد تعبير بايك سا ها.
لقد أراه الفن السري مرة واحدة فقط، ومع ذلك زعم موك جيونغ أون أنه تعلمه بمجرد المشاهدة؟
للحظة، أصبح فكر بايك سا ها معقدًا.
من يزرع الفنون القتالية لفترة طويلة، يتمكن من فهم مبادئ أي فن قتالي يصادفه إلى حد معين بسرعة.
لكن قول أنه يمكن إتقان فن قتالي بعد رؤيته مرة واحدة أمر مختلف تمامًا.
الفنون القتالية لا تتكون من مجرد تقنيات.
كلما تقدم المرء إلى مستويات أعلى من الفنون القتالية، يصبح من المستحيل إتقانها تمامًا دون فهم النية أو المعنى خلف كل تقنية.
هَدَّأَ بايك سا ها نفسه وسأل،
“هل تعني حقًا أنك أتقنتها بعد رؤيتها مرة واحدة فقط؟”
“من الصعب فعل ذلك بمجرد القراءة. أثناء النظر إلى الفن السري، قرأت آثار وبقايا النية في خط الكتابة كصور ذهنية وخزنتها في عقلي.”
“صور ذهنية؟ يا الـ…”
أطلق بايك سا ها تنهيدة إعجاب.
هل هذا الفتى، الذي لم يتجاوز السابعة عشرة، قادر حتى على تصور الصور الذهنية؟
كان ذلك مذهلًا حقًا.
حتى بايك سا ها نفسه لم يصبح قادرًا على تصور آثار وبقايا النية في عقله إلا بعد وصوله إلى قمة عالم الذروة، ومع ذلك فإن هذا الفتى الصغير يستطيع فعلها؟
‘…إنه حقًا وحش.’
لم يكن أمام بايك سا ها سوى الاعتراف بذلك. هذا الفتى في عالم لا يمكن للبشر العاديين أن يأملوا في بلوغه أبدًا.
كان عالمًا يمكن حقًا تسميته عالم عبقري.
نظر بايك سا ها إلى نا يول ريانغ.
‘أفهم الآن.’
كان يستطيع أن يرى لماذا كان نا يول ريانغ حذرًا جدًا من موك جيونغ أون.
المخرز الحاد يخترق مقبضه؛ موهبة هذا الطفل كانت تمامًا كذلك.
كان يمتلك طبيعة وحشية لفهم الفنون السرية بعد قراءة واحدة وعبقرية قتالية سخيفة سمحت له بالحصول على الاستنارة واختراق حدوده أثناء القتال.
كان ذلك كافيًا لإثارة الخوف، بل حتى الرهبة. (م. م. : الرهبة أشد من الخوف في اللغة العربية.)
‘ربما أشهد على ولادة وحش لن يُرى مثله مرة أخرى في تاريخ الفنون القتالية.’
مع مثل هذا التقدم الوحشي، ربما خلال عشرين عامًا، سيصل موك جيونغ أون إلى عالم السماوات الست، الذي يعتبر قمة عالم الفنون القتالية.
عندما وصلت أفكاره إلى هذه المرحلة، لم يستطع بايك سا ها كبح حماسه.
“كيكي.”
حتى يداه وقدماه كانت ترتعشان دون أن يدرك ذلك.
لو قابل موك جيونغ أون كعدو له، لكان عليه قتله بسبب موهبته، لكن هذا لم يكن الحال بالنسبة لـ بايك سا ها.
ألم يقبل هذا الشخص كتلميذ له؟
شعر وكأن الحظ يتراكم كنعمة مضاعفة في سنواته المتأخرة.
‘بعدي، هناك الآن شخصان سيجعلان النص المقدس لسم شيطان الموج يزدهر. لم يعد هناك حاجة للقلق بشأن خليفة العائلة الرئيسية.’
كان قد اكتفي بمجرد قبول موك جيونغ أون كتلميذ له وحسب. ولكن الآن، أراد حقًا جعل موك جيونغ أون عضوًا في عشيرة بايك.
وبما أن موك جيونغ أون قد أدار ظهره للفصائل الصالحة ولعائلته بالفعل، فلن تكون هناك مشكلة في جعله ابنًا بالتبني في عشيرة بايك.
‘هذا الشخص كنز. أعظم كنز.’
كان في غاية الفرح لدرجة أنه شعر بالرغبة في الصراخ فورًا.
ومع ذلك، الآن ليس الوقت المناسب.
لا يزالون يواجهون مشكلة بحاجة إلى حل.
“كيكيكي. جيد. فضول هذا السيد قد تم إرضاؤه. الآن، للسؤال الأخير.”
“لديك العديد من الأسئلة، على ما يبدو.”
“بالطبع، هناك الكثير. الآن، أنت وهذا السيد في قارب واحد. ألا ينبغي أن نكون عونًا لبعضنا البعض لتجاوز هذه الأزمة؟”
“…أزمة.”
يمكن اعتبارها بالفعل أزمة؛ فبعد كل شيء، لقد صنعوا عدوًا مزعجًا.
“الذي يريد هذا السيد أن يسأله بسيط. ماذا ستفعل الآن؟”
“ماذا سأفعل، أتسأل؟”
“نعم. الآن بعد أن جعلنا السيد الشاب الأكبر عدوًا لنا، هناك طريق واحد فقط يمكننا اتخاذه.”
‘طريق واحد؟’
بدا أن لديه فكره في ذهنه.
عند ذلك، سأل موك جيونغ أون،
“هل هناك شيء تفكر فيه، سيدي؟”
“هل هناك حاجة للتفكير؟ إذا أصبح السيد الشاب الأكبر الخليفة، فسيكون كلٌ من عشيرتنا وانت في موقف حرج.”
“…حسنًا، هذا صحيح.”
“إذًا، ماذا يجب أن نفعل؟”
“يجب أن نتأكد من أن يصبح شخص آخر غير السيد الشاب الأكبر هو الخليفة.”
¬فرقعة!
فرقع بايك سا ها أصابعه وقال،
“بالضبط! هذا ما أردت قوله بالضبط. يجب أن ندعم خليفة آخر غير السيد الشاب الأكبر، لكي نتجاوز هذه الأزمة ونبقى على قيد الحياة، أنا وتلميذي.”
“…”
“في الأصل، كانت قاعدة دعم السيد الشاب الأكبر قوية جدًا بحيث لم يكن للخليفتين الآخرين فرصة تقريبًا، لكن الآن تغير الوضع.”
“بأي طريقة؟”
عند سؤال موك جيونغ أون، ابتسم ملك السم بايك سا ها ثم قال بصوت معبر،
“اعتمادًا على اختيارك، يمكن أن تتغير الديناميكيات.”
___________________
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين، ونحن بريئون من أي معانٍ تخالف العقيدة أو معانٍ كفرية وشركية.
هذا مجرد محتوى ترفيهي فلا تدعه يؤثر عليك أو يلهيك عن دينك.
استغفر اللـه وأتوب إليه.
تعليقات الفصل الفصل 157
التعليقات :
روايات مقترحة
