محاكاة إطالة العمر - الفصل 442
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
رمضان مبارك للجميع
الفصل 442 : التنوير يخترق الضباب
المترجم : IxShadow
أليس العالم الصغير موجودًا في نفس المكان والزمان لعالم شوانهوانغ؟
وبينما كانت المرأة تنظر إلى لي فان بنصف ابتسامة ، كانت أفكاره تتسابق.
هل هذا صحيح أم خطأ ؟
هل هذا اختبار أم كذبة ملفقة تستخدم كورقة مساومة ؟
في لحظة، قام لي فان بتحليل الوضع بسرعة.
لو كان الطرف الآخر قد اكتشف بالفعل أنه محتال كامل، فلن يهدر وقته في شرح أي شيء.
وبدلاً من ذلك، فإن الخيار المنطقي سيكون إما الهروب أو نصب فخ للقبض عليه وإجباره على الاعتراف.
وهذا يعني أن المرأة ما زالت غير متأكدة من هويته إلى حد كبير.
بعد كل شيء، في تاريخ عالم شوانهوانغ، كانت هناك بالفعل حالات أين اتحدت العوالم الصغيرة لشن هجوم مضاد ضد عالم الزراعة.
إذا لم يكن العالم الصغير وعالم شوانهوانغ في نفس المكان والزمان، وإذا كان حقًا مبعوثًا لـ ” اتحاد جميع العوالم ” ، فمن المؤكد أنه سيكون على علم بهذا.
وبما أن مستقبل الإمبراطورية كان على المحك، فإن القديسة لن تختلق كذبة يمكن كشفها بسهولة.
ولذلك فإن ما قالته قد يكون الحقيقة.
على أقل تقدير، كان هذا صحيحا في عيونها.
لقد نشأ سؤال طبيعي.
نظرًا لأن العالم الصغير وعالم شوانهوانغ ليسا في نفس المكان والزمان، فلماذا إذن، عندما واجهوا تهديد الأنقاض الخالدة ، لم يختر مزارعو عالم شوانهوانغ الهروب إلى العالم الصغير من خلال المسار الخالد وقطع جميع العلاقات مع عالم شوانهوانغ؟
إذا كان المزارعون في مرحلة الروح الوليدة، تحول الروح وتكامل الداو قد يواجهون صعوبات بسبب نقص الطاقة الروحية في العالم الصغير وعدم القدرة على قطع الممر ابخالد، فبالنسبة لـ خالدي طول العمر ، يجب أن تكون تلك القيود ضئيلة.
فلماذا لم يهرب خالدي طول العمر ؟
الجواب على هذا السؤال لا يمكن أن يكون إلا أحد الثلاثة : إما أنهم غير خائفين من المشكلة، غير راغبين في الفكرة، أو غير قادرين.
غير خائفين ؟
في حياته الماضية، تراجعت موقرة العقل-القلب الواحد في مواجهة تهديد التدمير المتبادل لتشكيل قفل روح تيانشوان. وهذا يشير إلى أن حتى خالدي طويل العمر لن يتمكنوا من النجاة أمام الأنقاض الخالدة.
ومن ثم، قد يكون هذا الاحتمال مستبعدا.
غير راغبين؟ صالحين وشجعان ، يفضلون الموت على الرحيل. هل سيتبعون عالم شوانهوانغ ليسقطوا في الأنقاض الخالدة؟
انطلاقا من مسارات الزراعة الحالية للمزارعين في هذا العالم، لن يكون هذا هو خيار خالد طول عمر أبدا.
وهذا لا يترك سوى إجابة واحدة.
هل لا يستطيع خالدي طول العمر مغادرة عالم شوانهوانغ؟
وعندما خطرت هذه الفكرة في ذهنه، وجدها لي فان سخيفة ومثيرة للضحك.
كانت قوة الموقرين مرعبة.
كيف سيعجزون عن فعل ذلك…
ولكن لي فان تجمد فجأة.
” ماذا لو… ماذا لو كان هذا صحيحا ؟ “
منذ فترة طويلة، كان لدى لي فان سؤال.
لماذا يؤدي مخالفة مبادئ السماء والأرض إلى تحقيق طول العمر؟
جميع الكائنات الحية لها عمر محدود.
حتى ما يسمى بـ ” كائنات طويلة العمر” في الأساطير لا تعيش إلا لفترة أطول بقليل من المخلوقات العادية.
إذا كان هناك أي شيء في عالم شوانهوانغ يستحق حقًا مصطلح “طول العمر”، فمن المرجح أنه العالم نفسه.
لماذا يؤدي تحدي مبادئ السماء والأرض إلى التحول الكامل؟
السماح للمزارعين بالعيش ما دامت السماء والأرض؟
” مبادئ السماء والأرض، لبتعارض مع مبادئ السماء والأرض… “
فجأة، ظهرت صورة في ذهن لي فان.
في حياته الماضية، عندما واجه جي هونغداو الاستجواب العدواني من الأخت الكبرى تشاو، قال ” بعد انشاء السلف الخالد لقانون الداو، مزارعي طول العمر لا ينبغي لهم الانخراط في النزاعات دنيوية بعد الآن “
” قانون الداو. “
كانت هاتان الكلمتان مثل صاعقة برق تخترق الضباب.
لقد جعلوا لي فان يلاحظ شيئًا كان قد غفل عنه لفترة طويلة.
تعيش جميع الكائنات دون قلق وتستمتع بالحياة.
” يجب على جميع الكائنات احترام واتباع أساليب الزراعة الخاصة بالسلف الخالد ناقل القانون. “
هذه القواعد، التي تتحدى المنطق السليم، أصبحت الآن موجودة حقا بين السماء والأرض.
بعبارة أخرى…
بعد عكس المبادئ الأصلية للسماء والأرض، حل محلها قانون الداو الذي أنشأه السلف الخالد، وأصبحت مبادئ جديدة للسماء والأرض وبالتالي أصبح جزءًا من العالم.
ولهذا السبب فإن السلف الخالد قد اكتسب عمرًا طويلاً مثل عمر السماء والأرض.
وبالمثل، كان هذا هو السبب في أن خالد طول العمر لم يتمكن من مغادرة عالم شوانهوانغ.
قبل الوصول إلى مرحلة خالد طول العمر، كان المزارعون مثل قطاع الطرق الذين دخلوا المنزل ونهبوا أثاثه وكنوزه وحشروها في شاحناتهم.
لكن بعض الأفراد الجشعين ركز ا أنظارهم على المنزل نفسه.
أرادوا الاستيلاء على المنزل والادعاء أنه ملك لهم.
لقد نجحوا ، ولكن بفعلهم لذلك، فقد أثاروا قيودا على أنفسهم.
انغلق الباب، وبينما أصبحوا أصحاب المنزل، فقد ظلوا محاصرين في الداخل إلى الأبد.
” هل هذا هو انتقام العالم؟ “
فجأة توصل لي فان إلى حقيقة.
لقد فهم أحد المبادئ في وقت سابق.
عندما واجه العالم المزارعين الذين سعوا إلى نهب السماوات والأرض، لم يكن العالم نفسه عاجزًا تمامًا عن المقاومة.
بصرف النظر عن القانون الذي تم إنشاؤه فجأة والذي ينص على أنه لا يمكن زراعة التقنيات في آن واحد، ونزول روح السماء والأرض لأداء واجباتها وتستهدف المزارعين العاديين. اتخذ العالم أيضًا تدابير متطرفة ضد أولئك الأقوياء بما يكفي لتهديده.
وكان هذا الإجراء هو: ” إذا لم تتمكن من التغلب عليهم، فقم بتجنيدهم “
كان هذا التكتيك فعالا.
لأنه بعد تحقيق طول العمر، تحول ولائهم إلى ولاء العالم نفسه.
إذا قام المزارعون بنهب السماء والأرض بلا هوادة، فقد يؤدي ذلك في النهاية إلى استنزاف العالم وانحداره.
وكان على الموقرين الذين اتحدوا مع العالم أن يتدخلوا لمنع وقوع مثل هذه الكارثة.
ولذلك كان لا بد من السيطرة على عدد المزارعين.
كان هذا أحد الأسباب التي جعلت عدد المزارعين لا يتخطى حاجزا معين.
تذكر لي فان عندما عرضت الطوائف العشر الخالدة مكافأة مقابل مرآة كنز شوانتيان .
لقد زعموا أن أي شخص يمتلك هذه المرآة يمكنه استبدالها بمقعد كشخصية خالد طول عمر.
” يبدو أنه في العصور القديمة، ربما كان من الممكن تحقيق مرحلة الخلود من خلال بعض الوسائل لسرقة مبدأ طول العمر الأصلي من العالم. “
تأمل لي فان.
بعد هذا الخط من التفكير، شعر لي فان بقدر طفيف من خيبة الأمل.
يبدو أن خالدي طول العمر في عالم شوانهوانغ لم يصلوا إلى طموحاته في ” طول العمر “
لقد استعاروا فقط قوة العالم للحصول على عمر لم يكن حقيقيًا بالنسبة لهم.
” طول عمر زائف، هاه… “
” ولكن بالمعنى الدقيق للكلمة، ليس شيئاً سيئا. “
” بعد كل شيء، مرحلة ‘ خالد طول العمر ‘ في هذا العالم هي مجرد محاولة من المزارعين لتمديد حياتهم بعد قطع المسار الخالد في عالم شوانهوانغ. “
” وربما لا يكون من المستحيل الذهاب إلى ماهو أبعد. “
فكر لي فان في السلف الخالد ناقل القانون الذي اختفى في حياته الماضية.
” ربما يكون قد تحرر بالفعل من قيود العالم. “
” لا عجب أنه في الحياة الأخيرة، لم يظهر السلف الخالد لآلاف السنين. وحتى عندما اندلعت الحروب من وقت لآخر، لم يتدخل حكام رابطة الحكماء الخمسة أبدًا. “
” لأنه في نظر حكام رابطة الحكماء الخمسة، إذا لم تتمكن مرحلة خالد طول العمر من مغادرة عالم شوانهوانغ، فيجب أن يكون موقر ناقل الداو لازال موجودًا في مكان ما. “
” لقد تم كبحهم طوال الوقت فقط بواسطة اتفاق مكتوب على قطعة من الورق. “
” حتى وقت لاحق، عندما أدركوا أن هنالك شيئًا خاطئًا، أصبحوا يائسين للتصرف شخصيًا… “
لم تتلاشى آثار حبوب التنوير بشكل كامل.
في ومضة مفاجئة من البصيرة، من خلال حقيقة كشفتها المرأة ذات الرداء الأزرق عن غير قصد، استنتج لي فان حقيقة محتملة ومتسقة منطقيا حول عالم شوانهوانغ.
………………………………………………………….
[ ملاحظات المترجم الجديد
«« على هذه الوتيرة سيصبح عدد مرات تغير المترجم اكثر من عدد تناسخات لي فان »»
: شعرت بخيبة أمل لرؤية أن ” محاكاة طول العمر ” قد تم السحب عليها من جديد(لا يقصدني) هذه المرة بواسطة مترجم آخر. كواحدة من روايات شيانشيا المستمرة المفضلة لدي، من المحبط أن أراها بدون ترجمة إنجليزية(الأن عربية) موثوقة. العديد منكم كانوا حريصين على قراءة هذه القصة باللغة الإنجليزية المترجمة الجيدة السليمة ولكنهم اضطروا إلى الاعتماد على المترجم الألي أو الفصول الخام. أعتقد أن هذه القصة ومجتمعنا يستحقون الأفضل!
~ سأقبل التحدي!
يسعدني أن أعلن أنني سأقوم بترجمة محاكاة طول العمر!
لكن يرجى ملاحظة أنني أعمل بالفعل على رواية أخرى. لم أكن أخطط لإضافة مشروع آخر حتى انتهى من الفصول الخام، لكن حبي لـ “محاكاة طول العمر” فاز علي، وأعتقد أيضًا أنها فرصة لإعادة القراءة وتجديد ذاكرتي عنها.
بعض التفاصيل المهمة التي يجب ملاحظتها *
باعتباري المترجم الثالث لهذه الرواية، أود أن ألفت انتباهكم إلى أنه قد تكون هناك اختلافات طفيفة في الصياغة والمصطلحات والتقنيات مقارنة بالترجمات السابقة. وهذا نتيجة طبيعية لتغير المترجم في منتصف الطريق، حيث قد يختار المترجمون المختلفون التعبير باستخدام مصطلحات وأساليب مختلفة.
في حالة ملاحظة أي تناقضات أو اختلاف في الآراء حول كلمات أو عبارات معينة مترجمة، فلا تتردد في مشاركة ملاحظاتك في قسم التعليقات أدناه. إن تعليقاتك لا يقدر بثمن في مساعدتي على تحسين الترجمة وضمان دقتها. ( الكلام لا يتضمن قراء ترجمة الآلية ، اللغة العربية التي تفهمونها انفصلت عن مانعرفه نحن الناس الطبيعيون )
فقط للتذكير – قد تلاحظ بعض الغرابة في الأسماء والأشياء في البداية، ولكن لا تقلق، فالأمر يصبح أسهل مع الاستمرار في القراءة! وكلما تعمقت أكثر، كلما أصبح كل شيء مألوفًا.
نظرًا لأن العديد من الفصول قد تمت ترجمتها بالفعل بواسطة مترجمين سابقين، فسوف أبدأ الترجمة من الفصل 439، مباشرة بعد انتهاء الترجمة السابقة.
دعمكم يعني كل شيء!* (ادعموني)
لكي أحافظ على حماسي وأنشر فصولاً يومية(نملك نفس المبادئ) ، فأنا بحاجة إلى دعمكم. يمكنكم مساعدتي بزيارة صفح– يمكنكم دعمي عن طريق بايبال أو تحويل بنكي 🥰
شكرًا لكم على الدعم، وأتطلع إلى مشاركة هذه القصة المذهلة مع الجميع! ( حقا كان هذا حافزي لكن يبدو أنكم لا تقدرون الجهد 😔
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 442"
MANGA DISCUSSION
روايات مقترحة :
