محاكاة إطالة العمر - الفصل 656

الفصل 656 : هدية السيد باي
المترجم : IxShadow

كان ما يسمى بـ “خاتم ربط القلب” عبارة عن قطعة أثرية غامضة صنعها الإمبراطور سانمو شخصيًا.

للوهلة الأولى، بدا مدخلًا دائريًا يشعّ بتوهج أزرق. عندما يمرّ به وحش، لا يمرّ في العالم الحقيقي إلا لحظة. لكن في تلك اللحظة العابرة، سيختبر الوحش عوالم وهمية لا تُحصى، شبيهة بالحياة، لا يمكن تمييزها عن الواقع.

كان اختبار “ربط القلب” يهدف إلى تقييم ما إذا كان الوحش سوف يتصرف ضد سيده في ظل أقصى ظروف.

لم يكن صنع “خاتم ربط القلوب” هذا بالأمر الهيّن، في عجالة، لم تتمكن طائفة ترويض الوحش سوى من صنع خاتم واحد. مع أن الاختبار نفسه لم يستغرق وقتًا طويلًا، إلا أن العدد الهائل من الوحوش في الطائفة كان كبيرا. لم يقتصر الأمر على الوحوش الشخصية للتلاميذ ، بل أيضًا وحوش تُستخدم للعمل، رعاية حقول الأرواح وحراسة الطائفة – حشد كامل من الوحوش التي لا سيد لها.

رغم أنهم أطلقوا عليهم اسم “بلا سيد”، إلا أن هذه الوحوش كانت كلها مستعبدة تحت حكم طائفة ترويض الوحش.

مفتاح خضوعهم كان كنز الطائفة الأسمى، عجلة تناسخ عشرة آلاف وحش. قيل إن هذه العجلة تحمل نقوشًا لجميع الوحوش المعروفة. حتى مع ظهور نوع جديد من الوحوش، سرعان ما ستظهر صورته على العجلة.

منذ لحظة ولادة الوحش، فإن عجلة تناسخ العشرة آلاف وحش ستطبع علامة على روحه، وتربطه إلى الأبد، وتضمن أنه لن يهرب من سيطرة العجلة.

يُقال إن هذا الكنز قد جلبه الإمبراطور سانمو من جبل الوحش نانمينغ المقدس ، وأهداه إلى وان شيونغ، مؤسس الطائفة. من عجلة تناسخ العشرة آلاف وحش، اكتسب وان شيونغ مهارة السيطرة على الوحوش.

إلا أنه ومع قدرتها المذهلة توجد بها عيوب قاتلة. إذ لا يمكن استخدامها إلا على الوحوش حديثة الولادة. كما أن أي وحش يحمل علامتها سيعاني من ألم مبرح لا ينتهي، يُعرف باسم عذاب العجلة. هذا العذاب يُضعف ذكائهم بشدة، ويجعلهم غير قادرين إلا على أبسط المهام.

تطلب الترويض الحقيقي تناغمًا مثاليًا بين الوحش والسيد. عندها فقط، يستطيع المدرب استخدام وحشه بسلاسة تامة كأنه امتداد لجسده، مما يُعزز قدرته القتالية. في المعركة، حتى أدق التفاصيل قد تُحدد النصر أو الهزيمة. إذا كان الوحش المُتحكم به يفتقر إلى الذكاء، فلن يختلف الأمر عن القتال ويدك مقيدة خلف ظهرك.

وهكذا، استخدم مزارعو طائفة ترويض الوحش تقنيتهم لرعاية وحوش الروح منذ الصغر. لم يفكروا قط في الاعتماد على الوحوش التي تتحكم بها عجلة تناسخ العشرة آلاف وحش.

وقد أدى هذا أيضًا إلى سقوط طائفة ترويض الوحش فجأة في موقف صعب بعد الكارثة الكبرى.

لحسن الحظ، أشرف الإمبراطور سانمو شخصيًا على عملية الإخلاء. وتحت أنظار هذا الشيخ ذي الشعر الأبيض، لم يجرؤ إنسان ولا حيوان على عصيان الأمر. أُجري اختبار خاتم ربط القلب بطريقة منظمة.

بنهاية اليوم الأول، تم اختبار عُشر الوحوش فقط. بهذا المعدل، ستستغرق عملية الاختيار قرابة نصف شهر. أُعيدت الوحوش التي اجتازت الاختبار إلى أسيادها، انهمرت دموع الارتياح، وكانوا أول من صعد على متن سفينة العشرة آلاف وحش.

سرعان ما سيشرعون على متن هذه القطعة الأثرية ، تاركين عالم شوانهوانغ للبحث عن ملجأ في عالم فرعي غير معروف.

أما الوحوش التي لم تنجح في الاختبار، فمهما رغب أسيادها، تم فصلهم قسرًا. قيل إن هذه الوحوش ستُسجن مؤقتًا، ثم يُطلق سراحها بعد إخلاء طائفة ترويض الوحش بالكامل.

في اليوم السابع من الاختبار، تلك الليلة—

شو كي، الذي كان غائبًا طوال اليوم، ظهر فجأة أمام لي فان، وجهه مليئًا بالذعر.

” شياو هي، هذا سيء! عليك الخروج من هنا حالًا! ”

لي فان، الذي كان يتأمل ويمارس تقنية صقل الخلق، فتح عينيه، ونظر إليه بلا مبالاة غير متأثر.

تابع شو كي بإلحاح: ” هذه المرة، أنا لا أمزح. إذا بقيت هنا، ستموت حقًا. انسَ أمري – فقط اترك طائفة ترويض الوحش بهدوء! ”

تثاءب لي فان.

ازداد قلق شو كي. ” شياو هي، هل سمعتَ ما قلتُه للتو؟ اليوم، سمعتُ الأخ الأكبر لو يا يقول…”

” أن الوحوش التي تفشل في الاختبار لن يُطلق سراحها كما هو معلن بل ستُعدم؟ ” قاطعه لي فان.

تجمد شو كي. ” أنت… كيف عرفت؟ ”

” هل تنصت على محادثتنا ؟ ” ظهر أثر الصدمة على وجه شو كي.

سخر لي فان، رافعًا رأسه بغطرسة. ” لا داعي للتنصت لفهم ذلك، إنه مجرد استنتاج منطقي. ”

” فكّر في الأمر. هذه الوحوش، التي كانت تنتمي سابقًا إلى طائفة ترويض الوحش، تعرف أسرارًا لا تُحصى عن الطائفة. إخلاء عالم شوانهوانغ مسألة حياة أو موت. إذا انتشر الخبر، فمن يضمن ألا تقود هذه الوحوش مطارديها إلى العالم الفرعي؟ إذا حدث ذلك، فلن يكون هناك مفر – بل فناء كامل!

” الإمبراطور سانمو ليس بشخصية رحيمة أو طيبة القلب. من يستطيع أن يُسلّم طريقةً لاستعباد عرقه للبشر… ” لمعت عينا لي فان ببريقٍ خطير.

” باختصار، يجب أن تموت كل هذه الوحوش! ” أعلن لي فان ببرود، وكانت كلماته حازمة وغير متزعزعة.

بعد وقت طويل، ردّ شو كي أخيرًا. حدّق في لي فان بنظرة فارغة وسأل: ” بما أنك فهمت كل شيء يا شياو هي، لماذا لا تزال هادئًا هكذا؟ ألا تشعر بالخوف؟ ”

وقف لي فان شامخًا، يحدق باهتمام في شو كي، ويضغط عليه: ” يا لها من مزحة! لماذا أخاف؟ هل تعتقد حقًا أنني لن أجتاز اختبار ربط القلب المزعوم؟ هل لديك ثقة ضئيلة بي؟ ”

غمرته هالة لي فان المهيبة، لم يستطع شو كي حتى النظر إليه. وتلعثم قائلًا: ” هذا ليس ما قصدته… لا شيء في الحياة مطلق. ماذا لو…”

رفرف لي فان بجناحيه وحلق فوق رأس شو كي، موجهًا ضربة مخلبية شرسة. ” لا مجال للتساؤل! ”

أعلن بحزم.

تردد شو كي، راغبًا في قول المزيد. رغم قلقه الشديد، إلا أنه كان يعرف طبيعة هذا الطائر العنيد جيدًا، امتنع عن محاولة إقناعه.

مرت ثلاثة أيام مليئة بالقلق، وأخيرًا، جاء اليوم الذي سيخضع فيه شياو هي للاختبار.

تحت أعين المحيطين المكثفة والمراقبة، خطى لي فان إلى حلقة ربط القلب.

لفترة من الوقت، بدا أن الزمن قد تجمد.

في اللحظة التالية، انفجرت حلقة ربط القلب في توهج أزرق لطيف – علامة على النجاح في اجتياز الاختبار!

” آه! شياو هي، أنت مذهل! ” صرخ شو كي واندفع للأمام، محاولًا احتضان لي فان بقوة، لكن مخلبًا حادًا أبعده بوحشية.

” انتهى الاختبار. التالي. ” أعلن لو يا، وهو ينظر إلى لي فان بدهشة طفيفة.

بعد خمسة أيام، بعد أن أكملت جميع وحوش الروح لطائفة ترويض الوحش اختبار حلقة ربط القلب، تم ملء سفينة العشرة آلاف وحش حتى حافتها.

وأخيرًا حان الوقت للإبحار نحو وطن مجهول.

” الأخ الأكبر لو يا، ألن تأتي؟ ” على سطح السفينة، نظر شو كي بفضول إلى لو يا، الذي كان يقف في مقدمة السفينة، مائلاً رأسه وهو يسأل.

مدّ لو يا يده وربت على رأس شو كي. ” بعض الناس يجب أن يبقوا. لا تزال الطوائف الخالدة العشرة العظيمة تهتم بالشكليات. إذا لم يُكلفوا أنفسهم عناء التباهي، فلن يكون من الجيد إثارة مشاكل لا داعي لها. ”

أومأ شو كي برأسه في نصف فهم.

” هيا، مستقبل طائفة ترويض الوحش يعتمد عليك الآن. ”

ربط لو يا خيطًا أحمر حول معصم شو كي الأيمن، وتحدث مع لمحة من التردد في عينيه.

” يا الهـي ! هذا خيط أحمر نسجه السيد باي! ” أدرك شو كي فورًا أسلوب العقدة الفريد.

عندما كانوا لا يزالون في معبد مدينة نينغيوان المهجور، كان السيد باي في كل مرة يعالج طفلاً مريضاً، يربط خيطاً أحمر حول معصمه، ويدعو لهم بالسلامة والعافية في المستقبل.

رفع شو كي يده، وحدق في الخيط الأحمر، تفحصه عن كثب مرارًا وتكرارًا.

كما حدق لي فان أيضًا في الخيط الأحمر، وشعر بشعور لا يوصف يتحرك في قلبه.