المتدرب القتالي - الفصل 5

الفصل 5 : القتـل

عندما ذهب لشراء اللحاف ، كان من الطبيعي أن يجلب معه شي ناندو. كانت حذرة للغاية ولم ترغب في ترك تشين تشاو ولو للحظة.

إلا أن الشخصين لم يروا ذلك الجار في هذه الرحلة. لقد سمعوا بصوت ضعيف توبيخ المرأة.

كان تشين تشاو في مزاج جيد. لم يستطع تعليم ذلك الرجل درسًا ، ولكن كان هناك بطبيعة الحال من يعتني به.

كان رئيس متجر القطن رجلاً نحيلاً في منتصف العمر. لقد كان جلدًا وعظامًا ، يبدو تمامًا مثل المال النحيف. أطلق عليه جميع الناس في المدينة اسم اللورد هو. عند شراء اللحاف ، كانت عيون اللورد على شي ناندو. ثم سأل مع ببعض المفاجأة ، “لقد حالفك الحظ مع السيدات؟ تبين أن الشائعات صحيحة ، لكن بقائك في زقاق زهر الخوخ سوف يجعلك تخسر.”

استلم تشين تشاو اللحاف بلا تعبير كما قال ، “إذا أردت ان تعيش هناك مكاني ، سأبيع ذلك المنزل لك. 100 عملة ذهبية؛ انا صادق.”

“هل أنت غبي أم أنا غبي؟”

رفع اللورد هو حواجبه وبدا وكأنه قرد.

لم يرد تشين تشاو عناء عليه. عانق اللحاف واستدار ليغادر. لكن اللورد هو أوقفه. سحب تشين تشاو جانبًا واحدًا وهمس ، “لديّ بعض المعلومات. بعملة ذهبية واحدة، ستريد بالتأكيد أن تعرف.”

نظر تشين تشاو إلى اللورد هو وقال بإيماءة ، “حسنًا. في المرة القادمة التي يحدث فيها شيء ما لمنزلك ، سأتي بالتأكيد بساعة متأخرا.”

“بوه! لماذا تقول مثل هذه الأشياء المشؤومة؟” أطلق اللورد هو على تشين تشاو نظرة بغيضة إلى حد ما. “يجب ألا تظهر الجحود على اللطف. في ذلك الوقت ، عندما أتيت إلى هنا ، ألم تناول وجبتك الأولى في مكاني؟”

أومأ تشين تشاو برأسه وقال بنظرة جادة ، “كيف يمكنني أن أنسى؟ تناولت وجبة واحدة وعملت نصف شهر من العمل اليدوي من أجلك.”

“… لايهم ، هناك بعض الصداقة هناك ، أليس كذلك؟” اللورد هو ما زال لم يستسلم. كان هذا الرجل العجوز سيئ السمعة في بلدة المقاطعة لكونه بخيلًا. كان مشهورًا بنفس القدر مثل ذلك الجار لتشين تشاو.

كانت سمعتهم على قدم المساواة.

“انس الأمر إذا كنت لا تريد أن تقول. لقد قررت المجيء إلى منزلك لتناول العشاء في المرة القادمة.”

لم يهتم تشين تشاو بالمساومة مع هذا الرجل. عانق اللحاف واستدار ليغادر.

اللورد هو كان له تعبير قبيح. سحب تشين تشاو ، توقف عن إخفاءه السر وقال بصوت منخفض ، “حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، اعتبر الأمر كما لو كنت خائفًا منك. المعلومات مجانية ، ولكن عليك الانتباه والدفع المزيد من الاهتمام بنا نحن جيرانك. لا أريد أن أدخل بطون هؤلاء الشياطين اللعينة وانا نائم يومًا ما “.

بعد أن اطلق نظرة على تشين تشاو بغيضة ، بدأ اللورد هو بإخباره ما كان لديه.

لقد كانت جريمة القتل التي حدثت بالأمس في شارع تشانغيوان. توفي رئيس متجر الأحمر في وانغ جي هو و زوجته في المنزل. كانت مقاطعة تيانكينغ كبيرة جدًا ، ولا يمكن إخفاء هذه المسألة من البداية. كان مجرد أن تشين تشاو لم يكن في المدينة. بعد عودته اليوم ، لم يخرج مرة أخرى. بطبيعة الحال ، لم يسمع بها.

نظر تشين تشاو إلى اللورد هو بدون تعابير ، والنظرة في عينيه حادة.

هذا النوع من المخابرات وهذا الرجل العجوز تجرأ على فتح فمه وطلب عملة ذهبية واحدة عليها؟

علاوة على ذلك ، شيء مثل قضية قتل ، كل ذلك يخضع لسلطة المكتب الحكومي طالما أنه لا يشمل الشياطين. تشين تشاو وهو مُراقب لم يكن له سلطة للتدخل.

ضحك اللورد هو ، “إذا كانت جريمة قتل عادية ، فستكون بلا قيمة بالتأكيد. ولكن ، يبدو أن هذا الأمر ليس بالأمر السهل. سمعت أنه لم تكن هناك جروح في جثث صاحب المتجر تشين وزوجته. الجثث. ماتوا بدون أذية أو دليل واضح “.

“هل يمكن أن يأتي شيطان إلى هنا مرة أخرى؟”

نظر اللورد هو إلى تشين تشاو وقال بأمل ، “إذا كان هناك حقًا شيطان ، فلا يمكنك تجاهله.”

“إذا كان شيطانًا ، فهل يمكن أن تظل هناك جثة سليمة؟ يجب أن يفتقدوا إلى حد ما بعض الأجزاء. ولكن ، ما الذي يعتقده المكتب الحكومي؟”

سأل تشين تشاو عرضا. منذ مجيئه ، قام بتطهير الشياطين المجاورة له. لم تظهر الشياطين في هذه المدينة لسنوات عديدة. لم يجرؤ حتى البشر مثل اللورد هو على الحديث عن الشياطين كموضوع عادي إلا بعد هذه السنوات من الهدوء. إذا كان الأمر كذلك من قبل ، فمن لن يتغير وجوهه عند الحديث عن الشياطين؟

“هذا ، لا أعرف. أنا أعرف فقط هذا القليل من المعلومات.” شعر اللورد هو بالذنب قليلا. لم تكن هذه المعلومات تساوي عملة ذهبية واحدة .

……

……

بالنظر إلى ما حصل عليه ، قام تشين تشاو شخصيًا بتغيير مجموعة الفراش بالكامل. بعد الانتهاء من كل هذا ، كان الظلام بالفعل. كان الثلج لا يزال يتساقط بغزارة في الخارج بلا توقف ، وأصبح أكثر برودة وأبرد.

“بيتي ليس من عائلة ثرية. ليس لدي ما يكفي لاعادة اشعال المدفأة في الليل للنوم. يجب أن يكفي اللحاف. إذا كنت تشعرين بالبرد ، يمكنني شراء مدفأة لك أيضًا. ولكن ، سيتعين عليك دفع المزيد! ”

انطلق تشين تشاو بعيدًا ، ولكن عندما رفع رأسه ، اكتشف أن الفتاة الشابة التي كانت تشبه زهر الكمثرى كانت تنظر إليه بهدوء من تحت الشرفة. جعله هذا غير مرتاح إلى حد ما.

صحيح أنه لا توجد مدافئ في المنزل. لقد كان منذ فترة طويلة بالفعل مزراع قتالي لم يكن عالمه زراعي منخفضًا. كانت بنيته الجسدية صلبة بشكل خاص ، لذا كان من الطبيعي أن يكون مضاد للحرارة والبرودة.

شكرته شي ناندو بابتسامة خفيفة وسألت ، “لن أموت في منزلك ، أليس كذلك؟”

رفعت زوايا فم تشين تشاو. كانت هذه المرأة خائفة حقا من الموت.

“لا أستطيع أن أضمن ذلك. ربما لن تجرؤ الشياطين العادية على المجيء والتسبب في مشاكل لي. إذا اتى نوع من شياطين قويًة جدًا ، فلا تقلق ، فسأتركك بالتأكيد وأهرب.”

ألم يكن عنده ضمير؟

لم تمانع شي ناندو وسألت بابتسامة ، “إذا لم يكن شيطانًا؟”

هذه الكلمات لها معنى ضمني إلى حد ما.

قام تشين تشاو بتدليك رأسه وقال بلا حول ولا قوة ، “إذا كان الجميع يريدك ميتًة ، بغض النظر عن مدى قوتي ، لا يمكنني إنقاذك أيضًا.”

ابتسمت شيه ناندو ولم تتكلم.

لم يكن التعامل مع الأشخاص الأذكياء شيئًا صعبًا على الإطلاق.

“نم براحة البال. أشعر أن حظك لن يكون سيئًا للغاية.”

لوح تشين تشاو بيده ، واستدار ، وذهب تحت المدفأة ليجلس. ثم أغمض عينيه للراحة.

……

……

في الليل ، لم تتوقف العاصفة الثلجية الغزيرة. دخل شخص ببدلة من الملابس السوداء على عجل إلى بلاط الحكومي للمقاطعة ذات الإضاءة الزاهية من الخارج وشبك يديه. جلس في القاعة رجل نحيل في منتصف العمر يرتدي أردية رسمية زرقاء. رفع قبعته ذو الشاش الأسود ، ولوح بيده ، مشيرًا إلى المسؤول منخفض الرتبة لعرض النتائج بين يديه.

كان هذا الشخص مي كي حاكم مقاطعة تيانكينغ.

أصبح باحثًا في عام تيانجين 2.

على الرغم من أن ترتيبه في الامتحانات الإمبراطورية في ذلك العام كان يعتبر مرتفعًا ، نظرًا لخلفيته العادية ، فقد ظل مي كي بالفعل في منصب حاكم مقاطعة تيانكينغ لأكثر من عشر سنوات. من الحماس الذي لا حدود له في البداية ، والرغبة في الحصول على مهنة ، الآن ؛ أصبح لا يسعى لتقديم مساهمات ، ولكن فقط يريد تجنب إلقاء اللوم عليه.

في الأصل ، كونه مسؤولًا حكوميًا في عهد سلالة ليانغ العظمى ، وخاصة كونه المسؤول في هذا النوع من الأماكن النائية ، كانت أكبر المشاكل التي واجهتها هي تلك الشياطين التي ستظهر من وقت لآخر. في البداية ، مي كي كان هذا المسؤول مسكونًا بالخوف ؛ مرعوبًا أن تأكله تلك الشياطين يومًا ما. قبل ثلاث سنوات فقط ، بعد أن تولى تشين تشاو منصب المراقب بدل المراقب السابق الذي واجه موتًا عنيفًا ، تحسنت أيامه. مع وجود تشين تشاو ، لم يعد هناك شياطين تجرؤ على الظهور في مقاطعة تيانكينغ. عندها فقط ، أصبح منصبه الرسمي الحكومي أسهل بكثير.

مي كي ، الذي كان مدركًا لذاته وأنه يعرف انه لا توجد إمكانية لتسلق التسلسل الهرمي ، لم يكن لديه نية لتعذيب هؤلاء المدنيين العاديين أيضًا. تحت حكمه ، كانت مقاطعة تيانكينغ تعتبر أرض السلام النادرة في إقليم سلالة ليانغ العظمى. ومن ثم ، كانت سمعته في مقاطعة تيانكينغ جيدة جدًا أيضًا.

لقد كان الأمر مجرد أنه بعد قراءة الاستنتاج المستخلص من محقق الوفيات ، تجعدت حواجب مي كي بإحكام.

“أن الزوج والزوجة من عائلة تشين لم يشكلوا أي عداوة مع أي شخص؟”

التفت مي كي لإلقاء نظرة على المٌسجِّل الرسمي ، وتعبيره غير ودي.

المٌسجِّل كان اسمه تشانغ. لم يكن طويلاً ، لكن لحيته كاملة ولم يكن مثقفًا. كان المٌسجِّل مسؤولاً عن المستندات والكتب والأختام. في عهد سلالة ليانغ العظمى ، كانوا الرجل الثاني في المسؤولية. كانو في المرتبة الثانية بعد الحاكم .

ابتسم المٌسجِّل تشانغ بمرارة وأومأ برأسه ، “الحاكم الجليل ، لطالما كانت سمعة زوج وزوجة عائلة تشانغ جيدة وكانا لطيفين للغاية. لقد أشاد الجيران بالزوجين كثيرًا ولم يكن لديهم أي عداوة مع أي شخص.”

أومأ مي كي برأسه ولم يدحض أي شيء. كانت هذه النتيجة بالفعل ضمن التوقعات.

“الحاكم الجليل ، إلى جانب محقق الوفيات …”

ألقى المٌسجل تشانغ نظرة خاطفة على مي كي. لقد أراد حقًا معرفة سبب وفاة هذين الزوجين أيضًا.

“لا توجد نتيجة. بعد تشريح الجثث ، لم تكن هناك اكتشافات.”

سلم مي كي هذا الاستنتاج الذي كتبه محقق الوفيات إلى المسجل تشانغ وتمتم في نفسه ، “لم تكن هناك علامات خنق على أعناقهم أيضًا. إذا ماتوا من الاختناق ، فلا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. هل يمكن أن يكون أشباح؟ ”

أخذ المسجل تشانغ تلك القطعة من الورق. بالنظر إليه ، لم يجد أي أدلة مفيدة أيضًا. لقد كانا في مكان الحادث من قبل أيضًا ، وتوفي هذا الزوجان على فراشهما. لكن لم تكن هناك علامات على أي صراع. كان الأمر كما لو أنهم ماتوا أثناء نومهم.

إذا كان مجرد شخص واحد ، يمكن تفسيره على أنه مرض مفاجئ. لكن موت كلا الزوج والزوجة ، مما أربك الناس حقًا.

مي كي حاليًا خدش رأسه بشدة لأنه لم يكن لديه الكثير من الشعر في المقام الأول عندما ظهرت خطوات متسرعة فجأة من الخارج. في وقت قريب جدا ، ركض مسؤول آخر منخفض الرتبة إلى القاعة بنظرة من الذعر ، “سعادتك، ميت! ميت!”

ميت؟ سعادتك مات؟

رفع مي كي رأسه وبخ ، “أي هراء! أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة ، من مات؟” !

وصل المسؤول منخفض الرتبة أمام المكتب وهو يلهث بشدة للحصول على الهواء. عندما رأى سيده يغضب ، فتح فمه على الفور وقال ، “سعادتك ، مات شخص آخر. نفس طريقة موت زوج وزوجة عائلة تشين!”

دون انتظار مي كي ليتحدث ، سأل المسجل تشانغ أولاً ، “حقًا؟”

أومأ المسؤول الصغير برأسه مثل نقرة دجاج للأرز وقال بقلق ، “حدث في شارع تشانغيوان. مات الجزار زانغ من متجر الجزار. ليس لدينا المزيد من اللحوم لنأكلها!”

“وقاحة ، ما هذا الهراء الذي تقوله ؟!”

قام مي كي بتوبيخه في الحال. لكنه أدرك على الفور أن الأمور لم تكن بسيطة. التفت على الفور إلى المسجل تشانغ ، “اتبعني لإلقاء نظرة.”

أومأ المسجل تشانغ برأسه. شمر عن أكمامه ورفع السيف الذي كان موضوعًا تحت الطاولة.

مباشرة عندما خرج الأربعة من القاعة ، تذكر مي كي فجأة شيئًا ما وأمر المسؤول ذو الرتبة المنخفضة بجواره ، “اذهب إلى زقاق زهر الخوخ واتصل بـ تشين … اطلب من المراقب أن يأتي. اجعله يذهب مباشرة إلى شارع تشانغيوان! ”

كحاكم ، كان ذكاء مي كي جيدة جدًا. كان يدرك بالفعل أن هاتين الجريمتين لم تكنا بسيطين. ربما كان هناك بالفعل بعض الشياطين يسبب المتاعب. إذا كان الأمر يتعلق بالشياطين ، فإن تدخل تشين تشاو كان الحل الأنسب.

“إنه منتصف الليل ، ماذا لو لم يرد المراقب تشين؟”

شعر المسؤول المنخفض أنه تم وضعه في مشكلة على الفور. على الرغم من أن الحاكم كان سيد المقاطعة ، إلا أن الرتبة الرسمية للمراقب كانت بنفس مستوى الحاكم. لم يكن للحاكم سلطة استدعائه أيضًا. علاوة على ذلك ، لم يكن لقضايا القتل هذه المرة دليل ملموس على أن الشياطين تسببوا في المتاعب. كان من المنطقي ألا يأتي ذلك المراقب.

“اذهب ، فقط قل أنه يشتبه في أنها شياطين تسبب المتاعب. هذا الرجل لن يرفض.”

لم يكن مي كي قلقًا من أن تشين تشاو هذا الطفل لن يأتي.

لأنه كلما زاد عدد الشياطين ، زاد حماسه.