امبراطور الشيطاني - الفصل 940

لا تندم على ذلك

“هل تريد حقا تدمير هذا العمل؟”

وقف وو راندونغ متجذرا على الأرض في ذهول. كان صامتا. حدق تشو فان في وجهه باهتمام. فجأة ، كشف عن ابتسامة غريبة وقال بصوت خافت ، “هل يمكنك أن تخبرني عن سبب وجودي على قيد الحياة؟ إذا كان هناك سبب وجيه ، يمكنني التخلي عن هذا العمل. كما يحلو لك!”

” ماذا؟”

لم يستطع وو راندونغ إلا أن يصاب بالصدمة. نظر إلى تشو فان في عدم تصديق ، تعبيره غير مؤكد. “ألا تريد استخدام مسار العمل؟ إذا فشل هذا العمل ، كيف يمكنك اقتراض مسار عمل عائلتي؟”

“لا داعي للقلق بشأن ذلك. على أي حال ، أنا شخص غير رسمي ، هيهيه …”

لمعت عينا تشو فان وهو يقول بصوت ساحر: “سيدي الثاني ، أعرف موقفك في الشركة التجارية جيدا. جدتك ليست قريبة منك ، وعمك لا يهتم بك. لا يمكنك المشاركة في الأعمال التجارية ، وليس عليك القيام بالأعمال المنزلية أيضا. أنت مشلول!”

“أنت …”

“لا تنكر ذلك بعد. أنا أقول الحقيقة!”

وتابع تشو فان، مبتسما دون وعي: “أنت، الذي لا تستطيع التدخل، لا تستطيع إدارة الشركة التجارية. أنتم، الضعفاء جدا، لا تستطيعون تغيير رأيي. في هذه اللحظة ، سواء نجح هذا العمل أم لا ، فسيكون في أيدي والدك وأخيك الأكبر وأنا. لا أحد يستطيع تغييره. إذا كان بإمكانك التأثير على والدك وأخيك الأكبر ، لكنت قد فعلت ذلك منذ فترة طويلة. لماذا تحتاج إلى البحث عني؟ لذلك ، الشخص الوحيد الذي يمكنه تحقيق رغبتك الآن هو أنا. أريد فقط أن أسمع سببا مشروعا. هل يمكن أن يكون السيد الشاب الثاني لا يستطيع حتى أن يقول ذلك وجاء فقط لإثارة المتاعب بسبب لحظة غضب؟ كيف يختلف ذلك عن الطفل؟ لا عجب أن والدك لا يحبك!”

ارتجفت شفاه وو راندونغ قليلا بينما كان يحدق في تشو فان باهتمام. ومع ذلك ، بعد فترة طويلة ، تنهد بلا حول ولا قوة وقال: “حسنا ، تريد أن تعرف السبب ، أليس كذلك؟ ثم سأخبرك. أنا أكره غرفة التجارة هذه. لا أريدها أن توسع أعمالها مرة أخرى. أريد تدميره، حسنا؟”

“لماذا؟ أنت المعلم الشاب الثاني لغرفة التجارة. أنت شخصية حقيقية من الطبقة العليا والمستفيد!”

ضحك تشو فان وجد قطعة ضخمة من الحصى وجلس. نظر إلى وجهه الغاضب ، قال بصوت خافت ، “إذا كانت هذه الكلمات تأتي من هؤلاء الحراس ، يمكنني أن أفهم. بعد كل شيء ، لا مفر من وجود شكاوى حول الرئيس. ولكن بصفتك الخليفة ، فأنت لا تتعامل مع منافسك ، الأخ الأكبر وو رانزي ، على أنه شوكة في جانبك ، لكنك تريد تدمير الشركة العائلية. انها ليست جيدة لأي شخص. لا يسعني إلا أن أقول إنك ضال وتريد تدمير الأعمال العائلية لأسلافك. أم أنك غير راض عن وضع الأخ الأكبر في العائلة وتشعر بالغيرة منه؟ هذا صحيح. لا يمكن للثعلب أن يأكل العنب ، لذلك فهو عنب حامض. إذا قمت بتدميره دفعة واحدة ، يمكنك نسيان الحصول على ما لا يمكنني الحصول عليه. لقد رأيت مثل هذا الشخص من قبل …”

“أنت الشخص الذي هو هذا النوع من الأشخاص. أنا ، وو راندونغ ، لا يقهر. لا يهم حتى لو غادرت دون أي شيء. لماذا أطمع في اسم الغرفة التجارية؟”

“ثم لماذا …”

“كم هو بلا قلب!”

ضيق وو راندونغ عينيه وهز أسنانه في غضب. “لقد ذهبت إلى غرفة التجارة من قبل. هل رأيت كم هم قبيحون هؤلاء الناس؟”

رفع تشو فان حاجبيه وفكر للحظة. ثم أومأ برأسه بخفة. “أعتقد أن الأمر ليس سيئا. خدمتكم مرضية…”

“هذا ما تشعر به!”

بدا وو راندونغ وهو يمسك بأسنانه ، وكأنه يكبح موجة من الغضب في قلبه وهو يزأر ، “لطالما كانت شركتنا التجارية في سيتشوان محترمة للغاية لضيوفنا ، لذا فإن أعمالنا تعمل بشكل جيد للغاية. كان هذا أيضا فخري في الماضي. لأنني شعرت أن العمل يجب أن يكون وديا ، وأن الجميع يجب أن يعاملوا بعضهم البعض باحترام ، وعندها فقط يمكن أن ينجح. ولكن في وقت لاحق ، أدركت أن هذا النوع من الود كسب المال ، وفي النهاية ، أصبح نوعا من الضعف. بالنسبة لبعض كبار المسؤولين ، لا بأس إذا لم يقاتلوا أو يلعنوا ، ولكن في النهاية ، فقدوا حياتهم ، لكنهم ما زالوا يريدون الحفاظ على علاقتهم التجارية. هذا مهين للغاية”.

“العمل هو صفقة. إذا كنت تحترمني، سأحترمك. ولكن إذا كنت لا تحترمني ، فلماذا يجب أن أكون لطيفا معك؟ لقد فعلنا بالفعل ما يكفي. ليست هناك حاجة لنا للانحناء والكشط مثل بعض التجار الذين بدأوا للتو …”

“ساذج!”

ومع ذلك ، قبل أن يتمكن من الانتهاء ، ضحك تشو فان ولف شفتيه بازدراء. “لا عجب أن والدك تجاهلك. سيحدث لك شيء ما عاجلا أم آجلا. كنت تعتقد أنه يمكنك الوقوف في العالم ولم تعد مضطرا إلى تقديم تنازلات ، لكنك لم تكن تعرف أنك لا تزال تحت سيطرة خبير حقيقي. إذا اتخذت خطوة خاطئة ، تدمير عائلتك على الفور! ”

ارتعشت جفون وو راندونغ وهو يصرخ: “أنت قلت ذلك أيضا؟”

“بالطبع ، ليس من غير المعقول أن لا يتنافس الأغنياء مع المسؤولين!”

لم يستطع إلا أن يضحك وهو يلوح بيده. نظر إليه تشو فان بعمق ، وعيناه تومض كما لو كان قد رأى من خلال أفكاره. “السيد الشاب الثاني ، في ذلك الوقت الذي مات فيه شخص ما ، هل كان شخصا نبيلا؟ لا يمكنك تحمل الإساءة إليه”.

ارتعشت جفون وو راندونغ ، وأومأ برأسه بشدة. هز أسنانه وقال: “قبل ثلاث سنوات ، اقتحم أخي الذي نشأ معي  قصر لورد المدينة ، لأن أخته سرقت من قبل اللورد بيلي جينغيو ،   لورد المدينة   لإنقاذها. في النهاية ، مات كلاهما بائسة. في ذلك الوقت ، أردت أن أحضر الناس لتدمير سكنه في مدينة اللورد ، لكن أخي الأكبر خدعني. حبسني والدي لمدة عشر سنوات قبل أن يسمح لي بالخروج لأنه كان خائفا من الإساءة إلى تلك القمامة. عندها فقط أدركت مدى ضعف غرفة التجارة لدينا!”

“في الماضي ، كان الناس في غرفة التجارة يسخرون دائما من بيلي جينغيو لكونه غير كفء. كانت قوة مدينة جينتشينغ بأكملها في أيدينا ، ولكن في ذلك الوقت … لقد أدركت للتو أننا يجب أن نكون نحن الذين نتعرض للسخرية. تمكن شخص عديم الفائدة من قتل حارس لغرفة تجارة كبيرة كانت متصلة بالقارات الخمس دون أن يجرؤ على إصدار صوت. إذا جاء لورد مدينة قادر ، فهل سنظل قادرين على البقاء على قيد الحياة؟ غرفة التجارة السطحية هي في الواقع ضعيفة جدا!”

“هور هور ، أليس كذلك؟”

لم يستطع تشو فان إلا أن يضحك ، “بصراحة ، شركة سيتشوان التجارية هي مجرد أداة يستخدمها كبار المسؤولين في القارات الخمس للاتصال بالقارات الخمس. إذا تم استخدام الأدوات بشكل جيد ، فاستخدمها. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فاستخدمها مقابل واحدة. لا تفكر كثيرا في نفسك. ومع ذلك ، فإن والدك وأخيك حذران للغاية. قبل ثلاث سنوات ، إذا كان شخصا آخر ، فسيكون من الصعب القول ، لكن هذا كان بيلي جينغوي. هذا الشخص هو شخص يقوم بأشياء عظيمة ، ويعرف ما هو مهم وما هو غير مهم  . لا تزال أداتك مناسبة للغاية ، ولن يتخلى بيلى جينغلى   عنها! ”

“على العكس من ذلك ، إذا كان بإمكانك شخصيا تسليم هذا الشقي إلى بيلي جينغوي والثناء على إنجازاته كرئيس للوزراء ، وإظهار ولائك ، فأنا متأكد من أن رئيس الوزراء هذا سيكون سعيدا جدا بالعودة إلى باو لونغتو وكبح جماح قلوب الناس. هناك الكثير من الناس في عشيرة بيلي ، ليس من المهم أن يكون لديك قمامة أقل. هاها…”

تخطى قلب وو راندونغ نبضة. ألقى نظرة عميقة على  تشو فان ، تعبيره الرسمي.

هذا صحيح ، كان بإمكانه أن يطلب المساعدة من بيلي جينغوي في ذلك الوقت. ومع ذلك ، عندما فكر في حقيقة أن ألقابهم كانت بيلي وكانوا عائلة ، تخلى عن هذه الفكرة. من كان يعرف أنهم كانوا بالفعل أقارب بعيدين …

“كل شيء في العالم متوازن. إذا كنت تطارد أكثر من اللازم ، فسوف تفقد توازنك! ”

ظهرت ابتسامة غامضة في زاوية فمه. توقف تشو فان عن النظر إليه. فكر في الأمر بعناية وتمتم قائلا: “تسعى شركة   سيتشوان  إلى تحقيق الأرباح أكثر من اللازم وتفتقر إلى أشياء كثيرة ، مما يجعلها تبدو قوية من الخارج ولكنها ضعيفة من الداخل. تبدو قوية ، لكنها ضعيفة فقط. وهذا المعلم الشاب الثاني متهور جدا ومتهور. إذا تم تسليم مثل هذه الشركة التجارية إليه ، فسوف يسيء إلى المسؤولين المؤثرين عاجلا أم آجلا ويجلب كارثة لنفسه. ولكن على الأقل ، إذا كنت أتحكم فيها ، فلا ينبغي أن تكون مشكلة. إلى جانب ذلك ، بالمقارنة مع والده وشقيقه الذين يسعون وراء الأرباح ، يبدو أن وو راندونغ هذا أكثر عاطفية وسهولة في التحكم فيه والاستفادة منه. ليس من السيئ أن تكون تابعا ، هم …”

“ماذا؟ ماذا قلت؟”

أصيب وو راندونغ بالذهول عندما رأى تشو فان يتمتم .

ابتسم تشو فان لكنه لم يعلق. نظر إليه بتعبير شرير وقال بصوت خافت: “السيد الشاب الثاني ، أعرف لماذا تكره غرفة التجارة. كما يقول المثل ، الحب عميق ، والكراهية عميقة. أنت فقط تكره ضعفها وتفقد كرامة غرفة التجارة. لا يمكنك حتى حماية شعبك. لا بأس إذا لم يكن لديك القدرة ، ولكن إذا كان لديك القدرة على القيام بذلك ، فهذا أكثر إذلالا ، أليس كذلك؟”

نظر وو راندونغ إليه بعمق لكنه لم يقل أي شيء. تنهد فقط وأومأ برأسه بخفة!

“حسنا ، أنا أفهم. ولكن دعوني أسألكم سؤالا آخر. إذا تم تسليم هذه الغرفة التجارية إليكم، كيف ستديرونها؟ هل سيكون هو نفسه كما كان من قبل ، أم أنه سيكون مثل مدفع ، يندفع حوله؟”

“أنا؟”

أصيب وو راندونغ بالذهول للحظة قبل أن يهز رأسه بابتسامة مريرة. “كيف يكون ذلك ممكنا؟ لقد قرر والدي بالفعل التخلي عن منصبه في غرفة التجارة بعد عامين إلى ثلاثة أعوام. كيف يكون ذلك ممكنا…”

لم يستطع إلا أن يضحك ويهز رأسه. ظهرت ابتسامة غامضة على شفاه تشو فان. “لا شيء مطلق. دعني أسألك. إذا تم تسليم هذه الشركة التجارية إليك ، فهل تجرؤ على قبولها أم لا؟”

تخطى قلب وو راندونغ نبضة ، لكنه لم يقل أي شيء.

لم يفكر أبدا في هذا السؤال من قبل ، أو بالأحرى ، لم يجرؤ على التفكير فيه لأنه كان يعرف ما صنع منه. لم يكن ذكيا وقادرا مثل الأخ الأكبر. كان فقط يترك عواطفه تؤثر على قراراته …

“لقد كنت تكره غرفة التجارة هذه لكونها ضعيفة وغير كفؤة ، ولكن الآن بعد أن وصلت الأمور إلى هذا الحد ، ألست أضعف؟”

يبدو أنه يقرأ عقله ، استمر تشو فان في إغرائه. “القوة الصلبة تأتي من القوة العليا. إذا كنت ترغب في تغيير غرفة التجارة ، فعليك أن تأخذ مقعدا أولا. أطلب منك أن تجلس الآن ، لكنك لا تجرؤ على ذلك. عندما يحين الوقت ، إذا حدث أي شيء غير سار لشركتك التجارية ، فلا تلوم أحدا. إنه خطأك الخاص. بما أنك لا تريد أن تكون خبيرا وتهيمن على العالم ، فلا تعتقد أن الشركة التجارية جبانة ، لأنك من نفس النوع من الناس! ”

لم يستطع جسد وو راندونغ إلا أن يرتجف ، وتغير تعبيره بشكل كبير. بعد التفكير لفترة طويلة ، استقرت نظراته أخيرا. هز أسنانه وقال: “من قال إنني لا أجرؤ على قبوله؟ إذا كان والدي ينقل لي حقا منصب الشركة التجارية ، فسأكون بالتأكيد قادرا على القيام بعمل كبير وتغيير الشركة التجارية بأكملها! ”

“هذا صحيح. الأقوياء لن يلوموا أحدا. سوف يفكرون فقط في طرق لدوس هؤلاء الضعفاء تحت أقدامهم! حتى لو لم يكن الطرف الآخر ضعيفا ، فسوف يحوله إلى ضعيف. علاوة على ذلك ، لن يتعاملوا أبدا مع أخطاء الآخرين كأعذار لفشلهم. هذا هو الأقوياء!”

لم يستطع إلا أن يبتسم بشراسة. كشف تشو فان فجأة عن ابتسامة غريبة ونظر إليه. “لكن لا تندم على ذلك عندما يحين الوقت ، المعلم الشاب الثاني …”

ندم؟

عبس وو راندونغ وهو ينظر إلى الوجه الغامض. شعر بعدم الارتياح ، لكنه لم يستطع وصف شعوره.

شعرت كما لو أنها كانت تعقد صفقة مع الشيطان هذه المرة …