الفصل 6 - يشم

الفصل 6: يشم

 

شقّ لي تونغيا ولي شيانغ بينغ طريقهما بين القصب، يزيحان طبقاته برفق، فيما كانت المرآة الرمادية المزرقة في أيديهما تبعث ضوءًا أبيض دافئًا نابضًا.

نظر لي شيانغ بينغ في الاتجاه الذي تشير إليه المرآة وهمس: “هذا الطريق يؤدي إلى بحيرة تأمل القمر. وهي تبعد نحو نصف ساعة سيرًا عن طريق غولي.”

هز لي تونغيا رأسه وقال: “لا يمكننا استخدام طريق غولي. لنسلك القصب من الداخل.”​

تمتم لي شيانغ بينغ موافقًا وتبع أخاه.

شعر لو جيانغ شيان بأن قوة الجذب تزداد شدة. ومع توغلهما أعمق في القصب، ازداد الضوء أمامه سطوعًا، كاشفًا عن صورة بحيرة هادئة صافية كالكريستال، وعلى ضفتها سرب من النوارس البيضاء يقف على ساق واحدة في سكون.

ازدادت حرارة المرآة في يد لي شيانغ بينغ شيئًا فشيئًا، فامتلأ قلبه بالقلق. ولما رفع عينيه نحو لي تونغيا، رأى أن ملامح أخيه الثاني كانت صارمة وصامتة، ولم يكن في عينيه سوى القلق.

أحقًا يمكن لفانين مثلنا أن يطالوا الخلود…؟ فكر لي شيانغ بينغ، وكأنه لا يشعر بالحرارة الحارقة في يده.​

“تماسكي أيتها المرآة، لقد أوشكنا على الوصول.” تمتم وهو يشد على الكنز الرمادي المزرق.​

وسرعان ما خرجا من القصب الكثيف، فرأيا بحيرة تأمل القمر تتلألأ أمامهما، فيما ارتفع سرب من النوارس مذعورًا إلى السماء.

كان بصر لو جيانغ شيان مثبتًا على لسان رملي صخري في وسط البحيرة. وبين تلك الصخور المغطاة بالطحلب، كانت قطعة يشم عالقة بإحكام في شق، وتشع ضوءًا أبيض.

ومع انطلاق شعاع أبيض ساطع كضوء القمر من المرآة، استطاع لي تونغيا ولي شيانغ بينغ أن يلمحا على نحو خافت اليشم الأبيض المتوهج العالق بين الصخور أمامهما.

تبادل الأخوان النظرات، وقد امتزجت الدهشة بالحماسة، ثم بدأ لي شيانغ بينغ يخلع ثيابه على عجل استعدادًا للنزول إلى الماء.

“انتظر!” حذره لي تونغيا وهو يشده إلى الخلف.

“سأذهب أنا. ابقَ هنا مع المرآة. وإذا بلغ القمر ذلك الموضع في السماء ولم أعد بعد…”​

أشار إلى الأعلى، محددًا مسار القمر، ثم تابع: “فأخفِ المرآة في القصب واتجه نحو طريق غولي. لا تعد إلى البيت فورًا.” قال لي تونغيا ذلك وهو ينظر إلى أخيه بجدية.​

“انتظر حتى شروق الشمس، ثم عد لترى كيف صارت الأمور.”

“حسنًا…” اختنق صوت لي شيانغ بينغ، كاشفًا عن مسحة من الحزن. ثم مسح عينيه ونظر إلى أخيه الثاني.

ضحك لي تونغيا ضحكة مطمئنة، ثم خلع ثيابه كاشفًا عن ذراعين نحيلتين لكنهما مشدودتان بالعضلات. وبعدها استدار وسبح نحو البحيرة، تاركًا لي شيانغ بينغ مختبئًا بين القصب يراقبه باهتمام.

قبل أعوام، سبح في بحيرة تأمل القمر مرات عديدة حين كان يأتي إليها مع أبيه وإخوته. واعتمادًا على هذه الألفة، شق طريقه إلى وسط البحيرة بسهولة.​

فتش لي تونغيا الشقوق الصخرية في الجزيرة الصغيرة بعناية. وبعد وقت بدا كمدة احتراق عود بخور، أطلق تنهيدة.​

“لا شيء.” تمتم وهو يقطب حاجبيه. وبينما كان يتفحص مرة أخرى، سحب من غير قصد 5 أو 6 من سرطانات النهر الصغيرة.

ثم لامست أصابعه شيئًا أملس باردًا. فشده برفق، وأخرج قطعة يشم بسمك إصبعين تقريبًا.

كانت هذه القطعة من اليشم أسطوانية الشكل، منقوشة عليها حروف حاول لي تونغيا جاهدًا أن يقرأها تحت ضوء القمر.​

“الأسمى… التشي… تغذية قنوات الطاقة…”

لم يستطع تمييز سوى بضع كلمات. ورغم أنه تعلم القراءة صغيرًا على يد معلم القرية، فإن النقوش المعقدة على الحجر جعلت فهمها عسيرًا.

ألقى نظرة نحو الشاطئ، ثم قبض على قطعة اليشم وسبح عائدًا.

“أيها الأخ الثالث!” نادى بصوت خافت حين اقترب من القصب.

ظهر لي شيانغ بينغ، ومد لي تونغيا يده ليريه قطعة اليشم. لكن ما إن فتح كفه حتى تحولت قطعة اليشم إلى شعاع أبيض وانطلقت مسرعة إلى داخل المرآة.

حدق الأخوان بذهول في الضوء الأبيض فوق المرآة، بينما التف ضوء القمر حوله ثم اندمج في الزجاج.

داخل المرآة، شعر لو جيانغ شيان كأنه صُعق ببرق. اندفعت المعارف إلى ذهنه بسرعة هائلة حتى صرخ من الألم وفقد وعيه.

وبعد أن امتصت المرآة قطعة اليشم، بدأ الضوء الأبيض فيها يخفت تدريجيًا.

وعندما أرسل الشروق أولى خيوطه الذهبية الحمراء، أنارت تلك الأشعة صدر لي تونغيا العاري، فكشفت عن خطوط ذهبية متوهجة.

استدار نحو أخيه الأصغر وقال مقترحًا: “لنعد إلى البيت أولًا.”

كان لي موتيان جالسًا إلى الطاولة الخشبية المطلية باللك الأحمر، يصغي بانتباه إلى ولديه وهما يرويان ما جرى.​

أومأ برأسه راضيًا نحو لي تونغيا وقال: “أحسنت.”

لقد أمضى هو ولي تشانغهو ليلة قلقة مضطربة بالمخاوف. أما الآن، وقد رأى ولديه يعودان سالمين، فقد هدأ قلقه أخيرًا.​

“بيتنا واسع، وخلفه الفناء الخلفي المسنود إلى الجبل، وأمامه حقلا بطيخ. وأنا أفكر منذ مدة في توسيعه، وبناء بيتين إضافيين هناك مع فناء وبوابة أمامية محكمة تمنع أعين المتطفلين.” قال لي موتيان ذلك في تفكير.​

كان قد فكر في هذا الأمر منذ وقت طويل، استعدادًا لليوم الذي يكبر فيه أولاده ويحتاجون إلى مساحات تخصهم.​

وكانت عائلة لي تحظى باحترام كبير في القرية، بفضل مدخرات لي موتيان والأرض التي اشتراها بعد خروجه من الجيش، والتي تجاوزت 10 مو. ومع 5 مو أخرى ورثها عن أبيه، بلغ مجموع أملاكهم نحو 20 مو.​

وقد كانت أرض قرية ليجينغ الخصبة، إلى جانب القصب والمسطحات الطينية ذات القيمة، تكفل لهم عيشًا طيبًا.​

وفي سنة مزدهرة، كان محصول 20 مو من الأرض يكفي لإعالة أكثر من 10 أشخاص براحة. وكان مثل هذا الإنتاج قادرًا على رفع عائلة لي من مجرد فلاحين إلى طبقة ملاك الأراضي.

وعلى الرغم من هذه الحال الميسورة، أصر لي موتيان على أن يجمع أولاده بين الدراسة والزراعة، إعدادًا لهم ليعيشوا معتمدين على أنفسهم.

“يجب أن تظل العائلة مجتمعة. وحين يتعلق الأمر بالزواج، فينبغي أن يكون الارتباط مع عائلة لي.” تمتم متأملًا حياة الأسر الثرية في المدن، حيث تعيش أجيال متعددة تحت سقف واحد، منشغلة بالدراسة أو الخدمة العسكرية. أما الأسر الفقيرة فكانت في الغالب تتفرق، ويعيش كل فرد فيها معتمدًا على نفسه.​

“لقد اتخذت قراري.” أعلن لي موتيان بحزم وهو يلتفت إلى ولديه.

“نادِ أخاك الأكبر من الحقول. سنسوّي الأساسات ونؤجرهما. أما الحقول فسيتولى أمرها المستأجرون من الآن فصاعدًا. وأخوك الأصغر لا حاجة لأن يذهب بعد ظهر اليوم لجمع أوراق التوت. من اليوم فصاعدًا، سيمضي أيامه في الدراسة عند المعلم هان.”​

“حسنًا.” أجاب لي شيانغ بينغ بنشاط، وعلى الرغم من أنه لم ينم طوال الليل، فإنه أسرع خارجًا.

وبعد لحظة من التفكير، خاطب لي تونغيا أباه: “هل تفكر في اتباع نهج العشيرة؟ إقامة قاعات الأسلاف، وفتح مقر للعشيرة، والتركيز على التعليم والتدريب العسكري؟”

“لقد ادخرت عائلة لي طوال 200 عام. لقد حان الوقت.” أكد لي موتيان مبتسمًا، وهو يلوح بيده في استخفاف.

“أما السعي في الدراسة والفنون القتالية، فإن السير في طريق غولي محفوف بالمخاطر، والدخول إلى جبل دالي والخروج منه رحلة تهدد الحياة. ولا حاجة لأن نذهب حتى دولة يوي من أجل الدراسة أو تعلم الفنون القتالية. كل ما نريده هو أن نبني إرثًا لعائلتنا ونضمن بقاءها.”

“أنا موافق. ومن يدري، لعلنا نجد شيئًا أمتع من الدراسة والفنون القتالية.” رد لي تونغيا بصوت خافت.​

“لا تقل هراء كهذا.” ضحك لي موتيان ضحكة مجلجلة، وربت على كتف لي تونغيا قبل أن يخرج وهو يشبك يديه خلف ظهره.

 ​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 6"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
التعليقات
اكتب تعليقًا
سجّل حسابك لتجربة أفضل (تعليقات فورية + مزايا أكثر)، أو علّق كضيف وسيتم مراجعة تعليقك.
تسجيل الدخول إنشاء حساب
سيظهر تعليقك بعد موافقة الإدارة.
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.