رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 496

– الارتقاء رفقة السَّامِيّن – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 496

---

جلست باندورا لبعض الوقت تحدق في السحب السوداء التي تغطي السماء البعيدة.

 

على الرغم من أنها لم تتمكن من رؤيتهما ، إلا أنها شعرت أن يو وون وسون أوه غونغ كانا يتقاتلان من مسافة بعيدة.

 

رغم ذلك ، فهي لم تتحرك. لم يكن لديها القدرة ولا السبب للتدخل في قتال الاثنين.

 

لم تكن تريد التدخل.

 

لكن…

 

فجأة ، وقفت باندورا وبدأت في المشي.

 

كان يو وون بالتأكيد ذاهبًا إلى مكان ما.

 

كان عليها أن تتبعه. كانت متأكدة. لأنها كانت بجانب يو وون فقط لهذا اليوم.

 

* * * *

 

انحنى الفوضى الحمقاء على الجدار.

 

جدار أسود في نهاية العالم. لقد كان الجدار الذي يفصل بين البرج والخارج ، وهو الجدار الذي لن ينهار أبدًا.

 

– أم…. –

 

تأوه من الألم ورفع رأسه.

 

كان يأتي إلى هنا في بعض الأحيان. لقد كان أقرب مكان إلى منزله ، لذلك شعر بالهدوء قليلاً هنا.

 

كان الألم في صدره شديدًا جدًا.

 

هرقل.

 

الإصابة التي تركها هو وزيوس.

 

جعلت الرياح قبعته تتحرك قليلاً. غطى نفسه مرة أخرى كما لو كان يشعر بالحرج من إظهار مظهره في الخارج ، وقام بتعديل قبعته.

 

فجأة…

 

– “هل تشعر بالخجل؟” –

 

تبادرت إلى ذهنه ذكريات غير مرغوب فيها.

 

– والد… –

 

همس خافت.

 

استمر ظهور الوجه والاسم الذي يفضل نسيانه مرارًا وتكرارًا. أثارت تلك الذكريات دواخل الفوضى الحمقاء.

 

– أحمق ، وأحمق مرة أخرى ، يا والدي. –

 

أحمق.

 

إنه لا يعرف عدد المرات التي كرر فيها ذلك الشتم.

 

لكنه لم يعرف أبدًا.

 

ماذا سيحدث بسبب طيشه.

 

– لقد جاء اليوم الذي كنت تخشاه كثيرًا. –

 

على الرغم من أنه لن يسمع ذلك ، على الأرجح.

 

رطم -.

 

مر الفوضى الحمقاء بالجدار الضخم الذي يفصل بين البرج بأطراف أصابعه.

 

– سوف يأتي إلى هنا. –

 

كسر -.

 

تصدع جزء من الجدار.

 

للوهلة الأولى ، بدا الأمر مجرد صدع صغير. لكن الجدار الذي بدا غير قابل للتدمير امتد بعد حركة الفوضى الحمقاء.

 

– الآن ، لا أستطيع إيقافه أيضًا. ألم أخبرك؟ إذا واصلت تقديم الكثير ، يومًا ما ستندم على ذلك ، أليس كذلك؟ –

 

وبخ والده الذي اعتبره مغفلاً. فسأله لماذا فعل ذلك ، إذا كان لديه خيار آخر.

 

– “لا تخجل من وجهك ، فإن أخفيته لن يراك أحد.” –

 

كان الصوت لطيفًا.

 

لا شك أنها كانت عبارة بالنسبة له ، لكن اليد التي خلعت القبعة ، والتي كانت مضغوطة على رأسه ، كانت بغيضة حقًا.

 

– “أنت حضور يتألق أكثر من أي شخص آخر. ثق بنفسك. وثق بالاسم الذي أعطيتك إياه. كن فخورًا وثابتًا.” –

 

كم كان يتمنى أن يكون ذلك صحيحًا.

 

لو كان الأمر كذلك ، لكان على الأقل بجانبه.

 

– لو قلت ذلك ، كان ينبغي لك أن تستمر في السير على الطريق المستقيم. –

 

لكنه اختار الجميع.

 

تحولت نظرة الفوضى الحمقاء إلى الجدار المتصدع.

 

كان هذا الجدار هو المحاكمة.

 

كسر ، كسر ، كسر.

 

– هذا الجدار الذي بنيته لم يعد له معنى. وسوف أدمره. –

 

الحدود بين الخارج والداخل للبرج.

 

انهارت تلك الحدود.

 

ثم…

 

[لقد استهلكت النقاط]

 

[الجدار الذي أنشأه “غير المتبلور (無定形)” سوف ينهار]

 

ربما لن يكون الصدع كبيرًا كما خطط له في الأصل.

 

من المؤكد أن هدفه كان تدمير كل تلك الجدران وخلق عالم بلا حدود.

 

لكن على الرغم من ذلك ، لم يكن الأمر سيئًا للغاية.

 

– إذا كان هذا المكان مهمًا جدًا بالنسبة لك ، فحاول منعنا مرة أخرى. –

 

سووش -.

 

بدأت السماء تتغير مع انهيار الجدار.

 

– “تحت ذلك الاسم الذي أصبح خرقة. أنا…” –

 

استمر الصوت في عقل الفوضى الحمقاء.

 

– “السبب في أنني أعطيتك اسمًا هو لهذا الغرض.” –

 

* * * *

 

[لقد دخلت “الفوضى غير المتبلورة”.]

 

لقد كان إحساسًا غريبًا.

 

على الرغم من أنه كان يحرك قدميه بشكل واضح ، إلا أن صوت خطواته لم يسمع. لم يكن يعرف ما إذا كان يمشي على الأرض أم أنه ببساطة يرفع قدميه في الفراغ. حتى بالنسبة لـ يو وون ، الذي انتقل بمفرده ، كان الأمر مربكًا.

 

‘لكن هذا يبدو مألوفًا لي.’

 

مكان مظلم مثل الفضاء. تذكر يو وون وجوده هنا من قبل.

 

ربما عندما قطع حلق شوب نيغوراث.

 

‘هل كنت هنا؟’

 

بعد أن اتخذ قرار الدخول بجرأة ، تبين أنه مكان زاره بالفعل. لم يكن متأكدًا مما إذا كان سيكون سعيدًا بالتواجد في مكان مألوف أم خائفًا.

 

في ذلك الوقت ، على الأقل كان دانبونج هناك ، ولكن الآن لم يكن هناك أحد بجانبه.

 

“آه – -!”

 

كان في تلك اللحظة.

 

وصل صوت مألوف إلى أذنيه ، لكنه كان مشوهًا قليلاً. لم يستطع معرفة ما إذا كانت المسافة أم الطبيعة الخاصة لهذا الفضاء.

 

أدار رأسه بشكل غريزي.

 

اتسعت عينا يو وون في مفاجأة.

 

“باندورا؟”

 

لما كانت هنا؟

 

ركضت باندورا نحو يو وون على عجل. بدت وكأنها تلهث قليلاً ، كما لو أنها ركضت من مسافة بعيدة.

 

“هيا ، دعنا نذهب معًا.”

 

قالت وهي تلهث بين الأنفاس غير المنتظمة.

 

نظر يو وون إلى باندورا. كان يعلم أن لديها ارتباطًا قويًا بشكل غير عادي به ، لكنه لم يتوقع منها أن تتبعه هنا.

 

أكثر من أي شيء آخر.

 

‘حتى سون أوه غونغ لم يتمكن من الدخول هنا.’

 

لم نكن باندورا الوحيدة التي حاولت عدم تركه بمفرده.

 

على الرغم من أنه للحظة واحدة فقط ، حاول سون أوه غونغ أيضًا الدخول إلى هنا مع يو وون.

 

لكن منذ البداية كان ذلك مستحيلاً.

 

فقط أولئك الذين يحملون اسم أزاثوث يمكنهم الدخول هنا. حتى لو كان سون أوه غونغ يعتبر من ذوي التصنيف العالي مع قوة متميزة في البرج ، لم يكن مسموحًا له بالدخول.

 

إذن ، من كانت باندورا؟

 

‘هل هناك شيء أكثر؟’

 

من المؤكد أنها كانت تتمتع بقوة خارجية.

 

الشخص الذي أعطاها تلك القوة هو زيوس ، والذي أعطى تلك القوة لزيوس هو الفوضى الحمقاء.

 

إذن ، من أعطى تلك القوة للفوضى الحمقاء؟

 

“…نعم.”

 

عندما وصل الأمر إلى تلك النقطة ، اتخذ يو وون قرارًا.

 

“لنذهب معًا.”

 

كان يعتقد أن هذا ربما كان له علاقة بارتباط باندورا القوي به.

 

أضاء وجه باندورا.

 

بدأت في متابعة يو وون ، الذي سار بينما التقطت أنفاسها.

 

لم يكن هناك المزيد من المحادثة.

 

لم يكن هناك وقت للانتباه إلى باندورا التي كانو متشبثةً بظهره.

 

خطوة ، خطوة.

 

بدأ صوت الخطوات مرة أخرى. بدا أن الرحلة عبر هذا الفراغ من الفوضى قد انتهت أخيرًا.

 

نظر حوله.

 

مكان مألوف.

 

لقد كانت الغابة السوداء.

 

‘لقد جئت أيضًا إلى هنا في ذلك الوقت.’

 

بالتفكير في الأمر ، كان مشهدًا مضحكًا.

 

– “دان بونغ – آه! دان بونغ – آه!” –

 

بحث يو مرحبا عن دان بونغ في الغابة السوداء مع زيوس.

 

لقد سافرا ومن يدري كم للعثور على الطفل الذي اختفى فجأة. بعد المتابعة العمياء ، انتهى بهما الأمر بالمجيء إلى هنا.

 

لكن هذا المكان كان فضاء أزاثوث.

 

‘أين وجدته في ذلك الوقت؟’

 

حاول يوون أن يتذكر.

 

لكن مهما فكر ، فهو لم يتذكر الطريق. لقد كان يركض دون توقف ، وبدا أن جميع أجزاء الغابة تبدو متشابهة.

 

‘ربما…’

 

[“عيون المعرفة المسبقة” تقرأ مسار “الغابة السوداء”.]

 

‘هل ستجدي؟’

 

أشرق الطريق في عينيه الذهبيتين.

 

رأى الأشجار المزروعة بكثافة. رأى نفسه وباندورا يسيران بينهم.

 

‘أوه!’

 

لقد كان طريقًا معقدًا وصعبًا لدرجة أنه قد يستغرق سنوات. استهلكت عيون المعرفة المسبقة كمية كبيرة من القوة السحرية.

 

لقد كان صداعًا لم يشعر به منذ فترة طويلة.

 

رغم ذلك ، وبفضل ذلك ، لم يكن من الصعب العثور على الطريق.

 

لكن بعد ذلك…

 

“هناك…”

 

أشارت باندورا بإصبعها إلى مكان ما.

 

لقد كان نفس الاتجاه الذي رآه يو وون بعيون المعرفة المسبقة. مندهشًا ، استدار يو وون لينظر إلى باندورا ، التي كانت ملتصقةً به.

 

“هناك؟”

 

“نعم.”

 

“ثم؟”

 

“فقط مرر من ثلاث أشجار واتجه يمينًا. وبعد ذلك…”

 

وصفت باندورا المسار الذي قرأه يو وون بصعوبة.

 

في بعض النواحي ، تبين أن ما فهمته عن المسار أفضل من مسار يو وون الملتوي. على عكس مسار يو وون الذي اتخذ منعطفات غير ضرورية ، فإن المسار الذي أظهرته له كان أقرب إلى الاختصار.

 

لما انتهى شرح المسار .

 

“إنه…”

 

بالنظر إلى شيء ما ، تحدثت باندورا بنظرة كما لو كانت مسحورة.

 

“إنه هناك.”

 

* * * *

 

الطابق 63.

 

العالم الذي توجد فيه أقوى نقابة في البرج ، أسكارد.

 

في ذلك العالم ، ظهرت علامات على شيء غير عادي.

 

“إنها لن تعود.”

 

“كم يومًا كان اليوم؟”

 

نظر مصنفو أسكارد إلى السماء ، بعدم الارتياح.

 

سماء ملوّنة باللون الأرجواني.

 

للوهلة الأولى ، كانت جميلةً إلى ما لا نهاية ، ولكن تدريجيًا أصبح هذا اللون أغمق وأعمق.

 

التغيير في لون السحب والسماء لم يقلق المصنفين فحسب ، بل أصبح أيضًا موضوعًا يهم أي شخص.

 

في الآونة الأخيرة ، لم تكن هناك أماكن ظهرت فيها هذه السماء دون التسبب في ضرر للحياة.

 

“هل هو اليوم الرابع؟”

 

“يجب أن تنتهي عملية إجلاء السكان.”

 

“إنه لحظ. بما أنه لم يحدث شيء بعد ، فقد كان لدينا الوقت لإجلائهم.”

 

كانت السماء الأرجوانية نذيرًا للمعركة مع الخارجيين.

 

إلا أن تلك السماء كانت تختفي بعد يوم ، أو يومين على الأكثر. كانت هذه هي المرة الأولى التي تستمر فيها سماء كهذه لمدة أربعة أيام.

 

لحسن الحظ أو لسوء الحظ ، تغير لون تلك السماء فقط ولم تسبب أي مشاكل إضافية.

 

بفضل ذلك ، تم بالفعل إجلاء السكان واللاعبين الذين لا علاقة لهم بـ أسكارد.

 

خطوة ، خطوة…

 

من أعلى الجدار ، واصلوا مشاهدة السماء.

 

“أوه ، الأمير ثور…”

 

“آه! أنت يا جلالتك؟”

 

طار ثور وأودين إلى الجدار معًا.

 

لقد كان ملكًا يجلس على عرشه لفترة طويلة دون أن يتحرك. على الرغم من أن السماء داخل أراضي أسكارد تحولت إلى اللون الأرجواني ، إلا أن أودين بالكاد تحرك.

 

لكن لماذا؟

 

“يبدو أن شيئًا ما سيحدث لا محالة.”

 

كسر ، كسر.

 

تدفق البرق الأزرق من جسد ثور.

 

لقد كان الشخصية الأكثر عدوانية في أسكارد ، وكان يزيد من توتره قبل المعركة. كان ثور ، ابن أودين ، يأمل أن يأتي يوم مثل هذا عاجلاً أم آجلاً.

 

“إنه أسرع بكثير مما كنت أعتقد. سريع جدًا.”

 

نظر أودين نحو السماء.

 

السماء تتحول إلى اللون الأرجواني.

 

أُعلنت النهاية تدريجيًا ، وأصبحت أكثر قتامة وأكثر قتامة. كانت السماء تقترب أكثر فأكثر من رؤية المستقبل التي أخبره به يو وون.

 

“زيوس ، سيكون من الجيد لو كان ذلك الصديق هنا.”

 

لقد سمع نبأ وفاة زيوس.

 

علم أنه اختفى من التصنيف وشعر بحزن لا يمكن تفسيره لعدة أيام.

 

هل أصبح قريبًا بدرجة كافية ليطلق عليه صديقًا؟ أم أن حقيقة أن كلاهما يتقاسمان لقب الملك هي التي خلقت تقاربًا بينهما؟

 

من أجل المتعة فقط ، تخيل أودين زيوس واقفًا في ذلك المكان ومد يده.

 

في تلك اللحظة…

 

“الوالد.”

 

وو ~

 

رمح أبيض ونقي تشكل في يد أودين.

 

تفاجأ المصنفون الواقفون أمام الجدار وفتحوا أعينهم على نطاق واسع. حتى من بينهم ، كان هناك أولئك الذين كانوا في أسكارد لمئات السنين ولم يروا ذلك الرمح من قبل.

 

“هذا…”

 

“غونغنير؟”

 

واحد من أقوى العناصر في البرج.

 

الرمح الذي يرمز إلى أودين وهو كنز أسكارد الوطني.

 

“ليس هناك حاجة للاستمرار في الانتظار ، أليس كذلك؟”

 

أودين ، ممسكًا بالرمح ، اتخذ وضعية الرمي.

 

كان الاتجاه السماء.

 

للإعلان عن تصريح الحرب ، قام أودين بتفعيل غونغنير.