رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 473

– الارتقاء رفقة السَّامِيّن – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 473

---

كما هو متوقع.

 

بالنسبة لـ يو وون ، الذي عاد ، ما عاد كان قبضة باندورا النارية.

 

لقد ترك باندورا مع وعد بأنه سيعود قريبًا ، لكن “قريبًا” تحولت إلى عدة أيام ، واستقبلته برد فعل شديد.

 

لم يكن رد فعل يو وون مختلفًا كثيرًا عن رد فعله مع هيفايستوس.

 

كان بإمكانه أن يتفادى القبضة ، لكنه قبلها. على أمل أن الشعور بتأثير القبضة قد يخفف من غضب باندورا قليلاً.

 

– كم مرة تخطط لاستخدام تلك الطريقة الغبية؟ –

 

“في المرة القادمة ، سأحاول تفادي الأمر. إنه يؤلمني أكثر مما كنت أعتقد.”

 

‘آغ…’

 

أمسك يو وون بمعدته ، وضربته باندورا بيد واحدة وعبست.

 

تبين أن قبضة باندورا أقوى مما كان يعتقد. لقد كانت ضربة صادمة لتلقيها دون أي استعداد.

 

‘أفضّل أن أضرب في رأسي بمطرقة هيفايستوس.’

 

“إذًا ، إلى متى تخطط للبقاء هنا؟”

 

– لقد مر وقت طويل منذ أن خرجت ، لذلك أشعر ببعض التردد في المغادرة قريبًا. –

 

“سأستدعيك مرة أخرى قريبًا ، لذا إذهب الآن. سيأتي وقت يتعين عليك فيه القتال ، سواء أعجبك ذلك أم لا.”

 

– حقًا؟ حسنًا ، حسنًا. أشعر بالفضول لمعرفة من سيكون خصمي التالي. –

 

نفخة…

 

اختفت روح سوسانو التي كانت باقية حول يو وون. بدا يشعر بالملل بعد مرور عام دون استدعائه للقتال.

 

يو وون ، الذي كان يلمس صدره المؤلم ، وقف أخيرًا. في هذه الأثناء ، كانت باندورا تراقبه من بجوار الباب.

 

“…هل تأذيت؟”

 

“أنا بخير ، هذا فقط.”

 

أثناء سيره في الخارج ، تبعت باندورا يو وون. نظر يو وون إلى باندورا وسأل.

 

“هل أنتِ على ما يرام حقًا؟”

 

“ماذا؟”

 

“قد تكون المعركة صعبة للغاية. أنتِ قوية بما فيه الكفاية ، ولكن… ربما هذا ليس كافيًا.”

 

لم تكن باندورا ضمن خطط يو وون.

 

بطبيعة الحال ، كان لديها ما يكفي من القوة للانضمام إلى القتال. لكنها لم تصبح أقوى من تلقاء نفسها.

 

كان هذا هو السبب.

 

لفترة طويلة تردد في السفر معها.

 

لكن يو وون لم يكن من النوع الذي يتجنب الصعوبات.

 

“أجل ، أنا على ما يرام.”

 

رفعت حاجبيها وكأنها تسأل ما هي المشكلة.

 

لقد ظن يو وون بالفعل أن الأمر سيكون على هذا النحو ، ولكن مع ذلك ، كانت الإجابة سهلة للغاية.

 

شعر بالارتياح للحظات لرؤيتها ابتسامتها مشرقة جدًا ، ابتسم يو وون أخيرًا وربت على رأس باندورا.

 

“حسنًا ، لقد فهمت.”

 

“هل سنذهب معًا هذه المرة؟”

 

“نعم ، سنذهب معًا هذه المرة.”

 

أومأ يو وون.

 

ربما هذا الجواب أعطاها الطمأنينة التي تحتاجها؟

 

باندورا ، التي كانت تمسك بكم رداءه بإحكام ، أطلقت أخيرًا ضحكة واسعة.

 

هكذا بدأت رحلتهما معًا.

 

* * * *

 

في الليل العميق.

 

في وسط الغابة الشاسعة الممتدة إلى نهاية العالم ، وقف هارغان بثبات على الأرض.

 

كسر…

 

هكذا ، بالضغط بقدمه على الأرض ، ثبت مرفقه بقوة لمد القبضة.

 

لم يكن هرقل قويًا فحسب.

 

من وقفته إلى اتجاه أطراف الأصابع على القبضة. كان كل شيء مهارة لتسخير تلك القوة الساحقة.

 

كواك…

 

أصبح وضع قبضة هارغان مشابهًا تمامًا لوضعية هرقل.

 

هكذا ، قام هارغان بتسخير قوة صاعقة البرق المقيمة في قلبه بالكامل ، وألقى قبضة بكل قوته.

 

بام!

 

أُطلقت صاعقة البرق مباشرة. انهارت الأشجار في الغابة.

 

أضاءت الغابة كما لو كان في النهار. بمجرد اختفاء الوميض الساطع الذي أضاء الليل ، عادت الغابة إلى الظلام.

 

تسو ، تسو ، تسو…

 

عند النظر إلى المناظر الطبيعية التي أنشأها للتو ، ابتسم هارغان بتعبير مليء بالعاطفة.

 

كانت القبضة التي ألقاها للتو بمثابة هجوم يصعب صده حتى بالنسبة لمصنفي التصنيف العالي. تمتم هارغان وهو يحدق في البرق المتبقي في قبضته.

 

“لا بأس…”

 

على الرغم من أنه لم يقلده إلا إلى حد ما.

 

من المؤكد أن قبضته تشبه هرقل.

 

بوم ، بوم ، بوم…

 

على صوت التصفيق القادم من الخلف ، أدار هارغان رأسه.

 

بطبيعة الحال ، كان يعتقد أنه كان هرقل ، ولكن عندما أدار هارغان رأسه ، اتسعت عيناه.

 

“هذا النموذج مقنع تمامًا.”

 

“…الحكيم العظيم ، مساو السماء؟”

 

رجل ذو شعر أبيض يجلس على فرع رفيع يبدو أنه ينكسر في أي لحظة.

 

لقد كان سون أوه غونغ.

 

على حافة العالم ، كان يعتقد أنه لن يكون هناك أي شخص آخر إلى جانبه وهرقل في مثل هذه الأماكن البعيدة. ولكن فجأة ، ظهر سون أوه غونغ.

 

كسر.

 

عند مشاهدة هارغان وهو يتراجع دون قصد ، توقف سون أوه غونغ ، الذي كان يصفق ، وسأل.

 

“ما الأمر ، هل أنت خائف؟”

 

“خائف؟”

 

“ليس لدي أي نية لإيذاءك. أنت صديق كيم يو وون ، حتى أخ هرقل.”

 

ابتسم سون أوه غونغ بلا مبالاة ، وقفز بخفة من تحت الشجرة.

 

“لذلك لا تخف. ففي نهاية المطاف ، أليس كل الأصدقاء أصدقاء الأصدقاء؟”

 

على الرغم من أن سون أوه غونغ كان يحاول الابتسام ، إلا أن هارغان لم يتمكن من الاقتراب منه بسهولة.

 

“حتى لو قلت ذلك…”

 

غرر.

 

كان هناك ضغط غريب خلف سون أوه غونغ.

 

ربما بسبب ذلك ، شعر هارغان وكأن قلبه على وشك الانفجار.

 

“إذا قمت بنضح الكثير من القوة ، فمن الذي لن يخاف؟”

 

جلجل.

 

في تلك اللحظة ، ظهر عملاق آخر في الغابة خلفه.

 

شعر هرقل ، الذي كان مع هارغان طوال العام الماضي ، بوجود سون أوه غونغ في منتصف الليل ، واستيقظ وخرج.

 

“آسف ، لقد تذكرتك للتو.”

 

“لو كان الأمر كذلك ، لكان بإمكانك الصراخ.”

 

“أنا فقط لا أريد مناداتك فقط.”

 

مع ضحكة لطيفة ، اختفى الضغط الذي شعر به سون أوه غونغ.

 

بطريقة ما ، ما كان مجرد عملاق وحشي بدا الآن وكأنه أحمق القرية. خفت أنفاس هارغان الخانقة ، وأصبح بإمكانه التنفس بسهولة.

 

قال سون أوه غونغ ، وهو ينظر إلى هارغان ، الذي بدا هكذا.

 

“قلت أنك فقدت صاعقة البرق؟”

 

تحول سون أوه غونغ ، الذي كان يراقب القبضة السابقة من الأعلى ، إلى هرقل.

 

“يبدو أنك قمت بتدريبه بشكل جيد.”

 

“حقًا؟”

 

نظر هارغان بالتناوب إلى سون أوه غونغ وهرقل ، متسائلاً عما إذا كان هناك شيء آخر لا يعرفه.

 

كان رد فعل هرقل هادئًا تمامًا على زيارة سون أوه غونغ غير المتوقعة. إذا حكم من خلال تعبيره ، بدا أن هرقل كان على علم بالفعل بزيارة سون أوه غونغ.

 

“لكن واحد يأتي متأخرًا.”

 

“يبدو أن شيئًا ما قد حدث هناك.”

 

فوش.

 

ثم شعر سون أوه غونغ بحركة غريبة بين الشجيرات.

 

أعين الرماد الذهبية.

 

العيون التي ترمز إلى الحكيم العظيم ، مساو السماء ، تخترق حقيقة كل شيء ، وتنظر عبر مسافات لا نهاية لها.

 

“مع ذلك ، لقد أتيت بشكل أسرع مما كنت أعتقد.”

 

خطوة…

 

كشف ضيف آخر عن نفسه من بين الأدغال.

 

هذه المرة لم يكن واحدا بل اثنين.

 

ابتسم سون أوه غونغ ، الذي رأى الضيف ، وهو يلوح.

 

“ماذا يحدث؟ يبدو أنك حصلت على صديقة جميلة.”

 

“لا تتحدث بالهراء. لا تتصرف وكأنك لا تعرف.”

 

قام يو وون ، الذي وصل إلى المكان المتفق عليه ، بقطع نكات سون أوه غونغ بسرعة. لكن على الرغم من هذه المحادثة ، ضحك سون أوه غونغ ، الذي اعتاد على هذا النوع من التفاعل ، ونظر إلى باندورا.

 

“نعم. هذا صحيح. باندورا ، أليس كذلك؟”

 

باندورا ، التي كانت متمسكة بـ يو وون ، نظرت إلى سون أوه غونغ بشكل جانبي. على الرغم من أن سون أوه غونغ حاول مصافحتها ، إلا أن باندورا أدارت رأسها بسرعة.

 

يفضل سون أوه غونغ أن يصبحا أصدقاء بسرعة ، حيث سيتعين عليهما العمل معًا لفترة من الوقت.

 

‘ربما هذا يتطلب الكثير.’

 

تبعته باندورا للتو.

 

كان من المستحيل أن يًتوقع منها أن تشارك نفس الصداقة الحميمة أو الرابطة التي كان يفعلها هو وسون أوه غونغ. ولكن لم يكن هناك حرج في استرخائها تدريجيًا.

 

“هل هذه هي المرة الأولى التي تراها فيها؟”

 

“من الواضح. متى سنحت لنا الفرصة للقاء؟”

 

كانت باندورا جمالًا يخطف أنفاس أي شخص من النظرة الأولى. حتى هارغان ، عندما التقى بها لأول مرة ، شعر بالشعور بأن العالم توقف لبضع ثوان.

 

لكن بالنسبة لـ سون أوه غونغ ، فإن هذا لم يحدث.

 

“لكن يبدو أنها خجولة.”

 

“أمر مفهوم. لديها تاريخ.”

 

“هل تتحدث عن القصة المتعلقة بزيوس؟”

 

“لا تسأل عن معرفة. فقط في حالة ، لا تذكر اسمه بعد الآن. قد تغضب أكثر مما يبدو.”

 

“هذا ، أنا أفهم.”

 

أجرى يو وون وسون أوه غونغ ، جنبًا إلى جنب مع هرقل ، محادثة.

 

في هذه الأثناء ، وقف هارغان هناك ، يراقب الوضع بارتباك.

 

الشيء الأكثر أهمية هو أن يُفهم سبب تجمع هؤلاء الأشخاص الثلاثة.

 

* * * *

 

كراك ، كراك ، كراك.

 

بعد تقطيع الشجرة المتساقطة إلى قطع بسرعة ، أشعلوا النار بالخشب وبدأوا في الطهي.

 

قام سون أوه غونغ ببساطة بشواء بعض قطع اللحم المقدد ، ووضعها في فمه ، ومضغها ، وانتظر يو وون ليقول شيئًا ما.

 

“نحن في طريقنا للقبض على أوبو ساثلا.”

 

أعلن يو وون الاستنتاج من البداية.

 

لكن هذه الكلمات بدت صعبة الفهم بالنسبة لشخص ما.

 

“أوفو ، ماذا؟”

 

“ووبو ، تفلا؟”

 

سمع هارغان جزءً من الاسم ، وسمع هرقل الجزء الآخر.

 

الشخصان اللذان لم يعرفا اسم أوبو ساثلا الحقيقي لم يتمكنا من سماع اسمه على الإطلاق.

 

بدا أن هرقل ، على الأقل ، قد سمع ذلك أكثر.

 

“الاسم لا يهم. على أية حال ، إذا قبضنا على ذلك الشيء ، يمكننا أن نعرف شيئًا عنه ، أليس كذلك؟”

 

وجود من خارج البرج.

 

في الآونة الأخيرة ، أظهر هرقل أيضًا داخل البرج اهتمامًا كبيرًا بأولئك الذين يطلق عليهم “الخارجيون”.

 

كان لدى الخارجيين عداوة قوية تجاه المخلوقات الموجودة داخل البرج ، وخاصة بعد مواجهة شوب نيغوراث شخصيًا ، بدأ هرقل يعتقد أنهم قد يتسببون في تدمير البرج.

 

لذلك ، بطبيعة الحال ، كان لديه فضول لمعرفة المزيد عن الخارجيين.

 

لكن…

 

“من المحتمل.”

 

“من المحتمل؟”

 

لم تكن استجابة يو وون مقنعة.

 

مع ذلك ، قرر هرقل عدم الخوض في هذا الأمر.

 

في هذه اللحظة ، في هذا الموقف ، تجمع ثلاثة فقط من ذوي التصنيف العالي.

 

كيم يو وون ، وسون أوه غونغ ، وهرقل.

 

لم يجتمعوا ليشعلوا النار ويشووا اللحم بلا سبب. بالتأكيد ، عرف يو وون الإجابة.

 

كان السؤال الوحيد…

 

“هل هو شيء آخر لا يمكنك قوله؟ لهذا السبب لا يمكنك شرح السبب والقول “ربما”.”

 

هذه المرة ، كما لو أنه لا يريد أن يترك الأمر يمر. استقام هرقل في مقعده ، ورفع قبضته لينظر إلى يو وون.

 

نظر يو وون إليه بعينين ضيقتين بينما كان ينظر إلى باندورا ، التي كانت تجلس بجانبه ، وتنظر إلى النار.

 

“إنه وقت جيد.”

 

أظهرت باندورا ، التي حظيت بالاهتمام ، تعبيرًا محيرًا.

 

لقد فوجئ هرقل وهارغان بنفس القدر.

 

اختفت الابتسامة ذات المعنى عند زاوية شفتيْ سون أوه غونغ.

 

على الرغم من أنه قضى عدة سنوات مع يو وون ، إلا أنه لم يكن لديه أي فكرة عن القرار الذي اتخذه.

 

“على أية حال ، كنت على وشك إخبارك ، وخاصة أنت يا هرقل.”

 

“أنا؟”

 

أشار هرقل إلى وجهه بإصبعه كما سأل.

 

أومأ يو وون ردا على ذلك.

 

“إنها قصة تتعلق بـ سون أوه غونغ ، وأنا ، وأنت.”

 

سووش.

 

بعد ذلك ، تحولت نظرة يو وون إلى هارغان وباندورا ، اللذين كانا يجلسان معًا.

 

“وجميعنا بشكل عام.”