رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 383

– الارتقاء رفقة السَّامِيّن – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 383

---

نظر سون أوه غونغ إلى الأفواه الحادة خلفه بتعبير محير.

 

كانوا على استعداد لثقب رقبته في أي لحظة.

 

إذا لم يلاحظ سون أوه غونغ ذلك وأحضر البيضة إلى فمه ، فمن المحتمل أن يلتهمه المفترس بالكامل.

 

“أولاً ، أخرج تلك من يدك.”

 

“أوه ، آجل.”

 

حدق سون أوه غونغ في البيضة القريبة من فمه. كان ينبغي عليه أن يضعها بعيدًا على الفور ، لكن روحه المرحة دفعته إلى الابتسام جانبًا.

 

“…؟”

 

عند رؤية تعبير سون أوه غونغ ، نظر إليه يو وون في مفاجأة.

 

أخرج البيضة قليلاً من فمه ثم أعادها إلى مكانها.

 

بدأ المفترس الذي يقف خلف سون أوه غونغ في تحريك أفواهه قليلاً بينما كان ينتظر أن يقوم سون أوه غونغ بحركة على البيضة ، لكن سون أوه غونغ لم يفعل ، وأبقاها في مكانها.

 

استمر سون أوه غونغ في تقريب البيضة من فمه وإبعادها عنه بشكل متكرر.

 

لم يعرف المفترس ماذا يفعل. واستمر في مشاهدة سون أوه غونغ وهو يلعب بها.

 

“توقف الآن.”

 

“أليس هذا ممتعًا؟”

 

على الرغم من طلب التوقف ، إلا أن سون أوه غونغ لم يتوقف.

 

حسنًا ، لو كان سون أوه غونغ أكثر ذكاءً قليلًا واهتم بما قاله الناس له ، فمن المحتمل أنه كان سيصعد على الأقل مستوى أو مستويين في التصنيف.

 

“لا تبالغ في ذلك. يبدو أيضًا أنه لا يعرف ما يجب فعله. بالإضافة إلى ذلك ، قد يصبح هذا خطيرًا.”

 

“إذا تعرضنا للأذى ، فسنبقى مع ذلك الرجل العجوز لفترة من الوقت ، أليس كذلك؟”

 

“ألم تره؟ كيف كان يتعامل مع شوب نيغوراث؟”

 

“شوب نيغوراث…”

 

خطرت في ذهنه صورة المفترس وهو يمزق حلق شوب نيغوراث.

 

عندما أدار رأسه لينظر ، كان المفترس لا يزال مفتوحًا خلفه.

 

على الرغم من سلوكه الكوميدي بعض الشيء ، فمن الواضح أن المفترس كان كيانًا خطيرًا.

 

أخيرًا ، أعاد سون أوه غونغ البيضة بعناية إلى الطاولة. شاهد المفترس تصرفاته للحظة ثم انسحب بهدوء.

 

تزوبع قليلاً. ومع ذلك ، على الأقل يمكن أن يفهم شيئًا واحدًا.

 

’طالما أنني لا ألمس البيضة ، فلا يبدو الأمر خطيرًا.‘

 

لمس سون أوه غونغ البيضة ، وعندما حاول عن طريق الخطأ أكلها ، راقبه المفترس بحذر دون مهاجمة سون أوه غونغ حتى اللحظة الأخيرة ، وكل ذلك بفضل كونه رفيق يو وون.

 

“هل هو ودي في الوقت الراهن؟”

 

عندما حصل على البيضة في البداية ، وجه يو وون سيفه بشكل تهديد إليها حيث كان عليه أن يمنع البيضة من الفقس في حالة أنها تشكل تهديدًا.

 

لكن لحسن الحظ ، بدا أن البيضة تفضل يو وون. وقد حدث نفس الشيء مع دان بونغ.

 

حدث الشيء نفسه مع البيضة الجديدة ، التي كانت أكبر من الأصلية.

 

“في الوقت الراهن…”

 

نظر يو وون إلى البيضة.

 

فجأة ، تذكر اليوم الذي أوقفوا فيه شوب نيغوراث.

 

* * * *

 

الغابة السوداء.

 

اقترب دان بونغ من شوب نيغوراث التي كانت تنظر للأعلى.

 

خطوة بخطوة ، تحرك خلسة. بصمت كما كان من أي وقت مضى.

 

رغم ذلك ، هذه المرة ، لم يجرؤ يو وون على متابعته.

 

كاااااه!

 

ما جعل يو وون غير قادر على المتابعة هو الضغط الهائل الذي شعر به من دان بونغ عندما اقترب من الكائن.

 

غااااه!

 

بالكاد استطاع يو وون رؤية شكل شوب نيغوراث خلف الاستدارة المألوفة لـ دان بونغ.

 

لعنة…

 

على الرغم من أن شكل شوب نيغوراث لم تكن مرئية ، إلا أن القوة الهائلة المنبعثة منه كانت لا يمكن إنكارها.

 

غرر…

 

في تلك اللحظة ظهر المفترس وهو يلف جسد شوب نيغوراث.

 

لقد رأى يو وون بالفعل المفترس عدة مرات من قبل.

 

وجوده لم يفاجئه على الأقل.

 

لكن…

 

– “ما هذا بحق؟” –

 

ووش…

 

عندما ظهرت كتلة المفترس التي كانت تجتاح شوب نيغوراث ، كانت صدمة.

 

كان حجم المفترس الذي كان يبتلع شوب نيغوراث مختلفًا تمامًا عما تخيله يو وون حتى الآن.

 

حتى لو قاومت شوب نيغوراث ، كان فرق الحجم بينها وبين المفترس مذهلاً.

 

لم يأكل المفترس شوب نيغوراث فحسب ، بل ابتلع أيضًا الغابة السوداء بأكملها.

 

على الرغم من أنه كان بإمكان شوب نيغوراث أن تقاوم ، إلا أنها تصرفت كما لو أن كل ما يحدث في تلك اللحظة كان طبيعيًا تمامًا.

 

غرررر…

 

المفترس يلتهم الغابة السوداء.

 

أثناء النظر إلى دان بونغ ، الذي كان يتعامل مع المفترس ، تحدثت شوب نيغوراث.

 

– “كيان عديم الشكل (無定形) يكرر الدمار والخلق إلى ما لا نهاية.” –

 

– “الآن ، سوف يتخذ شكلاً (形) أمامنا…” –

 

– “من فضلك ، نأمل أن تسحب أسنانك منا.” –

 

أغلقت الوالدة ، الماعزة السوداء من الغابة ، عينيها المتوهجتين باللون الأرجواني.

 

هكذا ، داخل الغابة السوداء التي اجتاحها المفترس…

 

زويت!

 

لقد فهم يو وون أخيرًا شكل دان بونغ الحقيقي.

 

* * * *

 

“كيان عديم الشكل (無定形) يكرر الدمار والخلق إلى ما لا نهاية ، وقد اتخذ شكلاً…”

 

بالنسبة للسَّامِيّن الخارجية ، كان لديهم جميعًا اسم مستعار بدلاً من أسمائهم الحقيقية. في الواقع ، كانت هذه أسماء زائفة تم إنشاؤها بواسطة برج اللاعبين. تم إنشاء الأسماء لتجنب التعامل مع الأسماء الحقيقية للسَّامِيّن الخارجية بسبب عدم فهمها.

 

لكن بدا أن ما قالته شوب نيغوراث يصف أحد السَّامِيّن الخارجية على وجه الخصوص.

 

“يبدو أنك وجدت شيئًا هائلاً.”

 

نظر يو وون إلى تعليق سون أوه غونغ.

 

“بدلاً من العثور عليه ، سيكون من المناسب أن أقول إنني أثرته.”

 

“هل أنت والده أو شيء من هذا؟”

 

“أنا أثيره بمشاعر مماثلة.”

 

“أنت لا تناسب على الإطلاق.”

 

“أم…”

 

سُمع أنين أثناء محادثتهما.

 

أدار كل من يو وون وسون أوه غونغ رأسيهما في نفس الوقت.

 

باب مغلق.

 

نهض يو وون وفتح الباب.

 

صرير…

 

عندما فُتح الباب ، رأيا كرونوس يستيقظ ببطء في سرير على أحد جانبي الجدار.

 

بدأت عيناه ، اللتان كانتا مملتان ، في التركيز تدريجيًا ، وعاد عقله ببطء.

 

“أجاشي.”

 

“مرحبًا أيها الرجل العجوز (영감) . هل أنت مستيقظ؟”

 

كان اللقب مختلفًا.

 

لكن كرونوس استجاب لكلا الاسمين.

 

“أين نحن… في أي سنةٍ نحن؟”

 

“فجأة تسأل عن السنة؟ لقد أصبحت خرفًا أيها الرجل العجوز.”

 

“سنةُ 2120 من البرج.”

 

بناءً على إجابة يو وون ، نظر إليه سون أوه غونغ.

 

لم يكن هناك شك في رد يو وون.

 

ردًا على هذا الجواب ، كرر كرونوس نفس الكلمات مرارًا وتكرارًا مع التذمر.

 

“2120…2120…”

 

لقد كرر تلك الكلمات نفسها حوالي عشر مرات.

 

تحدث يو وون.

 

“إذا كان لديك ما تقوله ، أخبرنا. أي شيء سيكون أفضل من الاستماع إلى السنوات في حلقة متواصلة.”

 

توقف كرونوس لفترة وجيزة.

 

ثم نطق بكلمة مختلفة.

 

“السفر عبر الزمن.”

 

السفر عبر الزمن.

 

لم يشر ببساطة إلى الانحدار باستخدام حركة الساعة. رأى يو وون من خلال عينيه العديد من الوجوه المألوفة المختلفة.

 

“لقد التقيت بعدد لا يحصى من “أنا”. لقد عاشوا حياة مختلفة في عوالم مختلفة.”

 

لم يكن هذا هو نفس كرونوس الذي كان موجودًا قبل بضعة أيام. من خلال حركة الساعة ، أصبح اندماجًا لعدد لا يحصى من كرونوس ، متقاربًا في واحد.

 

من المستقبل والماضي المتعدد إلى الحاضر.

 

لقد اختبر كرونوس نفسه في لحظات متعددة ووجد قاسمًا مشتركًا.

 

تحرك جفناه ببطء كما لو كان يشعر بالنعاس. ركزت عيناه ، اللتان تحركتا بصعوبة ، على يو وون وسون أوه غونغ ، وظهر صوته ، الأجش والمتشقق ، بجهد.

 

“لقد كانوا في مستقبلي.”

 

يو وون وسون أوه غونغ.

 

رأى كرونوس واختبرهما والعديد من الرفاق الآخرين على مدى فترات زمنية مختلفة.

 

“الجميع باستثناءي قاتلوا ضد السَّامِيّن الخارجية. كلهم.”

 

“لماذا هنا فقط؟”

 

ردًا على سؤال سون أوه غونغ ، أجاب يو وون.

 

“ربما بسببنا.”

 

نحن.

 

كلاهما عاد إلى الماضي باستخدام حركة الساعة.

 

كان نفي كرونوس من البرج ، جنبًا إلى جنب مع نسيان الجميع ، نتيجة ، انتقامًا لخرق قوانين البرج.

 

“كلا ، على وجه الدقة ، ربما كان ذلك بسببي. لقد جئت إلى هنا مقابل عين ميمير.”

 

“بغض النظر عمن المسؤول. ما أقوله هو أنني لم أعرف نفسي.”

 

التضحية الثانية

 

بدأت عينا كرونوس ، اللتان بالكاد فتحتا ، تأخذان لونًا ترابيًا. لقد تجاوز عمره المتوقع لفترة طويلة. استمر في العمل فقط بفضل جسده وعقله عالي المستوى الذي دربه لفترة طويلة.

 

عض كيم يو وون شفته الخالية من التعبير. لقد أحكم قبضته بقوة حتى أن أظافره حفرت في كفه.

 

تحدث كرونوس ردًا على رد فعل يو وون.

 

“كان ذلك خياري والعواقب التي تلت ذلك. لذلك لا تندم عليه.”

 

“في الواقع ، كنت أعرف.”

 

كان وقت كرونوس محدودًا.

 

كان يعلم أنه سيصل إلى هذه النقطة إذا استنفد كل وقته.

 

على الرغم من أنه كان يأمل ألا يكون الأمر بهذه الطريقة ، إلا أنه اعتقد أنه ليس لديه خيار آخر.

 

“… على أية حال ، أسوأ ما في الأمر هو أنه سيمر بالأمر.”

 

ماذا كان سيحدث لو عبرت شوب نيغوراث؟

 

ليس فقط يو وون ولكن أيضًا سون أوه غونغ وأودين وكرونوس وربما العشرات والمئات وربما حتى الآلاف من اللاعبين قد ماتوا.

 

كانت شوب نيغوراث مثل هذا الكيان.

 

سَّامِيّةخارجية تتمتع بقوة تفوق أي كارثة يمكن تخيلها للبشر.

 

لم يفكر يو وون إلا في كيفية إيقافها بطريقة ما.

 

لم يكن هناك خيار آخر.

 

إذا عبرت شوب نيغوراث الجدار ، فستكون نقطة اللاعودة حتى بالنسبة لقوة كرونوس.

 

“لهذا السبب تركت الأمر لك ، أجاشي. كنت أعلم أن الأمر سيكون هكذا…”

 

“لقد كنت دائمًا على هذا النحو ، وتطلب مني توفير الوقت. وتقول إنه أغلى من الذهب.”

 

ارتجفت عينا يو وون. كان متأكدًا من أنه قال هذه الكلمات عدة مرات. حتى أكثر من اثنتي عشرة مرة.

 

لكن على الأقل ليس في هذا الجدول الزمني.

 

في مستقبل بعيد جدًا.

 

لذلك ، كان ذلك بعد أن بدأت المعركة مع الخارجيين.

 

“وفر الوقت ، أجاشي. وإلا ستصبح جدًا حقًا.”

 

“كم مرة سمعت ذلك؟”

 

“أتذكر أنك قلت ذلك أكثر من عشر مرات. هل يجب أن أرجع الوقت وأرى كم مرة قلتها؟”

 

“لم تمر حتى دقيقة واحدة منذ أن ذكرت ذلك.”

 

الكلمات التي كان يقولها دائمًا مثل التوبيخ.

 

رغم ذلك ، الكلمات التي لم تكن كافية.

 

كان كرونوس يذكر تلك الكلمات الآن.

 

“أعلم أنك ستعتذر. لم يكن ذلك من أجل راحتك فحسب ، بل أريدك أن تعرف ذلك.”

 

فجأة ، فتح الباب الذي كان مغلقًا مرة أخرى.

 

خرج سون أوه غونغ ، الذي لم يسمع عنه من قبل. عندما سمع صراخًا بدا وكأنه صرخة خارقة ، ابتسم كرونوس قليلاً.

 

“يبدو أنه غاضب جدًا أيضًا.”

 

جف وجه كرونوس وتجعد مثل الزبيب. مع عدم ترمش عينيه ، مثل ثقبين أسودين تقريبًا ، واصل كرونوس التحدث.

 

“هل تتذكر اليوم الذي استخدمت فيه حركة الساعة لأول مرة؟”

 

خرج صوت أجش من فمه الجاف للغاية.

 

على الرغم من أن صوته بدأ ينكسر تدريجيًا ، إلا أن كلمات كرونوس لم تتباطأ على الإطلاق ، وكان عكس ذلك تمامًا.

 

لم يستجب يو وون.

 

حتى تلك اللحظة القصيرة من الرد أصبحت الآن أكثر قيمة بالنسبة له من الذهب.

 

“في ذلك اليوم ، خططت لمواجهتهم بالتخلي عن حياتي. لكن على أي حال ، لم ينتهي بي الأمر إلى الموت. لذلك لم يتغير شيء.”

 

أراد أن يموت لكنه لم يفعل.

 

على الرغم من أنه كان بإمكانه اختيار العيش مرة أخرى إذا تم إحيائه ، إلا أن كرونوس اختار أن يموت مرة أخرى.

 

كان هذا هو اختياره.

 

“هذا مجرد امتداد لذلك اليوم.”