رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 341

– الارتقاء رفقة السَّامِيّن – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

---

الفصل 341

---

بام!

 

زاس.

 

عادت هيرا إلى معبدها وضربت الطاولة بقبضتها.

 

لقد كانت قطعة أثاث ثمينة مصنوعة من الخشب تمت زراعتها منذ آلاف السنين في مدينة الجان.

 

على الرغم من أنه كان شيئًا كانت تعتز به دائمًا.

 

كانت هيرا غاضبة جدًا لدرجة أنها لم تهتم حتى بمثل هذا الشيء.

 

“أخرج!”

 

في الغرفة الفارغة ، أمامها مباشرة ، ظهر الشخص الذي يرتدي العباءة.

 

ولم تكن تعرف متى كان يراقبها.

 

شبك الفوضى الحمقاء يديه بأدب في التحية.

 

– هل ناديتني؟ –

 

“ماذا حدث؟ اشرح لي بسرعة!”

 

– لم أكن أعلم أن باندورا ستكون حاضرة. –

 

“لماذا لم تفكر في ذلك ، لماذا؟”

 

يتحطم!

 

تحطمت الأدوات المزخرفة في جميع أنحاء الغرفة في صرخة بدت وكأنها دوي. وتحطمت النوافذ ، وتحولت الأكواب والأطباق الزجاجية إلى شظايا حادة سقطت على الأرض.

 

على الرغم من الهستيريا التي استمرت لفترة من الوقت ، لاحظت الفوضى الحمقاء هذا المشهد بهدوء.

 

بعد كل شيء ، لم يكن هذا منزلها ، لذا يمكن لمالكته أن تدمره أو تحرقه كما تشاء.

 

“آه ، آه -.”

 

والأكثر من الإرهاق الجسدي أنها كانت تعاني من صعوبة في التنفس بسبب الغضب الذي عبرت عنه بشكل مفرط.

 

نفّست هيرا عن غضبها المكبوت لفترة ثم حدقت في الفوضى الحمقاء.

 

“والآن ماذا ستفعل؟”

 

– ومع ذلك ، لم نخرج تماما من دون مكاسب. –

 

“ماذا؟ المكاسب؟”

 

– نعم ، بفضل ذلك ، يمكننا التأكد من أنه متورط في هذا الأمر. –

 

“إذا كنت تتحدث عن هو… فهل تقصد كيم يو وون؟”

 

– نعم. –

 

يتحطم!

 

تحطمت النافذة الأخيرة إلى قطع.

 

لقد كانت النافذة خلف الفوضى الحمقاء.

 

“هل تقول أن هذا ما تسميه المكاسب؟”

 

تغيرت عينا هيرا بشكل جذري.

 

على عكس الفوضى الحمقاء ، لم تعتبر وجود يو وون مهمًا.

 

كان طبيعيًا.

 

كان عدوها الأكبر لا يزال هرقل.

 

ومهما كانت النار كبيرة ، كان الجميع متساوين أمام الشمس.

 

بعد التعامل مع هاديس ، كان الهدف الوحيد المتبقي هو هرقل.

 

– لقد قضينا على هاديس ، لكنك لم تتمكن من اختراق القلعة. أنت من لم يستطع فعل ذلك. –

 

“ماذا؟”

 

– باندورا ، هل هي مرعبة جدًا بالنسبة لكِ؟ –

 

اتخذ الفوضى الحمقاء خطوة إلى الأمام ، واقترب.

 

هيرا التي أعمى الغضب عينيها حتى لحظة مضت ، تفاجأت.

 

تراجعت هيرا خطوة إلى الوراء بعد أن سئلت:

 

“ماذا كنت تفعل عندما قمت بإعداد الطاولة؟”

 

كلا.

 

بتعبير أدق ، كان ذلك بسبب أن الفوضى الحمقاء أمام عينيها أصبح فجأة أكبر.

 

خطوة -.

 

اتخذ الفوضى الحمقاء خطوة أخرى إلى الأمام.

 

عندها فقط أدركت هيرا أنها كانت تتراجع.

 

أُغلقت المسافة بسرعة وكأنها تستطيع رؤية الوجه في العباءة الذي لم تره من قبل.

 

– لقد أبليتِ حسنًا. –

 

“…ماذا؟”

 

– لو قاتلتِ ، لواجهت أسوأ موقف. لقد اخترتِ بحكمة. –

 

لأنه لا يمكنك أبدًا هزيمة باندورا.

 

بدا كما لو أن تلك الكلمات كانت تتردد في أذنيْ هيرا. على الرغم من تأثر كبريائها ، إلا أن هيرا ضغطت شفتيها معًا ولم تعد قادرة على مهاجمة الفوضى الحمقاء.

 

بالتأكيد.

 

بمجرد قتل هاديس ، يكون قد قام بدوره بالفعل ، ثم بعض الأدوار الأخرى.

 

– لا تزال هناك طرق عديدة عندما يتعلق الأمر بالأساليب. حتى لو قاومت باندورا ، هناك طرق لا حصر لها للاستيلاء على القلعة. –

 

“الطرق؟ أي نوع من الأساليب؟”

 

– هناك الكثير مما لا يمكن ذكرهم جميعًا. –

 

كان لدى الفوضى الحمقاء العديد من البطاقات في جعبته.

 

لا حاجة للتفكير كثيرًا.

 

التاريخ الطويل لأوليمبوس.

 

في سياق ذلك التاريخ ، ظهر العديد من الأعداء ، وكان التسبب في القليل من الإزعاج لهم مهمة سهلة لـ الفوضى الحمقاء.

 

ومن بينهم…

 

– أوليمبوس لديه العديد من الأعداء. –

 

تساءل الفوضى الحمقاء عن البطاقة التي سيستخدمها.

 

* * * *

 

في المهمة العاشرة ، استغرق الأمر وقتًا أطول مما كان متوقعًا.

 

كان هرقل يثق في قوته أكثر من أي شخص آخر ، لكنه كان يفتقر إلى المهارات المناسبة إلى جانب القوة.

 

علاوة على ذلك ، لم تكن المهمة العاشرة تدور حول الاستيلاء على شيء ما فحسب ، بل كانت تتعلق بقيادة الأبقار بأمان.

 

تعرق هرقل وهو يشاهد الأبقار غير المستجيبة. لم يتمكن من قتلهم وحمل الجثث ببساطة ، لذلك في النهاية ، لم يكن أمامه خيار سوى ترويضهم بالكلمات.

 

لكن…

 

“ألن يكون ذلك كافيًا لقيادتهم أحياءَ؟”

 

أثار يو وون سؤالاً.

 

أعد هرقل حبلًا.

 

حبل مصنوع من سحره الخاص لا ينقطع تحت أي ظرف من الظروف.

 

وهكذا ربط الأبقار بالحبل وأجبرها على اتباعه وهو يجر قطيع الأبقار.

 

“ليس هناك ما هو سهل.”

 

بالعودة إلى عربة الشمس ، كان هرقل يتصبب عرقًا.

 

كان إجبار عشرات الآلاف من الأبقار على التحرك أمرًا مرهقًا ، حتى بالنسبة إلى هرقل العظيم.

 

لم يكن صنع مثل هذا الحبل الطويل مهمة عادية.

 

لحسن الحظ…

 

بفضل كلمات يو وون المطمئنة ، لم تكن المهمة العاشرة صعبةً كما كان يتصور.

 

“أحسنت.”

 

رحب يو وون بعودة هرقل على عربة الشمس.

 

لقد مرت ثلاثة أيام منذ غزو هيرا للقلعة الملكية.

 

كانت المهام تتقدم بسلاسة.

 

“هل هي الحادية عشر الآن؟”

 

أومأ يو وون برأسه في نفخة هرقل.

 

ولحسن الحظ ، تم إجراء المهمة الحادية عشر في نفس الطابق العاشر.

 

لكن…

 

على عكس المهمة الآخرين ، لم يكن الموقع واضحًا.

 

“العثور على حديقة هيسبيريدس مع التفاحة الذهبية هو المشكلة.”

 

“أنا أعرف الموقع.”

 

لقد كان مفاجئًا.

 

عرف هرقل مكان وجود حديقة هيسبيريدس ذات التفاحة الذهبية.

 

كان لدى يو وون أيضًا فكرة غامضة عن هذا المكان.

 

“قبل أن أبدأ المهام ، سمعت ذلك من بروميثيوس. لقد أخبرني أن أذهب إلى نهاية العالم.”

 

“نهاية العالم…”

 

لو كانت نهاية العالم ، كان هناك مكان مشترك في جميع الطوابق.

 

“هل تقصد الجدار؟”

 

“من المحتمل.”

 

تم تضييق النطاق بشكل كبير مقارنة باستكشاف العالم بأكمله.

 

علاوة على ذلك ، إذا ركبا عربة الشمس ، فمن المحتمل أن يتمكنا من العثور عليها بسرعة.

 

‘إنه مستعد بشكل أفضل مما كنت أعتقد.’

 

كان بروميثيوس أخ أطلس ، عملاق هيسبيريدس مالك التفاحة الذهبية.

 

ربما ، بصفته مصنفًا ، كان يعرف موقع حديقة هيسبيريدس في هذا البرج بشكل أفضل. لقد كان قرارًا حكيمًا البحث عنه قبل بدء المهمة.

 

‘يبدو أنه ليست هناك حاجة للخروج والبحث عن الحديقة.’

 

عقد يو وون ذراعيه ولاحظ هرقل ، الذي بدأ بتحريك عربة الشمس.

 

‘من الصعب مساعدته من الخلف.’

 

كانت معظم نصائح يو وون العرضية هي الطريقة التي حل بها هرقل المهام من قبل.

 

على الرغم من أن هرقل قضى الكثير من الوقت في البحث عن الحل بعقله المحدود ، إلا أن يو وون لم يكن بحاجة إلى القيام بذلك.

 

لقد قام هرقل بالفعل بحل مشكلة المهام مرة واحدة ، وكان يحتاج فقط إلى إخباره بكيفية القيام بذلك.

 

وهذا أنقذه الكثير من الوقت.

 

وهذه كانت المشكلة.

 

“حقيقة أن المهام قد سارت بشكل جيد ربما تعني أن …”

 

حتى الآن ، كان الأمر كما أخبره هرقل.

 

كل مهمة لم تكن مختلفةً. إذا كانت المهام مصممةً لاستهداف هرقل ، فلن يكون الاختبار بهذه السلاسة.

 

“التركيز بدلاً من التشتت. ربما يعني التركيز في اتجاه واحد والتصرف هناك.”

 

بدأت عربة الشمس في التحرك.

 

لم تكن تتحرك عبر طوابق متعددة. كانت تتجه فقط نحو نهاية العالم.

 

ساعة واحدة كانت كافية للوصول إلى الوجهة. خلال ذلك الوقت ، ركز هرقل على التعافي إلى أقصى حد.

 

غلوب -.

 

تناول جرعة باهظة الثمن ، فملأ معدته وقوي نفسه. بعد الراحة على هذا النحو ، وقف هرقل من مقعده ونظر خارج العربة.

 

جدار أسود غير قابل للتدمير.

 

خلف هذا الجدار ، كان العالم الذي يعيشون فيه منفصلاً تمامًا عن الخارج.

 

ومن حولهما…

 

“… أين نحن بالضبط؟”

 

رأى غابة ذهبية ببراعة.

 

“ما الملفت للنظر هناك؟”

 

خطوة -.

 

عندها اقترب يو وون من جانبه.

 

لقد كان يفعل شيئًا ما في مكان ما.

 

أثناء الرحلة ، نسي هرقل تمامًا أن يو وون كان يسافر معه.

 

“هل يقومون بنوع من الإعلانات؟”

 

“هل تراها بهذه الطريقة أيضًا؟”

 

“أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة ، إنه هكذا فقط.”

 

“آه…”

 

تنهيدة عميقة.

 

كان واضحًا جدًا ما كان يفكر فيه. نظر يو وون إلى هرقل وسأل.

 

“أنت لا تنوي تجنب هذا الفخ ، أليس كذلك؟”

 

“إذا كانت هناك تفاحة ذهبية هناك ، فلا يمكنني سوى المضي قدمًا.”

 

“لقد خمنت ذلك بالفعل.”

 

وكانت إجابته واضحة للغاية لدرجة أنها كانت محبطة.

 

كما لو كان يعلم أن الأمر سيكون بهذه الطريقة ، لمس يو وون جبهته بيد واحدة.

 

‘تلك الشخصية الساذجة لا تختلف عن شخصية سون أوه غونغ.’

 

ربما حتى الفوضى الحمقاء عرف شخصية هرقل.

 

من خلال الكشف عن الفخ علانية ، قرر هرقل مواجهته وجهًا لوجه.

 

وبغض النظر عما تم إعداده ، كان على استعداد لكسره أماميًا.

 

لم يكن الالتفاف والقلق من سمات هرقل.

 

“حسنًا إذن ، دعنا نذهب.”

 

لقد كان فضوليًا.

 

ما كان على استعداد للقبض على هرقل.

 

ربما لن يكون الأمر سهلاً. في الواقع ، كانت المهمة الحادية عشر معروفةً بأنها الأصعب بين جميع المهام.

 

علاوة على ذلك ، فقد نصب فخًا لهذه المهمة.

 

كان هذا مشابهًا للتحدي الذي فرضه الفوضى الحمقاء.

 

‘حسنًا ، سوف نلعب لعبتك.’

 

خطوة -.

 

نزل يو وون من عربة الشمس وتبع هرقل إلى الغابة الذهبية الرائعة.

 

‘ولكن ضع في اعتبارك أن الأمر لن يكون سهلاً عليك أيضًا.’

 

ووش -!

 

ثم ، اجتاح ضوء ذهبي لامع يوون وهرقل في غمضة عين.

 

وهكذا اختفى المنظر للحظة.

 

[لقد دخلت “الزنزانة المخفية – حديقة هيسبيريدس المحطمة”.]

 

ظهرت رسالة باسم مختلف عما يعرفه يو وون.

 

‘كما هو متوقع…’

 

لقد نصب فخًا حقًا هنا.

 

وقد عكسه النظام على الفور.

 

المحطمة.

 

وفيًا لكلمته ، في مجال الرؤية الذي تم الكشف عنه مع اختفاء الضوء الذهبي ، انكشفت مناظر طبيعية مختلفة تمامًا.

 

“….”

 

أول ما شوهد هو ظهر هرقل ، الذي تقدم للأمام.

 

صامتًا ، واقفًا كما لو أنه فقد هدفه.

 

أظهر تعبيره مفاجأة عند رؤية شيء ما.

 

كسر.

 

اتخذ يوون خطوة إلى الجانب ورأى المشهد أمام عينيه ، مختبئًا خلف ظهر هرقل.

 

وبطبيعة الحال ، أظهر يو وون أيضًا رد فعل مشابهًا لرد فعل هرقل.

 

“ما هذا…؟”

 

شجرة ذابلة بشكل غريب.

 

الأرض السوداء الميتة حول الشجرة.

 

وجثة وحش تتكئ على الشجرة الميتة.

 

– “بجانب التفاحة الذهبية ، كان هناك تنين اسمه رادون يحرسها.” – (هرقل)

 

روى هرقل ، وهو في حالة ثمالة ، قصة من الماضي.

 

على الرغم من أنه لم يكن شخصًا يتفاخر عادةً بقتالاته.

 

بطريقة ما ، بدا أنه قتال لا يُنسى وبقي في ذاكرته.

 

– “كان هذا الرجل مذهلاً. واستمر القتال معه لمدة خمسة أيام.” –

 

– “لقد بدا قويًا. يكفي أن تقول ذلك.” –

 

– “قويًا؟ لم يكن الأمر كذلك.” –

 

نظر يو وون إلى جثة التنين الذابلة الملقاة أمامه.

 

– “لقد كان مخلوقًا مرعبًا وله مائة رأس ، كل منهم يزفر أنفاسًا مختلفة. وكانت الرؤوس الرشيقة التي تشبه الثعابين لها أسنان أقوى من أسنان الهيدرا.” –

 

مائة رأس.

 

رؤوس رشيقة تشبه الثعابين.

 

‘إنه بالتأكيد ليس عدوًا مثل ياماتا نو أوروتشي أو الهيدرا.’

 

كان متأكدًا.

 

جثة الوحش مُلقاةٌ هناك…

 

لقد كان رادون.