رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 302

– الارتقاء رفقة السَّامِيّن – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 302

لقد كان ما يقرب من أسبوعين.

أغلق يو وون عينيه وجلس. لم يتمكن من رؤية أي شيء تحت جفنيه المغلقين.

وقف هاديس أمامه صامتًا.

لقد شعر بإحساس جسده يتم سحبه إلى عمق أكبر تحت سطح الماء.

لقد كان إحساسًا مألوفًا.

“لقد كنت في تارتاروس من قبل.”

لم يكن الأمر مقصودًا ، لكن يو وون سقط في تارتاروس عندما ذهب إلى العالم السفلي. عالم الموتى.

قوة كريستال الظلام السَّامِيّ (حجر الظلام في الترجمات الأخرى) أرشدته لفترة وجيزة إلى هناك.

بحر أسود واسع وعميق بحجم غير محدد.

أرواح عديمة الشكل لا يمكن التعرف عليها بداخلها.

اشتاق يو وون للعودة إلى تارتاروس مرة أخرى.

– تارتاروس هو بداية كل الظلام. –

لقد بحث هاديس عن تارتاروس لفترة طويلة.

كان تارتاروس هو المكان الأخير الذي أراده هاديس. كان يعتقد أنه إذا وجد تارتاروس ، فإنه يمكن أن يتفوق على زيوس.

كان هذا هو السبب وراء سعيه للحصول على كريستال الظلام السَّامِيّ.

– كريستال الظلام السَّامِيّ هو الوسيلة لفتح الباب أمام تارتاروس. وفتح الباب يعني أنه يمكن للمرء أيضًا العبور إلى ذلك المكان. –

لم يعتقد أنها كانت قصة سخيفة.

طوال هذا الوقت ، كان يو وون يفتح تارتاروس ويستخدم سحره.

كل ما كان عليه فعله هو عكس ذلك.

لقد كان القول أسهل من الفعل.

تيسز ، تسوتسو…

عاد العقل البعيد إلى الوراء في ومضة.

وفي الوقت نفسه ، كان رأسه يسخن ، ويشعر بألم حاد وكأن دماغه يذوب.

مرة أخرى.

“سحقًا…”

موجة من الغثيان ارتفعت من الداخل.

مع عينان مفتوحتان على مصراعيهما ، انحنى يو وون إلى الأمام أثناء الجلوس ونظر إلى الأرض.

بالكاد أوقف الرغبة في التقيؤ. كان الاشمئزاز الشديد لا يمكن تصوره ، وتشتت تركيزه عندما فتح عينيه مرة أخرى.

“فشل آخر.”

في تلك اللحظة تحدث هاديس.

لقد كان صوتًا مليئًا بالرثاء.

“آه ، تنهد…”

بعد زفير عدة أنفاس طويلة ، رفع يو وون رأسه.

كم مرة كان ذلك؟

عندما هدأ نفسه الداخلي وهدأ الألم الحارق في رأسه ، فتح يو وون فمه.

“إنه ليس سهلاً.”

“بالطبع.”

على الرغم من أنه قال ذلك كما لو كان واضحًا ، إلا أن صوت هاديس لم يتمكن من إخفاء خيبة أمله.

الباب المؤدي إلى تارتاروس.

كان يو وون يعمل مع هاديس لفتح هذا الباب.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يتقن سحر سمة الظلام. وعندما تجاوز الأساسيات ، قدم هاديس اقتراحًا.

– فتح تارتاروس. –

في البداية ، اعتقد أنه كان يطلب شيئًا سهلاً للغاية.

بعد كل شيء ، كان يو وون يستخدم قلب أورانوس بالفعل لفتح الباب أمام تارتاروس لبعض الوقت.

لكن…

– إن عبور قوة تارتاروس والاستيلاء عليها بالكامل هو الطريقة المثلى لاستخدام قلب أورانوس. –

إن مجرد فتح الباب وعبوره أمران مختلفان تمامًا.

رفض تارتاروس يو وون.

عندما فتح يو وون الباب واسعًا ، إذا حاول عبوره ، فقد أظهر أسنانه حتمًا.

“أعتقد أنه لا يحبني.”

“لم أكن أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً. لا تشعر بالسوء.”

“أنا لست قلقًا.”

وقف يو وون ومدد جسده ، الذي أصبح متصلبًا من الجلوس لفترة طويلة.

وبينما كان يتمدد ، رفع يديه إلى أعلى ورأى قلب أورانوس في يده.

اشمئزاز لم يستطع فهمه.

عالم الموتى.

تارتاروس…

لسوء الحظ ، لم يكن هاديس فقط.

كان يعلم أن هناك قوة عظمى وراء ذلك. على الرغم من أن هاديس لم يذكر ذلك ، إلا أن يو وون كان هناك مرة من قبل.

محيط شاسع من المانا.

وطالما رفضته تلك القوة ، لم يكن هناك طريقة تمكنه من إجبار نفسه على العبور.

“لكنني أتأقلم.”

خطوة واحدة وراء الباب.

خطوة واحدة فقط ، لكنه شعر وكأنه قد وضع قدمه عليها.

وكانت تلك الخطوة هي البداية.

بمجرد أن تكون على الجانب الآخر من الباب ، عندها يبدأ الأمر.

“لا ترفع قدمك بسرعة لمجرد أنك تستطيع العبور.”

كان هاديس يزور تارتاروس لفترة طويلة لسبب غير مفهوم ، لذلك كان يعرف الكثير عن المكان.

“لأنه بمجرد عبورك ، لن تكون حيًا أو ميتًا ، وقد تكون ميتًا أيضًا بسبب عبورك.”

“أنا أعرف.”

لقد سمع ذلك عشرات المرات.

لكنها كانت أيضًا قصة مهمة.

لهذا السبب استسلم يو وون ، الذي كان يتمتع عادة بقوة إرادة كبيرة سواء تقيأ أم لا ، بسرعة.

إذا ضغط على نفسه بشدة ، فقد ينتهي به الأمر محاصرًا في تارتاروس ، ولن يعود أبدًا.

“يبدو أنك متعب للغاية …”

لاحظ هاديس أن العرق يسيل على جبين يو وون.

منذ الصباح حتى الآن ، كان يو وون يعبر باستمرار عبر تارتاروس دون راحة.

على الرغم من أنه بدا وكأنه كان يجلس هناك فقط ، إلا أنه كان في الواقع يتنقل ذهابًا وإيابًا بين الحياة والموت.

“خذ قسطًا من الراحة ثم تابع.”

هز يو وون رأسه.

“كلا ، شكرًا.”

كما لو كان يتوقع ذلك ، صرخ هاديس.

كانت الأمور كذلك طوال الوقت.

حتى لو طُلب منه أن يرتاح بما فيه الكفاية ، لم يعرف يو وون كيف يتوقف.

لقد بدا دائمًا وكأنه يطارد شيئًا ما ، دون أن يستريح ولو للحظة واحدة.

وكان هذا بالتحديد سبب قلق هاديس.

“ألم أقل ذلك؟ بمجرد أن تفقد وعيك وتعلق في تارتاروس ، هذا كل شيء. إذن…”

“سأتوقف هنا لهذا اليوم.”

وقف يو وون فجأة ، ونفض الغبار عن مكانه.

لقد انتهى في وقت أبكر قليلاً من المعتاد ، وفي وقت أبكر بكثير مما كان متوقعاً.

في الأصل ، كان ينوي تحدي نفسه حتى وقت متأخر من الليل.

“يبدو أنه لا يوجد حل وسط ، أليس كذلك؟”

‘أن تأتي متأخرًا أفضل من ألا تأتي أبدًا.’

فكر هاديس ، وقرر ألا يكون جشعًا.

ومع ذلك ، كان الأمر غريبًا.

إذا كان مرهقًا ، فيمكنه فهم ذلك ، لكن يو وون اعتاد على المثابرة حتى في الأوقات الأصعب من هذه ، ولم يستسلم أبدًا.

“هل حدث شيء عاجل؟”

نظر هاديس إلى يو وون ، الذي بدأ يتنفس ببطء ، وسأل.

‘لا يبدو أنه توقف بسبب التعب والإرهاق.’

بدت نظرته أكثر تصميمًا من ذي قبل ، وكأنه أنهى جميع مهامه.

“شيء عاجل…”

أومأ يو وون برأسه على سؤال هاديس.

“يبدو أنه قد نشأ الآن.”

* * * *

شيشي ، تشيتشيجي -.

دفن هارغان وجهه في الأرض.

مع غمر نصف رأسه في الأرض ، أطلق العنان لموجة مبهرة من البرق الذهبي في جميع أنحاء جسده.

نظر زيوس إلى هارغان بازدراء.

“هل نفدت الطاقة بالفعل؟”

رفع هارغان رأسه عن الأرض.

كان جسده ممزقًا تمامًا وشعر وكأنه قطعة قماش قديمة.

وبطبيعة الحال ، لم يستطع إلا أن يشتكي.

“لقد كنت على هذا الحال لعدة أيام. ما رأيك؟”

“عندما كنت صغيرًا…”

“الحنين مرة أخرى؟ أنظر ، هناك مقهى رائع في الطابق 71 ، لذا اذهب إلى هناك وابحث عن شيء يعجبك.”

سقط هارغان على الأرض وهو يصرخ ويئن.

لقد كان دون راحة لعدة أيام. لم يكن مرهقًا جسديًا فحسب ، بل كان يشعر أيضًا برعب الموت في كل لحظة.

يرمي الأسد شبله من أعلى منحدر ليرفعه بقوة.

شعر هارغان بذلك بشكل مباشر من خلال والده زيوس.

جعل زيوس هارغان يواجه حدوده.

إذا لم يوقفه ، لكان قد مات حقًا. لقد أطلق العنان لبرق قوي جدًا لدرجة أنه لم يكن أمام هارغان خيار سوى التحمل للبقاء على قيد الحياة.

وكان السبب بسيطًا.

كان ذلك لإطلاق العنان لقوة البرق الكامنة داخل هارغان.

“على أية حال ، لم أعد أستطيع التحمل. من الأفضل أن تقتلني.”

كان هارغان ملقى على الأرض كالجثة.

نظر زيوس إليه للحظة وأومأ برأسه.

“جيد جدًا. استرح.”

لقد كان رد فعل غير متوقع.

رمش هارغان ، الذي كان يحدق في زيوس.

“حقًا؟”

“النتائج أسرع مما كنت أعتقد. على أي حال ، ستتاح لك الفرصة قريبًا لرؤية ذلك الرجل ، لذا تحقق مما تعلمته حتى الآن.”

هذا لك يبدو حقيقيًا.

بكلمة دافئة فقط ، ذاب قلب هارغان. في هذه اللحظة ، بدا زيوس ، الذي كان حتى لحظة مضت وكأنه شيطان من العالم السفلي ، هو الوالد الأكثر محبة واهتمامًا في العالم.

كانت عينا هارغان ، اللتان تنظران إلى زيوس ، مليئتان بالمودة العميقة.

وهذه النظرة أعبست جبين زيوس.

“ما الخطأ؟”

“كلا ، إنه مجرد مفاجأة بعض الشيء.”

“مفاجأة؟”

“فجأة أصبحت هكذا معك يا والدي… إنه مجرد…”

هارغان ، الذي بدا مرتبكًا ، خدش خده كما لو أنه قال شيئًا غير ضروري وغطى عينيه بيده.

حسنًا.

حتى سنوات قليلة مضت ، كان هذا شيئًا لم يكن بإمكانه حتى تخيله.

على الرغم من أنهما كانا من وضعان اجتماعيان مختلفان ، كان والد هارغان زيوس.

ملك أوليمبوس العظيم الذي كان يعتقد أنه لن ينزل من السماء العالية أبدًا.

على الرغم من سقوطه من عرش ملك أوليمبوس ، ظل زيوس شخصية مهيبة في عينيْ هارغان.

وحتى الآن ، كان أقوى من ذي قبل ، بعد أن استولى على إندرا.

لكن الآن ، بوجوده هنا مع زيوس ، أدرك أن هناك أشياء كثيرة لم يكن يعرفها عن العالم.

‘كانت والدتي تحب رؤية هذا…’

شخصية والده المتغيرة.

والعلاقة المتغيرة بينهما.

كان مثل الرسم الذي اعتبره مجرد حلم.

حتى لو كان مجرد وهم من شأنه أن يتلاشى في أي لحظة ، فإنه سيكون على ما يرام.

في هذه اللحظة ، شعر هارغان أن زيوس الذي أمامه لم يكن ملك أوليمبوس ، بل والده الحقيقي.

“كلام فارغ.”

رفض زيوس كلمات هارغان.

كان الصمت القصير أقوى من أي هدير.

الغابة التي كانت حتى لحظة مضت مليئة بكلا البرقين ، أصبحت الآن صامتة دون إصدار صوت.

امتد الفراغ الصامت.

وبعد لحظات قليلة ، أصبح الأمر مريحًا بدرجة كافية للتحرك.

بقي الهواء صامتا لدرجة أنه شعر بالاختناق.

“ألا تغادر؟”

نظرًا لعدم قدرته على تحمل الإحباط ، تحدث هارغان أولاً.

أراد أن يعود إلى مسكنه ، فيغتسل جسده مغطى بالتراب والدم ، ويأكل ، ويرتاح بشكل مريح.

لكن…

“والدي؟”

على الرغم من أن هارغان تحدث ، إلا أن زيوس لم يتفاعل.

كان لديه مثل هذا التعبير الصارم الذي أرسل قشعريرة أسفل العمود الفقري.

نظر نحو مكان بعيد ، ونظرته مثبتة على الفراغ.

عدم الاستجابة جعل الهواء الخانق أكثر قمعًا. فقط عندما أصبح الهواء ثقيلًا للتنفس ، تحدث هارغان مرة أخرى.

“والدي ، ماذا…؟”

“لقد أتيت أخيرًا.”

“ماذا؟”

ماذا بحق هو يتحدث عنه؟

عندها أدار هارغان رأسه ليتبع نظرة زيوس.

أتى.

كان الحقل فارغًا. لم يكن هناك أحد ، ولا حتى الوحوش والحشرات المعتادة.

سسسش.

ارتفعت زاوية شفتا زيوس.

“إذا كنت ستأتي على أي حال ، فمن الأفضل أن تسرع.”

تدفق تيار من الهواء الذهبي من عينيْ زيوس.

رمبل ، رممبلل…

انفجرت الغيوم الكثيفة في السماء في هدير غاضب.

“وإلا سآخذ مصلحتك.”

الكراك ، الكراك …

تسلق البرق الذهبي أصابعه واختلط مع السحب في السماء.

بدا أنه في أي لحظة ، ستسقط صاعقة برق من السماء وتحول كل شيء إلى أرض قاحلة.

حالة متفجرة.

لم تكن هناك لحظة كانت فيها هذه الكلمات مناسبة تمامًا.

فقط عندما كان البرق المتجمع في السحب على وشك أن يتفرق إلى الأسفل…

“لا يزال لديك مزاج الصبر.”

جيبوك…

في مجال رؤية هارغان الفارغ ، ظهر فجأة شكل شبه شفاف يرتدي رداءً.

“زيوس.”

بلع…

مع ظهور الشكل ذو الرداء ، فهم هارغان.

لماذا شعر بهذا القمع الشديد حتى لحظة مضت.

لم يكن ذلك بسبب انزعاج الصمت.

لم يكن ذلك بسبب تعبير زيوس أو زخمه.

كان ذلك بسبب الوجود الذي لا يمكن تفسيره أمامه.

بدا قلبه وكأنه على وشك الانفجار.