رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 115

– الارتقاء رفقة السَّامِيّن – المترجم : يوريتش | فضاء الروايات

الفصل 115

تثاءب سوسانو.

كانت القصة التي يرويها الشخص الذي أمامه مملة للغاية.

“لذا سيريني الأمر على هذا النحو.”

لم تكن طريقة سيئة للإجابة على السؤال حول من طلب منه قتل آرثر. إذا لم يكن سوسانو يعرف من هو ، فإن إظهارهم لـ يو وون سيكون أكثر طريقة مؤكدة لإيصال الإجابة.

“إذن تريدني أن أقتل ذلك الرجل آرثر؟”

“نعم. من فضلك.”

“مجرد شخص عشوائي ليس حتى من أصحاب الصنف العالي … لماذا يجب أن أفعل؟ لماذا يجب أن يكون أنا؟ بالإضافة إلى ذلك …”

أراح سوسانو ذقنه على يده وهو يحدق بعيون شاغرة في شخص يرتدي رداءً.

“من أنت لتتحدث معي؟”

وميض –

غطت الكمية الهائلة من نية القتل جسد الشخص ذو الرداء مثل ألف نصل يتجمع. في الوقت نفسه ، هز جيش سوسانو مثل موجة.

“غررر — “

“كليك ، كلاك – “

“كلاك”

الآلاف من فرسان الموت ، والأرواح المعنوية ، وحتى الوحوش المصنوعة من العظام شكلت الجيش المستحيل.

تمكن سوسانو ، بقوته الخاصة وهذا الجيش ، من الصعود إلى المرتبة 57 العالية. لقد تفاخر بحضور ساحق.

“ليس من المهم من أنا.”

ومع ذلك ، فإن الرجل ذو الرداء لم يتوانى على الإطلاق ، على الرغم من أنه كان يواجه سوسانو. لن يكون الموت لسوسانو مجرد موت. الموت هنا يعني أنهم سينضمون إلى الآلاف من الموتى الأحياء ويصبح جزءً من جيشه.

“أليس الشيء المهم هو ما تريده؟”

“ماذا أريد؟”

ملأ الفضول عينيْ سوسانو لأول مرة.

لقد صعد إلى نهاية البرج ليصبح مصنفًا رفيع المستوى وتمكن من الحصول على حياة شبه خالدة من خلال النظام. بعد ذلك ، قضى كل يوم في بلادة وملل.

ماذا يريد؟

كان موضوعا مسليًا.

“ما بك؟”

“ألا تريد الحرب؟”

“حرب…؟”

كانت كلمة مغرية.

واصل الشخص ذو الرداء الكلام. 

“ألا تريد أن ترى هذا البرج مغمورًا بالدماء؟”

اهتزت عينا سوسانو. شعر بشعور مكهرب.

حرب.

برج ملطخ بالدماء.

وتتغير من يوم لآخر نتيجة لذلك.

سيفه لن يتوقف أبدًا. بمجرد اندلاع الحرب ، لا داعي للقلق بشأن العقوبات أو تدخل المسؤولين. سيحتاج فقط إلى الاستمتاع بأيامه تحت سماء الحرب.

“هذه قصة مثيرة للاهتمام.”

أصبح سوسانو فضوليًا.

وش –

خلع الشخص ذو الرداء غطاء الرأس الذي كان يغطي رأسه ، ورأى وجهًا أخضر بشكل رهيب مع مقلة عين واحدة بلا حدقة عين عالقة في المنتصف.

‘ذلك الشخص…’

تحول تعبير يو وون عندما نظر من خلال عينيْ سوسانو إليه.

في المقابل ، حدق سوسانو في الوجه الأخضر المريب.

“إنها المرة الأولى التي أرى فيها وجهًا كهذا. هل أنت مصنف؟” 

وجه غير عادي. كلا ، لم يكن وجهًا يمكن التعرف عليه في المقام الأول. في العادة ، كان من المفترض أن تكون هناك شائعة إذا كان شخص ما يدور حوله ويبدو هكذا.

“أنا شخص ليس جزءًا من البرج.” 

على ما يبدو أنه يشعر بالخجل من وجهه ، وضع الشخص ذو الرداء غطاء رأسه مرة أخرى واستمر في الحديث. 

“على أي حال ، أنت لا تهتم حقًا بمن أنا ، أليس كذلك؟”

“هذا صحيح.”

“إن موت ملك الفرسان ليس سوى بذرة صغيرة جدًا. لكن…”

بدأ شكل الشخص ذو الرداء يتلاشى ببطء.

مد سوسانو يده ليمسكه ، لكنه لم يستطع.

الشخص ذو الرداء اختفى مثل السراب.

“ستنمو هذه البذرة ببطء ولكن بثبات.”

بهذه العبارة اختفى الشخص ذو الرداء عن الأنظار.

حسم-

ثبّت سوسانو قبضته الممدودة وفكر في مظهر الشخص ذو الرداء.

“بذرة ، بذرة …”

شعور مثير.

“أوه ، أهها ، هاهاها!”

انفجر الضحك المنعش لأول مرة منذ فترة.

“ملك الفرسان” آرثر. سرعان ما صعد المصنف في التصنيف العالمي وكذلك ملك بريطانيا. سيد نقابة المائدة المستديرة.

“حسنًا ، بالتأكيد.”

وقف سوسانو من مقعده.

لقد وضع وراءه أيام الخمول حيث كان يقاتل ضد جيشه من الموتى الأحياء وبدأ الآن في التحرك.

“سأرقص على أنغامك.”

* * *

شووو –

اختفى الضباب الواسع.

عندما اختفى العالم الذي شوهد من خلال ذاكرة سوسانو ، انتشر المشهد الأصلي أمامه.

“- هذا كل شئ. حتى أنا لا أعرف ما كان هذا الرجل. بفضل ذلك ، تمكنت من القتال مع هذا الرجل وقضيت بعض الأوقات الممتعة أيضًا.”

عندما أدار يو وون رأسه ، استطاع أن يرى آرثر المحبط والمكتئب ينهار على الأرض. فقط كم من الوقت سوف يتأقلم مع جسده؟

شعر يو وون أنه يجب عليه الحصول على جسد صالح للاستخدام بعد ذلك.

“لذا؟ هل حصلت على ما أردت؟”

“- بعد ذلك بوقت قصير ، اندلعت حرب كبرى.”

“الـ غيغانتوماشي؟”

“- لقد استمتعت بذلك قليلاً. بسبب تدخل هاديس لم أستطع الاستمتاع بها أكثر.”

بدا الأمر كما لو أن سوسانو تطفل على الـ غيغانتوماشي؟ وتم تقييده بواسطة هاديس. ثم مرة أخرى ، مع شخصية سوسانو ، لم يكن هناك أي طريقة كان سينحاز بها ويقاتل مع العمالقة أو أوليمبوس. لكن هاديس لم يكن قادرًا على ترك سوسانو بمفرده أيضًا.

“- على أي حال ، يبدو أنك لم تحصل على الإجابة التي تريدها. ربما أردت ربط موت ذلك الرجل بـ “الأطفال الثلاثة الثمينين”.

“هذا ما أردته في البداية.” 

بدأت أفكار يو وون تتأرجح. 

“لكن رأسي يؤلمني الآن لأن الوضع أكثر تعقيدًا.”

“- أكثر تعقيدًا؟”

هل كان يتحدث عن الحرب التي من شأنها أن تغمر البرج بالدماء التي يتحدث عنها الشخص ذو الرداء؟

ومع ذلك ، لسبب ما ، شعر سوسانو أن يو وون لم يكن متمسكًا بـ “ماذا لو” هكذا.

“- هل تعرف من يكون هذا الشخص؟”

“…أفعل.” 

أومأ يو وون برأسه. 

“ذو معرفة في ذلك.”

“- من هذا الشخص؟ لم أتمكن من العثور عليه بغض النظر عن مدى صعوبة البحث.”

“سيكون هذا هو الحال. يمكن لهذا الشخص أن يصبح أي شيء ويفعل أي شيء.”

تعثر صوت يو وون لثانية. حاول أن يكون هادئًا قدر الإمكان ، لكن ذلك لم يكن سهلاً. لم يكن يعلم أنه سيرى هذا الرجل قريبًا ، حتى لو كان ذلك فقط من خلال عيون شخص آخر.

“الفوضى الحمقاء.”

أشورا و ميرلين و فيشنو وحلفاؤه الآخرون. ماتوا جميعًا في المعركة الأخيرة. لقد نجحوا في هزيمة “الفوضى الحمقاء” في النهاية ، لكنها كانت مجرد معركة مليئة بإراقة الدماء.

“- من هذا الشخض؟”

“أقدم سَّامِيّ غزا هذا البرج.”

إله خارجي.

رد يو وون بتصميم ، متذكرًا القتال ضده. 

“لقد قتل أصدقائي ، وقتلت …” 

هز يو وون رأسه. 

“وسأقتله في المستقبل.”

* * *

وجد يو وون أماكن إقامة في الطابق الأول.

عندما أراح رأسه على وسادة ، بدأت الأفكار التي كافح لقمعها تعود إلى الظهور.

لم يكن في حالة لمقابلة هيفايستوس الآن. شعر بالغرابة.

《الفوضى الحمقاء》هذا ما أطلق عليه الجميع هذا الشخص.

“كل شيء يسير بشكل أسرع مما كنت أتوقع.”

بعد العودة باستخدام حركة الساعة ، مر يو وون بالعديد من الأشياء. كان معظمها من الأشياء التي خطط لها في البداية مع حلفائه ، لكن الخطة تقدمت بشكل أسرع مما كان يتوقع ، لذلك شعر أن كل شيء يسير على ما يرام.

“مات آرثر منذ حوالي ألف عام.”

الوحيد الذي رأى ذكرى سوسانو كان يو وون. ربما لم يكن آرثر يعرف من أو لماذا أراد شخص ما موته.

أراد هذا الرجل أن يزرع بذرة في بريطانيا بعد وفاة آرثر.

لقد مضى بالفعل ألف عام منذ ذلك الحين. لقد مر وقت طويل ، وهو وقت كافٍ يمكن للمرء أن يحصد ثمار البذور التي زرعها. إذا كانت هذه هي الحقيقة حقًا …

‘الأشياء التي تحدث مع وجود بريطانيا في مركزها …’

فكر يو وون في العديد من الحوادث التي تذكرها.

حرب الـ غيغانتوماشي؟ الثانية ، راغناروك ، حرب العوالم السماوية ، حرب الشيطان السماوي العظمى …

لقد فكر في جميع الحوادث الكبرى ، لكن لم يكن هناك الكثير الذي يمكنه ربطه ببريطانيا. لم يكونوا ليأخذوا هذا الوقت الطويل لمجرد تغيير ملك بريطانيا ، والبذور التي نشرها “الفوضى الحمقاء” الذين أرادوا جلب الفوضى إلى البرج ، ربما كانت جزءًا من صورة أكبر.

“… في النهاية ، أهذا هو الوحيد؟”

أهم الأحداث التي كانت متعلقة ببريطانيا .. كما كان يفكر في بعضها ، بدأت صورة في ذهنه.

نهض يو وون من سريره وهز رأسه. مجرد التفكير في الأمر لن يغير شيئًا.

“يمكن تغيير الوضع.”

فونغ –

نظر يو وون إلى الروح النائمة لآرثر داخل 「كايني.」

آرثر الذي كان يثير ضجة ليجد له جسدًا أفضل هذه اللحظة سيصبح بطاقة بريطانيا المخفية.

“في الوقت الحالي ، لا يوجد خيار سوى التسلق.”

كان كل شيء في القمة.

* * *

تمامًا مثل أي شخص آخر ، وجده النوم في وقت لم يكن يتوقعه.

إذا كان هناك شيء مختلف عنه ، فهو أن يو وون كان بإمكانه عادة أن يقول أنه كان في حلم. بفضل هذا ، كانت معظم أحلامه واضحة.

“هل هو حلم من ذلك الوقت؟”

ومض يو وون في المشهد أمامه.

كان مشهدًا مألوفًا. كان المئات من المصنفين في حالة تأهب وتصميم. الرجل الذي وقف في المقدمة يمسح الدم عن رقبته بظهر يده.

“هل تم قطع الرأس الثاني أيضًا؟”

كما هو متوقع ، تم المشهد كما يتذكر.

كان أول من تحدث رجل عجوز نمت لحيته البيضاء حتى صدره.

الساحر العظيم ميرلين. بصفته الوصي على بريطانيا ، كان شخصًا قاتل إلى جانب يو وون لفترة طويلة.

“لا يهم.”

“أحم. مات أخاك.”

نقر ميرلين على لسانه. نظر بشفقة إلى الرجل الذي لم يبق منه سوى رأس واحد.

أشورا. “الوحش ذو الرؤوس الثلاثة والستة أذرع.” واحد من أعلى مرتبة في التصنيف ، احتل المرتبة 16.

كان ينظر إلى السماء برأسه المتبقي.

“أنا فقط بحاجة للانتقام منهم.”

“إذن هل سيعودون إلى الحياة؟”

“لا شيء من قلقك.”

“أنت شائك جدًا.” 

عند تلقي مثل هذا الرد الحاد ، هز ميرلين رأسه.

كان المزاج ثقيلًا لأن الجميع كان يعتقد أن هذه ستكون المعركة الأخيرة.

“حسنًا ، لا أعرف شيئًا عن الآخرين ، لكننا بحاجة إلى الإمساك بهذا الرجل ، الفوضى الحمقاء ، بغض النظر عن أي شيء.”

كان ميرلين ينظر إلى الموجة الأرجوانية الضخمة التي كانت تقترب من مسافة بعيدة.

فحص يو وون محيطه. كانت القوى من الخارج تلتهم البرج ، وكان العالم ملوثًا بألوانه.

كان هناك موقف واحد فقط حيث حدث هذا.

“إنها تقترب.”

“إنه قادم.”

على بعد مسافة طويلة ، خارج البرج ، كان العديد من السَّامِيّن الخارجية يجتمعون معًا.

تقدم أشورا نحوهم.

هل كان ذلك بسبب وفاة أخيه؟ كان عادة هو الشخص الذي يتقدم في أي قتال ، ولكن اليوم ، بدا أنه اتخذ بضع خطوات أخرى.

نظر يو وون إلى ظهر أشورا.

بالتأكيد سيموت اليوم في هذا المكان.

كلا. 

“الجميع إلا أنا.”

خطوة –

تقدم يو وون مع أشورا. حتى لو كان هذا حلمًا ، ربما أراد تغيير النتيجة.

“هذا غير معتاد. لقد تقدمت أمام الجميع هذه المرة.”

كان أشورا معجبًا بأفعال يو وون. قبل ذلك ، كان هناك العديد من المعارك التي شارك فيها يو وون ، لكن لم يكن هناك مرات عديدة تقدم فيها بهذا الشكل. لكن…

“بالتأكيد.” 

كان صوتًا مليئًا بالندم. 

“كان يجب أن أفعل هذا منذ البداية.”

لأنه إذا كان قد فعل ذلك ، فربما كان بعض الأشخاص الآخرين على قيد الحياة أيضًا.

فوش –

هل كان ذلك لأنه كان حلمًا؟

اشتعلت [أعين الرماد] في عينيْ يو وون. من خلال المشهد الملتهب ، كان بإمكانه رؤية شكل السَّامِيّن الخارجية التي كانت تقترب من طرق بعيدة. ومن بينهم …

‘هلم إلي.’

“الفوضى الحمقاء” كان يقود السَّامِيّن الخارجية تجاهه.

“سأستمر في قتلك.”