رواية الارتقاء رفقة الحكام - الفصل 7

الفصل 7

 

 

 

جلس يو وون فوق جثة الدودة الأم. كان محاطًا بجبل من جثث دودة الأرض. كانت نتيجة القتال ضدهم لمدة ساعة كاملة.

 

“- واو ، لقد تمكنت بالفعل من ذبحهم جميعًا.”

 

سمع صوتا. كان الخادم.

 

فرك يو وون المرهم الذي كان في جيبه ورماه جانبًا.

 

“لقد كان الأمر صعبا قليلا.”

 

مئات ومئات من ديدان الأرض. على الرغم من أنهم لم يتمكنوا من الزحف إلا على الأرض ، إلا أنهم ما زالوا هم الذين يحرسون الدودة الأم. حتى يو وون لم يستطع الا اصابتهم بجروح طفيفة أثناء مطاردتهم جميعًا.

 

“- هل ترغب في أن أشفيك؟” 

 

“هل يعتبر ذلك أحد المكافآت؟”

“- بالطبع بكل تأكيد.”

 

“علي أن أرفض. يمكن علاج إصابة صغيرة كهذه بمجرد رفع تحملى “.

 

بدا الخادم محبطًا من استجابة يو وون. من المحتمل أنه كان مخططًا لتقليل مكافآت يو وون ، حتى لو كان ذلك قليلاً ، باستخدام هذا كعذر.

 

‘سيستغرق ذلك بعض الوقت.’

 

بعد انتهاء المذبحة ، انتظر يو وون في هذا المكان لأكثر من 30 دقيقة.

 

خلال ذلك الوقت ، عالج يو وون نفسه واستعاد صحته وقدرته على التحمل. كان يعتقد أن الخادم كان سيزوره قريبًا ، لكن الأمر استغرق وقتًا أطول قليلاً قبل ظهوره.

 

“يجب أن يعني ذلك أنه كان هناك حديث طويل بين  الخدم.”

 

“- أولا ، اسمحوا لي أن أحييكم. كيف يمكن للإنسان العادي الوصول إلى هذه النقطة في البرنامج التعليمي الثاني فقط …؟ “

 

كانت وظيفة  الخدم هي إدارة البرنامج التعليمي. في هذا الدور ، كان عليهم مكافأة أو معاقبة الكائنات التي تصرفت خارج خطط البرنامج التعليمي بشكل مناسب.

 

طارد يو وون رئيس البرنامج التعليمي الثاني ، الدودة الأم. كانت أم ديدان الأرض و هي التي حافظت على النظام البيئي للبرنامج التعليمي الثاني.

 

ومع ذلك ، قتل يو وون تلك الدودة الأم. قام بتصفية البرنامج التعليمي الثاني بالكامل ، مخالفاً تصميم المستوى.

 

“والمكافأة…؟”

 

لم تكن هناك مكافأة محددة مسبقًا في نظام البرنامج التعليمي لصيد الدودة الأم. كان من الطبيعي فقط. لم تكن مخلوقًا كان يجب أن يكون من الممكن اصطياده في البرنامج التعليمي الثاني. كان من الممكن هزيمة دودة الأرض إذا كان أحدهم محظوظًا ، لكن الدودة الأم كانت فئة من الوحوش التي تتطلب أن تكون في دورة البرنامج التعليمي الخامس على الأقل لتواجهها.

 

“- يبدو لي أنك تفهم هذا العالم بالفعل.”

 

“قليلا. بعد كل ما فعلته ، سيكون من الغريب بالنسبة لي ألا أدرك أن الإجراءات الخاصة تكافأ “.

 

“- هل هذا صحيح؟ معظم الناس لا يكتشفون ذلك أبدًا. رغم ذلك ، أعتقد أنك تبدو مميزًا بعض الشيء “.

 

بدأت المحادثة تطول.

 

سأل يو وون الخادم بنبرة منزعجة ، “إذن ، ما هي جائزتي؟”

 

“- يمكنك الاختيار بين ثلاثة أشياء.”

 

“ما هم؟”

 

“- الخيار الأول هو الحق في التخطي إلى البرنامج التعليمي الخامس. بالطبع ، سيتضمن هذا الخيار المعلومات والمكافآت الخاصة بالبرنامجين التعليميين الثالث والرابع “.

 

كانت مكافأة غير مجدية. لم يكن لدى يو وون أي نية لتخطي البرامج التعليمية. وكان البرنامج التعليمي الثالث مهمًا بشكل خاص في خططه. قد يكون اقتراحًا جيدًا للآخرين ، لكن يو وون لم يكن مهتمًا به.

 

‘لابد أنهم يعتقدون أنهم أذكياء.’

 

ربما اعتقد  الخدم أن البرنامج التعليمي الثالث والرابع سيكون ذا قيمة قليلة بالنسبة لـ يو وون. لم تكن مهمة صعبة. إذا كان بإمكانه تحقيق هذا كثيرًا في البرنامج التعليمي الثاني فقط ، فيجب أن يكون قادرًا على الانتقال خلال البرنامج التعليمي الثالث والرابع. وبسبب ذلك ، كان  الخدم حريصين على إرساله إلى برنامج تعليمي لاحق.

 

انتظر يو وون بصمت حتى يشرح الخادم المكافأة التالية.

 

– المكافأة الثانية هي النقاط. لا يهم نوع العالم ، أليس المال هو الأفضل؟ وفي هذا العالم ، النقاط هي المال “.

 

صنع الخادم دائرة بإصبعي السبابة والإبهام.

 

في كوريا ، تعني إيماءة اليد الدائرية “المال” وكذلك “حسنًا”.

 

النقاط تعادل المال والسلطة. لم تكن هذه مكافأة سيئة.

 

“والخيار الأخير؟”

 

“- آخرها هو توصيلك بشركة  أوليمبوس .” 

 

ضاقت عيني يو وون.

 

كان هذا غير متوقع على الإطلاق.

 

“… أوليمبوس؟”

 

لكي يتم ذكر أوليمبوس من قبل إدارة المستوى المتوسط ​​من البرنامج التعليمي …

 

“- لن تعرف هذا ، لكن البرنامج التعليمي هو مجرد نقطة البداية. في البرج الكبير ، توجد منظمات ضخمة بالإضافة إلى كائنات لا حصر لها لها قوى شبيهة ب السَّامِيّن “.

 

كان هذا شيئًا لم يتوقعه منذ مليون عام. كانت هذه المعرفة ممنوعة للمشاركين في البرنامج التعليمي.

 

ومع ذلك ، لكي يكشف الخادم من بين جميع الناس عن هذه المعلومات …

 

“- سوف أوصيك بـ  أوليمبوس . أوليمبوس هي إحدى المنظمات التي تحكم البرج. إذا كنت تحت رعايتها ، فيجب أن تكون آمنًا في البرج ، بمجرد الانتهاء من البرنامج التعليمي. “

 

يو وون أطلق ضحكة صغيرة. بدلاً من الخادم ، كان يتصرف مثل المجند لشركة  أوليمبوس .

 

“أوليمبوس تقول …”

 

كان كرونوس ، الشخص الذي أرسل يو وون إلى الماضي ، ضابطًا ينتمي إلى  أوليمبوس . وكما وصف الخادم ، كان أوليمبوس أحد الفصائل الرئيسية التي حكمت البرج. إذا استطاع يو وون استعارة قوتهم ، فسيكون قادرًا على تسلق البرج بشكل أسرع وأكثر أمانًا ، ولكن …

 

“سأذهب مع الخيار الثاني.”

 

لم يختر يو وون الجائزة الثالثة.

 

 

 

[توزيع المكافأة.]

 

[لقد حصلت على 10000 نقطة.]

 

 

 

لقد كانت مكافأة بسيطة ولكنها هائلة. عشرة آلاف نقطة. لقد كان مبلغًا لا يمكن تصور كسبه في البرنامج التعليمي.

 

كان يو وون راضيًا عن مكافأته ، لكنه كان الوحيد الذي كان سعيدًا.

 

“- هل أنت جاد الآن؟”

 

من الواضح أن الخادم كان مستاءً من قرار يو وون ، مما جعل وجهه شديد الحموضة. ومع ذلك ، لم يكن لدى يو وون أي نية لتغيير قراره.

 

“انا.”

 

“- الرجاء إعادة التفكير في هذا. نظرًا لأنك لم تستخدم نقاطك بعد ، فسأعطيك قطعة نقود. أنا متأكد من أنك اتخذت هذا القرار لأنك لا تعرف حقًا أوليمبوس جيدًا ، لكن لا يجب أن تندم عليه لاحقًا ، و- “

 

“مرحبًا ، الخادم.”

 

“-؟”

 

“هل يمكنك فقط القيام بعملك بشكل صحيح بصفتك مدير مسؤول؟ ألست قلقًا مما قد يحدث إذا اكتشف المسؤول أنك تعمل في أوليمبوس؟ “

 

اتسعت عيون الخادم من بيان يو وون.

 

كان ذلك لأن كلمة “مسؤول” خرجت من فم يو وون.

 

“ما قلته الآن ،  الخدم الآخرون لم يوافقوا عليه ، أليس كذلك؟ وبالتأكيد ما كانت لتتم الموافقة عليها من قبل المسؤول “.

 

“- كيف يمكنك…؟”

 

“هل تلقى  الخدم الآخرون أيضًا صفقة مماثلة؟ أتساءل عما إذا كانوا قد تم شراؤهم جميعًا من نفس المكان؟ أو ربما البعض مع المملكة السماوية؟ ربما ديفا؟ ليميجيتون حتى؟ “

 

“- أنت – من أنت ؟”

 

كان صوت الخادم يرتجف.

 

كان شيئًا لم يحدث من قبل. على الأقل في البرنامج التعليمي ، كان الخادم يتمتع بالسلطة والسلطة المطلقة. كان الخادم القوي هذا يهتز الآن أمام مجرد مشارك.

 

بدا يو وون مريبا بعض الشيء وهو يتحدث. “شكرا ، الخادم.”

 

لا يهم أي فصيل اشترى  الخدم. كان البرنامج التعليمي مكانًا يجب أن يكون منفصلاً عن البرج. ومع ذلك ، من بين الجميع ، كان اتصال أوليمبوس بالبرنامج التعليمي مشكلة لا يمكنه التغاضي عنها.

 

“بفضل رفرفة فمك ، وجدت شيئًا آخر يجب أن أفعله هنا.”

 

يمكنك فعل أي شيء في هذا العالم طالما كانت لديك النقاط. من بين طرق استخدام النقاط في البرج ، كانت هذه إحدى الطرق.

 

 

 

[طلب لقاء مع المسؤول.]

 

[دفع 1000 نقطة].

 

 

 

جووووو –

 

قعقعة ، قعقعة—

 

اهتزت محطة مترو الانفاق بعنف.

 

شعر أن العالم كله ينهار. يرتجف ، نظر الخادم إلى يو وون.

 

“- أ-أنت! ماذا فعلت للتو … “

 

“لقد طلبت الاجتماع مع المسؤول.”

 

حدق يو وون في الاضطراب المكاني.

 

 

 

[وافق المسؤول على طلبك.]

 

 

 

“… يجب أن يصل قريبا.”

 

كان يو وون مشاركًا تفوق على الآخرين في هذا البرنامج التعليمي. سيكون المسؤول على الأقل مهتمًا به قليلاً ، ولهذا تمت الموافقة على طلبه. و الأن…

 

“ᗏ طلب لقاء في البرنامج التعليمي …”

 

إن وجوده قوي لدرجة أنه جعل الجسد يشعر وكأنه يتعرض للضغط ، كشف عن نفسه في محطة مترو الأنفاق.

 

“ᗏ لمجرد ألف نقطة. ها ها ها ها!”

 

وبسعادة ، أطلق المسؤول ضحكة كوميدية. بالطبع وجد الأمر مضحكا.

 

في البرج ، لم تكن عشرات الآلاف من النقاط كافية لمقابلة المسؤول ، لكن في البرنامج التعليمي ، لألف نقطة فقط ، كان ذلك ممكنًا.

 

على الرغم من اختلاف قيمة النقاط في البرنامج التعليمي والبرج ، إلا أنه كان لا يزال موقفًا مضحكًا للمسؤول.

 

“مدير البرنامج التعليمي ، المعروف أيضًا باسم مسؤول الطابق السفلي للبرج.”

 

كان البرنامج التعليمي أثرًا من نوع ما. وكان مدير البرنامج التعليمي كائنًا يستبعد الأشخاص الغيرمناسبين لدخول البرج. لهذا السبب أطلق عليه البعض أيضًا لقب “مشرف الطابق السفلي”.

 

كان المسؤول كائنًا يحكم على الأرض. لم يعرف أحد طبيعتهم الحقيقية ، لكنهم كانوا يمتلكون قوى تنافس كبار المتدربين.

 

” م-مسؤول…”

 

ارتجف صوت الخادم عند ظهور المسؤول.

 

ومع ذلك ، بدا المدير رثًا مقارنة بحضوره المخيف وصوته العميق. كان يشبه المتسول طويل القامة وله لحية طويلة. كان هذا كل ما يمكن قوله لوصف مظهر المسؤول.

 

متجاهلاً الخادم ، اتخذ المسؤول خطوات طويلة ووقف أمام يو وون.

 

“ᗏ إذن ، هل أردت القاء؟ معي؟”

 

قمع المسؤول حضوره. إذا لم يحد من حضوره ، لكان يو وون قد واجه صعوبة في التنفس أمامه.

 

“اسمي كيم يو وون. أنا مشارك في البرنامج التعليمي.

 

“ᗏ ههههه. لقد سمعت عنك. إذن ، لقد قتلت أكثر من 1000 أوندد في البرنامج التعليمي الأول؟ “

 

“نعم.”

 

“عندما تحقق أتباعي من النتيجة ، قالوا إنهم لم يكتشفوا أي غش أو شذوذ. لم يكونوا مخطئين ، وهذا ما أدهشني حقًا “.

 

لم يكن الخادم فقط هو الذي اهتم بـ يو وون. لم يستطع حاكم الأرض، المسؤول ، إلا أن يهتم بـ يو وون.

 

“ᗏ كيف علمت بوجودي؟ وكيف عرفت كيف تطلب الاجتماع معي؟ “

 

كان لدى المدير العديد من الأسئلة.

 

كيف علم يو وون بوجود المسؤول وحتى كيفية طلب الاجتماع معه؟ لا ينبغي أن يكون أي من المعلومات متاحًا في البرنامج التعليمي الثاني. أيضا ، لماذا طلب يو وون لقاءه؟

 

“أنا أعرف قانون البرنامج التعليمي.”

 

“ᗏ القانون؟ ما يكون ذلك؟”

 

“القانون الذي ينص على أن جميع المعلومات المتعلقة بالبرنامج التعليمي يجب أن يتم الحصول عليها من خلال قدرات المشارك الخاصة ولا يتم تقديمها من قبل المسؤول أو البرج.”

 

واصل يو وون الحديث بينما كان يحدق في الشكل العملاق الذي تجاوز ارتفاعه مترين. “القانون الذي قررته بنفسك.”

 

كان هذه إجابة يو وون. كان يقول أن جميع المعلومات التي يعرفها تم الحصول عليها بقدراته الخاصة.

 

نظر المدير في عيون يو وون.

 

لم تكن هناك كائنات يمكن أن تكذب على المسؤول في البرنامج التعليمي. كان لديه القدرة على تمييز الحقيقة أو الأكاذيب من كل الكلمات المنطوقة ، على الأقل في البرنامج التعليمي الذي تمكن من إدارته.

 

“ᗏ … هل هذا صحيح.”

 

تراجع المسؤول عن شكوكه. لا يهم كيف اكتشف هذه المعلومات. طالما لم يساعد أحد يو وون ، لم تكن هناك أية مشكلات.

 

حوّل يو وون انتباه المسؤول.

 

“بدلاً من ذلك ، أعتقد أن البرج تدخل هنا.”

 

“ᗏ هنا؟”

 

“أنا أتحدث عن الخادم.”

 

ابتسم الخادم ، الذي كان يراقب، بصوت خافت للمدير ، وأطلق ضحكًا عصبيًا.

 

لقد حاولت التواصل بصمت مع يو وون لإبقاء الأمر سري. لم يكن هناك فائدة على الرغم من ذلك.

 

“أجرى أوليمبوس اتصالات مع الخادم”.

 

“ᗏ أوليمبوس؟”

 

“نعم. لقد تحدثت عن مكافأة لي برعاية من  أوليمبوس  “.

 

احمر وجه المسؤول من الغضب.

 

نظر إلى الخادم لتأكيد الحقيقة. وبمجرد أن التقت أعينهما مع بعض…

 

ووش –

 

سحق-!

 

قام المسؤول بتحريك ذراعه ، وسحق جثة الخادم في لحظة.

 

تقطر-

 

تمزق الخادم مع ظهور بييرو ، يقطر الدم.

 

تمتم الحاكم وهو ينفض الدم عن يده.

 

“ᗏ هؤلاء الأوغاد اللعين في أوليمبوس … وفوق كل شيء آخر ، يجرؤون على نشر نفوذهم هنا؟”

 

تحولت عيون المسؤول إلى اللون الأحمر.

 

لا بد أن تدخل أوليمبوس قد أغضبه حقًا.

 

بعد الصرير على أسنانه للحظة ، والتحديق في المكان الذي وضعت فيه جثة الخادم ، نظر المسؤول إلى يو وون.

“ᗏ شكرا لك. بفضلك ، يمكنني الآن قطع الأجزاء الفاسدة “.

 

لم يكن أحمق. علم المسؤول أنه لم يكن من قبيل المصادفة أن يكون هناك الخادم متصل بأوليمبوس. ربما كان الخدم آخرون في نفس القارب.

 

لم يستطع يو وون كبح سعادته بتلقي شكر المسؤول.

 

“القانون الثاني من البرنامج التعليمي.”

 

“ᗏ…؟”

“” أثناء البرنامج التعليمي ، يجب تعويض جميع الإنجازات التي حققها المشارك بمكافأة تساوي الجدارة. “

 

نظر يو وون إلى الخادم الذي قتله المسؤول.

 

“عادل ومربح ، لقد دفعت نقاطي للاتصال بك ، ومن خلالك ، ‘اصطدت’ الخادم.”

 

نظر يو وون إلى المدير في عينيه.

 

“ما رأيك في ذلك؟”

 

*( اتمنى ان تكون الترجمة  قد نالت اعجابكم واذا كانت هناك أي أخطاء يرجى أن تخبروني بها في التعليقات)