أسطورة لينغ تيان - الفصل 98 - معركة الذكاء

98 – معركة الذكاء

ابتسم لينغ تيان وقال: “أمي، إذا كنت لا تزالين تحدقين هكذا فيهم، سوف تخيفين هاتين السيدتين الجميلتين.”

تشو تينغر انغمست و فكرت مع نفسها في الإحباط ، “هذا الطفل ، مع وجود مثل هذا اللسان أمام السيدتين. ماذا لو انتهى الأمر  بسوء فهمه له؟” ولهذا لقد وهجت في لينغ تيان.

عند تفكير في كيف أن السيداتان كانتا هنا للعثور على ابنها، فإنه لا يبدو من الصواب بالنسبة لها أن تكون لا تزال موجودة. وهكذا، وقفت تشو تينغر وقالت: “تيانر، منذ أن جاءت السيدتان إلى هنا خصيصا للبحث عنك، يجب أن يكون لديهما شيء لمناقشته معك. أمك متعبة قليلاً وستعود إلى غرفتها وي شوانشوان، أخبري أمك أنني بالتأكيد سأزورها في وقت لاحق”.

وقفت كل من السيداتان وانحنو لها، “شكرا لك عمة، الى لقاء.” كما تنفسوا الصعداء في نفس الوقت.

عندما رأت تشو تينغر كيف تم تخفيف عبء السيداتان ، ضحكت في قلبها. عندما سارت إلى الباب، أرسلت إشارة عين إلى لينغ تيان، تشير إليه للعثور عليها. ثم همست له: “هذه وي شوانشوان ليست سيئة للغاية، أمك تحبها كثيراً. تيانير يجب أن تغتنم هذه الفرصة جيدا، إذا… كما قالت ذلك،” تحول وجهها أحمر و  دفعت لينغ تيان للخروج أبعد قليلا معها.

وكان لينغ تيان واضحا للغاية أن والدته تريد أن تعلمه خدعة أو اثنتين ، ولا يمكن إلا أن يضحك بمرارة. في حين كانت تشو تينغر جاهلة لحقيقة ، لينغ تيان يعرف أنه من المستحيل لهاتين السيدتان أن تكونا وحدهما– الخبيرين قد تتبعوهم بالتأكيد الى  هنا. إذا أمه قالت له فكرة فاسدة فيه، وسوف يسمع خبيران الى ذلك. في حين أنه لا يمانع، فإنه لن يكون جيدا لسمعة والدته.

أدركت تشو تينغر، التي أرادت تعليم بعض النصائح في اللحظة الأخيرة حول كيفية جذب سيدة إلى ابنها، أن ابنها لم يفهم تماماً ما تعنيه. كانت عيناه ثابتتين فقط على السيدتين حيث أن جسده لم يتزحزح بوصة واحدة.

“أيها الأحمق! احمق!” تشو تينغير كانت غاضبة وقلقة في قلبها ولكن، بما أنها كانت قد قالت بالفعل أنها ستغادر، فإنها لا تستطيع المغادرة إلا بمعدة مليئة بالاستياء، وتشتم لينغ تيان على طول الطريق.

رؤية تشو تينغر تغادر، ثلاثة منهم ارتاحو. ثم نظرو الى بعضهم و افتجرو الضحك. وبينما كانوا يضحكون، ضاقت المسافة بين الثلاثة فجأة.

ثم فتح لينغ تيان فمه أولاً، “أتساءل ما الذي تريدونه مني؟” على الرغم من أنه كان يعلم للغاية لماذا كانو يبحثون عنه، الا انه تظاهر بالجهل على السطح.

ركزت كل من السيدات نظرتهم على لينغ تيان كما قالت يو بينغيان مع ابتسامة ، “راسم ‘أحلام من الشؤون الدنيوية’ ، نلتقي مرة أخرى. هاها، الشاب لينغ تيان أخفيت نفسك بشكل جيد حقا. مخططاتك تجعل هذه الأخت الصغيرة معجبة بك. ” يبدو انها لم تجب على سؤال لينغ تيان ولكنها مزحت . كان معناها واضحاً، “بما أننا رأينا بالفعل من خلال تنكرك، ليس هناك حاجة لك أن تتصرف مثل -سروال حريري- أمامنا. ”

أعطى لينغ تيان ابتسامة واسعة كما قال : “أنا مذنب ،   ظننت أننا سنكون غرباء في بعد تلك المقابلة ولن نلتقي مرة أخرى، ولكن، لم أكن أتوقع أن تكونا ذكيتان جدا، و استطعتم إيجاد مكان اقامتي. كني مطمئنًة ، ، لن أتتصرف مثل السراويل الحريرية ، لان ذلك سيكون غير محترم للغاية”.

وشرحت كلمات لينغ تيان لماذا كشف عن مواهبه حيث أشار بمهارة إلى أنها كانت لفتة عارضة له دون أي نوايا للتعرف على كليهما. وهكذا ، فإنه جعل الأمر يبدو كما لو لم تكن لديه أي دوافع خفية وراء أفعاله وهو مجرد رجلا نبيل.

ابتسمت  السيداتان في بعضها البعض ، وقالت يو بينغيان مرة أخرى ، “أتساءل لماذا الشباب النبيل أخفي نفسه على هذا النحو؟ ؟”

أجاب لينغ تيان مع الضحك ، “كل من السيداتان وذكيتان وتعرفان وضع الحلي لعائلتي لينغ. لماذا هناك حاجة لطرح مثل هذا السؤال؟”

هذا الشقي هو في الواقع متحدث جيد! وفي حين أجاب على سؤالهم، يمكن القول إنه لم يجب عليهم على الإطلاق، بقدر ما هو جيد مثل قول أي شيء. السبب الذي جعل لينغ تيان يخفي نفسه كان من المحرمات لأي شخص حاضر أن يذكر ذلك شعرت كلتا السيدتين بالاكتئاب الشديد.

يو بينغيان ثم لم تستسلم وقالت ، “في ذلك الوقت ، شهدت هذه الأخت الصغيرة مهارات رسمك الصوفية  وأعجبت بك بعمق في قلبي. اليوم، قمت بزيارة مفاجئة للشاب النبيل على أمل أن تتمكن من تعليمي”.

“هذه الأميرة الصغيرة من عائلة يو في الواقع غير عادية ، كل كلمة تقولها لطيف جدا ولكن قوية جدا في نفس الوقت”.

بدت كلمات يو بينغيان بسيطة للغاية، فقد ذكرت لأول مرة هدفها للقدوم للإجابة على سؤال لينغ تيان السابق. وفي الوقت نفسه، كان ذلك لمنع نفسها من أن يتم اقتيادها بكلمات لينغ تيان. وعلاوة على ذلك، أكدت عن قصد على كيفية أنها شهدت مهاراته في رسم لتذكير لينغ تيان أنه إذا لم يوافق، سره لن يبقى سرا بعد الآن.

ضحك لينغ تيان بمرارة، “اغفري لي لوقاحتي، لكنني لم أطلب من هذه الأخت الصغيرة اسمها”. وفي الوقت نفسه، فكر بفرح في نفسه، “هذه هي الفائدة الأكبر من التصرف كسروال حريري. إذا لم يكن الأمر كذلك، كيف يمكنني أن أدعو سيدة عشوائية التقيت بها للتو أختاً صغيرة؟”

أصيبت يو بينغيان بالذهول للحظة لأنها أدركت أنها كانت تسمي نفسها فقط “أختاً صغيرة”، ولم تقدم نفسها بعد. كلمات لينغ تيان كانت من الواضح أنها تحاول إغاظتها وهكذا شعرت بالحرج والغضب كما قالت بكراهية، “هذه الفتاة الصغيرة لديها لقب يو، يو بينغيان “.

لينغ تيان سخر في قلبه ، بعد أن سمع كيف دعت نفسها ‘فتاة صغيرة’ بدلا من ذلك ، كان من الواضح أنها كانت غير راضية. مع ابتسامة، قال: “مياه الخريف  مع اليشم المجمدة والألوان. هذه الأخت الصغيرة لديها اسم جيد! يبدو أن الشخص الذي جاء باسم هذه الأخت الصغيرة هو أيضا شخص استثنائي. أتساءل من هو هذا الشخص الموهوب؟”

كانت يو بينغيان غاضبة كما فكرت في نفسها ، “من الواضح أن هذا الزميل يحاول معرفة أصولي. إنه في الواقع يحاول معرفة ذلك من اسمي فقط وعلاوة على ذلك، فهو قادر على الحفاظ على هذا التصرف الهادئ عندما يسأل ذلك. يبدو أنه عندما سمع لقبي، كانت لديه فكرة عن المكان الذي جئت منه”. عندها فقط أدركت أنها قد وقعت بالفعل في فخه. في الإحراج والغضب، كانت قد أعطت اسمها. في هذا الجيل، كان معنى مختلفا تماما لسيدة لإعطاء اسمها لرجل.

عند التفكير في هذا، وجهها شعر باحراج لأنها سمعته يدعو لها ب’أخت الصغيرة’ مرة أخرى. بالنظر إلى ابتسامة الرضا التي تبدو على وجه لينغ تيان ، كانت يو بينغيان تشعر بالغضب و الحرج  ووبخت ، “منذ كنت قد خمنت بالفعل ، لماذا تأخد عناء سؤال؟” عندما قالت ذلك، صدمت أيضا بسبب نبرتها في كلام معه، “ما هو الخطأ بي؟ لماذا أنا متأثر به بسهولة؟” وهكذا أخدت  بعض الأنفاس العميقة من أجل تهدئة نفسها.

ضحك لينغ تيان، “هذا صحيح. إذاً، هذه الأخت الصغيرة ولدت بالفعل في عائلة أرستقراطية. لا عجب أنك تملكين هذا نوع من الاناقة و الرشاقة”. في الوقت نفسه، سخر في قلبه، “طفلة، لقد فات الأوان بالنسبة لك .”

ومع ذلك ، أعطت لينغ تيان كلمات يو بينغيان فكرة خاطئة ، “لذلك ، كان يخمن سابقا ولم يكون متأكدا. يبدو أن كلماتي هي التي أكدت تخمينه”.

عندما فكرت في ذلك، قررت انها لم تعد على استعداد لتكون على الدفاع. وهكذا، بدأت هجوما، “النبيل الشاب لينغ تقول أن هذه الأخت الصغيرة لديها رشيقة. ولكن، مظهره هذه الأخت الصغيرة لا يستحق الذكر على الإطلاق. يبدو أنك تسخر من مظهر هذه الأخت الصغيرة القبيح؟”