أسطورة لينغ تيان - الفصل 416: حياة الماضي والحاضر

الفصل 416: حياة الماضي والحاضر

المترجم: فضاء الروايات

بعد وقت طويل ، تحدث لينغ تيان أخيرًا بلهجة ثقيلة ، “لي شيوي ، في بعض الأحيان قد يشعر الشخص بأنه عاجز في كل ما يحدث في حياته. ومع ذلك ، بغض النظر عمن يكون على صواب أو خطأ ، هناك أمور يمكن تحديدها بسهولة من خلال ما يسمى بالأخلاق والبر. قد لا ترغب في القيام ببعض الأشياء ، ولكنك ستجبر على القيام بذلك لأسباب معينة! وبالنسبة لبعض الأمور ، قد يكون لديك الرغبة أو الدافع للأداء ، ولكن لا توجد إمكانية للنجاح في حياتك أبدًا! فنحن جميعًا عاجزون أحيانًا في حياتنا ، ولهذا السبب ، من الصعب حقًا في بعض الأحيان أن تكون إنسانًا وأن تكون على قيد الحياة “.

كانت هذه هي المرة الأولى التي ينادي فيها لينغ تيان بـ “لي شيوي” بدلاً من “شيوي اير”! ظهرت ابتسامة مؤلمة على وجه لي شيوي. بينما بدت إجابة لينغ تيان شهامة ومتسامحة ، فقد هرب في نهاية المطاف  ولم يجيب على السؤال مباشرة!

“أنت … ، هل أنت حقاً على استعداد لتسامحني؟” علقت رموشها عدد قليل من الدموع غير المقطوعة ، وحملت معهم أملًا خافتًا بينما همست.

“لا يهم إذا كنت أسامحك أم لا. لم أقل أنك ارتكبت أي خطأ ، لذلك ليس لدي الحق لمسامحتك.” قاوم لينغ تيان عواطفه المتزايدة وأجاب: “يمكنني أن أتعاطف معك ويمكنني أيضًا أن أفهم لماذا لم يكن لديك خيار سوى اتخاذ هذا القرار. حتى أنا قبل التفجير في حياتنا السابقة كنت متفهم لأمر،ولكن لكنني ما زلت لا أغفر! ما زلت أختار قتلك! لأنني مثلك لدي صعوباتي ووجهة نظري! ”

أغلق لينغ تيان عينيه وهو يتكلم ببطء ، “بغض النظر عمن كان من أجله ، والداك أو للآخرين ، حتى لو كان للبشرية ، أن تسبب لي ضررًا ، يمكن اعتبارك عدويًا وأيضًا الشخص الذي أصابني! يجب أن تتحمل أنت هذه العواقب والمسؤوليات! تمامًا كما هو الحال في وجهة نظري ، إذا كان علي الانتقام ، فسوف يتعين علي القيام بذلك في النهاية! إذا اضطررت إلى قتلك ، فلن أكون بالتأكيد رقيقًا ! هل تفهمين ما اقول؟”

أومأت لي شيوي برأسها ، كما لو كانت مستنيرة ، “المعنى الخاص بك هو أن التسامح غير موجود في هذا العالم ، أليس كذلك؟ وهو ما يعني أيضًا أن كل ما فعلته ، بناءً على وجهة نظري ، لم يكن خطأ؟”

رد لينغ تيان بشدة: “هذا صحيح. بناء على وجهة نظرك ، لم تكن مخطئة. ولكنك ارتكبت أيضا خطأ”. “في الواقع ، هناك خطأان. الأول هو حقيقة أنك فشلت في تنظيف فوضى الخاص بك! بما أنك قمت بذلك بالفعل ، فمن الأفضل إنهاءها وقتلي. بينما قد تشعرين بالذنب و تعاني من الكوابيس ، لن يكون هناك أي تداعيات. ومع ذلك ، اخترت إذلالي بدلاً من ذلك! كما يقول المثل ، القتل هو بسيط عكس الاذلال ! ومع ذلك ، بسبب هذا الخطأ أو بسبب رغبتهم في إذلالي ، أدى هذا إلى ثأري النهائي في النهاية! إلى حد بعيد و سيئ بقدر كبير ، وكان هذا أول خطأ لك! ”

بينما كان يتحدث عن حياته الماضية ، ظل وجه لينغ تيان جامدًا ، كما لو كان يتحدث عن قصة شخص آخر. لم يكن هناك تذبذب في نبرته ، وبقي مرتاحا من البداية إلى النهاية ، كما لو كان يروي قصة. “الخطأ الثاني هو نفسك. بما أنك قد قمت بذلك بالفعل ، فإن الندم لا فائدة منه. لا ينبغي أن يكون لهذه الأمور مساحة للندم ، بل لا يجب أن يكون هناك مكان للتوبة ، يجب فقط قبولها وتحملها! ثم تحتاجين فقط لمواجهة انتقامي المحتمل . ”

“بعد الانفجار الذي حدث في حياتنا الماضية ، تلاشت كل هذه الأمور مع الريح والدخان ، واختفت كراهيتي وحقدي على الطريق إلى الينابيع الصفراء. وبالتالي ، لا تحتاجين إلى طلب مسامحي على الإطلاق ، تمامًا مثلي فأنا لا احتاج الى اعترافك وتوبتك! ولكن ما لم أتوقعه هو أن تكون قد دخلت أيضًا إلى هذا العالم! في هذا العالم ، لم يكن لينغ تيان السابق موجودًا ، ولا لينغ شيوي السابقة. كل الكراهية والضغينة بينهما تركت في الحياة الماضية وليس في الحاضر! هل تفهمي هذه النقطة؟ ”

“اني اتفهم.” أطلقت لي شيويه بابتسامة بخيبة أمل. “أنا الآن أسمى لي شيوي ، وأنا مجرد ابنة حطاب”.

“هذا صحيح! في الواقع ، عندما التقيت بك لأول مرة ، كان لدي بالفعل نوع من الهواجس ، لكنني لم أجرؤ على تصديق ذلك ، ولم أكن على استعداد للاعتقاد. على الرغم من أن سلوكك أصبح أكثر وأكثر وضوحًا ، كان لدي الموقف من الخداع الذاتي بعدم الرغبة في الإيمان! لأن هذا الأمر بالنسبة لي لا يزال من الصعب استيعابه. ومع ذلك ، في هذه المرحلة ، اكتشفت أنه عندما أواجه الأمر ، سيكون كل شيء بهذه البساطة ، فقط … ”

فجأة صدم لينغ تيان ابتسامة وغيّر الموضوع ، “على أي حال ، عندما يكون لدينا الوقت ، فلنقم ببعض البحث. بعد أن عشت الكثير ، لم تعد الكراهية تذكر في ذهني. هل تعرف ما هو؟ ”

لم تستطع لي شيوي الاحتمال وسألت بشكل فضولي ، “ماذا سيكون؟”

ضحك لينغ تيان ، وأجاب بنبرة غامضة ، “ألا تشعرين أن طريق الينابيع الصفراء الذي سارنا فيه كان معجزة ؟ بعد أن نحل مسألة عائلة دونغ فانغ ، أعتقد أننا بحاجة إلى إجراء حديث جيد حول ذلك “.

“نتحدث عن طريق الينابيع الصفراء؟ ماذا عن الانتظار حتى عقود قليلة لاحقة؟ يبدو أن طرح هذا الموضوع أمر صعب للغاية بالنسبة لنا!” 1 تشكلت الرغبة في الغضب و الضحك عند لي شيوي , عند هذه النقطة اكتشفت لي شيوي فجأة أن لينغ تيان أمامها كان مختلفة تمامًا عن لينغ تيان التي عرفته في حياتها السابقة. بينما كانوا من نفس الروح ، تصرفوا مثل أشخاص مختلفين تمامًا. للاعتقاد أنه في هذا الجو الكئيب ، وباستخدام مثل هذه النبرة الكئيبة ، يمكنه بالفعل طرح مثل هذا الموضوع المضحك للحديث عنه!

“قد يكون الوقت مبكرًا قليلاً ، ولكن ألم تلاحظ أن السفر على هذا الطريق قدم لنا العديد من الفوائد في زيادة مجالات الزراعة لدينا؟”

“هذا عادي في فوقنا!” ضحك لي شيويه. “بعد كل شيء ، نحن نعتبر أننا شهدنا ما وراء الحياة والموت ، وحتى إلى حد ما فكرنا في تجاوزها! بالطبع سترتفع زراعتنا بسرعة فائقة!”

هاها! أخيرًا ، لم يتمكن لينغ تيان من التمسك به وبدأ يضحك ، “أنت قادر على رؤية الحياة والموت في الماضي ، ولكن لا يمكنك حل مشاكل الحياة الماضية؟ حتى أنا الضحية قد نسيت الأمر ، لكنك الجانية لا تزالين عالقة داخل عالمك البائس الصغير! ”

“آية ، لذلك كنت في الواقع تنتظرني هنا!” لم تستطع لي شيوي مقاومة الضغط على لينغ تيان على خصره بشدة. “يا لك من شرير!”

أجبر لينغ تيان على الضحك ، وأصبح الجو بينهما أمرًا قمعيًا مرة أخرى ، مع شعور خانق في الهواء.

بعد الكشف عن هوياتهم الخفية ، كان الاثنان لا يزالان يتكيفان مع الحقيقة المكتشفة الجديدة حول كيفية الاقتراب من بعضهما البعض من خلال هوياتهم الجديدة. كلاهما كان لديه أفكاره وأسئلته الخاصة ليطرحها ، وغرقوا ببطء في الصمت أثناء التفكير في ذلك.

بقي لينغ تيان صامتًا لفترة طويلة ، ويمكن أن يشعر لينغ تيان أن قلب لي شيوي كان ينبض بسرعة كبيرة. فجأة ، أخذ نفساً عميقاً ، قبل أن يقول بلا عواطف ، “لي شيوي ، الآن ، أحتاج إلى مساعدتك لمواجهة الناس من عائلة دونغ فانغ”. كما قال هذا لهجته استعادت تلميحا من نفسه المعتادة!

“هل ما زلت بحاجة لأن تكون مهذبا معي يا أخي العزيز ؟!” أطلقت لي شيوي ضحكة غامرة ، “في هذه الحياة ، على لينغ النبيل العظيم أن يأمرني فقط!”

“كيف تجرؤين على التحدث معي بهذه النبرة! يجب أن تكون أردافك مثيرة للحكة عند الضرب! لي شيوي ، أريد حقًا أن أضربك الآن!” تحدث لينغ تيان بلا رحمة. “الآن ، استمع إلي ، أريد الاستفادة من المشاكل الداخلية لعائلة دونغ فانغ ، وأحتاج إلى التحدث إلى دونغ فانغ جينغلي وجهاً لوجه. أريدك أن تحولي انتباه بقية رجاله. هل تفهم؟”

استخدم لينغ تيان نغمة قيادية للغاية ، دون أي دفء سابق له ، كما لو كان يعطي تعليمات لعبيده. إذا تم استخدام هذه النغمة على شخص خارجي بقوة مماثلة لـ لي شيوي ، فعلى الأرجح ، فستكون هناك معركة في الواقع بينهما.

ومع ذلك ، ظهرت بصيص من الإثارة في أعين لي شيوي ، مثل النجوم في أعمق الليل ، حيث بدت مرتاحة من العبء. وبدا الأمر كما لو أن رغبتها لسنوات عديدة قد تحققت!

“إن ، سأذهب الآن ، وأوفر لك أكبر قدر ممكن من الوقت!” همست لي شيوي بهدوء ، عواطفها المتدفقة تغرقها لدرجة أنها نسيت أن تقلص صوتها! ثم ومض جسم النحيف واختفى من جانب لينغ تيان ، وظهر فجأة عبر الطريق!

وصلت أيدي بيضاء نحيفة إلى الخارج ، واندفعت موجة من البرد الشديد. في لحظة ، تحولت المنطقة المحيطة بها على بعد أمتار قليلة إلى أرض العجائب البيضاء! تحولت الغابة الكثيفة إلى مشهد شتوي في تلك اللحظة ، كما لو كانت غارقة في أعماق أعمق شتاء!

يا لها من طاقة يين داخلية نقية! منذ أن ولدت من جديد ، لم يسبق له أن رأى مثل هذه الطاقة الداخلية يين النقية الرائعة. حتى لينغ تشين ، التي مارست أسلوب زراعة يين النقي ، لن تستطع حمل شمعة لها!

كانت هذه هي المرة الأولى التي تعرض فيها لي شيوي مهاراتها أمام لينغ تيان. تم عرض تقنية هيئة التنين السَّامِيّة نفسها ، وكذلك صيغة الجليد السَّامِيّ التي كان لينغ تيان يعرفها ! على غرار لينغ تشين ، زرعت صيغة الجليد السَّامِيّ ، لكنها كانت تخفيها طوال الوقت ، خائفة من كشف نفسها من لينغ تيان. ومع ذلك ، هذه المرة ، كان الأمر كما لو كانت خائفة من أن لينغ تيان لا يمكنه التعرف عليه ، وهكذا أطلقت العنان لقوتها الكاملة في وقت واحد!

ظهر شعور معقد على وجه لينغ تيان ، في تلك اللحظة ، بدا أنه يرى من خلال دورة المئات ، إن لم يكن الآلاف ، من دورات سامسارا. لاحظ تحول العالم ، من تكرار الحياة والموت!

بعد لحظة من مغادرة لي شيوي مكانها الأصلي ، سُمع صوت طقطقة. الدمعتان الكبيرتان اللتان حملتهما لي شيوي في عينيها لفترة طويلة سقطتا ببطء على أوراق الشجرة سابقا.

مد لينغ تيان يديه برفق ، فرك العلامتين السريتين. تم نقل لمسة رطبة من خلال أطراف أصابعه ، وتسبب هذا الشعور الرطب والرطب في ظهور ضباب على عينيه الحادة ! بإحضار أطراف الأصابع الرطبة إلى خده ، فجأة ابتسم ابتسامة!

كانت هذه ابتسامة مليئة بالسعادة ، وكانت هذه الابتسامة نفسها شيء لم يره لينغ تشن ولينغ جيان ، أقرب شخصين إلى لينغ تيان ، من قبل طوال حياتهم!

كانت هذه هي ابتسامة شخص تخلص أخيرًا كل الأعباء في قلبه!

لذا اتضح أن الأقفال التي اعتقد أنه فتحها منذ وقت طويل لم يتم إصلاحها إلا في هذه المرحلة!

نزلت ضحكة مبهجة منه ، حيث ومض جسمه، واختف أيضًا من الشجرة …