أسطورة لينغ تيان - الفصل 15 - غير معقول

16غير معقول .

مشى الثلاثة الى القاعة الرئيسية لاسرة لينغ وصدم لينغ تيان لحظة دخوله .

كان هناك العشرات من الناس في القاعة: صغاراً ووكبار، طويلين وقصيرين. وكان لينغ تشن أيضا في الحشد، يميل على شخص ما. في اللحظة التي دخل فيها لينغ تيان، نظر إلى ذلك الشخص: الشخص الذي كشف له عن نية قتل عندما ولد! الآن، لينغ تيان كان يعلم أنّه يسمى لينغ كونغ.

بعد أن عرف أن لينغ تشن هو ابن لينغ كونغ ، فهم لينغ تيان مصدر كرهه . كان والده الخليفة الوحيد لعائلة لينغ لكنه لم ينتج طفلا بعد سنوات عديدة من الزواج. إذا استمر هذا الوضع، فإن الخليفة الوحيد من الجيل الثالث سيكون ابن لينغ كونغ، لينغ تشن! منذ أن ولد لينغ تيان، كان قد دمر تماما أحلام هذا الأب والابن! وهكذا ، كانوا بطبيعة الحال يكرهون لينغ تيان…

كما انه يفكر في ذلك ، بدأ لينغ تيان يشعر بالشفقة تجاه هذا الأب والابن. كما أنه لن يكون قادراً على توجيه مثل هذه الضربة إذا حدث له ذلك. انتظر لحظة… لينغ تيان فكر فجأة في شيء ما أبي وأمي متحبان للغاية وكلاهما طبيعي للغاية. لماذا لا يكون لديهم طفل بعد سنوات عديدة من الزواج؟ لا تقل لي أن هذه كانت مؤامرة من لينغ كونغ طيلة كل هذا الوقت؟!

نظرة باردة ومضت عبر عيون لينغ تيان. إذا كان هذا هو الحال حقا، هذا لينغ كونغ يستحق أن يموت!

منذ دخول لينغ تيان إلى الغرفة، أصبحت عينا لينغ كونغ ولينغ تشن مهتاجتين وقد كانت الكراهية العميقة تحت أعينهما.

ارتعش لينغ تيان ، وقدم تحياته إلى جده وركض إلى الأمام. اضاء لينغ تشان على الفور كما ابتسامة مشرقة ملأت وجهه، وعانق لينغ تيان في حضنه.

“هاها، لم أر سيد صغير صغير منذ بضع سنوات، وقد كبر بالفعل. إنه يبدو تماماً مثل الأخ الأكبر هاهاها…” وبدا الضحك . دون النظر إلى الوراء ، لينغ تيان يعرف أن الضحك يجب أن يكون بالتأكيد جاء من لينغ كونغ.

وتقدم لينغ شياو وزوجته و قاما بتحية لكل الحاضرين وجلسا . ثم أصبح لينغ تشان جادًا و قال للينغ شياو وتشو تينغر: “لقد كبر ليان بالفعل وحان الوقت له لتعلم الفنون الستة لرجل نبيل [1] والشعر حتى يتمكن من الحصول على مستقبل جيد لنفسه. لا يمكنني أن أسمح للناس أن يقولوا أن حفيد لينغ تشان هو مجرد شقي عديم الفائدة وغير كفء وجاهل, اليوم لقد دعوت جميع العلماء المشهورين داخل العاصمة. إذا لم يكن لديكما أي آراء، فإنهما سيبقو في القصر من اليوم لتعليم هذا الطفل”. عندما قال لينغ تشان ذلك، نظر نحو لينغ شياو.

[1]: تشير الفنون الستة إلى: الطقوس والموسيقى والرماية والعربات والخط والرياضيات.

ضحك لينغ شياو بمرارة، مفكراً: لقد رتبت بالفعل كل شيء واخترت الجميع. هل سنجرء على اعتراض ؟ لديه بالتأكيد نوايا خفية وراء كلماته. ماذا يعني بشقي عديم الفائدة وغير كفء وجاهل؟ وربما كان لا يزال غاضبا ً مني بسبب حادثة “الصيد لطفل صاحب العام الواحد “. كان لينغ شياو محرجا وقال: “يا أبي، يمكنك فقط القيام بالترتيبات التي تراها مناسبة”.

تشو تينغر جلست وحواجبها مُتجعدة. وبينما كانت تستمع لما قاله لينغ تشان، لم يكن بوسعها إلا أن تغضب. أيها الرجل العجوز، كيف يمكنك التحدث عن حفيدك هكذا؟ ابني في الخامسة فقط، بأي طريقة هو غير كفء؟

ثم عانق لينغ تشان لينغ تيان وقال مبتسماً: “حفيد جيد، ألقي نظرة، لقد بحث الجد  عن كل هؤلاء المعلمين من أجلك”.

وكاد لينغ تيان يغمى عليه وهو يشير إلى الحشد وهو يسأل في عدم التصديق: “كل هؤلاء الناس كذلك؟”

ثم قال لينغ تشان مبتسماً: “ألقِ نظرة، هذا هو السيد تشين الذي سيعلمك الشعر. السيد تشين رجل صالح ومطلع، وهو معلم جيد”.

كان يرتدي السيد تشين رداء ً علمياً مع مظهر هزيل وشخصية نحيفة. ثم أومأ بلحيته بابتسامة.

“هذا هو المعلم لو الذي سوف يعلمك الرماية وركوب الخيل. المعلم لو هو خبير مع الرماية وركوب الخيل. قبل بضع سنوات، كان مدرب للحراس الإمبراطوريين. وقد قام المعلم لو بتدريس العديد من كبار المسؤولين في الجيش؛ ويمكن القول إن لديه العديد من التلاميذ الموهوبين”.

“هذا هو المعلم شانغ الذي سوف يعلمك الموسيقى. السيد شانغ لديه فهم عميق تجاه الموسيقى، وخاصة الزشر، وهو الموسيقي رقم واحد في القصر”.

“هذا هو السيد انه الذي سوف يعلمك أيضا الموسيقى. سيد انه يشتهر بمهاراته مع الجانب تهب والناي نهاية تهب. كل المتعصبين للموسيقى في العالم اليوم سيتشرفون بالتأكيد بالاستماع إلى أداء سيد ه.

“هذا هو السيد هو الذي يعلمك الرسم…” عيون لينغ تيان نمت أوسع.

“سوف يعلمك الخط…” لينغ تيان لفّ عينيه وكاد يغمى عليه.

“سوف يعلمك آداب…” لينغ تيان ، “…”

“سوف يعلمك”

“سوف”

“هو…”

تحطم*

تحولت عينا لينغ تيان إلى اللون الأبيض بينما أغمي عليه على الأرض، وجسده كله يرتجف…

مع التهديد برفض تناول الطعام، بدأ لينغ شياو وتشو تينغر في الترافع من أجل ابنهما بسبب ألهم عليه . جنبا إلى جنب مع توبيخ السيدة العجوز لينغ، لينغ تشان أخيرا غير رأيه، وقرر الاحتفاظ فقط بعدد قليل من المعلمين .

ومع ذلك ، لم يأخذ لينغ تشان سوى خطوة صغيرة إلى الوراء. لينغ تشان أعلن بجدية أنه حتى لو لم يكن لينج تيان سيتعلّمهم، فعليه أن يفهمهم على أقل تقدير. كان الشعر وركوب الخيل والرماية دروساً إجبارية بالنسبة له. وكانت الشطرنج والزشر والخط والرسم دروسا ثانوية. أما بالنسبة للبقية، كان يجب أيضا أخد نظرة ليهم …

لينغ تيان كان مكتئباً!

هذا الأب هنا قادر على أن يكون المعلم الشامل لكل هؤلاء الناس! ليس فقط في مجالات الشعر والشطرنج والموسيقى والخط ، ولكن أيضا في الأسلحة الصينية جنبا إلى جنب مع كل من فنون القتالية الداخلية والخارجية! بالنسبة لأولئك الذين هم أكثر اهتماما، ويمكنني أن أعلمهم حتى بعض الكيمياء أو حتى الإنجليزية واليابانية والألمانية والإسبانية والبرتغالية…

وبعد مراسم اقترح لينغ كونغ السماح للينغ تشن بالدراسة مع لينغ تيان لابقائه فى صحبة ايضا وحصل على موافقة لينغ تشان ولينغ شياو وزوجته على الفور . أما بالنسبة للينغ تيان، فمن الطبيعي أنه لن يكون لديه مشكلة ضده.وعلى هذا النحو، أصبح لينغ تشن زميل دراسة لينغ تيان تحت إصرار لينغ كونغ.

في الأصل ، شعر لينغ تيان بأن هذا كان مسليا للغاية عندما رأى ابتسامة الوهمية على وجه لينغ تشن. ولكنه الأن كان في مزاج سيئ لهذا حصل لينغ تشن على ركلة من لينغ تيان، “لماذا تضحك ؟ اخرج من هنا وواصل الضحك!”

يا لها من مزحة! ربما يمكن القول أنه من النادر للغاية لشخص في عمرك أن يكون خبيث جدا. قد أهتم بك بعد بضعة سنوات. لكن الأن و بعقلك الصغير، تريد أن تحاول اللعب معي بابتسامتك ؟ ألا تسعى للموت؟

بعد القبض عليه على حين غرة ووجد قدم على وجهه، بدأ أنف لينغ تشن ينزف . و بعد فترة من الوقت بدأ ينفجر في البكاء.

ثم وبخه لينغ تيان بضراوة ، “لماذا تبكي؟ ألم أركلك مرة واحدة؟ أنت تبكي بشدة بسبب ذلك؟ شيه!” وأشار اليه بإصبعه الأوسط مع ازدراء.

السيد تشين، الذي كان يتلو قصيدة بينما يهز رأسه، لم يتوقع أبداً أن يكون هذا السيد الصغير الصغير الذي بدا جميلاً فتى شريراً جداً. في غمضة عين، كان طالب آخر ملقى بالفعل على الأرض مع وجه مليء بالدماء! في تلك اللحظة، تُرك لسان السيد تشين معلقاً وهو يرتجف من الغضب. وأشار إلى لينغ تيان و إصبعه يرتجف، غير قادر تماما على قول أي شيء، “أنت… أنت…”

ثم لف لينغ تيان عينيه وقال: “ماذا عني؟ هذا السيد الشاب هنا لدراسة. هل لديك رأي؟”

استمر إصبع السيد تشين في الارتعاش وهو يرتجف في الغضب، “أنت… أنت… سوف تغضب هذا الرجل العجوز حتى الموت!”

لينغ تيان سخر وركل لينغ تشن في بطنه، “اصعد، هل تتظاهر بأنك ميت مثل الكلب؟ هذا السيد الصغير سيخبرك بقوانينه الآن عندما لا أكون سعيداً، لا يُسمح لك بالابتسام. عندما يكون هذا السيد الشاب سعيدًا ، سيكون عليك أن تضحك بسعادة حتى لو كانت ساقك مكسورة! هل تفهم؟”

صرخ لينغ تشن من الألم وهو يتلوى للنهوض. مع نظرة شريرة على وجهه، وبخ، “ابن السافلة! أنت تجرؤ على ضربي؟!”

“إيه؟ سحقا لك ! لديك كرات! هل تُحاول توبيخي؟” هاهاها، أنا فقط أريد منك أن توبخني. إذا لم توبخني، لن أكون قادراً على مواصلة ضربك! لكن كلماتك هذه أغضبتني تماماً! انت أيها الشقي، لا أنت و لا أبيك تأخدون عائلتنا في عين لاعتبار!”

ثم هرع لينغ تيان إلى الأمام باستخدام ذراعيه وقدميه. على الرغم من أن لينغ تشن كان أكبر منه بثلاث سنوات، كان لينغ تيان رشيقاً للغاية. إذا استخدام تشي الداخلية، سيكون قادر على قتل لينغ تشن بقبضة واحدة. في اللحظة التالية، لينغ تشن وضع على الأرض مثل سمكة ميتة، وكدمات تملء جميع أنحاء جسده!

“هذا الطفل لا يمكن تعليمه!” برؤية كيف كان من غير المجدي وقف المعركة، تحول وجه السيد تشين كما انه رفع العود في يديه وصاح، “الركوع!”

“من أجل ماذا؟ الركوع من أجل ماذا؟ هذا السيد الشاب قد علم هذا شقي درساً. من طلب منه أن يبتسم وأنا في مزاج سيء؟ لا تقل لي أنه من الخطأ بالنسبة لي أن أعلم مرؤوسي درساً؟و الآن يجب أن أعاقب؟” قال لينغ تيان بغضب , يا لها من مزحة! هذا الزوج من الأب والابن يريد أن يؤذيني . بالطبع لا يوجد شيء خاطئ لهذا السيد الشاب لجمع بعض الفائدة أولا!

يا رجل، لكي تسمحوا لي أن ادرس معه الكونفوشيوس هنا انها نكتة كبيرة! إذا لم اجعلك تغضب، كيف ستنجح خطتي؟ إلى جانب ذلك، إذا كنت حقا ً سأتعلم بشكل صحيح، ألن يجعل ذلك عائلة يانغ وعائلة الملكية ينتبهون الي و يتعاملون معي ؟

هذا الأب كان مطيعاً لخمس سنوات لقد حان الوقت بالنسبة لي لكي اتمتع بعض شيئ!