الفصل 116 - افعل الخير فحسب

الفصل مئة وستة عشر: افعل الخير فحسب

“لماذا؟” قال دو يو بحيرة، “ألم أكن بخير أيضًا عندما دخلت إلى「هو يي يسقط الشموس التسع」؟”

“هذا من أجل سلامتك.” قالت دونغ تشيان تشيو بهدوء، “دو يو، إذا كنت حقًا「تايشو」، فمن المؤكد أنك أتيت من إحدى الأساطير التي تعود إلى تسعمئة عام مضت. إذا ذهبت إليها بتهور، فقد يؤدي ذلك إلى「تصحيح」وجودك.”

فهم دو يو على الفور ما تقصده دونغ تشيان تشيو. فإذا تعرض لـ「تصحيح」، فسيختفي من هذا العالم.

“هذه بالفعل مشكلة…”

“صحيح.” أخرجت دونغ تشيان تشيو ورقة من صدرها وقالت لدو يو: “هذه هي「قدرات」جميع ناقلي الصوت الحاليين، وقد دوّنتها كلها. إذا وجدت وقتًا فاطلع عليها مسبقًا. أنت ذكي نسبيًا، فكر في كيفية الاستفادة القصوى من「قدراتهم」.”

أخذ دو يو الورقة وألقى عليها نظرة سريعة، فوجد أن قدرات ناقلي الصوت غريبة ومتنوعة إلى حد بعيد.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

فبعضهم يستطيع أن يفرض هطول مطر خفيف لمدة خمس دقائق داخل الأسطورة، وبعضهم يستطيع جعل صورة افتراضية تمر عبر مشاهد الأسطورة، وبعضهم قادر على تشغيل الموسيقى داخلها. وكانت هناك قدرات أغرب من ذلك، إذ كتبت دونغ تشيان تشيو في الوصف:​

— أي شخص يلامس هذا الفرد جسديًا يمكنه أن يصبح ناقل صوت مؤقتًا.​

ورغم أن معظمها بدا وكأنه قدرات محدودة الفائدة، فإن دو يو كان يعلم أنها قد تصبح ذات أهمية كبيرة في وقت ما، لذا طوى الورقة بعناية ووضعها في صدره.​

“بالمناسبة، هل أنت مستعد حقًا؟” سألت دونغ تشيان تشيو. “بخصوص هذا「التبادل」.”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

“بالطبع يا أخت تشيان تشيو. انظري، ناقلو الصوت والمشغلون والمساعدون جميعهم في أماكنهم. ومكتب إدارة الأساطير أيضًا…”

“أنا أسأل إن كنت「أنت」مستعدًا حقًا.” شددت دونغ تشيان تشيو على كلامها.

“أنا؟”

“نعم. لقد مرّت أيام كثيرة، وأنت مشغول طوال الوقت من هنا إلى هناك، لكنني لم أرك تضع أي خطة فعلية. عندما تدخل تلك الأساطير فعلًا، هل لديك ثقة في النجاح؟”​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“هذا السؤال ينبغي أن توجهيه إلى أولئك المشغلين الأجانب الأربعة. هل هم مستعدون؟ بما أنهم دعونا إلى دخول أساطيرهم، فعلينا أيضًا أن نستضيفهم جيدًا داخل أساطيرنا. هذا ما يسمى بردّ الجميل بالمثل.” قال دو يو مبتسمًا بخبث.

“أساطيرنا؟” نظرت دونغ تشيان تشيو من بعيد نحو شاشة العرض وقالت: “بحسب علمي، هناك العديد من الأساطير التي تواجه مشكلات الآن، لكن الأسطورتين الأكثر إلحاحًا هما「الزوال الأبيض والأسود」و「أسطورة الأفعى البيضاء」. وكلتاهما ليستا بالبساطة التي تسمح بإكمالهما بسهولة. إلى أي واحدة منهما ستجعلهم يدخلون؟”

“هيهي.” قال دو يو لدونغ تشيان تشيو: “لا تقلقي يا أخت تشيان تشيو. هؤلاء أربعة عمال مجانيين، وإن لم أستغلهم جيدًا فلن أكون أنا. لدي خطتي الخاصة.”

وبينما كان الاثنان يتحدثان، رأيا شياو تشي تدخل من الباب وهي تلهث بشدة. وعندما رآها دو يو، أسرع نحوها.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“لقد عدتِ يا شياو تشي؟ هل أوصلتِ الرسالة إلى الملكة الأم للغرب؟”

هزت شياو تشي رأسها بالإيجاب وهي تلهث، ثم قالت بعد لحظة:​

“لقد أخافتني حقًا… هالة الملكة الأم للغرب مخيفة للغاية…”

ولسبب لا تعرفه، كانت شياو تشي تشعر دائمًا أن الملكة الأم للغرب تفرض عليها نوعًا من「الهيمنة الفطرية」، تمامًا كما لو أن قطة رأت أسدًا.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“رغم أن الملكة الأم للغرب صارمة بعض الشيء، فإنها في الحقيقة شخص جيد جدًا. ماذا قالت؟”

“قالت إنها ستحضر صباح الغد الباكر مع السفراء الأجانب، وعندها سيأتي أيضًا عدد كبير من الخالدين من مختلف الطوائف من أجل「حضور المراسم」.”​

“ماذا؟!” تجمد دو يو، “حتى「حضور المراسم」؟ وبصراحة… هذا يعني أنهم قادمون لمشاهدة فيلم فحسب.”​

التفت دو يو بسرعة وسأل:

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“أخت تشيان تشيو، هل غادر ابنا كوا إه شي بعد؟”​

“لم يغادرا بعد، لقد رتبت لهما الإقامة في غرف الضيوف.”​

“أسرعي واجعليهما يبنيان「دار سينما」.”

“دار سينما؟!” ذهلت دونغ تشيان تشيو، “ولماذا؟”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“آه! لاستقبال الحكام الذين سيأتون「حضور المراسم」!” قال دو يو. “لا يمكننا أن نعاملهم بإهمال. كذلك اجعلي زان تشي شنغ وشين شي يتعاونان لصنع عدة「أجهزة نقل」جديدة ووضعها داخل دار السينما. غدًا سأنتقل أنا وهؤلاء المشغلون مباشرة من داخل دار السينما.”

عندما سمعت دونغ تشيان تشيو ذلك، قالت إن حجم العمل ليس بالقليل، ثم سارعت لترتيب الأمر.

“وهناك أمر آخر…” قالت شياو تشي أخيرًا بعد أن استعاد تنفسها انتظامه، “بالنسبة للمشغلين الأجانب، سيأتي غدًا ثلاثة فقط، وليس أربعة.”

“هاه؟” اندهش دو يو، “ولماذا؟ هل قتلت الملكة الأم للغرب أحدهم؟”​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“لا لا لا، أحدهم جاء معي اليوم…” وبعد أن قالت هذه الجملة، دخلت ببطء إلى الداخل. عندها فقط لاحظ دو يو أن راهبًا أصلع كان يسير خلفها.

“أنت…” فكر دو يو قليلًا، “فاجران من الهند؟”​

“هذا الراهب الفقير هو المقصود.” ضم فاجران كفيه معًا وأدى تحية لدو يو، “إن تذكر المحسن لاسمي يجعل هذا الراهب الفقير ممتنًا ومضطربًا.”

“آه… لا، لا داعي للاضطراب. تفضل بالدخول واجلس!” قال دو يو ذلك، لكنه لم يفهم لماذا جاء فاجران قبل يوم كامل. هل جاء ليستطلع الأوضاع؟

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

دخل فاجران إلى الفناء، ثم جلس بهدوء على الأرض، وربت على مساحة فارغة بجانبه وقال لدو يو:​

“أيها المحسن، هل تود الجلوس معي قليلًا؟”​

شعر دو يو بشيء من الإحراج وقال بسرعة:

“أيها المعلم، لماذا تجلس على الأرض؟ لدينا كراسٍ في الداخل.”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

ابتسم فاجران وقال:​

“هيه هيه. إذا جلست هنا أو جلست على كرسي، فما الفرق بين الأمرين؟”​

“الفرق؟” فكر دو يو قليلًا، “مع أن الكراسي عندنا مصنوعة من الحجر أيضًا وملمسها لا يختلف كثيرًا عن الأرض، إلا أن إجلاسك على كرسي من باب اللياقة والاحترام. مهما كان الأمر، لا يصح أن نجعلك تجلس على الأرض.”

“لكن هذا الراهب الفقير لا يشعر أن جلوسه على الأرض يُعد「قلة احترام」من المحسن. وإذا كان الأمر كذلك، فهل لا يزال المحسن يهتم بتلك「الآداب」؟”

شعر دو يو أن كلام الرجل يحمل معنى خفيًا، فتذكر مجددًا ما أوصاه به الإمبراطور الشرق في الماضي — أن هدف هذا الراهب القادم من الهند ليس بسيطًا على الأرجح.

فكر قليلًا، ثم جلس على الأرض أمام فاجران.

“أيها المحسن، والآن بعد أن جلست على الأرض أنت أيضًا، هل تشعر بأن ذلك قلة احترام؟”​

“هذا… لا، ليس حقًا.” هز دو يو رأسه، “إنها باردة ومنعشة، ومريحة نوعًا ما.”

“هيه هيه.” أظهر فاجران مجددًا تلك الابتسامة العميقة ذات المغزى، ثم قال لدو يو: “أيها المحسن، برأيك، هل جلستَ على الأرض لأن هذا الراهب الفقير جلس عليها أولًا، أم أن هذا الراهب الفقير جلس على الأرض منذ البداية لأنه كان يعلم أنك ستتبعه؟”

ضحك دو يو ضحكة جافة. فقد شعر أن أحدًا سبق أن طرح عليه سؤالًا مشابهًا، فقال:​

“أيها المعلم، كلامك عميق جدًا… ولا أظن أنني أفهمه تمامًا.”

ابتسم فاجران وقال:​

“هذا هو「السبب والنتيجة」.”

شعر دو يو أن المصطلح مألوف بعض الشيء، وكان على وشك أن يتحدث، لكنه رأى فاجران يُدخل يده في حقيبة خصره، ويبحث قليلًا، ثم يُخرج قارورة صغيرة من الخمر وكأسين قديمين.

“هاه؟” اندهش دو يو، “أنت أصلع… أقصد، أنت راهب، فكيف تحمل الخمر معك؟”

تصرف فاجران وكأنه لم يسمع شيئًا، فوضع كأسًا أمامه وآخر أمام دو يو، ثم نزع سدادة القارورة وسكب ببطء كأسين من الخمر. كان الشراب صافيًا لامعًا، تفوح منه رائحة قوية، وتتراقص على سطحه فقاعات الخمر مع كل سكب.

فكر دو يو في نفسه: يبدو أن نسبة الكحول فيه ليست منخفضة أبدًا.

“هناك مقولة تقول:「تمر الخمور واللحوم عبر الأمعاء، ويبقى بوذسا في القلب」. وهذا الراهب الفقير يرغب في تجربتها أيضًا.”

وبعد أن قال ذلك، رفع الكأس وناوله إلى دو يو، ثم أخذ الكأس الأخرى لنفسه.

وكان على وشك أن يشرب دون أن يتغير تعبير وجهه، لكنه تذكر شيئًا فجأة وسأل:

“عندما يشرب عامة الناس الخمر، أليس عليهم أن يقرعوا الكؤوس أولًا؟”​

نظر إليه دو يو بذهول ولم يعرف كيف يجيب.

وبعد أن قال فاجران ذلك، رفع كأسه ولمس بها كأس دو يو برفق.

“الآن أصبح الأمر صحيحًا.”

ظهرت على وجه فاجران ابتسامة رضا كاملة، ثم رفع رأسه وشرب ذلك الكأس من الخمر الأبيض القوي دفعة واحدة.

“كح! كح! كح!”​

كان واضحًا أن فاجران يشرب الخمر لأول مرة فعلًا، فما إن ابتلعها حتى بدأ يسعل بعنف.

“أيها المعلم… ما الذي تحاول الوصول إليه من كل هذا؟” سأل دو يو وهو ينظر إليه بحيرة.​

استعاد فاجران أنفاسه، ثم رفع القارورة مجددًا وملأ كأسه مرة أخرى.

“أيها المحسن، لماذا لا تشرب الخمر؟”

“أنا…” أظهر دو يو تعبيرًا عاجزًا على وجهه، “في الحقيقة أود أن أسألك: كيف انتهى بنا الأمر فجأة إلى الجلوس في الفناء وشرب الخمر معًا؟”​

“أوه؟” فكر فاجران قليلًا ثم قال: “إذن هكذا الأمر. هل يحتاج البشر إلى「سبب」حتى يشربوا الخمر؟”

تنهد دو يو بخفة وقال:

“ليست قاعدة صارمة إلى هذا الحد، فمن الممكن الشرب دون سبب… لكن هذه ليست سوى المرة الثانية التي نلتقي فيها، ولم نتبادل سوى بضع كلمات، فلماذا نجلس معًا ونشرب؟ وفوق ذلك أنت أصلع… أقصد، أنت راهب، فلماذا تريد أن تشرب معي؟”

بعد سماع ذلك، وضع فاجران كأسه ببطء، وأصبح تعبيره أكثر جدية.

“أيها المحسن، هذه هي المرة الأولى التي يشرب فيها هذا الراهب الفقير الخمر. لكنني أعلم أنه حتى لو شربت هذه القارورة بأكملها وسكرت، فسأظل قادرًا على تلاوة「سوترا الألماس」حرفًا بحرف دون خطأ.”

أومأ دو يو برأسه وقال:

“وماذا بعد؟”

“إن「بوذسا」في قلبي، وليس في فمي.” قال فاجران لدو يو، “أيها المحسن، هناك أناس يسكن「الشيطان」قلوبهم، ولذلك حتى وهم في كامل وعيهم لا يستطيعون تلاوة「سوترا الألماس」كاملة. وهذا أيضًا من「السبب والنتيجة」.”​

“ما الذي تريد قوله بالضبط؟”

“دو يو.” غيّر فاجران أسلوبه وناداه باسمه مباشرة، “الطريق الذي تسلكه الآن بالغ الخطورة، وسوف يهز مصير العالم بأسره. هذا「السبب」الذي تزرعه سيؤدي إلى「ثمرة شريرة」.”

تجعد حاجبا دو يو ببطء وقال:

“يهز مصير العالم؟ هل تقصد… أنني سأدمر هذا العالم؟”

“كلا.” هز فاجران رأسه، “ليس أنت من سيدمر هذا العالم، بل إن هذا العالم سيدمر بسببك.”

بعد سماع ذلك، وضع دو يو كأسه ببطء، وظهر على وجهه شيء من الاستياء.

“هذا ما لا أفهمه، أيها المعلم.” قال دو يو، “حتى الآن، كل ما فعلته كان أشياء صحيحة. إذا كان الاستمرار في فعل الصواب سيؤدي إلى تدمير العالم، فهذا يعني أن هذا العالم لا ينبغي أن يوجد أصلًا.”

“في نظر هذا الراهب الفقير، لا توجد أشياء「صحيحة」أو「خاطئة」في هذا العالم. وأنت تعلم أن وجودك نفسه يمثل متغيرًا في هذا العالم. قرار واحد منك قادر على تقرير حياة وموت عدد كبير من الناس، ولهذا ظهر هذا الراهب الفقير هنا ليمنحك خيارًا.”

“خيار؟” نظر دو يو إلى فاجران بعدم فهم، “ماذا تريد مني أن أفعل؟”​

امتلأت عينا فاجران بأثر السنين وتقلبات الحياة. رفع كأسه وشرب جرعة أخرى من الخمر، ويبدو أنه اعتاد عليها قليلًا هذه المرة، فلم يسعل مجددًا.​

“يريد منك هذا الراهب الفقير أن تتخلى عن كل صلة تربطك بذلك「الشيطان」، وأن تدخل دورة التناسخ، وتولد من جديد في حياة أخرى.”​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 116"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.