الفصل 113 - بوذا والشيطان

الفصل مئة وثلاثة عشر: بوذسا والشيطان

بعد كثير من الإقناع والتوسل، جعل دو يو شين شي يهدي يانغ يو عدة أدوات سحرية، وبذلك فقط تمكن أخيرًا من توديع تلك الآنسة المتسلطة.

“ما رأيكم؟ هل ندعو التالي؟” سألت تشيو شي.

“لا، لا.” هزّ دو يو رأسه وقال: “أشعر أنني أصلًا لا أعرف كيف أجري مقابلات. إذا كان كل شخص يأتي يملك خلفية عائلية قوية، فكيف سنتمكن من متابعة هذه المقابلات أصلًا؟”

قالت شياو تشي: “لدي طريقة. لنحضر شاشة، ونجعل المتقدم يحاول إرسال صوت إلى الأشخاص داخل الأسطورة. إذا تمكن الشخص الموجود في الأسطورة من سماعه، فهذا يثبت أن هذا الشخص يمكن أن يصبح「ناقل صوت」. أما إذا لم ينجح، فنطلب منه المغادرة مباشرة. بالإضافة إلى ذلك، نعد عدة أسئلة عن الأساطير، ومن يستطيع كتابتها من الذاكرة يصبح「مساعدًا」.”

“جيد جيد جيد، هذه طريقة رائعة.” أومأ دو يو بسرعة، ثم دفع جهازًا إلى الأمام، وكان الجهاز يعرض أسطورة「اللورد يي يعشق التنانين」.​

قال دو يو: “هذه الأسطورة ليست مهمة. وحتى لو حدث خطأ، فلن يتجاوز التصنيف من الدرجة D، فلنجرب بها.”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

وباتباع طريقة شياو تشي، أصبحت المقابلات أبسط بكثير، وتحولت من أسلوب الأسئلة إلى أسلوب الاختبارات.​

إذا استطاع أحدهم أن يجعل اللورد يي داخل الأسطورة يسمع صوته، فإنه ينجح مباشرة في المقابلة ويصبح「ناقل صوت」.

أما أسئلة اختبار「المساعدين」فكانت كالتالي:

الأساطير الأربع الكبرى للصنع:「بان غو يشق السماء」،「نووا تصلح السماء」،「هو يي يسقط الشموس التسع」،「غونغ غونغ يصدم جبل بوجو」.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

الأساطير الأربع الكبرى للحب:「راعي وفتاة النسّاج」،「ليانغ وتشوجو」،「أسطورة الأفعى البيضاء」،「منغ جيانغ نو تبكي سور الصين العظيم」.

من يستطيع كتابة أي اثنتين من هذه الأساطير الثمانية من الذاكرة، بشرط أن يكون تسلسل الأحداث صحيحًا وأسماء الشخصيات سليمة، يصبح「مساعدًا」.

وبوجود هذه المعايير الصارمة، أصبح بالإمكان تقسيم أعمال التوظيف إلى ثلاثة مسارات. وبعد نصف يوم، كان عدد الذين اجتازوا الاختبار لا يزال لا يتجاوز عددًا من خانة واحدة. وعندما رأى دو يو الحشود الكثيفة خارج الفناء، اضطر مجددًا إلى أن يطلب المساعدة بوجه وقح من شين شي وشي جين، وجعلهما يساعدانه معًا. وفي النهاية، صرّ على أسنانه واستدعى حتى يينغ نينغ وزان تشي شنغ.

عندها فقط أدرك دو يو أن بنية「ناقل الصوت」رغم أنها أكثر شيوعًا من بنية「المشغل」، فإنها لا تزال نادرة للغاية، واحد بين كل ألف. ناهيك عن أن بعض الناس بدوا ذوي نوايا سيئة أو عيوب واضحة، مما جعل توظيفهم مستحيلًا. وبعد الكثير من الاختيار، لم ينجح سوى رجل واحد وامرأة واحدة، أما وضع「المساعدين」فكان أفضل قليلًا، إذ تم اختيار سبعة أشخاص بالفعل.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

تمتم دو يو قائلًا: “كان لدى مكتب إدارة الأساطير السابق ما يقارب خمسين موظفًا، وهذه المرة يجب أن نصل على الأقل إلى المستوى السابق، حتى نضمن استمرار عمل مكتب إدارة الأساطير بشكل طبيعي.”​

وبسبب اتساع نطاق التوظيف، أخرج دو يو جهازًا آخر، وكان يعرض عليه أسطورة「السيد دونغ قوه والذئب」غير المؤثرة. وكان عمله هذه المرة أكثر راحة، إذ لم يكن عليه سوى الجلوس أمام الشاشة وترك الناس يأتون واحدًا تلو الآخر لإرسال الصوت.

استغل دو يو بعض وقت الفراغ ودخل إلى عالمه الداخلي ليتفقد حالة تشونغ لي تشون. كانت لا تزال مستلقية هناك بوجه وردي نضر، وقد مرّت أيام كثيرة دون أن تظهر عليها أي علامة استيقاظ.

لم يستطع دو يو إلا أن يفكر: إذا واجهت خطرًا الآن، ألن أكون قد فقدت تمامًا أي قدرة على حماية نفسي…؟

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“آه.” هزّ رأسه مجددًا وصفع نفسه بقوة على وجهه.

“لماذا لا أتذكر شياو تشونغ لي إلا في اللحظات الخطرة دائمًا؟ شياو تشونغ لي لا تربطني بها أي صلة قرابة أو معرفة، ومع ذلك فقد خاطرت بحياتها مرارًا من أجلي. أليست أفكاري هذه أنانية أكثر مما ينبغي؟”​

“يبدو أنك مشغول جدًا يا أخي؟” قال شخص ببطء بجانب دو يو.

“أجل، مشغول حتى الموت، همم؟” تجمد دو يو لحظة، ثم استدار لينظر، ليكتشف أن إمبراطور جبل تاي الشرقي كان يقف بجانبه مرتديًا ملابس عادية، ولا يُعرف متى ظهر أصلًا.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“إنه… الإمبراطور الشرق؟” سأل دو يو بحذر. فرغم أن الإمبراطور اليشم والإمبراطور الشرق يتشابهان في المظهر، إلا أن الإمبراطور الشرقي يمكث طويلًا في العالم السفلي، لذلك بدا وجهه شاحبًا قليلًا، مما جعله يُعرف من النظرة الأولى.

“أجل.” قال الإمبراطور الشرق، “سمعت أن المكان عندك يعج بالحركة، فجئت لأتفقدك.”​

“هذا شرف كبير حقًا.” ابتسم دو يو وقال، “أن يأتي أحد أعلى القادة في العالم السفلي، الإمبراطور الشرق بنفسه لزيارتي… هذا سيقصر عمري.”

“يقصر عمرك؟” ضحك الإمبراطور الشرق، “أنت ميت أصلًا، وما الذي يهمك إن قصر عمرك أم لا؟”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“كنت فقط أضرب مثلًا.” قال دو يو.

“هاها.” ضحك الإمبراطور الشرق وجلس بجانب دو يو، “سواء من ناحية العاطفة أو المنطق، فأنت منقذي. ليس مجرد زيارتك فقط، حتى لو جئت لأساعدك في العمل فذلك واجب علي.”​

“هاه؟” لوّح دو يو بيديه بسرعة، “أرجوك لا تفعل يا سيدي، أنت لا تعرف مدى صعوبة الإدارة هنا الآن. كل من يأتي أقوى مني، وشخصيتي المهيبة على وشك الانهيار.”

“كنت فقط أجامل.” ابتسم الإمبراطور الشرق وقال، “بصفتي إمبراطور العالم السفلي، فأنا مشغول لدرجة لا تطاق طوال اليوم. مجرد إيجاد وقت لزيارتك يُعد استراحة وسط الانشغال، ولو طلبت مني فعلًا أن أبقى فسأكون في موقف صعب.”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

حين سمع دو يو هذا الكلام، تنفس الصعداء أخيرًا. وبعد لحظة صمت، سأل:

“بالمناسبة، أيها الإمبراطور الشرق… هل تعرف شيئًا عن「الشيطان」؟”​

“أنت تقصد هي سويي؟”

“ليس تمامًا. لدي صديق كاد أن يتحول إلى شيطان بسببي، وأريد أن أفهم هذا الأمر أكثر.”​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

صمت إمبراطور جبل تاي الشرقي طويلًا، ثم سأل:

“يا أخي، هل تعرف لماذا لا يخاف الناس من「الحكام」، لكنهم يخافون من「الأشباح」؟”​

عبس دو يو قليلًا، فهو لم يفهم قصد الإمبراطور الشرق، لكنه بعد التفكير في السؤال وجده مثيرًا للاهتمام.

“معك حق فعلًا…” أجاب دو يو، “الحكام أقوى من الأشباح بكثير، لكن الجميع يخافون من الأشباح، ولا أحد يخاف من الحكام.”​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“يخاف الناس من「الأشباح」لأن الشبح، مهما كان مستوى تدريبه منخفضًا، سيؤذي البشر. أما الناس فلا يخافون من「الحكام」، لأن الحاكم، مهما ارتفعت مرتبته السماوية، فإنه سيحمي البشر.” تنهد الإمبراطور الشرق قليلًا ثم قال: “ولهذا، عندما تكون لدى الناس رغبات، فإنهم「يبجلون الحكام」و「يخلصون للحكام」. وإذا لم تستجب الحكام، فإنهم「يلومون الحكام」و「يشتمون الحكام」. أما تجاه「الأشباح」، فالناس جميعًا يبتعدون عنها بخوف واحترام.”

استمع دو يو إلى كلام الإمبراطور الشرق وهو غارق في التفكير.

“عندما يرى الناس「الحكام」أو「الأشباح」فإنهم يركعون في الحالتين، لكن أحد الركوعين يكون أخلاص بدافع الطمع، بينما الآخر يكون خوفًا حقيقيًا من أعماق القلب.” وبعد أن أنهى الإمبراطور الشرق كلامه، التفت إلى دو يو وسأله: “لو كان عليك أن تختار، هل تفضل أن تكون「حاكمًا」أم「شبحًا」؟”

“هذا…” لم يتوقع دو يو أن يبدأ الإمبراطور الشرق فجأة بالحديث الفلسفي، فعجز عن الرد للحظة.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“كما يقول المثل:「فكرة واحدة تصنع بوذسا، وفكرة واحدة تصنع شيطانًا」، لكن الحقيقة أن「الشيطان」أسهل تشكلًا في قلوب معظم الناس، والطريق إليه يمنح صاحبه نتائج أكثر إرضاءً.” وبعد أن قال الإمبراطور الشرق هذا، ابتسم ابتسامة ماكرة وهمس لدو يو: “بالمناسبة، كل ما قلته لك الآن يُعد تجديفًا عظيمًا، وإذا انتشر كلامي فسأقع في ورطة كبيرة.”​

أومأ دو يو بسرعة وقال: “أعرف أعرف، بالتأكيد لن أنقل هذا الكلام.”

أومأ الإمبراطور الشرق برأسه، ثم تابع: “إذا حصل الشبح على「الطريق」، فإنه يصبح「شيطانًا」. وإذا امتلك الخالد「الرغبة」، فإنه يصبح「شيطانًا」.”​

“إذًا… ماذا عن البشر؟”

صمت الإمبراطور الشرق قليلًا، ثم قال: “كما يقول المثل:「ألقِ سكين الجزار، فتغدو بوذسا على الفور」. إذًا ماذا لو「أمسكت بسكين الجزار」؟”

فتح دو يو فمه قليلًا بدهشة: “الأمر بهذه البساطة؟”​

“بهذه البساطة.” ابتسم الإمبراطور الشرق قليلًا ثم قال: “سمعت أن من بين خصومكم في「التبادل」هذه المرة راهبًا من الهند؟”​

“أجل.”

“عليك أن تنتبه لهذا الشخص.” نظر الإمبراطور الشرق إلى دو يو بجدية وقال: “ليس لأنني أقول إنه خطير للغاية، لكنني أشعر أن جميع الإجابات التي تبحث عنها يمكن أن تجدها عنده.”

ضيّق دو يو عينيه قليلًا، وتذكر أن اسم ذلك الراهب من الهند كان「فاجران」.

“هل تعرف ما الذي يوجد「فوق」「الهند」؟”

“فوق؟” استدعى دو يو خريطة العالم بسرعة في ذهنه، وسرعان ما وجد الإجابة، “با… باكستان؟”​

“هاهاهاهاها!” ضحك الإمبراطور الشرق مجددًا بسبب دو يو، “يا أخي، أنت ممتع حقًا. ما قصدته بـ「فوق」هو「السماء」الحقيقية.”

“سماء الهند…؟” ما زال دو يو عاجزًا عن الفهم، “ماذا يوجد في سماء الهند؟”​

“إنها「الجنة الغربية」.” قال الإمبراطور الشرق، “فوق「الهند」توجد「أرض السعادة الغربية」، حيث يجلس「بوذسا الشمس العظمى」.”

“آه!” تذكر دو يو فجأة، “أليس ذلك المكان الذي ذهب إليه الراهب تانغ لجلب النصوص المقدسة؟ إذًا لم يكن يقصد عالم الهند البشري؟”

“الراهب تانغ شوان تسانغ كان يسعى للحصول على「النصوص الحقيقية」، وسلك طريق「الواحد والثمانين محنة」. ولو كان ذاهبًا فقط إلى عالم الهند البشري، فكيف كان سيركب حصانًا تنينًا، ويصطحب معه شخصيات مثل سون ووكونغ، وتشو وو نينغ، وشا وو جينغ؟”

أومأ دو يو برأسه قليلًا بعد سماع ذلك، ثم سأل: “وما علاقة هذا بـ「الشيطان」؟”

“كما قلت لك،「فكرة واحدة تصنع بوذسا، وفكرة واحدة تصنع شيطانًا」. أولئك الرهبان في الجنة الغربية يفهمون「الشيطان」أكثر من أي شخص آخر في هذا العالم. وإذا كنت مهتمًا، فيمكنك أن تسأل ذلك الراهب القادم من الهند.” وقف الإمبراطور الشرق ببطء وقال: “لطالما كانت البوذسية بعيدة عن الصراعات الدنيوية، ولذلك فالغرض الحقيقي لذلك الراهب من الهند على الأرجح ليس المجيء لـ「التنافس」مع بلادنا. أعتقد أن ظهوره مرتبط حتمًا بـ「هي سويي」.”

“إذًا الأمر هكذا…” بعد سماع كلمات الإمبراطور الشرق، شعر دو يو أن أفكاره أصبحت أوضح بكثير.

“لقد جئت هذه المرة فقط لأتحدث معك قليلًا. أنت شخص ذكي، ومن المفترض أن تكون لديك خططك الخاصة.” ابتسم الإمبراطور الشرق وقال لدو يو: “والوقت قد حان تقريبًا، يجب أن أعود.”

نهض دو يو بسرعة ليودعه.​

استدار الإمبراطور الشرق وكان على وشك المغادرة، ثم عاد فجأة وسلم دو يو خرزة من اليشم وقال: “إذا شعرت يومًا أن مكتب إدارة الأساطير في خطر، فاكسر هذه الخرزة، وسآتي فورًا للمساعدة.”

تلقى دو يو الخرزة بحذر شديد، ثم ودّع الإمبراطور الشرق.

وقف في مكانه غارقًا في التفكير.

ولا يُعرف كم مرّ من الوقت، حتى ركضت تشيو شي نحوه.

“دو يو، أعتقد أنك بحاجة للحضور لرؤية هذا.”

“همم؟”

كان دو يو يعلم أن تشيو شي مسؤولة عن توظيف「المساعدين」لاختبار「كتابة الأساطير من الذاكرة」، ومن المفترض ألا تحدث مشاكل هناك. لكن بالنظر إلى تعبيرها المتردد، بدا وكأنها واجهت مشكلة معقدة.​

“ماذا حدث؟”

“هناك شخص جاء للتقديم، لكنك تحتاج أن تراه بنفسك…”

“وما الذي يستحق المشاهدة في ذلك؟” سأل دو يو بينما كان يسير مع تشيو شي، “أليس المطلوب فقط كتابة اثنتين من الأساطير الثمانية من الذاكرة ليتم القبول؟”​

“المشكلة أن هذا الشخص كتب الأساطير الثمانية كلها حرفيًا دون أي خطأ…”​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 113"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.