الفصل 73 - معقل عائلة تشانغ

الفصل الثالث والسبعون: معقل عائلة تشانغ

بقي دو يو وتشانغ سان داخل الغرفة، ولم يكن أيٌّ منهما يعرف ماذا يقول.

قبل قليل جاء بعض أهل المعقل ليسألوا تشانغ سان عن تفاصيل قائمة تنصيب الحكام، لكن تشانغ سان اختنق ولم يستطع نطق كلمة واحدة. فقبل لحظات فقط أعلن زعيم المعقل أمام الجميع أن تشانغ يو رين قد مات في المعركة، فكيف يجرؤ هو على نقض استنتاجه؟

لذلك، أيًّا كان من يسأله، كان يقول إنه متعب، ومع مرور الوقت لم يعد أحد يهتم به.​

“تشانغ تشن، برأيك لماذا حدث هذا؟” قال تشانغ سان وهو يسند ذقنه وينظر إلى الخارج من النافذة.

“لماذا ماذا؟”​

“لماذا يقول الزعيم إن تشانغ يو رين مات في المعركة؟”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

“وما السبب الآخر الممكن…” كان دو يو الآن يعتبر نفسه مجرد قاطع طريق صغير، وبهذا لم يكن بحاجة للتفكير بعمق شديد في أي شيء، فأصبحت الأسباب كلها واضحة جدًا، “الزعيم أخذنا نحن الثلاثة للتجنيد، لكن الذي حصل على التأليه لم يكن هو، بل تشانغ يو رين. ولو أن تشانغ يو رين أصبح حاكمًا عاديًا فقط لكان الأمر مقبولًا، لكن المشكلة أنه أصبح سيد الخكام جميعًا. لو كنت مكان الزعيم، لما تجرأت أنا أيضًا على قول الحقيقة.”

“لكنني أعتقد أن هذا شيء جيد!” قال تشانغ سان، “على الأقل هذا يثبت أن البشر العاديين يمكنهم أن يصبحوا خالدين أيضًا.”​

“قد يكون أمرًا جيدًا بالنسبة لنا، لكنه ليس بالضرورة كذلك بالنسبة للزعيم.” هزّ دو يو رأسه وقال، “عدم تحول الزعيم إلى سيد الحكام، ماذا يعني هذا؟ يعني أن جيانغ زي يا لا يعترف بقدرات زعيمنا الإدارية!”

“هاه؟!” قفز تشانغ سان من شدة الصدمة.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

“إذا عرف أهل المعقل بهذا الأمر، ألا يتحدثون بالسوء عنه؟ ألا يتمردون عليه؟” شعر دو يو وكأنه خبير إداري عبقري، فقد كان تحليله منطقيًا للغاية.

“كلامك مرعب جدًا. نحن مجرد قطاع طرق، هل نفكر فعلًا بكل هذا؟”

“أنت قد لا تفكر، لكن هذا لا يعني أن الآخرين لن يفكروا!” قال دو يو.

“لكن تشانغ تشن، أنت شجاع فعلًا، تقول أي شيء دون خوف. لو انتشرت هذه الكلمات ووصلت إلى الزعيم، لا أعلم كيف سيعاقبك.” زمّ تشانغ سان شفتيه وقال.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“أخاف منه أنا؟” قال دو يو وهو يضع ساقًا فوق الأخرى، “أنت تعرفني جيدًا، أنا قاطع طريق شرس!”

وبينما كان الاثنان يتحدثان، دوّى فجأة صوت طرق على الباب من الخارج.​

“من هناك؟!” انتفض دو يو من الخوف، وأنزل ساقه الموضوعة فوق الأخرى بسرعة.

فتح تشانغ سان الباب، فرأى خارجًا فتى في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمره.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“تشانغ غوتسي؟” قال تشانغ سان، “ما الأمر؟”

“الزعيم قال إنه يريد مقابلة تشانغ تشن.” قال الفتى.

“انتهى أمري…” شعر دو يو فجأة بأن الوضع سيئ، “تشانغ سان، اشهد لي، أنت من سألتني لذلك قلت تلك الكلمات…”​

“أي شهادة أقدّمها؟ أنا سألت جملة واحدة وأنت قلت عشر جمل، ما بيدي حيلة!”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

شتمه دو يو عدة مرات لانعدام الوفاء، ثم خرج مع تشانغ غوتسي.

كان الليل قد حلّ، وكانت المشاعل مضاءة في كل أنحاء المعقل الجبلي. اجتمع قطاع الطرق في مجموعات صغيرة، بعضهم يشرب الخمر، وبعضهم يأكل اللحم، وكان المكان يعج بالحيوية والضجيج. كانت هذه أول مرة يدخل فيها دو يو وكرًا لقطاع الطرق، وكان الشعور غريبًا بعض الشيء. بدا الجميع مرحين وسهلَي التعامل، لكن حين فكر قليلًا، أدرك أن أيدي كل واحد منهم ملطخة بالكثير من الدماء، فهزّ رأسه لا إراديًا.​

“يا غوتسي، لماذا يريدني الزعيم؟”

“لا أعلم.”​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

تحت أضواء المشاعل الساطعة داخل المعقل، سار دو يو وتشانغ غوتسي قرابة عشر دقائق حتى وصلا إلى مقر إقامة الزعيم.​

“أيها الزعيم، لقد أحضرت الرجل.”

“دعه يدخل.”

دفع دو يو الباب ودخل. لم يكن داخل الغرفة سوى مشعلين أو ثلاثة بالكاد، فكان المكان معتمًا بعض الشيء. ألقى نظرة حوله، لكنه لم يرَ الزعيم في أي مكان.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“أغلق الباب.” قال تشانغ جيان.

لم يجرؤ دو يو على التباطؤ، فعاد وأغلق الباب، لكنه ترك شقًا صغيرًا احتياطًا.

“تعال إلى هنا.” قال تشانغ جيان مرة أخرى.

اتجه دو يو نحو مصدر الصوت، فاكتشف أن تشانغ جيان يجلس وحده على الأرض، وأمامه إبريق من النبيذ الأصفر يُسخَّن.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“أيها الزعيم… ما هذا؟” شعر دو يو بالحيرة. تشانغ جيان لم يسمح لتشانغ تشيان بإقامة مأدبة احتفال، لكنه يجلس هنا يشرب وحده؟

“اجلس.”

“حسنًا.”​

لم يتكلف دو يو، فجلس مباشرة وسأل: “أيها الزعيم، لماذا طلبتني؟”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

لم يتكلم تشانغ جيان، بل أخذ إبريق النبيذ الأصفر وسكب كأسًا لدو يو أيضًا.

“تشانغ تشن، الأمر يتعلق بما حدث نهارًا.”

قال دو يو في نفسه إن الأمر كما توقع تمامًا. يبدو أن إطلاق قاطع طريق لفريسة سمينة ليس خطأً بسيطًا. وفي النهار لم يكن تشانغ جيان يرغب بمعاقبته أمام الغرباء، لذلك استدعاه الآن ليتحدث معه على انفراد؟

بدأ دو يو ينادي تشونغ لي تشون في قلبه، بينما أمسكت يده اليمنى بفرشاة الشعر المعلقة عند خصره.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“أيها الزعيم… بخصوص ما حدث نهارًا… لقد ضللت الطريق للحظة… أعدك أنه لن يحدث مرة أخرى…”

“لا، لقد أحسنت التصرف.” رفع تشانغ جيان كأسه وشربه دفعة واحدة، ثم قال ببطء.

“هاه؟”​

“ما قلته لي نهارًا… هل كان الحقيقة فعلًا؟” سأل وهو يسكب الخمر مجددًا.​

“أنا… كنت أقول الحقيقة.” لم يفهم دو يو ما الذي يجري مع تشانغ جيان. فهذا الرجل زعيم لكل هؤلاء اللصوص، ومع ذلك هو…

“لقد نشأت في معقل عائلة تشانغ منذ طفولتي، والآن عندما أفكر بالأمر، أجد أن أكثر من ثلاثين عامًا قد مرت.” قال تشانغ جيان ببطء تحت ضوء المشاعل الخافت، “لقد جرّبت كل الطرق الممكنة لأجعل أهل هذا المعقل يسلكون طريق الخير. كنت أظن أن الأمر مستحيل تمامًا، لكن الآن يبدو أن هناك بعض النتائج.”​

“سلوك طريق الخير؟!” تجمد دو يو. لم يكن يتوقع أبدًا أن يكون لطموح زعيم قطاع الطرق هذا هذا القدر من السمو…​

“تشانغ تشن، هل تعلم؟” قال تشانغ جيان له ببطء، “في الأصل كان هناك مكان أبعد بكثير أردت الذهاب إليه، لكنني لم أستطع التخلي عن إخوتي في هذا المعقل، لذلك لم يكن أمامي سوى العودة.”

“وما المشكلة في ذلك؟” رفع دو يو كأسه أيضًا وشرب رشفة، لكنه لم يتوقع أن يكون طعم الخمر سيئًا إلى هذا الحد. أغلق فمه بإحكام كي لا يبصق ذلك النبيذ الأصفر المر والحامض والقابض في وجه تشانغ جيان، وقال في نفسه إن تقنيات صناعة الخمر في العصور القديمة تحتاج فعلًا إلى تطوير.

ابتلع دو يو الخمر بصعوبة وسعل عدة مرات قبل أن يقول: “أيها الزعيم، إذا كنت تريد الذهاب إلى مكان بعيد، فاذهب إذًا. لقد غبت عامًا كاملًا من قبل، ولم يحدث شيء لهذا المعقل. أضف إلى ذلك أن القائد الثاني موجود هنا أيضًا، أليس كذلك؟”

لم يتكلم تشانغ جيان. وعندما رأى أن كأس دو يو أصبح فارغًا، حمل إبريق الخمر مجددًا ليملأه له.

“لا لا لا، أيها الزعيم، لا أتحمل الشراب…” أسرع دو يو بتغطية كأسه.

“لا تتحمل الشراب؟” بدا على تشانغ جيان الارتباك، “أتذكر أنه في أحد فصول الربيع، جعلت تشانغ تشيان يسقط من كثرة الشرب.”

“آه… كنت صغيرًا وطائشًا حينها…” قال دو يو، “أما الآن فقد اكتشفت أن الإقلاع عن الشراب أمر جيد أيضًا…”

“آه…” بدا أن همومًا تثقل قلب تشانغ جيان، فلم يدقق في كلمات دو يو، بل أعاد الإبريق ببطء وملأ كأسه لنفسه، ثم تابع: “تشانغ تشن، الأمر ليس بهذه البساطة التي تتخيلها. ذلك المكان البعيد الذي أتحدث عنه… بمجرد الذهاب إليه، لا عودة بعده. أما أمنيتي الوحيدة في هذه الحياة، فهي أن يتمكن إخوة هذا المعقل من قضاء ما تبقى من أعمارهم بسلام.”​

“أوه؟” أجابه دو يو بإبهام، إذ لم يفهم تمامًا ما يقصده تشانغ جيان.

“أما تشانغ تشيان، فهو بطبيعة الحال رجل ذو كفاءة، لكنه يحمل روح اللصوصية بقوة أيضًا. إذا تولى قيادة المعقل، فقد تمر سنة أو سنتان بسلام، لكن مع مرور الوقت ستلفت أفعال المعقل السيئة انتباه البلاط الإمبراطوري، وعندها ستبدأ المشاكل. وأنا لا أريد لإخوة هذا المعقل جميعًا أن ينتهوا بالموت هنا.”

“إذًا أيها الزعيم، ما الذي تقصده…؟”​

“لدي فكرة جريئة، وأريد أن أناقشها مع شخص أثق به حقًا.” قال تشانغ جيان.​

“أيها الزعيم… هل تقصد أنك تثق بي؟” سأل دو يو باستغراب.

“نعم. مهما يكن، فإن تصرفك اليوم جعلني أراك بنظرة جديدة. كنت أظن أنه بعد رحيل تشانغ يو رين، لم يعد لدي صديق مقرّب في هذا المعقل.”

شعر دو يو أن هذه فرصة جيدة، فربما يتمكن أخيرًا من معرفة قصة تشانغ جيان مباشرة.

“أيها الزعيم، تفضل وقل ما تريد مناقشته.”

“أنا…” نظر تشانغ جيان حوله وسأل، “هل أغلقت الباب جيدًا قبل قليل؟”

“أغلقته جيدًا، تفضل وتحدث.”

فكر تشانغ جيان قليلًا، ثم قال: “أريد أن آخذ جميع الإخوة هنا وننضم إلى الجيش.”

“هاه؟” شعر دو يو أن هذا السيناريو مألوف بعض الشيء.​

“الملك تشو جي فا أسس حكمه للتو، والآن هو في أمسّ الحاجة إلى الرجال. إذا ذهبنا للانضمام إلى الجيش، فربما نحصل جميعًا على نهاية جيدة.” بدا أن تشانغ جيان قد فكر مليًا قبل أن يطرح هذه الفكرة، “لكن إذا سرنا بعكس التيار، واستمررنا في كوننا قطاع طرق في هذا الوقت الحساس، فأخشى أننا سنكون أول من يتم القضاء عليه.”

“انتظر… انتظر قليلًا.” رتّب دو يو أفكاره ثم قال، “أيها الزعيم، هل تنوي حقًا قبول العفو والانضمام إلى السلطة؟”

“قبول العفو؟ ما معنى قبول العفو؟”

“آه!” هزّ دو يو رأسه وقال، “أيها الزعيم، في مسقط رأسي توجد قصة كهذه. كان هناك معقل يضم مئة وثمانية من قطاع الطرق، وكان زعيمهم يفكر مثلك تمامًا، فأخذ الجميع وانضم إلى الجيش، لكن نهايتهم كانت مأساوية للغاية…”

“أوه؟” فتح تشانغ جيان عينيه فورًا، “تشانغ تشن، هل ما تقوله حقيقي؟ كيف لم أسمع من قبل بقصة مشابهة؟”

“من الطبيعي أنك لم تسمع بها، فحتى خلال الألف أو الألفي سنة القادمة لن يسمع بها أحد.” زمّ دو يو شفتيه وقال، “سأتحدث بصراحة. أيها الزعيم، أنتم في النهاية قطاع طرق، ولديكم نظام هرمي صارم أيضًا. لديكم زعيم، ونائب قائد، ومستشار، والكثير من المقاتلين المخلصين. وبعبارة أخرى، لا تختلفون عن جيش أجنبي. وفي المعسكرات العسكرية، تعتبرون أكثر الفئات التي يجب التخلص منها. وحتى لو انضممتم إلى الجيش، فلن تكونوا سوى وقود للمعارك.”​

“تشانغ تشن، لم أتخيل يومًا أنك تملك هذا القدر من البصيرة.” جلس تشانغ جيان باستقامة بعد أن استمع إلى كلام دو يو، “تابع حديثك، فأنا أصغي بكل اهتمام…”

“ليست لدي بصيرة خاصة، أنا فقط سمعت هذه القصة من قبل.” هزّ دو يو رأسه وقال، “حين كنت صغيرًا كنت أعشق هذه القصة، لكن عندما كبرت أدركت أنها مأساة كاملة من بدايتها إلى نهايتها.”

“تشانغ تشن… بعد كل هذا التعب الذي مررنا به في الأيام الماضية، هل أنت مرهق؟”

“هاه؟” لم يفهم دو يو لماذا طرح تشانغ جيان هذا السؤال فجأة، فلم يستطع سوى أن يقول، “أيها الزعيم، أنا لست متعبًا، إذا كانت لديك أوامر فقلها فقط.”

“لا أقصد شيئًا آخر…” قال تشانغ جيان بشيء من الحرج، “القصة التي ذكرتها قبل قليل… هل يمكنك أن ترويها لي؟”

“أرويها لك؟” تجمد دو يو، “أيها الزعيم، تلك القصة طويلة جدًا، هل تريد حقًا سماعها؟”

“نعم… من أجل جميع إخوة هذا المعقل، يجب أن أفكر في كل شيء بأكبر قدر ممكن من الحذر.”

تنهد دو يو، وشعر أن منصب القائد ليس سهلًا أبدًا.​

“حسنًا إذًا، أيها الزعيم، إذا كنت مستعدًا لقضاء الليل كله في الحديث معي، فسأروي لك هذه القصة.”​

كان الليل قد اشتد ظلامه، وتحت ضوء المشاعل القليلة داخل الغرفة، بدأ دو يو يروي القصة، مبتدئًا بـ”الستة والثلاثين من نجوم تيانغانغ، والاثنين والسبعين من نجوم ديشا”.​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 73"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.