الفصل 18 : الأب والملك

دعم سلالة المملكة لزيادة تنزيل الفصول :

أنواع تبرعات المتوفرة
إمايلك (لتواصل معك)
ملاحظة للمترجم (ليست ضرورية)

الفصل 18 : الأب والملك

بداية الارك الثاني  وريث المملكة 

طلع الفجر.

في قاعة مينديس  ، تجمع  الشمل الأكثر أهمية والأكثر صعوبة بين الأب والابن في المملكة بأكملها.​

حدق تاليس  بصراحة في الرجل النبيل القوي أمامه الذي كان والده.​

استدار نحو جيلبرت ويودل ، مرعوبًا وعاجزًا بعض الشيء عن الكلام. ومع ذلك ، كان كلاهما هادئًا وخفض رأسيهما.​

ثم نظر إلى الحراس حول قاعة المعرض ، لكن الجنود المجهزين بأعلى مستوى كانوا مختبئين خلف خوذاتهم التي تحجب الوجه ووقفوا بلا حراك.

ثم رن صوت كيسيل الخامس السميك والرنين بجانب أذنيه. “إنه يشبه قرد الطين النحيل.”​

في الواقع ، لم يكن تاليس  في أفضل حالاته. تم قص شعره القصير الأسود النفاث بشكل غير متساو (عمل السنتي اليدوي) ومغطى بالغبار. كان وجهه الصغير مليئًا بالبصمات الموحلة وبصمات الأيدي. على الرغم من أن أسدا الصوفي  قد استخدم طريقة غامضة لوقف نزيف جروحه الكبيرة والصغيرة المختلفة ، إلا أن الجروح والجروح والكدمات التي خلفتها الحوادث في المنزل المهجور وسوق الشارع الأحمر لا تزال تخترق جسده. على جسده المغطى بالغبار ، كان زي الطفل المتسول المصنوع من قماش الخشن ممزقًا أيضًا ولديه تمزق كبير في صدره ، وكاد أن يكشف عن الحرق هناك. قبل دخول قاعة مينديس ، كان يرتجف من شدة الرياح الباردة.

“اعتقدت أن كلاكما لن يفهم الأمر بشكل خاطئ.” رن صوت كيسيل في قاعة المعرض.

رفع تاليس  رأسه مرة أخرى ونظر إلى كيسيل. ملكه والده. لكن كيسيل قد أدار رأسه بالفعل ولم يعد ينظر إليه.​

تصاعد شعور طفيف بعدم الراحة في قلب تاليس  ، لكنه على الفور قمع الشعور بعدم الارتياح.

استمر صوت كيسيل الغليظ والرنين في الرنين ، “كلاكما يعرف مدى أهمية هذا الأمر. الآن ، الأشخاص الوحيدون الذين يعرفون عن هذا هم نحن الثلاثة. بالطبع ، سأقوم بنقل جينس  هنا ، لأنه يحتاج إلى رعاية مؤهلة. هذا هو السبب في أن الأشخاص الذين يعرفونهم سيكونون نحن الأربعة. عندما يعود مورات ، سأتحدث معه شخصيًا حول هذا الأمر.​

“من الآن فصاعدًا ، سيتم إغلاق قاعة مينديس تمامًا. للعالم الخارجي ، انشر الكلمة التي تفيد بأن كنزًا ملكيًا قد فقد وأنني غاضب للغاية. لا يمكننا المجازفة بإرسال الحراس الملكيين لأن هذا سيكون واضحًا للغاية. يجب ألا ندع العدو يعرف خطوتنا التالية.​

“في الشهر التالي ، سيتم الإشراف على سلامته من قبل جنود عائلة جاديستار ، المكونة من خمسين سيافًا للإبادة. قد يكون مستوى الدفاع أضعف بكثير بسبب الأعداد ، لكن هؤلاء الجنود يتفوقون عندما يتعلق الأمر بالولاء والخصوصية. يمكنهم الاحتفاظ بهذا السر. طالما أنها لا تجذب الكثير من الاهتمام ، يجب أن تكون أكثر من كافية. يودل ، فقط لأكون في الجانب الآمن ، ابق حذرًا هنا أيضًا. عايدة والحرس الملكي سيكونون مسؤولين عن سلامتي هذا الشهر “.​

 

لم يقل يودل أي شيء. أومأ برأسه المقنع قليلاً فقط .

“جيلبرت.” ما زال كيسيل لم يدخر حتى نظرة واحدة على تاليس . كان يداعب الكريستال على صولجانه ويتحدث وهو منغمس في أفكاره ، كانت لهجته مليئة بالسلطة. “هل فكرت في سبب لزيارة قاعة مينديس عند الفجر؟”

“بالطبع ، جلالة الملك. العذر جاهز – كانت هناك معركة نارية بين العصابات على حدود أحياء المدينة السفلى والمناطق الغربية. كان هناك عدد لا يحصى من القتلى وعدد من الجرحى. أجاب جيلبرت باحترام.

“هذا لا يكفي. سأعود إلى قصر النهضة غدا. ومع ذلك ، في الشهر التالي ، ستحتاج إلى زيارة هذا المكان بشكل متكرر. هناك حاجة إلى سبب أفضل “. هز الملك كيسيل رأسه.

“ماذا لو قلت إن الظروف المحيطة باختفاء الكنز الملكي غامضة للغاية وأنك أمرتني بإجراء تحقيق شامل في هذا الأمر؟”

“إنها خشنة قليلاً حول الحواف. لكن لمدة شهر واحد ، هذا كافٍ “. فكر الملك كيسيل برهة وأومأ برأسه.​

ثم وضع ملك الكوكبة  أخيرًا نظرته على تاليس  ، الذي كان في حيرة من أمره. كانت نظراته حادة للغاية لدرجة أن تاليس  تراجع عن غير قصد ، ولم يشعر على الإطلاق وكأن أبًا كان ينظر إلى ابنه – بدا الملك وكأنه لا يهتم بتاليس  على الإطلاق.

“مدة شهر ، جيلبرت ، شهر واحد. قبل أن يتم الاعتراف بوضعه رسميًا ، فأنت معلمه الشخصي وستكون مسؤولاً عن جميع الأمور المتعلقة بتعليمه “.

أجاب جيلبرت باحترام: “نعم ، جلالة الملك ، كما يحلو لك ، سأبذل قصارى جهدي”.

غرق قلب تاليس .

نقر كيسل صولجانه على الأرض وفكر للحظة. “عليك أن تعده. لا يمكنه الظهور أمام المملكة بأكملها ، والعشائر الست الكبرى ، والمبعوثون الدبلوماسيون من دول أخرى مثل هذه. من آداب السلوك إلى التصرف ، ومن المعرفة إلى المظهر ، يحتاج إلى أن يبدو حسن المظهر. ما نحتاجه هو وريث مناسب للمملكة ، وليس متسولًا حقيرًا في الشارع “.​

“شحاذ الشارع؟” بعد أن سمع هذا ، قام تاليس  بقبض قبضتيه قليلاً.

“سنحدد مأدبة ترحيب لمجموعة الدبلوماسيين  كهدف. آمل أن يكون قادرًا على الظهور بحلول ذلك الوقت. لن يكون هذا سهلاً ، لكنني أعتقد أنك قادر على تنفيذه بشكل جيد “.

ارتجف قلب تاليس  قليلاً ، لكنه استمع بصمت لأوامر الملك كيسيل التي لم تترك مجالًا للشك بينما كان الملك يخطط لمستقبله خطوة بخطوة.

ومع ذلك ، يبدو أنه لا توجد مساحة لإرادة تاليس  في مستقبله. لماذا كانت هكذا؟ كان قد هرب للتو من ذلك المكان البائس الذي كان قد صر على أسنانه مرة واحدة وثابر عندما عاش هناك. لا يزال لديه الكثير من الأسئلة والشكوك في قلبه.​

 ​

لكن هذا الملك كيسيل الذي كان يقف أمامه لا يبدو أنه يهتم بأفكاره على الإطلاق. أعلن فقط عن أوامره جملة تلو الأخرى وتحدث عن رغباته الخاصة. “لا أحد يجب أن يعرف عن ماضيه ، لكن يجب أن تكون هناك قصة محبوكة. جيلبرت ، يخترع قصة تتعلق بأصله. طالما أنه يمكن تأكيد سلالته – سأناقش مع ليسيا بشأن هذا ، ليس من المستحيل التعامل مع الساميين – لا داعي للخوف من القيل والقال.​

“اختر بعض أقرانه من قائمة النبلاء ، جنبًا إلى جنب مع المعلمين والقابلات للوريث. بعد التعرف عليه ، سيصبح كل هذا هو التركيز. تأكد من وضع كل هذه في السجلات مقدمًا. أريد أن أرى قائمة الأسماء قبل الأسبوع المقبل.

“ولكي تكون آمنًا ، جيلبرت ، عليك إعادة تأكيد بنود الخلافة الملكية في” دستور الكوكبة المقدسة “، إلى جانب السوابق في قضايا مثله في عائلة جايد ستار. إذا كان هناك أي شيء قد يكون سببًا للنزاع ، فلن يكون الوقت قد فات بالنسبة لنا لإصلاحه الآن “.​

قام تاليس  بتقطيع حواجبه واستمر في الاستماع بينما كانوا يخططون لمستقبله وحياته. كان مثل دمية.

“بالنسبة لعقد زواجه ، لدي فكرة. سنناقشها لاحقًا ، إيكستيدت – “

في تلك اللحظة ، تحدث جيلبرت وقطع الملك بتعبير محترم.

“جلالة الملك ، لا يزال هناك بعض الوقت حتى الآن.” بدا الرجل النبيل في منتصف العمر وكأنه يشعر بوجود خطأ ما ، لكنه بذل قصارى جهده للتعبير عن آرائه. “إذا كنت بحاجة إلى قضاء بعض الوقت بمفردك مع هذا الطفل ، فيمكننا -“​

ومع ذلك ، لوح كيسيل بيده بسرعة وأوقف جيلبرت في منتصف كلامه

في تلك اللحظة ، رأى تاليس  أن الرموش على عيون الملك العميقة ترفرف. شعر كما لو أن موجة من العواطف الغريبة كانت تظهر على تعبيرات كيسيل. أراد تاليس  أن يقول شيئًا ما ، ولكن قبل أن تصل الكلمات إلى حافة فمه ، ابتلعها مرة أخرى.

“ماذا … ماذا علي أن أقول؟ ماذا استطيع قوله؟ ماذا يقول الطفل البالغ من العمر سبع سنوات الذي يلتقي والده لأول مرة؟ مرحبًا أبي الذي التقيت به للتو ، هل يمكنني أن أقول شيئًا؟ ربما يجب أن تستمع لآرائي بدلاً من التحدث إلى نفسك؟ آه ، هذا غريب جدًا.

بدا كيسيل وكأنه ينوي أن يدير رأسه نحو تاليس  ، لكنه بعد ذلك عاد فجأة لوضعه السابق. استراح كلتا يديه على صولجانه وحدق في الصور الثلاث ، ولم يتكلم لفترة طويلة.​

في هذه اللحظة فقط بدا أنه يشبه إنسانًا.

استدار كيسيل بعد فترة طويلة. لم ينظر إلى أي شخص. ومع ذلك ، فإن الصوت الموثوق الذي كان ملكًا لملك كوكبة الكوكب ، كيسيل الخامس ، رن مرة أخرى ، “باختصار ، واجبكما هو واجب ثقيل للغاية. كوكبة كانت وريثة لمدة اثني عشر عاما. في الأسبوع الماضي فقط ، سواء عن قصد أم بغير قصد ، ذكر كوثر في رسالته عن نظام الخلافة في إيكستيدت. كلاكما يعرف كيف سيكون رد فعل العشائر الست الكبرى.

 

“مظهره متغير ، ولكنه أيضًا ورقة مساومة غير متوقعة وميزة بالنسبة لنا … لقد حان الوقت لتغيير خططنا ، للتأكد من أننا نتقدم خطوة واحدة على أعدائنا. تأكد من أن وجوده يتم استغلاله إلى أقصى حد “.

ذهل تاليس . هل كان هذا … والده؟

‘عامل. ورقة مساومة. ميزة. يتم استخدامها إلى … أقصى حد؟ أهذا ما يجب أن يقوله الأب أمام ابن لم يقابله قط؟

تنفس تاليس  الصعداء في قلبه وأنزل رأسه. “هذا ما هو عليه … هذا الشعور بعدم الانتماء … هذا لا يبدو وكأنه لم شمل بين الأب والابن على الإطلاق … إنه أشبه بلاعب شطرنج يقوم بتحريك قطعة من صدره بشكل طبيعي وبدون مبالاة.”​

من الواضح أن تاليس  لم يكن الوحيد الذي شعر بهذه الغرابة. تغير شكل جيلبرت قليلاً ، كما لو كان يريد أن يقول شيئًا. لكن في النهاية ، أخفض رأسه فقط وأطلق تنهيدة صغيرة بزاوية لم يستطع الملك رؤيتها.​

لكن كان لا يزال هناك من قطع الملك دون اعتبار للجو. جلالة الملك.​

تاليس أدار رأسه في مفاجأة. كان يودل الصامت هو الذي تحدث.​

لا يمكن رؤية تعبير الحامي السري خلف القناع ، لكن صوته الخشن كان حازمًا للغاية.​

“إنه أولاً وقبل كل شيء قريبك – ابنك! و اما عن الأمر الثاني فهو هو  يكون  وريثك. لا يمكنك فقط تجاهل قرابة الدم  إنه ابنك “.

رفع تاليس  رأسه ورأى أن كيسيل الخامس تنفس تنهيدة طويلة قبل أن يغلق عينيه.​

“نعم ، هو ابني.” مع استمرار إغلاق العينين ، أمسك الملك صولجانه بإحكام وتحدث بكآبة ، “لهذا أنا هنا اليوم. أنا أوكله إلى كلاكما. تذكر – لديكما شهر واحد “.

تجمدت نظرة يودل خلف عدسات القناع للحظة. في النهاية ، خفض رأسه ولم يعد يتكلم. تسلل شعور طفيف بعدم اليقين والصدمة إلى قلب تاليس .

أومأ الملك برأسه. نظر إلى جيلبرت ويودل ، اللذين جثا على ركبتيهما. ثم ألقى نظرة واحدة على تاليس  المذهول بنظرة غير مدركة ومعقدة ، ثم ابتعد دون تردد.

نهض جيلبرت ويودل ببطء.​

الشخصية القوية نزلت ببطء على الدرج. كانت الخطوات ثقيلة لكنها موثوقة. سلطة الملك.

‘ماذا او ما؟ انتهى … هكذا؟ ذهل تاليس  وشاهد بعدم  تصديق مغادرة “والده” بدون اي كلمة.​

هذا ليس صحيحا. هذا الأب المزعوم … لقد أنجب هذا الجسد ، أليس كذلك؟

‘لكن لماذا. لماذا يبدو هكذا… بلا عاطفة؟ أيضا … الأمور المتعلقة بمستقبلي … هل تم حسمها على هذا النحو؟ لم تتح لي الفرصة حتى للتحدث … “

“انتظر لحظة!” أخيرًا لم يستطع تاليس  المقاومة وصرخ بصوت عالٍ. لقد انتهى من كونه قطعة شطرنج لا حول لها ولا قوة.​

توقف الملك للحظة واستدار.​

 

نظر جيلبرت إلى تاليس  بصدمة. كان تعبير يودل لا يزال مخفيًا وراء القناع.

عند مشاهدة الملك الذي يتحول ببطء المغادرة وتحمل نظرته الحادة  أيضا، شعر تاليس  فجأة كما لو كان هناك ضفدع في حلقه. ولكن بجهد كبير فتح فمه وتحدث.​

“أنا … على الرغم من أننا لم نلتق قط …” تعثر في كلماته ، مد يديه وأرجحها بلا حول ولا قوة أمام جسده بينما كان يزن كلماته. “ولكن بما أنك … أعني ، بما أننا …”

أمسك الملك بدرابزين السلم ونظر إلى تاليس  بنظرة معقدة لا يمكن وصفها.

أغمض تاليس  عينيه بإحكام وفتحها مرة أخرى ، زفيرًا. “أعتقد …” كان ينطق الكلمات بصعوبة ، ولا توجد بلاغته المعتادة في أي مكان.

‘اللعنة … ما نوع المواقف والكلمات التي يجب أن أستخدمها عند مواجهة … هذا الشخص ، الذي هو والدي والملك في نفس الوقت؟​

‘هيام؟ لا مبالاة؟ ذهول؟ مفاجئة؟ لا يبدو أن أيا منهم على حق.

مد جيلبرت ، الذي كان بجانبه ، يده نحو تاليس  كما لو كان يريد أن يقول شيئًا ما. لكنه في النهاية اختار أن يظل صامتا.

تسارعت أنفاس تاليس . جعد جبينه وقال ، “أنا في الواقع مرتبك قليلاً. ربما ، بصفتي … يمكنك أن تعطيني بعض الإجابات. بعد كل شيء ، نحن … مرتبطون بالدم. وتحدثت عن أشياء كثيرة مثل الوريث ، والمملكة ، وعقد الزواج ، لكني لا أعرف شيئًا. قد لا يكون هذا مهمًا بالنسبة لك ، ولا تهتم حقًا … “

تمسك كيسيل الخامس بصولجانه بإحكام ، ولم يعط إجابة واحدة. تجعدت حواجبه ببطء.

عض تاليس  شفته. شعر بالحرق على صدره بدأ يؤلمه مرة أخرى.

‘ اللعنة عليك. حتى أسوأ تقرير عملت عليه في حياتي السابقة جلب لي حرجًا أقل  من هذا.

كان يتأرجح بين يديه بخفة وهو يكوّن جملة  لكن هذا هو مستقبلي. إذا كنت قد اتخذت قرارك بالفعل … فعليك على الأقل مساعدتي في فهم الموقف قليلاً. إلى جانب ذلك ، قلت إن لا أحد يحتاج إلى معرفة ماضي … لكن على الأقل أريد ذلك ، ما أعنيه هو … على الأقل ، أحتاج إلى معرفة ماضي.

“أريد حقًا أن أعرف ما حدث بالفعل. وكذلك ، الطريق الذي سأسير فيه “.​

تغيرت نظرة كيسيل عندما نظر إلى تاليس . لم تعد نظرة تمحيصية وحكمية وانتقادية. بدا الأمر كما لو أنه أدرك لأول مرة أن تاليس  إنسان – وكذلك ابنه.

تنفس تاليس  الصعداء. ايا كان.​

فتح عينيه ونظر مباشرة إلى “والده”.

“نعم ، أريد أن أعرف كل شيء عن نفسي. أريد أن أعرف أصولي. مثل … من هي أمي ، أين ولدت ، وكيف أصبحت على ما أنا عليه الآن. جنبًا إلى جنب مع هويتي ، ومستقبلي ، والخيارات التي أمتلكها … إجابات مثل هذه … بدلاً من أن أكون غريبًا ، قطعة شطرنج ، كائن … هذا إذا كنت حقًا … ” “ابن.”​

 

“على الرغم من أن أفعالك … تختلف حقًا عن الأب العادي … على الرغم من أنك الملك …”

شعر تاليس  بدوار بسيط. كانت الطاقة التي أنفقها الليلة أكثر من أن يتحملها جسده البالغ من العمر سبع سنوات.​

نظر الملك أخيرًا في عينيه. تألقت قزحية العين الزرقاء الساطعة داخل عينيه العميقتين. في تلك اللحظة ، كانت نظرة كيسيل الخامس معقدة للغاية ولا يمكن حلها. لم يستطع تاليس  تفسير أي شيء آخر منه.

“يا فتى ، ما اسمك؟” سأل  حاكم  الكوكبة  بصوته الكريم.​

حدق تاليس  في كيسيل. “تاليس “. تحدث وقال ، “اسمي تاليس “.

‘الآن فقط هل يفكر في طلب اسم ابنه؟ ربي.’ هز تاليس  رأسه بانكار.

“تاليس  ، استمع جيدًا.” ضاقت  أعين كيسيل  ، وتحدث بنبرة باردة. “لست بحاجة إلى معرفة أشياء كثيرة ؛ لا داعي للقلق من هذه الاشياء أيضا. لقد تم تحديد مصيرك  بالفعل ، ما عليك سوى اتباعه “.

‘ لماذا ؟’ في تلك اللحظة ، شعر تاليس  ببرودة في قلبه.​

“إذا كان لا يزال لديك أي شكوك ، فاذهب واسأل جيلبرت.”​

وبعد ذلك ، غادر كيسيل الخامس ، الملك الأعلى التاسع والثلاثون للكوكبة ، في الجزيرة الجنوبية ، والصحراء الغربية … غادر قاعة مينديس دون النظر إلى الوراء. اختفى عباءته عن أنظار تاليس .

‘عليك اللعنة.’ خفض تاليس رأسه وثبّت نظرته إلى بلاط الأرضية الأسود باهظ الثمن بعبوس شديد.

“هل هو حقًا والدي في هذه الحياة ، وليس عدوي ؟”

“الفتى ، تاليس .” جيلبرت ، الذي كان وراءه ، لم يستطع المقاومة ونقر على كتفه بصمت. “لا تقلق وفكر كثيرًا في ذلك. جلالة الملك لديه الكثير على طبقه. إنه في الواقع – “

قبل أن ينهي جيلبرت عقوبته ، تقدم يودل فجأة إلى الأمام وانحنى أمام تاليس. لقد أخرج خنجر تاليس جي سي – والذي كان بطريقة ما ، في مرحلة ما ، في يديه (تغير تعبير جيلبرت. لمس خصره وحياك حاجبيه) – ووضعه برفق في يدي تاليس .

انفصل تاليس  عن أفكاره وذهل قليلاً.

أومأ الرأس خلف القناع الأرجواني الغامق برأسه قليلاً ، وببطء قال صوت أجش ، “استرخ. أنت ابنه ، مرتبط بالدم ، مرتبط بالقدر. لا شيء ولا أحد يستطيع تغيير هذا “.​

امتص تاليس  نفسا عميقا. ربما أساءوا فهمها. هل اعتقدوا أنني أشعر بخيبة أمل لأن “والدي” تجاهلني؟ “

احتفظ بخنجره وشد قبضتيه بإحكام ، مما أجبره على الابتسام.​

“لا تقلق.” قمع عدم الرضا في قلبه وتحدث بصراحة ، “شكرا لكما.”​

بالنظر إلى يودل الذي قطع كلماته بأفعاله ، زفر جيلبرت من أنفه في استياء. هو أيضًا ، جثم أمام تاليس  وتحدث بلطف ، “سيدي تاليس  ، لقد عشت كثيرًا الليلة. ما تحتاجه الآن هو الراحة وربما العلاج. تاليس  ، تعال معي من فضلك. يودل ، سأبحث عنك لاحقًا. يجب أن نتكلم.”

 ​

أومأ تاليس  برأسه واتبع جيلبرت بطاعة.

رفع يودل ، الذي تُرك وشأنه ، رأسه ونظر إلى إناء وُضِع في الممر على مسافة بعيدة.

باستخدام نظرته الحادة والمخيفة ، لاحظ ظهور شقوق رفيعة بالكاد على المزهرية.

جعد يودل حاجبيه قليلاً خلف قناعه. كان يعلم أنه قبل أن يزمجر تاليس  بغضب … كانت المزهرية لا تزال في حالة ممتازة.​

هل كانت مصادفة؟​

ملاحظات المدقق 

( يودل دقيق الملاحظة ….هناك شيء يحاك في الخفاء….؟؟)​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 18 : الأب والملك"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.