سلالة المملكة - الفصل 517
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
دعم سلالة المملكة لزيادة تنزيل الفصول :
ترجمه : الحوت
“حسنًا، سأتذكر ذلك. يمكننا محاولة الحصول على دروس آداب أكثر مرونة. سيظل لدينا درس كل يوم أربعاء. يجب أن تكونوا قادرين على تطبيق المعرفة في أي لحظة بكل معنى الكلمة.”
سرت كلمات جيلبرت في أذن تاليس، وعاد تاليس إلى الواقع.
حاول تاليس جاهدًا ألا ينظر إلى الجدول الزمني فوق ركبتي جيلبيرت أو أن يحسب وقت الفراغ الذي بقي له في الأسبوع. أخذ نفساً عميقاً.
أومأ الأمير برأسه.
“أما بالنسبة لما ذكرته عن اللغات القديمة واللغات الأجنبية… يحتقر سكان الأراضي الشمالية اللغة الوطنية للإمبراطورية.
“لكن الغراب العجوز أصرّ على إعادتها إلى منهجي الدراسي.” بدا تاليس متحمسًا. “لا تهدر الكتب القديمة في المكتبة. هذا ما قاله.”
تحرك جيلبرت قليلاً.
كان يشعر بالحنين والتأثر قليلاً. “هل هذا صحيح يا سيد هيكس؟”
شخر تاليس وضحك. حاول التخفيف من عبء منهجه الدراسي.
“بالطبع، مع الأساسيات التي علمتني إياها وكل القراءات التي قمت بها على مر السنين، لا تزال اللغة الوطنية للإمبراطورية القديمة سهلة للغاية بالنسبة لي.
“ولكن بالنسبة لصديقتي، أخشى أنها لم تفكر في الأمر بهذه الطريقة.” هزّ تاليس كتفيه.
شعر تاليس بسعادة لا تصدق عندما فكر في أن ساروما قد ذهلت عندما قرأت كتاباً قديماً مكتوباً باللغة القومية للإمبراطورية القديمة – أشعار الأليغوريات السياسية بين عصر الملوك الإقطاعيين ودول المدن. وكانت تقضم أظافرها وهي تنظر إليه من حين لآخر في صدمة وخوف بينما كان تاليس يقلب الصفحات بسرعة.
كما قرر ألا يخبرها بالسر وراء قدرته على القراءة بهذه السرعة.
“إذا كنتِ لا تفهمينه، تخطي ذلك!
في هذه اللحظة، تحدث جيلبرت فجأة قائلاً: “إذن، هل علّمك السيد هيكس اللغة الوطنية للإمبراطورية القديمة أم اللغة الوطنية الحديثة للإمبراطورية؟
كان تاليس مذهولاً. قال مترددًا: “دعني أفكر في الأمر…”.
لكن جيلبرت لم يتردد قبل أن يومئ برأسه متفهمًا وبدأ في كتابة شيء ما. “فهمت. ستحتاج إلى دروس إضافية في كلتا اللغتين القوميتين للإمبراطورية.”
“كلاهما”.
شعر تاليس فجأة بالحزن، كما لو أنه صفع نفسه على رأسه.
نظر وزير الشؤون الخارجية إلى الأعلى. “ماذا عن اللغات الأجنبية؟
نظر الأمير إلى المساحة الفارغة المتناقصة على الجدول الزمني وقال بوجه عابس: “هل يمكن احتساب لغة الأورك”.
عبس جيلبرت. كان وجهه كما لو أنه توصل إلى فهم شيء ما وهو يخفض رأسه ويكتب ليملأ ما تبقى من المساحة الفارغة في الجدول الزمني.
“إذن، لا يزال عليك أن تتعلم ثلاث لغات، بما في ذلك لغة الجان الـ”سيا” القديمة، ولغة الجان الـ”ريحان” القديمة، واللغة الشائعة بين الجان.
“هاه؟
رفع تاليس رأسه في خوف.
“إنها مجرد مزحة يا صاحب السمو.” رفع جيلبرت رأسه وضحك بصوت عالٍ. “باستثناء الجان أنفسهم واللغويين، لا أحد آخر قادر على التحدث باللغتين الأوليين المذكورتين.
“لا تقلق كثيرًا، كل ما تحتاج إلى تعلمه هو اللغة الشائعة للجان فقط.”
عندما رأى تاليس جيلبرت يشطب بعض الشبكات، امتنع بحكمة عن سؤاله عما إذا كانت ايدا تستطيع التحدث بها.
“جيد جدًا. إذن، ستكون هذه هي نهاية دروسك الأساسية مثل القواعد والتاريخ والآداب واللغة في دورتك الدراسية”، قال جيلبرت في رضا. “التالي سيكون النوع الثاني.”
“ماذا؟
“هناك المزيد؟
شعر تاليس بالحزن مرة أخرى.
لقد كان النوع الأول كافياً بالنسبة له ليعاني بالفعل!
لكن جملة جيلبرت التالية لفتت انتباهه.
“الفلسفة”.
في تلك اللحظة، ذُهل تاليس مرة أخرى.
وبعد ثوانٍ قليلة، لم يعد يهتم بضغطه الأكاديمي. تحدث تاليس في دهشة خالصة، “في… في ماذا مرة أخرى؟”
رفع جيلبرت رأسه ونطق بوضوح، “الفلسفة. هذا هو اسمها القديم، وهو تخصص أكاديمي واسع للغاية.
“اعتبارًا من اليوم، إذا كانت مدرجة في مقررك الدراسي، فهي تشمل الرياضيات والعلوم الطبيعية والفنون ودروس اللاهوت”.
“ماذا؟
“الرياضيات، والعلوم الطبيعية، والفنون، ودروس اللاهوت؟
” فتعجب تاليس وقال: “هل كل هذه مشمولة في الفلسفة؟
” فابتسم جيلبرت بلطف وسأل في نفس تركيب الجملة: “أي من هذه لا ينبغي أن تدخل في الفلسفة؟
لوّح تاليس بيديه.
“أعرف ما تعنيه.” كان الدوق متشككاً قليلاً. “لكني أعتقد أن الفلسفة تخصص ضيق ومحدد، ولا يوجد الكثير من التفاصيل فيه. أليس من المفترض أن تُستخدم للإجابة على بعض الأسئلة النهائية الواسعة والعميقة؟”
بدا وزير الخارجية وكأنه يريد أن يمازحه، فكرر: “إذن، ما نوع الأسئلة التي لا تنتمي إلى هذه “الأسئلة النهائية الواسعة والعميقة” التي تتحدث عنها؟
أصيب تاليس بالذهول، واستمر في حك رأسه. “آه، لا بد أن يكون هذا من تأثير كوهين”.
“أورك… مثل، ‘ماذا يجب أن آكل اليوم’؟” سأل بخرس.
وضع جيلبرت نظارته جانبًا، وأخذ نفسًا عميقًا، وجلس مستقيمًا.
“بادئ ذي بدء، يمكن أن يكون سؤال ‘ماذا آكل’ عميقًا جدًا أيضًا…”. حدّق في الأمير بجدية. “ثانيًا، يا صاحب السمو، بالنسبة للمجند أو الضابط المدني الذي تخرج من الأكاديمية، طالما كان مجتهدًا بما فيه الكفاية وقرأ الكلاسيكيات جيدًا، فسيكون قادرًا على فهم قواعد اللغة وملمًا بالتاريخ، ومتمتعًا بآداب السلوك اللائق، ومتقنًا للغات.
“بالنسبة للمجندين أو الفرسان العاديين القادمين من فريق الدفاع عن المدينة، طالما أنهم يبذلون المزيد من الجهد ويتدربون جيدًا، يمكن أن تكون فنون القتال لديهم أفضل من غيرهم. إذا تمكنوا من الحفاظ على هدوئهم أثناء إعطائهم الأوامر والفوز في المعارك، يمكنهم تقديم أعمال تستحق التقدير.
“ستتاح لهم جميعًا فرصة التعيين كنبلاء.”
أصبحت نظرات جيلبرت حادة فجأة,
“ولكن كيف تفرّق بينك وبين النبلاء الحقيقيين الذين ينحدرون من تاريخ طويل من الأرستقراطيين وهم من النبلاء البارزين وبين هؤلاء؟
ابتسم له تاليس ابتسامة محرجة.
“لا يمكنني القول، فهي المرة الأولى التي أكون فيها نبيلاً”.
لحسن الحظ، حاول جاهداً أن يمنع نفسه من قول الكلمات التي استُخدمت عدة مرات للسخرية منه – الدم الذهبي اللامع.
ابتسم جيلبرت بغموض.
“يا صاحب السمو، إذا لم تكن معتاداً على ذلك، فاعتبرها عنواناً ألطف: الفلسفة”.
نظر جيلبرت إلى خارج النافذة، وكانت هناك نظرة شوق في عينيه.
“لا بد أنك تعلم أنه في عصر الإمبراطورية كانت الفلسفة تغطي كل شيء، وقد كانت تُعرف في يوم من الأيام بأنها معرفة كل القوانين. حتى أنها كانت درسًا إجباريًا للنبلاء. خلال ذلك الوقت، كان الفرسان يقودون الجيش عندما يكونون على ظهور الخيل، وعندما لا يكونون على ظهور الخيل، كانوا يتناقشون مع بعضهم البعض حول الفلسفة. وباعتبارهم نبلاء، لم يكن هناك خيار أمامهم فيما يتعلق بتعلم الفلسفة، بل كان الخيار الوحيد هو مدى عمق تعلمهم للفلسفة”.
“معرفة جميع القوانين؟
“هذا يشبه إلى حد ما اتفاقية جميع الشرائع التي ذكرها أسدا…”.
انتبه تاليس بهدوء إلى ذلك.
“لكنه يشمل الرياضيات والعلوم الطبيعية والفنون واللاهوت، ويبدو أنه…”
حاول الأمير جاهداً أن يفكر جاهداً في صفة ما، لكنه فشل في النهاية.
نظر إليه جيلبرت فقط من بعيد. وأطرف زوايا فمه دون أن يجيب.
وبما أن تاليس لم يتمكن من العثور على أي صفة مناسبة، تنهّد.
“هل تعلم أنك جعلتني أفكر في الغراب العجوز مرة أخرى؟
استعاد دوق بحيرة النجوم ذكريات الماضي. “الرياضيات والهندسة والفلك والجغرافيا… على الرغم من أن النبلاء في الشمال كانوا يدرسون هذه الدروس في دروسهم العسكرية دون تحليل المعرفة، إلا أن الغراب العجوز فصلها. فقد قدم شروحًا للدروس الأربعة، كما قدم قائمة منفصلة بالكتب الخاصة بها.
“ولم يكتفِ الغراب العجوز بتعليمنا الرياضيات البسيطة فقط، بل…”
تولى جيلبرت المحادثة فجأة. “الجبر؟”
كان تاليس متحمسًا. “هل علّمك بهذه الطريقة أيضًا؟”
ضحك جيلبرت ضحكة مكتومة.
“هذا درس إجباري في أكاديمية قبلة التنين. إنه بالفعل تقليد قديم في الماضي. أدرج السيد هيكس بعض هذه الدروس في دروسه المنزلية.”
قال وزير الشؤون الخارجية بتهريج: “على الأقل، سيحتاج جميع طلاب أكاديمية دراغون كيس إلى مبادئ وصيغ الجبر العادي مثل المعادلة التربيعية”.
“ماذا؟
“المعادلة التربيعية؟”
“وهل كان درساً إجبارياً؟
ضحك تاليس بجفاف. “لماذا؟ لماذا لا نتعلم فقط المعادلات الخماسية والسداسية وكثيرة الحدود؟”
على عكس توقعاته، بدأ جيلبرت يتذكر بجدية.
“لقد قال السيد هيكس أنه حتى اليوم، لم يجد أحد حتى اليوم طريقة لحل المعادلات الخماسية. وفقًا لبعض الطرق خلال عصر الإمبراطورية… تمكن بعض الناس من إيجادها، لكنها ضاعت بعد معركة الاباده…
“وقيل أيضًا إن بعض العلماء الذين كانوا فقراء طوال حياتهم قد تعمقوا أكثر في هذا الموضوع. ولم يقتصر جبرهم على نطاق الأعداد البسيطة، بل تجاوزوا إلى ما وراء الواقع، وكانت أمورًا تفوق توقعاتنا. حتى أنهم وجدوا طرقًا للإشارة إلى الاتجاهات والمساحة والحركة والتغيير بدقة. لذا، كانت أوراق مسودات الرياضيات الخاصة بهم يمكن أن يصل طولها إلى بضعة طوابق إذا ما تم نشرها…”
“أورك، جيلبرت، يمكنك التوقف هنا.” بدأ تاليس يشعر بالصداع مرة أخرى. فأشار إلى جيلبرت بالتوقف.
“يجب أن تعلم أنني شخصياً أفضل علم الفلك والجغرافيا في الصف العسكري في الشمال، على الرغم من أن زميلي كان لديه تفضيلات معاكسة…”
“أعتذر عن ذلك، لا يمكن حتى مقارنة اهتمامي بالرياضيات بفتاة من الشمال. أنا إحراج حقيقي لتقاليد إمبراطوريتنا. فكر تاليس بطريقة ساخرة ومستسلمة.
طأطأ جيلبرت رأسه وواصل لعبة ملء الفراغات.
“إلى جانب الرياضيات، كان من الطبيعي أن يشمل علم الفلك والجغرافيا لزيادة معارفهم وتوسيع مداركهم.
“أما الفنون فتشمل الموسيقى والرسم والنحت والرقص والشعر والمسرح، التي من شأنها أن تنمي العقل والجسد وتدرب الشخصية.
“أما علم اللاهوت… نعم، إنه أكثر غموضًا، وستعرف قريبًا.
“عندما يتم جمعهم معًا في جدولك الأسبوعي… دعني ألقي نظرة…”
أصبح تاليس أكثر إرهاقًا ذهنيًا عندما سمع ذلك.
عبس جيلبرت والتقط مسودة الجدول الزمني. “أوه، لا يمكننا استيعاب كل شيء في الجدول الزمني…
“لكن كل شيء على ما يرام. سأعود وأعيد ترتيب نسبة دروسك الأساسية ودروس الفلسفة بحيث يمكن مزجها معًا…”
لم يسع تاليس إلا أن يعترف بأنه غير محظوظ، وأغمض عينيه.
لكنه فكر في شيء ما وفتح عينيه على الفور. ثم سأل: “مهلًا يا جيلبرت، ظننت أنك قلت للتو أنه سيكون هناك ما مجموعه ثلاثة أنواع رئيسية من الدروس؟
نظر إليه جيلبرت وأظهر له تعبيرًا يدل على أنه كان يعتقد أن تاليس يستحق التدريس. “نعم، هناك ثلاثة أنواع رئيسية. أما الدرس العملي فهو شيء قرره صاحب الجلالة…”.
“لا يزال هناك المزيد؟
قال تاليس بحزن “عملي؟”.
أزال جيلبرت حلقه وواصل إبداء بعض الملاحظات على الورقة التي ستقرر مستقبل تاليس.
“على سبيل المثال، دروس عملية في الحكم. هذا أمر ضروري خاصة للعائلات التي تحمل ألقاباً من رتبة كونت فما فوق.
“الأوامر العسكرية، واللوجستيات، والتقارير الإدارية وكيفية التعامل معها، والزراعة، والأعمال التجارية، والمالية، والضرائب، والسياسة، والدبلوماسية، والدين، والعلاقة مع النبلاء، والتشريع، والفقه…
“هذه ليست بعض المواد التي يمكن أن يدرسها معلمون من أكاديمية عادية. فهي تحتاج عادةً إلى الجمع بينها وبين أمثلة من الحياة الواقعية حتى يتسنى لك أن تكون لديك خبرة شخصية بها…”
تذكر جيلبرت شيئًا ما، فرفع رأسه وأطرق رأسه وقال: “لا داعي للقلق بشأن هذا أولًا. دعونا ننتهي أولاً من المحتوى السابق أولاً.”
شعر بالحماس ونظر إلى الجدول الزمني بين يديه,
“ثم، النحو والمنطق والبلاغة …
ثم دروس التاريخ ودروس الإتيكيت”. نحن بحاجة إلى إجراء المزيد من التعديلات الطفيفة على جوهر الدروس…
“هناك نوعان من اللغة القومية للإمبراطورية، وهناك اللغة المشتركة للجن، أعتقد أنك نسيت أساسيات اللغة المشتركة للجن…
“وهناك أيضاً الرياضيات، والعلوم الطبيعية، والفنون، واللاهوت. لذا، يجب تخصيص المواد التي تندرج تحت هذه الدروس بناءً على اهتماماتك والمعلمين الذين يمكن أن نجدهم. على سبيل المثال، بالنسبة للفنون، أنصحك بـ…
“بالنسبة لتفاصيل المدرسين المرشحين… سأبحث في هذا الأمر بشكل أكبر. سيكون من الأفضل أن يكون لكل درس مدرس مختلف، بحيث تجدين في كل درس مدرسًا مختلفًا حتى تجدي فيه طرافة وتجدين رغبة في حضور الدروس…
“سنحتاج إلى تدوين ملاحظات أخرى فيما يتعلق بدروسك العملية…”
تغيرت تعابير وجه تاليس من نظرة الرعب في البداية إلى نظرة المعاناة، والحزن، ثم تحولت تدريجيًا إلى الخدر.
“حسنًا جدًا. ستكون هذه هي أنواع الدروس الثلاثة الرئيسية لك.”
ابتسم جيلبرت ابتسامة عريضة بحيث يمكن رؤية أسنانه. “آمل أن تستمتع بدراستك.”
ألقى تاليس نظرة على الجدول الزمني. كان قد امتلأ بالكامل تقريبًا. وشحب وجهه على الفور.
“هل تعتقد أنه يمكنني التعامل مع الأمر؟
هز جيلبرت إصبعه وبدا واثقًا. “لا، لا، لا. قد لا يعرف الآخرون، لكن منذ ست سنوات، رأيتُ تقدمك في التعلم بأم عيني. يا صاحب السمو، أنت ما يسميه الناس بالعبقرية.”
“انتظر لحظة.” شعر تاليس بارتعاش شفتيه.
“أعتقد أن هذه الدروس ستكون بسيطة بالنسبة لك.
” وعلاوة على ذلك، ألم تخبرني أنك عندما كنت صغيراً منذ ست سنوات مضت كنت تحب الذهاب إلى الدروس أكثر من غيرك “. أغمض جيلبرت عينيه، وكان مسرورًا بحصوله على تلميذ جيد.
شعر تاليس أن بصره قد أظلم للحظة.
“جيلبرت، هل أسأت فهم أي شيء؟
إذا قال أن دماغه قد تضرر بعد أن ضربه الشماليون، فهل سيكون ذلك مفيداً؟
لكن من الواضح أن وزير الشؤون الخارجية لم يفهم مشاعره.
“إذًا، سآخذ إجازتي أولًا ثم أعود غدًا مرة أخرى. يجب أن تستعد لدرس القواعد!”
لم يتذكر تاليس كيف أرسل جيلبرت بعيداً.
لم يتذكر سوى أنه أومأ برأسه وابتسم ابتسامة خدر، فابتسم ابتسامة خافتة وأومأ برأسه مرة أخرى.
عندما أفاق تاليس من ذهوله، كان يقف بالفعل خارج غرفة الاستقبال.
في هذه اللحظة، سُمع صوت مألوف خلفه.
“هل انتهى الأمر؟
التفت تاليس في ذهول.
“جيد جدًا. لقد أرسل مركز الشرطة للتو بعض الأشخاص إلى هنا لمطاردة الضيوف غير المرحب بهم الذين أرادوا زيارتك”.
استمر قائد حرسه الشخصي، الحارس مالوس في الابتسام بهدوء. “إذًا، يجب أن يكون لديك الوقت الآن، أليس كذلك؟
نظر إليه تاليس في خدر ولم يفهم تماماً ما كان يعنيه.
شوهد مالوس وهو يبتسم ابتسامة عريضة. شعر الناس الذين رأوه بالانتعاش.
“صاحب السمو، استعدوا من فضلكم. سيبدأ تدريبنا غدًا.”
“حسناً”. استفاق تاليس من ذهوله مرة أخرى، ولكن بنفس النظرة المخدرة. “انتظر.
“تدريب…”
استفاق تاليس من ذهوله. استدار بسرعة، ووسع عينيه بسرعة. “قطار ماذا؟”
عبس مالوس قليلاً. “ألم يخبرك الكونت كاسو؟”.
هز تاليس رأسه لا شعورياً.
اقترب الحارس من الدوق وضيّق عينيه وحدّق في الدوق.
“فيما عدا تلك الدروس الأساسية المعقدة ودروس الفلسفة والدروس العملية، هناك درس واحد أهم درس لنبلاء الكوكبة”.
“أهم درس؟
أومأ مالوس برأسه وابتسم وقال: “هذا هو المفتاح الذي يثبت الفرق بين النبلاء والعامة منذ عهد الملوك الإقطاعيين”.
“مرة أخرى؟
شعر تاليس بحدس سيئ.
سمع مالوس يتحدث بابتسامة. “المهارات العسكرية.”
لم يرد تاليس على ذلك. كان عاجزاً عن الكلام.
بعد ثلاث ثوانٍ، تنفّس الأمير بعمق. “لا، ما علاقة تعلّمي للفنون العسكرية بك…”
استخدم “مالوس” انحناءة مناسبة لمقاطعته. “لسوء الحظ، أنا تورموند مالوس قد تم تعييني للتو من قبل صاحب الجلالة كمدرب لفنون الدفاع عن النفس”.
ذُهل تاليس.
رفع مالوس رأسه وبدا فخوراً.
“لذا، أحتاج منك أن تعطيني كل صباح ومساء من وقتك خلال أسبوع. لنبدأ من الغد! تعالوا من فضلكم إلى ميدان التدريب في الفناء الخلفي في الساعة السادسة صباحًا والساعة الخامسة عصرًا.
“اتبعوني وتدربوا جيدًا.”
قال الحارس الكلمات القليلة الأخيرة بفرح.
نظر إليه تاليس في خدر ووجد أنه لا يستطيع حتى أن يقول شيئاً.
وربت مالوس على كتفه قبل أن يظهر ابتسامة ودودة. “لا تتسرع يا صاحب السمو.
“فلدينا طريق طويل أمامنا.”
تنفّس تاليس بعمق ومشى إلى الأمام بخدر. لم يعبأ بنظرات المهتمين من الناس الذين كانوا خلفه.
لكن مالوس ناداه
“يا صاحب السمو الموقر، في حين أننا قد نتدرب على الاعتدال، فإن السلاح أعمى”.
كانت ابتسامته لطيفة وشهامة، لكنها كانت في نظر تاليس شريرة تماماً. “إذا أصبتك عن طريق الخطأ، فأرجوك أن تتكرم عليَّ بالتحمُّل”.
انحنى مالوس انحناءة مناسبة، وابتسم بلطف، ثم استدار وغادر.
وترك الأمير خلفه بينما كانت أفكاره في فوضى بينما كان يتلذذ بأشعة شمس الصباح.
في هذه اللحظة، شعر تاليس أن مشاعره كانت معقدة للغاية.
أصبح عقله كئيبًا.
وبعد برهة من الوقت، خرج من غرفة الضيوف بنظرة شاحبة واستعد للاستمتاع بحياته كمنحرف للمرة الأخيرة.
أدرك الأمير فجأة أنه أثناء وجوده في نورث لاند، لم يتلق سوى ما يعادل تسع سنوات من التعليم الإلزامي في هذا العالم.
تنهد تاليس في حزن.
“والآن، لقد بلغت الرابعة عشرة أخيرًا…”.
“يجب أن… أذهب إلى المدرسة الثانوية الآن.
فكر تاليس في يأس.
وهز دويل رأسه من بعيد عندما رأى الدوق يمشي بوجه مخدر.
ولسوء الحظ، كان هذا الطفل هناك في اللحظة التي هدد فيها مالوس من قبل أحد النبلاء السمينين، وكان في مزاج سيئ في الوقت الحالي.
ولكن…
نظر دويل إلى تاليس الذي كان فاقداً لصوابه.
“أورك، هل هزم أميرنا الثاني، دوق بحيرة النجوم، بالفعل؟
خطرت لـ د.د. فكرة وحك ذقنه.
‘على كل حال، فإن الموظفات المتخصصات في القصر ينتظرن أن يلقنّه دروسه في العلاقات بين الإناث والذكور!
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 517"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
