سلالة المملكة - الفصل 425
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
دعم سلالة المملكة لزيادة تنزيل الفصول :
الفصل 425 : الاقران
‘ماذا.’
في تلك اللحظة، أصبح دماغ تاليس بأكمله فارغًا.
تومض عدة عبارات سخيفة في ذهنه عندما رأى الوتد راكعًا على الأرض باحترام.
‘اعرف هذه الهالة، هذه هي هالة “ابن سافلة”.’
‘إنه يسجد أمامي، هاه؟’
‘يا له من غاري ستو… مهم.’
‘إنه العشرين من مايو، عيد الحب على الإنترنت، لكن الشخص الوحيد الذي يعترف لك هو رجل…’
هز تاليس رأسه وطرد هذه الأفكار السخيفة.
‘لا تنسَ، يودل لا يزال موجودًا.’
‘اللعنة.’
كان لأمير الكوكبة تعبير غامض. نظر إلى الوتد بنظرة معقدة. لقد عبث بالفوضى التي أطلق عليها شعره.
“أتمنى لو كنت مشهورًا جدًا عندما كنت في مدينة سحاب التنين.”
ضحكت الوتد مرة أخرى. رفع رأسه ببطء ووقف.
“كما قلت، صاحب السمو، درع الظل لا يمكنه البقاء بمفرده. إنه يحتاج إلى دعم السلطة. انه يحتاج إلى قوة تعتمد عليها، ويحتاج إلى حكام تكون بينهم فجوات في السلطة”.
نظر الوتد إلى اليسار واليمين، كما لو كان قلقًا حقًا بشأن شيء ما. “كان علي أن أكون مهذبًا وأقول بعض الكلمات الرسمية ولكن غير الصادقة لأن لاسال وأولئك السيوف كانوا موجودين. ولكن عندما أكون وحدي معك، أستطيع أن أقول ما أريد أن أقوله حقًا.”
عقد تاليس حاجبيه. أراد أن يرى ماذا سيقول هذا الشخص.
زمت الوتد شفتيه. تعابير وجهه مظلمة. ولم يستغرق الأمر سوى بضع ثوان قبل أن يتحدث ببطء، “أنا لا أحب تشابمان لامبارد، صاحب السمو.”
“لم أحبه حتى في اللحظة الأولى التي رأيته فيها.”
طقطقت الشعلة في يدي الوتد. تمايل الظلام في هذه الزاوية قليلاً أيضًا.
تمسك تاليس دون وعي بالسيف الطويل عندما سمع هذا الاسم.
لقد تذكر لقاء تشابمان مع الوتد خارج العربة التي كان فيها هو والخرقاء الصغيرة قبل ست سنوات.
تنهد تاليس وأعرب عن أسفه بصدق، “حسنًا، إذًا لا يزال لدينا شيء مشترك.”
أومأت وتد في الفهم.
“صاحب السمو، لقد كنت رهينة في الشمال لمدة ست سنوات. أعتقد أنك تعرف أكثر مني مدى رعب طموحات ذلك الرجل ووسائله لتحقيق أهدافه. إذا أراد درع الظل أن يكون قادرًا على البقاء والاستقلال، فلا يمكننا مطلقًا الاعتماد عليه والعمل تحت قيادته.”
اضاق تاليس عينيه. “لذا؟”
هز وتد. “لذا، ليس لدينا الكثير من الخيارات.”
“ليس لديك الكثير من الخيارات…”
عندما عبس تاليس وشعر أنه سمع هذه الجملة في مكان ما من قبل، واصل الوتد التحدث ببلاغة، “في رأيي، يا صاحب السمو، كممثل الكوكبة، أنت الشخص الوحيد الذي يمكنه قلب المد في المستقبل والمحاربة ضد الملك القاتل في الغرب.”
نظر إلى تاليس بإخلاص. وكانت لهجته حازمة.
في تلك اللحظة، زم تاليس شفتيه. وكان تعبيره مثيرا للاهتمام للغاية.
لكن يبدو أن الوتد لم يلاحظ تعبير تاليس. هز رأسه مستغرقًا في حديثه. “لا يمكن لـ درع الظل أن يختبئ طوال الوقت. لا يمكننا أن نعيش مع كوكبة تطارد حياتنا باستمرار.”
رمش تاليس وهز رأسه بقوة.
“لذا، ما تقصده هو أن هدفك المزعوم هذه المرة بالقدوم إلى معسكر انياب النصل هو هدف مزيف. أنت لا تريد في الواقع القبض علي، ولكن أتيت إلى هنا بحتة … للعثور على سيد؟ “
قال تاليس بحرج. في ذهنه، شعر أنه حتى ايدة لن تصدق كلمات الوتد.
لكن الوتد لم يشعر بالحرج من هذا. ابتسم فقط وأومأ برأسه قليلاً.
تصرفت الوتد بطريقة غير طبيعية في هذه المرحلة. نظر حوله بحذر.
صُدم تاليس بفكرة ما. كان يخشى أن يلاحظ الرجل شيئًا ما.
لحسن الحظ، كان يودل لا يزال صامتا. ولم يظهر أي أثر لمكان وجوده.
غريب.
قد يكون الحامي المقنع معتادًا على حراسته بصمت والتصرف في الخفاء، ولكن إذا اضطر إلى قمع نفسه وعدم اتخاذ أي إجراء لفترة طويلة…
شعر تاليس بقشعريرة في قلبه. “فهذا يعني أنه من الصعب حقًا التعامل مع الخصم.”
“على سبيل المثال… إلى حد قاتل النجم وغراب الموت.”
استدار الوتد.
“الوضع ليس آمنًا هنا يا صاحب السمو. سيوف الكارثة وسكان الشمال في لاسال يضرون بسلامتك. لذا، دعونا نذهب ونجد مكانًا آمنًا بعد أن نخرج…”
‘كما هو متوقع.’
رمش تاليس. وتساءل متى سيتخذ يودل إجراءً. واضطر إلى مواصلة الحديث.
“هل تقول أنه من الآمن بالنسبة لي أن أذهب معك، ولا ينبغي لي أن أقلق على الإطلاق؟ لأنك أتيت إلى هنا لتقبض علي وتصبح تابعاً لي ومرؤوسي؟ “لأنك لن تقتلني كما فعلت مع هيرمان جاديستار قبل ثمانية عشر عامًا؟” ارتعشت شفاه تاليس. وتحدث بنبرة ساخرة.
كان الوتد صامت لفترة من الوقت. وبدا أنه كان عميقا في التفكير.
“أنا لا أنكر أنني قتلت عمك يا صاحب السمو”.
هذه المرة، بدا الوتد وكأنه رجل عجوز شهد أشياء كثيرة في الحياة. نظر إلى الأمير رسميًا.
عبس وتد . لقد ذكر هذا الاسم الغريب أحادي المقطع مرة أخرى. “ولكن كما ذكرت، فإن دين الدم قبل ثمانية عشر عامًا أصبح كله في يد تينغ. وهذا مظلم في تاريخنا لا نرغب في ذكره أكثر من ذلك”.
كان يحدق في تاليس بهدوء.
“لقد تلقيت تعليمات واضطررت للقيام بذلك. مقدر لك أن تصبح ملكًا، ويجب أن يكون لديك قلب شهم يليق بالملك. يجب أن تكرهوا المحرض الحقيقي، وليس السكين الطائش والسيف الذي لا يملك أي إرادة.”
دحرج تاليس عينيه. ولم يتكلم لبضع ثوان.
يبدو أن الرسالة التي وضعها على صدره أصبحت أثقل قليلاً.
“هل تم توجيهه وإجباره على القيام بذلك؟”
“لذلك ليس عليك أن تتحمل اللوم.”
ضحك تاليس وهز رأسه. ثم قال بلهجة عاطفية إلى حد ما “أنت جندي وطن مطيع، فتقتل المدنيين العزل، لأنك أجبرت على ذلك، ولا داعي لتحمل اللوم عليك. أنت مسؤول يمثل الحاكم، لذا فأنت مجبر على تنفيذ سياسات شريرة ستترك إرثًا من المتاعب للمدنيين، ولا داعي لأن تتحمل اللوم أيضًا. أنت مسؤول متواضع يعمل لدى شخص ما، لذا فأنت مجبر على إطاعة الأوامر وابتزاز مرؤوسيك، وليس من الضروري أن تتحمل اللوم أيضًا.”
“يبدو الأمر كما لو كنت تحدد دائمًا الشخص على رأس منظمة، سواء كانت دولة أو ملكًا أو صاحب عمل أو حتى نظام منظمة، ثم تلقي بكل الجرائم التي ارتكبتها على ذلك الشخص أو الشيء. يبدو أنك تستطيع حل جميع جرائمك بمجرد البحث عن مصدرها كله.”
شخر تاليس بازدراء،
“هذا هو أحد الأعذار التي أحتقرها كثيرًا.”
أصبحت الوتد عاجز عن الكلام.
“لسوء الحظ، لم يكن هناك قط “سكين طائش” أو “سيف بلا إرادة خاصة به” في المجتمع البشري.”
قال تاليس ببرود “سواء كان الإنسان واعيًا بذلك أم لا، اعترف به أم لا، قبل بما فعله أم لا، عليه أن يدفع ثمن ما فعله، ولا مفر منه”. . لا يوجد يسوع في هذا العالم الذي سيحمل خطايانا.”
عبس وتد قليلا. بدا في حيرة قليلا.
ومع ذلك، فإنه لا يزال يتخلى عن شكوكه وتنهد.
“بالطبع أنا مذنب، ولست على استعداد للهروب منه. على العكس من ذلك، أنا الآن أحاول التعويض عن ذلك، إما عن طريق قسم الولاء لك أو عن طريق عكس مصير درع الظل. ” أصبح صوته مهيبًا إلى حد ما.
ضحك تاليس ببرود.
“مكياج؟ الولاء؟ كيف أنت ذاهب للقيام بذلك؟”
انحنى الوتد وقال باحترام “تعال معي يا صاحب السمو. يمكننا التحدث عن الكثير من الأشياء وتبادل الكثير من المعلومات.”
كان هناك بريق ذكي في عينيه. “يتضمن ذلك السر الذي أخفاه تينغ عن جميع الناس في ذلك العام لمدة ثمانية عشر عامًا. السر الذي أدى إلى سوء حظ عائلة جاديستار الملكية.”
عبس تاليس.
“وبالمثل، سوف نظهر لك قيمتنا.”
نظر الوتد للأعلى. ظهرت عليه نظرة حازمة نادراً ما تُرى على وجهه البارد الجليدي.
“منذ ثمانية عشر عامًا، اشتد الصراع بين عائلة الكوكبة الملكية والنبلاء العظماء. وقد أدت الوسائل القاسية والعنيفة التي استخدمها ملك اليد الحديدية إلى تفاقم هذا الصراع. أعتقد أن طريقك إلى التاج لن يكون سلسًا. في هذه الحالة، باعتبارك الوريث، ستحتاج إلى شفرة حادة لا يعرف أحد وجودها. “
“إذا لم يكن هناك سيف بلا سيد في العالم، فلنصبح سيفًا مستعدًا لخدمة سيده. دعنا نصبح سكينك في الظلام الذي سيحميك ويحمي تاجك.”، وضع الوتد يده ببطء على صدره. يبدو أن كلماته تحترق في عاطفة لا نهاية لها.
“الملك الأعلى المستقبلي للكوكبة، تاليس الأول.”
قال بصوت عال وواضح.
شعر تاليس برعشة جفنيه.
بعد بضع ثوان، زفر المراهق وأطلق ضحكة وهو يهز رأسه.
“إنه أمر لا يصدق. قبل ست سنوات فقط، حاولت اغتيالي تحت القلعة”.
فرك تاليس مقبض سيفه ولم يستطع إلا أن يضحك.
لكن فتى الحفر هز رأسه.
“أولاً وقبل كل شيء، هذا ما استأجرنا الأرشيدوق بوفريت للقيام به. “لا يزال الوتد يبدو غير مبالٍ ولم يجفل حتى. لقد شعر فقط أنه رفع يده اليمنى، “ثانيًا، ألا تستطيع أن تقوي نفسك؟”
“لدينا حقًا كراهية عميقة للبحر ومواجهة العدو يا صاحب السمو”.
أشار الوتد إلى نفسه وقال لتاليس باحترام “لكن أفضل الحكام لا يدمرون العدو فحسب، بل يحولون أعداءهم أيضًا إلى أصدقاء ويعتبرون ذلك لمصلحتهم الخاصة”.
نظر إليه تاليس مذهولاً.
لا يصدق.
هذا الزميل… هل يعطيه دروسا سياسية؟
انحنى الوتد فمه وكشف عن ابتسامة عادية ولكن ليست ازدراء. “علاوة على ذلك، إذا لم تكن قد واجهت هذا الاغتيال الخطير، فكيف لنا أن نعرف أي نوع من الملك ستكون؟ كيف نعرف أنك تستحق أن نتحرر من كابوس تينغ حتى نتمكن من وضع حياتنا بين يديك وإظهار ولائنا من خلال سيوفنا؟ “
في اللحظة التالية، توقف وتد عن الابتسام. انحنى مرة أخرى رسميا وحذر.
“مصير درع الظل بين يديك يا صاحب السمو.”
“انتظروا، حتى تتمكنوا من منعنا من أن نصبح عاملا لعدم الاستقرار مرة أخرى، أو يمكنك أن تطلقوا سراحنا، وتسمحوا لهذه المنظمة الطويلة الأمد والمتناثرة من القتلة أن تستمر في التدهور والاستمرار في إيذاء العالم. كل ذلك هو متروك لكم.”
“أرجو أن تبين لنا موقفك الكريم الذي يليق بالملك، وسلوكك الذي يليق بالحاكم. يرجى اتخاذ قرار حكيم والتفكير مرتين قبل التصرف”.
“موقف شهم… يليق بالملك؟”
حدق تاليس في الوتد. لقد أصيب بالبكم. علق فمه مفتوحا.
“لحسن الحظ، لم يذكر مجد الملك.”
لكن تاليس ما زال يحدق في الشخص الآخر بهدوء. لقد شعر أن انطباعه تجاه هذا الرجل قد تم تحديثه.
“يا إلاهي. يجب على الحبل السريع أن يوظفك حقًا للقيام بأعمال تجارية لصالحه. هز تاليس رأسه ونقر على لسانه.”
“إنها مضيعة للموهبة بالنسبة لأشخاص مثلك أن يكونوا قاتلين.”
“يمكنه حتى الترشح للرئاسة.”
وتد ابتسمت للتو بطريقة متواضعة.
“وما هي أفكارك؟ هل ترغب في أن تأتي معنا؟ لدينا أشياء كثيرة جدًا لنبلغك بها فيما يتعلق بمستقبلك ومستقبل درع الظل. “
أطلق تاليس تنهيدة ومسح العرق من جبهته.
“حسنا. أم… شكرًا لك على لطفك، يمكنك الذهاب الآن.”
اضاق وتد عينيه قليلا.
ولوح تاليس بيده بشكل محرج. “عندما أعود إلى مدينة النجم الخالدة، يمكنك إرسال رسالة لي. سأكون على استعداد تام للتحدث معك حول مستقبل درع الظل. “
ابتسم الوتد وهز رأسه.
“بالطبع نحن على استعداد للقيام بذلك. لكن لسوء الحظ، لا أعتقد أن والدك سيكون سعيدًا إذا فعلت ذلك.”
شخر تاليس. “سوف أقنعه.”
لكن الوتد نفى ذلك. “أخشى أن ذلك لن يكون ممكنا. أنا متأكد من أن الكراهية والغضب قد أعما عيون الملك كيسيل. بعد مغادرة تينغ، قمت بتسليم رسائل إلى إدارة المخابرات السرية من قبل، ولكن في كل مرة، لن يكون هناك أي ردود فعل.”
عبس تاليس قليلا.
“لذلك علينا أن نأتي إليك. لم نتمكن من الاقتراب منك أثناء وجودك في اكستيدت. بمجرد عودتك إلى الكوكبة، ستكون محصورًا في القصر، وستكون الدفاعات من حولك ضيقة جدًا. في هذه اللحظة فقط لدينا الفرصة لمقابلتك دون أي انقطاع.”
وكان الوتد محترمًا للغاية.”
“يرجى التأكد من أنك ستكون آمنًا وستعود إلى الكوكبة. سنكون حلفاءك الأهدأ والأقوى، ولن نظهر إلا عندما تحتاج إلى ذلك.”
حدق تاليس به لفترة طويلة. لقد لف وبسط قبضتيه.
لكن الأمير ابتسم في الثانية الأخيرة.
“أمير مع جاديستار مرتبط باسمه في مجموعات مع درع الظل؟ هل أنت متأكد من أنك تريد مساعدتي بدلاً من الضغط علي أو محاولة اختطافي؟ سخر تاليس.”
تصلب تعبير الوتد.
“كما تعلم، منذ زمن طويل، علمتني ساحرة عجوز لعينة.”
فجأة ظهرت في ذهنه صورة فتاة عابسة ولثغة قبل أن تختفي ويحل محلها وجه قبيح بفم كبير.
تسبب هذا في شعور تاليس بقشعريرة في عموده الفقري.
رفع أمير الكوكبة رأسه وقال بسعادة:
“الخيانة هي الجوهر الحقيقي للتحالف.”
أصبح السجن الأسود هادئا. يمكن سماع أصوات القتال التي بالكاد يمكن تمييزها من مسافة بعيدة.
لم يكن لديه أي فكرة عما إذا كانت تلك الأصوات جاءت من القتلة أو السيوف أو أي شخص آخر.
كان الوتد صامتة.
“إذا كنت قلقا بشأن هذا، فلا داعي لذلك.”
أخذ زعيم القاتل نفسا عميقا.
“كان هناك الكثير من الناس في الحانة الآن، ويمكن تحريف الكلمات في تلك المواقف. لا أستطيع أن أقول الكثير، ولكن أعلم أنني تابعت تينغ لفترة طويلة. لقد تعلمت بعض الأسرار الموجودة في فمه المغلق بإحكام “.
كان تاليس يتساءل أين كان يودل في تلك اللحظة. كان أيضًا يراقب تصرفات الوتد بحذر في نفس الوقت.
لكن الجملة التالية من الوتد جعلته يعبس.
“صاحب السمو، أنت لست الوحيد.”
“على حد علمي، أحد أصحاب عمل درع الظل خلال العام الدامي…”
تنهدت الوتد. يبدو أن الابتسامة على وجهه استسلام. وبدا أنه ينظر إلى هذه الحقيقة بطريقة مؤسفة. السرعة عندما تحدث لم تكن سريعة. كانت لهجته قاتمة إلى حد ما.
“… يُسمى أيضًا جاديستار.”
بعد بضع ثوان، تغير تعبير تاليس ببطء.
‘ماذا؟
ماذا عرف؟
كان يعتقد ذلك بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
“تلك الخريطة؟”
“تلك المعدات؟”
‘أو…’
لكن الواقع لم يسمح له بالتفكير أكثر. وصل الوتد بلطف يده. لقد بدا صادقًا وليس لديه دوافع خفية.
“صاحب السمو، هل تعرف… من هو؟”
“من… هذا؟”
في هذه اللحظة، خطرت على بال تاليس فكرة.
في الثانية التالية، رأى شخصية داكنة مع قناع أرجواني يظهر كما لو كان يطفو خارج ستارة مائية. لقد ظهر على الفور خلف الوتد.
‘يودل.’
توتر جسد تاليس.
لم يكن لديه الوقت للرد، ولم يتمكن من الرد. لقد رأى يودل يقفز من الظل ونية القتل مشتعلة فيه. ثم اندفع يودل إلى هدفه!
شكل السيف الأعلى تموجات في الهواء، واتجه مباشرة نحو الوتد المبتسم بلا رحمة وبلا رحمة.
لكن المد والجزر انقلبت في هذه اللحظة.
*انفجار!*
بدا ضجيجا عاليا!
أدى الوهج المفاجئ والضوضاء العالية إلى معاناة تاليس، لأنه كان يستخدم حواس الجحيم، ويركز على الموقف الذي بين يديه. أغلق عينيه بشكل غريزي وأخذ ثلاث خطوات إلى الوراء من الألم. لم يكن هناك سوى أصوات رنين في أذنيه.
ارتفعت خطيئة نهر الجحيم وأنقذت تاليس من هذا الموقف المحرج.
لم يكن بإمكان تاليس أن يستخدم سوى الحواس الأساسية، وهي اللمس، لتحسس الأرض. لحسن الحظ، أرسلت له خطيئة نهر الجحيم موجات من ردود الفعل، مما سمح له أن يشعر بموجات لا نهاية لها من نية القتل في المسافة.
لم تكن خطيئة نهر الجحيم ذات قدرة مطلقة. كان هذا أعظم درس تلقاه تاليس الخائف. إذا كانت القوة قوية فلا بد أن يكون لها نقاط ضعف، وإذا كانت لها مزايا فلا بد أن يكون لها عيوب. ولم تزوده الحواس المعززة بالفوائد فحسب.
لم يجرؤ المراهق على إسقاط سيفه ولو للحظة. كانت أعصابه متوترة، وكان على استعداد لأرجحة سيفه والرد. لكن بطريقة ما، حتى اللحظة التي استعاد فيها سمع تاليس وبصره، لم يتعرض لهجوم قط. ربما كان ذلك لأن الأعداء لم يعيروه اهتمامًا كافيًا، وربما كان ذلك أيضًا لأنه لم يكن لديهم الوقت لتشتيت انتباههم.
لكنها جعلته أكثر عصبية.
لأن…
وكما توقع، في اللحظة التي استعاد فيها تاليس بصره وسمعه، رأى الوضع في القاعة بوضوح، واحترقت عيناه على الفور من الغضب.
كان الوتد جالسة على الأرض. كان نصفه مبللًا باللون الأحمر، وكانت ذراعه اليسرى ترتعش قليلاً وهو يمسك بمخرز غريب. كان يلهث من أجل التنفس.
لقد بدا في حالة من الفوضى المثيرة للشفقة.
وكان اثنان من القتلة يرقدان بجانبه. تم قطع حناجرهم جميعاً دفعة واحدة.
لكن الأهم هو أن اليودل الملثم وقف أمامهم. كان يحمل السيف الأعلى بإحكام في يديه، لكنه لم يتمكن من المضي قدما.
لقد كان منتشرًا. وكان كل منهم مقيدًا بسلسلة معدنية شائكة غريبة. وحفرت السلسلة في مفاصله وأوتاره، وطعنت الأشواك في لحمه ودمه. لقد ربطوا الحامي المقنع بإحكام.
على الأطراف الأخرى من السلاسل كان هناك أربعة قتلة من درع الظل. لقد أمسكوا السلاسل بإحكام، وكانت نظراتهم باردة. كان عملهم الجماعي رائعًا، ولم يقللوا من القوة التي استخدموها في الإمساك بالسلاسل.
شعر تاليس بقشعريرة في قلبه.
ارتجفت أطراف يودل قليلاً. لقد ناضل من أجل القتال، من أجل الإمساك بالسيف الأعلى في قبضة عكسية، ولكن بسبب الزاوية، لم يتمكن من فعل أي شيء بالسلسلة.
“اللعنة.”
‘هذا…’
انقبض قلب تاليس. وتصلبت يد سيفه.
“أنت تعلم… جميعنا في هذا المجال حساسون تجاه أقراننا لسبب غير مفهوم. نحن نعرف أين يختبئون، وكيف سيهاجمون، ومن سيهاجمون، وما هو الطريق الذي سيسلكونه”.
رن صوت الوتد بشكل غير مبال في الهواء.
كافح زعيم القتلة للنهوض من الأرض. لقد مسح عرقه البارد، كما لو كان لا يزال خائفا من الخطر الذي يتعرض له الآن.
“لكنني لم أعتقد حقًا أنه في يوم من الأيام، سأتمكن من استخدام هذه التجربة لإنقاذ حياتي.”
ألقى الوتد أولاً نظرة على تاليس، ثم على يودل المثبت. وهو ينثر الغبار على جسده.
نظر إلى الحامي المقنع المكبوت، وعدل تعبيره، وكشف عن ابتسامة حقيقية كانت غائبة عن وجهه لفترة طويلة.
“لقد التقينا بك أخيرًا… زميلنا الغامض الذي جلب لنا قلقًا كبيرًا”.
_____________________________________________________
اكتبو الاخطاء بالتعليقات
ترجمة : امون