سلالة المملكة - الفصل 414
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
دعم سلالة المملكة لزيادة تنزيل الفصول :
الفصل 414 : اين هو؟
في السجن الأسود، بدا ساميل شاحبًا كالورقة في وجه أسئلة بارني جونيور وبلدين، كما لو أنه تعرض لضربة قوية.
نظر تاليس إلى هذه التداعيات بين الإخوة، واكتسب فجأة نظرة أعمق حول الحرس الملكي والسنة الدموية.
بغض النظر عمن كان الخائن، بغض النظر عن الحقيقة، يبدو أنه كان هناك خطأ ما في الحرس الملكي للكوكبة عندما يتعلق الأمر بالاغتيال الصادم في قصر النهضة في الماضي.
ولكن هذا لم يكن النقطة.
كانت الخيانة أكثر بكثير من مجرد صراع بين من ينتمون إلى نفس الانتماء، أو عملية يبتعد فيها الأصدقاء عن بعضهم البعض. عادة ما كانت الحقيقة مخفية بشكل أعمق بكثير تحت الفتيل الأكثر سطحية الذي أدى إلى الحدث برمته.
في الشمال، نشأ تمرد لامبارد من قسوة الملك المولود بعد توليه منصب إيكستيدت. غيرت الغرفة السرية ولاءاتها لأنه كان الشيء العقلاني الذي يجب القيام به بعد تراجع قوة ملكهم آنذاك، وولدت خيانة غراب الموت بسبب الأساليب القاسية التي استخدمها الملك نوفين لحكم البلاد.
في الكوكبة، كانت مؤامرة دوق الإقليم الشمالي تدور دائمًا حول اللعبة بين عائلة جاديستار الملكية وعائلة اروند ضد قلعة التنين المكسورة والإقليم الشمالي لـ الكوكبة. إن المخططات التي وضعها النبلاء في “النجمة الجديدة”، التي شكلها كوفندي ونانشستر وأمثالهم، عكست توقعاتهم وطموحاتهم تجاه تقسيم السلطة في البلاد.
بل كان هناك واحد قبل تاليس في ذلك الوقت. سهلت الفوضى في معسكر انياب النصل غزو الأعداء الأجانب وتسببت في وقوعه في مأزق في معسكر انياب النصل. ألم يكن ذلك لأن بارون معسكر انياب النصل، دوق تلال الصحراء الغربية، والجنود النظاميين، والمجندين، وعائلة جاديستار الملكية، ونبلاء تلال الصحراء الغربية، ومدينة النجم الخالدة، وحدود الغرب أجبروا على العمل؟ معًا ضد أعداء الصحراء على الرغم من أنهم كانوا معادين لبعضهم البعض ويتقاسمون علاقة معقدة ومتغيرة باستمرار؟
ثم ماذا عن السنة الدامية؟
فجأة أدرك تاليس مثل هذا الإدراك بعد أن فكر فيه. ولم يكن انقسام الحرس الملكي على السطح حالة منفردة، ناهيك عن كونه السبب الرئيسي. لقد كان مجرد انعكاس، يعكس أكبر صراع في تلك الحقبة.
في فوضى تلك الحقبة، حتى لو تمكن هؤلاء الأشخاص المثيرين للشفقة من الالتزام بمعتقداتهم الخاصة، فلا يمكن إلا أن ينجرفوا على طول التدفق، غير قادرين على القتال.
حتى لو كانوا لا يقهرون.
حتى لو كانوا ملك دولة
حتى لو كانوا… الصوفيين.
كان السجن صامتا لفترة طويلة.
ثم ترددت سخرية ريكي بصوت ضعيف.
“تمامًا كما اعتقدت.”
اجتمع بارني جونيور، الذي كان غارقًا في الغضب والاستياء، وساميل، الذي كان ضائعًا في الحزن واليأس.
تحرك زعيم سيوف الكوارث ببطء إلى الأمام ووقف بجانب ساميل.
“هل فهمت الآن يا ساميل؟”
قال ريكي فجأة رفع الشعلة وأضاء الوسم على وجه ساميل.
كان ساميل المقفر مبهورًا بالنور. رفع ذراعه دون وعي لحماية عينيه وأخذ بضع خطوات إلى الوراء.
قال ريكي بتعبير لا مبالٍ “مهما كنت ترغب في العودة إلى حيث بدأت، بقدر رغبتك في إصلاح الأخطاء التي سببت لك الندم وتضميد جراح الماضي، بقدر رغبتك في إزالة القبح”. الوسم على وجهك… “
وضع ساميل يديه بطريقة مثيرة للشفقة. قام بتقويم ظهره مرة أخرى. كان هناك صراع على وجهه. خفض رأسه ويلهث.
شخر ريكي ببرود. سحب الشعلة واستدار لإلقاء الضوء على السجن الموجود على الجانب الآخر.
“…هذا هو الجواب.”
كما تجنب السجناء خلف القضبان ريكي بطريقة مثيرة للشفقة حيث تعمد الاقتراب منهم بالضوء. فقط بارني جونيور اللاهث وقف في نفس المكان. لقد حرك رأسه قليلاً فقط. ولم يتحرك إلى الوراء.
بينما كان يحدق في السجناء الذين يرتدون ملابس رثة وبائسة المظهر، نقر ريكي على لسانه وهز رأسه. “هذا هو الجواب على سؤالك من الماضي ومن الأمس.”
ساميل لم يتكلم. لقد نظر فقط إلى زملائه القذرين والمثيرين للشفقة في السجن بطريقة شارد الذهن. كان هؤلاء الرجال مليئين بالروح والطاقة …
“الماضي والأمس.”
لقد فكر بهدوء.
“ومن أنت؟”
نظر بارني جونيور إلى ريكي بازدراء،
“هل أنت أيضًا أحد حثالة درع الظل؟”
حدق ريكي في بارني جونيور كما لو كان يريد العثور على شيء منه. ولكن بعد بضع ثوان، ابتسم فقط وهز رأسه.
“لا يمكنه أن يقطع هذا العهد.” قام ريكي بسحب الشعلة ببطء، مما جعل وجهه المتهالك يلمع أكثر إشراقًا. وأشار إلى ساميل بذقنه.
“لأنه قبل حوالي ساعة فقط، انضم إلينا واختطف الابن الوحيد للملك كيسيل.”
“سلالة جاديستار الأخيرة.”
تجمد تنفس تاليس على الفور بسبب هذا البيان!
وكما كان متوقعا، تغيرت نظرات سجناء الحرس الملكي.
“ما- ماذا؟”
قال بارني جونيور ببطء، كاشفًا عن شكوكه في لهجته.
“جادستار؟”
أحس تاليس على الفور بعدة نظرات تتجه نحوه من ظلام السجن. لقد هبطوا في وقت واحد على شخصه.
شعرت مارينا، التي كانت مسؤولة عن الأمير، بالضغط بشكل غير مفهوم، وحاصرته سيوف الكوارث حول تاليس بشكل أقرب.
“قلت… اختطاف؟” ارتعد صوت بيلدين قليلاً.
“متى؟” نالجي، الذي كان يدندن بأغنية صغيرة للتو، كان قد نهض بالفعل من الأرض. قال غير مصدق “الملك الجديد لديه ابن مرة أخرى، وريث جديد؟”
ظل سميل صامتًا خارج السجن، لكن وجهه كان مليئًا بالألم.
“اختطاف الأمير؟ أنت؟ ساميل، هل يقول الحقيقة؟ ناير وسع عينيه. ارتعشت خديه، ونظر خارج السجن بعصبية إلى حد ما.”
“هذا الصبي سيئ الحظ هو جاديستار الحالي؟”
“هاهاها، هذا مثير للاهتمام.” نظر تاردين الذي تعرض للضرب المبرح – بسبب القتال السابق ضد زميله في الزنزانة – إلى ساميل أمامه قبل أن ينظر إلى تاليس من بعيد. كانت ضحكته كئيبة، وأصبحت نبرة السخرية في صوته أكثر وضوحا.”
“لقد أصبح الأمر أكثر إثارة للاهتمام، هاهاها…”
خارج السجن، خفض ساميل رأسه بإحباط وأغمض عينيه ببطء.
ذهل تاليس عندما رأى ردود أفعالهم المختلفة وهو يحمل أنظارهم من الظلام.
بارني جونيور، بيلدين، ناير، تاردين، برولي، نالجي، كانون.
كانت نظرات الحرس الملكي السابق معقدة للغاية، ولم يتمكن الأمير من معرفة ما كانوا يشعرون به في تلك اللحظة.
هل كانوا مذهولين، أو يتنهدون في كراهية، أو يندبون، أو متحمسون، أو كئيبون؟
تاليس لم يعرف.
لقد شعر أن هؤلاء الحرس الملكي السابقين كانوا يحدقون به باهتمام الآن.
كان الأمر كما لو كانوا ينظرون إلى الماضي.
في أيام مجدهم السابقة.
نظر ريكي، الذي قال الحقيقة للتو، إلى ساميل بجانبه. عندما رأى أنه لا يزال يبدو مكتئبًا ومنزعجًا، لم يستطع إلا أن يعبس.
ولم يدم الصمت والمفاجأة داخل الزنزانة وخارجها إلا لفترة قصيرة.
“لذلك أنت حقا لا تستطيع أن تقطع العهد، أليس كذلك؟”
جلس نالجي على الأرض. بدا غير مبال، وبدا كما لو أنه قد تم تخفيفه من عبءه. “ساميل، أتمنى حقًا أن تعرف ما تفعله.”
“سواء كان ذلك في الماضي، أو الآن.”
“حقًا.”
تغير تعبير ساميل. نظر إلى الأعلى وبأمل خافت على وجهه، كما لو كان يريد أن يجد العزاء والتفاهم.
“ناجي…”
لكن نالجي هز رأسه
“لا تتحدث معي. اذهب إلى بارني. الشخص الذي يتمتع بأعلى منصب له الكلمة الأخيرة.”
وتجمدت كلمات ساميل في حلقه. أغلق فمه بخيبة أمل ونظر نحو الطليعة السابقة، كويل بارني جونيور.
تم استبدال الصدمة في عيون بارني جونيور ببطء بالإدراك واللامبالاة.
“لذلك هذا هو الجواب.” نظرت الطليعة إلى ساميل المذهول بنظرة معقدة
“لا يهم ما إذا كنت قد خنتنا في الماضي أم لا… بعد سنوات عديدة، في النهاية، مازلت خائنًا.”
في تلك اللحظة، تصلّب ساميل.
“إذن ما هذا؟” سخر بارني جونيور من الحائط ولم يعد ينظر إلى رفاقه القدامى،
“التخلي عن نفسك للفساد؟”
أخذ ساميل نفسا عميقا وحرك شفتيه. لكنه لم يستطع أن يقول أي شيء.
ضحك ريكي، الذي كان يراقب المشهد بنظرة باردة، بهدوء.
“كيف الحال يا ساميل؟”
ترك ريكي الشعلة وتركها تتدحرج على الأرض المتربة.
همس ريكي “لقد أخبرتهم بهذه الأشياء، ثم دافعت عن نفسك ببعض التصريحات، وأخبرتهم أنك لست خائنًا، وأخبرتهم أنك لا تزال أخيهم الأكبر الطيب”.
كانت هناك نبرة خافتة وسخرية في صوته.
“هل هذا يجعلك تشعر بتحسن؟”
حدق ساميل بهدوء في الشعلة من قدميه. شاهد بينما كانت النيران تومض على الأرض.
“لقد أوفت بوعدي وأعطيتك الفرصة لمواجهة ظلال ماضيك.” نظر ريكي إلى السجون الخمسة أمامه مرة أخرى. كان يحدق ببرود في الحرس الملكي السابق السبعة.
“لكن السؤال هو، هل هذا حقا هو “لم الشمل” الذي تصورته؟”
ارتفع صدر ساميل.
انعكس ضوء النار في عيونه. كان خافتًا وخافتًا، مثل آخر شرارات الضوء في الظلام.
تم إلقاء ظله الداكن على الحائط من خلال الشعلة الموجودة على الأرض. تحركت ذهابا وإيابا بشكل متقطع.
تقدم ريكي إلى الأمام وشخر. “كيف هذا؟ هل هي مليئة بالزهور والإثارة، والخير والأمل، والغفران والتفاهم؟”
شعر تاليس بالانزعاج إلى حد ما عندما استمع إلى أسئلة ريكي، التي كانت حادة مثل السكين. مثل حافة السكين.
“والآن يا ساميل.” كرر ريكي ببرود سؤاله السابق. “هل تفهم؟”
نظر ساميل دون وعي إلى النار المتمايلة. لا يبدو أنه لاحظ.
“استطيع أن أقول. أنت لست من درع الظل، يا صديقي. ” سخر تاردين في السجن. “أنت تبدو وكأنك محترف غسيل دماغ.”
“محترف؟”
أصيب ريكي بالذهول في البداية، لأنه بدأ يضحك بشكل غير متوقع.
لم يستجب لكلمات تاردين الساخرة، لكنه استمر في التحديق في ساميل.
“لقد مضى الماضي، ومن الصعب العودة إليه. إن عبارة “الأمر مثل الأمس تمامًا” هي مجرد حلم، وشكل من أشكال الهروب، لأنه لا يمكنك أبدًا العودة إلى الماضي، سواء إلى الأشخاص الذين عرفتهم من قبل أو إلى الأشياء التي حدثت منذ وقت طويل.”
يبدو أن ريكي يتحدث بمعنى ضمني في كلماته. “في كثير من الأحيان لا يمكنك العثور على الإجابة من خلال العودة إلى نقطة البداية.”
“ربما الجواب الذي تجده لن يؤدي إلا إلى الوقوع في يأس أكبر.”
كانت الشعلة على الأرض تكافح من أجل البقاء مضاءة، لكنها كانت تصبح باهتة أكثر فأكثر. حتى تعبير ساميل، بما في ذلك ذالك الوسم القبيح، أصبح غير واضح.
تنهد ريكي وقال “لا يمكننا إلا أن نفتح طريقًا جديدًا للتوجه إلى مستقبل جديد من أجل تجاوز تأثير الماضي المروع علينا”.
استمع ساميل إلى كلمات ريكي في حالة ذهول. أصبحت النيران في عيونه أصغر وأكثر قتامة.
“ولكن هذه هي حياتنا.”
نظر ريكي إلى العمود الحجري الموجود في منتصف القاعة، أو بالأحرى، إلى العين التي تشبه شعارًا على العمود. كانت نظرته غير مركزة قليلاً.
“لا يمكنك إنقاذ أي شخص باستثناء نفسك.”
“لا يمكنك التمسك بأي شيء سوى المستقبل.”
وفي الثانية التالية، انطفأت الشعلة عند قدمي ساميل أخيرًا.
كما اختفى وجه ساميل الساكن ونظرته الساكنة وتعبيره المرتبك والألم في الظلام أيضًا.
لم يعد من الممكن رؤيتهم.
“أنتم جميعًا يرتدون ملابس مثل المرتزقة.” تنهد نالجي والتقط مصباحًا بدائي الصنع في سجنهم. “ولكن لا يوجد مرتزقة لديهم الشجاعة والوسائل اللازمة لاقتحام السجن الأسود والوصول إلى هذا المكان دفعة واحدة. هل حدث شيء كبير في معسكر انياب النصل؟ لدرجة أن حراستهم أصبحت متساهلة للغاية لدرجة أنكم أيها الغرباء تمكنتم من التسلل إلى الداخل؟”
شخر ريكي ولم يجيب.
كان رد فعل بارني جونيور الحاد سريعًا.
“إذن، هل هناك قتال أعلاه مرة أخرى؟ لهذا السبب القوات الرئيسية ليست موجودة، هاه؟ من هو هذه المرة؟ القبائل الثمانية الكبرى من الاورك أم القبائل الثلاث الكبرى لشعب العظام القاحلة؟ أم أنهم سكان الشمال؟ أم حرب أهلية؟”
ولم يرد عليهم أحد.
وبعد ثوانٍ قليلة، انحنى ساميل ببطء في الظلام، وارتفع صوت الشعلة في الهواء.
رن صوت عود الثقاب. أُشعلت الشعلة المنطفئة مرة أخرى، وانكمش السجناء مرة أخرى.
عادت شخصية ساميل إلى الظهور في الضوء.
كان الأمر كما لو أنه عاد إلى عالم الأحياء المشرق من أعماق الجحيم المظلمة.
قال ساميل بصوت خافت “بارني جونيور”. “كما تعلم، عندما دخلت الحرس الملكي، قال الكثير من الناس أنك دخلت فقط بسبب والدك”.
انجرفت هذه الجملة في الهواء، مما تسبب في صمت القاعة للحظة.
تفاجأ بارني جونيور أولاً قبل أن يأخذ نفسًا عميقًا. “أنت…”
لكن ساميل رفع رأسه فجأة وقال بحدة. كان صوته مليئا بالقوة. “وأنا واحد من هؤلاء الناس.”
تفاجأ بارني جونيور.
لقد لاحظ فجأة أنه في هذه اللحظة، لم يعد لدى ساميل تعبير مؤلم وندم.
بدلا من ذلك، بدا باردا ومصمما.
حتى الوسم على وجهه بدت أكثر شراسة.
“بناءً على ما رأيته اليوم، فإن ما قالوه كان صحيحًا يا بارني”. أمسك ساميل الشعلة وهز رأسه، وكانت نظرته باردة.
“أنت لم ترث أيًا من نقاط قوة بارني سينيور على الإطلاق.”
“لقد تخلى عنك الكابتن القديم واختار بيلدين ليحل محل ذلك الشخص كضابط جزائي. لقد كان من الحكمة جدًا أن يفعل ذلك”.
عبس بارني جونيور قليلا. عبره، أمال بيلدين رأسه.
قال ساميل بصوت ناعم “لأنك بعد سنوات من السجن مازلت أحمقاً”. اختفى الارتباك والألم في صوته. لقد بدا وكأنه صخرة باردة وصلبة، مما جعل الآخرين يشعرون بالضغط. “لا يمكنك رؤية الأشياء بوضوح، ولديك حكم سيء على الشخصية.”
“رجل مجنون فقد عقله.”
لقد فوجئ حراس السجن جميعًا.
شاهد ريكي ساميل الحالي وهو يضحك بصمت.
“كم هو مثير للسخرية.” امتص بارني جونيور نفسا عميقا. وتراكم فيه الاستياء والغضب من جديد.
“أعتقد أن هذا جاء بالفعل من فم خائن”.
لكنه سرعان ما أدرك أن موضوع المحادثة قد تغير.
وبعد ثانية، بصق ساميل رقمًا ببرود “سبعة وثلاثون”.
كان بارني جونيور في حيرة من أمره للحظة.
“ماذا؟”
ولوح ساميل بالشعلة لجعل اللهب يحترق بشكل كامل. أضاء الهياكل العظمية في الخلايا. “لقد قلت، في ثماني عشرة سنة، دعيت لسبعة وثلاثين من إخوتك”.
عبس السجناء.
لم يكن هناك أي تعبير على وجه ساميل. “في ذلك العام، كان هناك ستة وأربعون شخصًا محكوم عليهم بالسجن في سجن العظام”.
توتر وجه بارني جونيور.
“على مر السنين، فقد سبعة وثلاثون شخصًا حياتهم. لقد نجا سبعة منكم حتى يومنا هذا. “بمن فيهم أنا، هناك خمسة وأربعون فقط”، قال ساميل بلا مشاعر، كما لو كان يروي قصة شخص آخر.
“لا يزال هناك شخص واحد في عداد المفقودين.”
خلفه، ابتسم كلاين وريكي.
رفع تاليس حاجبيه.
تحرك ساميل إلى الأمام. لقد اقترب من بارني جونيور.
“إنه هو، أليس كذلك؟”
“هو ليس هنا.”
حدق ساميل ببرود في بارني. “لم أر اسمه على اللافتة.”
“لقد أتيت معه، أين هو؟”
‘هو؟’
كرر تاليس هذا الضمير ببطء في قلبه.
“كان هناك شخص آخر… من هو؟”
غرقت القاعة في صمت غير مسبوق.
أصبح تنفس السجناء أسرع.
“أنا أفهم الآن.”
حدق بارني جونيور في ساميل بنظرة معادية.
“أنت لست هنا لإنقاذنا، ولا لرؤية الأصدقاء القدامى، أليس كذلك؟ أنت جبان، خائن…” صر على أسنانه، “أما بالنسبة لمن هم بالخارج…”
لكن ساميل مد ذراعه. تحركت الشعلة عبر الفجوات بين القضبان، وأشار إلى بارني جونيور!
“أين هو؟” سأل ساميل ببرود.
“باه.” حدق بارني جونيور في اللهب الذي كاد أن يحرقه. بصق باستياء.
شخر ساميل واستدار إلى الجانب الآخر.
“بلدين، لقد توليت مكانه كضابط العقوبات. يجب ان تعرف.”
أغلق بيلدين عينيه وهز رأسه.
بدا ساميل مستاءً. أدار رأسه مرة أخرى.
“أين هو؟”
هسهس ببرود، “برولي، أخبرني…”
لكن برولي القوي ظل يهز رأسه في السجن. لقد بدا شرسًا، وخرجت الآهات من حلقه. “وو-“
“توقف عن التحديق به بالفعل.” تاردين، الذي كان في نفس الزنزانة مع برولي، عقد ذراعيه، ونقر على لسانه، وسخر من ساميل.
“لا يستطيع برولي إخبارك.”
“بعد أن كسر شخصيا رقبة لور، توقف عن القدرة على الكلام.”
‘ماذا؟’
عبس ساميل بطريقة بالكاد محسوسة.
“برولي الذي كان ثرثارًا ذات يوم…”
حدق في برولي الغاضب لبضع ثوان، وفي النهاية نظر بعيدًا. فقرر أن لا يسأله بعد الآن.
“أنت تعرف من أتحدث عنه!”
استدار ساميل ورفع صوته.
“منذ وفاة الكابتن كولين ووالدك في العام الدامي، أصبح الشخص الأكثر أهمية بين الحرس الملكي المتبقين.”
“كل منا يمكن أن يموت، لكنه لن يموت!”
كانت نبرة ساميل باردة، وكأنه لم يعد يحمل أي أوهام بأن رفاقه سيجيبونه من باب الصداقة بعد الآن.
سأل بارني جونيور “السنة الدموية؟”
فغضب سامر ونظر إليه بازدراء.
“نعم، ذلك العام، العام الدامي، العام الذي عانى فيه جلالة الملك وولي العهد والأمراء والنبلاء والمدنيون بشدة، ولم يبق إلا الدم.”
“هذا ما يسمونه في ذلك العام.”
تشدد السجناء قليلا. تغيرت تعبيراتهم.
رأى تاليس هذا، وشعر بالحزن إلى حد ما.
“هذه المجموعة من الناس.”
لقد شهدوا فظائع السنة الدامية، لكن لمدة ثمانية عشر عامًا، لم يعرفوا ما أسماه التاريخ والعالم كله.
بدا ساميل منزعجًا بعض الشيء في البداية، ولكن سرعان ما عادت نبرة اللامبالاة إلى صوته.
“أخبرني الآن.”
“أعظم الحرس الملكي قديما، وضابط جزاء الحرس السابق، وحارس الحرس الحالي”. نظر ساميل إلى السجناء السبعة المتبقين دون أي نية للمساومة. لقد هاجمهم.
“زكرييل، فارس الحكم، أين هو؟”
_____________________________________________________
اكتبو الاخطاء بالتعليقات
ترجمة : امون
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 414"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
