سلالة المملكة - الفصل 394
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
دعم سلالة المملكة لزيادة تنزيل الفصول :
الفصل 394 : ضيف جديد
“السيف الأسود.”
‘هذا الإسم…’
“لم أسمع ذلك منذ فترة طويلة حقًا.”
استلقى تاليس على الطاولة، متذكرًا الرجل الغريب في ذاكرته.
عندما سمعوا كلمات الرجل المقنع، نظر ريكي وكلاين إلى بعضهما البعض.
هذه المرة، جاء دور تامبا ليتفاجأ.
“هل تعرفه؟ “السيف الأسود وإخوانه في الشارع الأسود؟”
نظر إلى المرتزقة في حيرة.
“لقد التقينا به.”
تحدث ريكي بوضوح، لكن عينيه ظلتا ثابتتين على نفس المكان لفترة طويلة. “لقد رأينا أيضًا سيفه الاستثنائي. وهو على الأرجح صاحب الأصل العظيم.”
“لم يكن منذ وقت طويل.”
طوى الرجل المقنع ذراعيه وقال ببرود “لقد ترك انطباعًا دائمًا”.
كان تاليس، الذي كان مستلقيًا على الطاولة وهو يلهث، متفاجئًا ومتحيرًا.
“السيف الأسود كان مرتزقا؟”
“القوى التسعة …”
“هذه المجموعة من الناس… ما هي الروابط والأحقاد التي تحملها صافرة الدم معهم؟”
“لدرجة أنهم سيحاولون اختطاف تامبا حتى على حساب تحدي القانون، فقط لمعرفة مكان وجود ذلك الرجل؟”
تامبا المرتبكة تنظر حولها. “بما أنك تعرف بالفعل، لماذا أنت-“
رفع ريكي يده وقاطعه.
“نريد فقط أن نؤكد أنك على علم بوضعه الحالي.
“والآن، نريد أن نعرف ماضيه، تامبا.”
شبك ريكي يديه معًا ونظر إليه بجدية. كانت لهجته مهيبة وسلوكه متجهمًا، كما لو كان يؤدي طقوسًا مقدسة.
“نريد بشكل خاص أن نعرف الأشياء التي قام بها كمرتزق قبل انضمامه إلى عصابة الإخوية. نريد أن نعرف كل مهمة قام بها، وكل عمل، وكل قصة.
نمت الحيرة في عيون تامبا.
“أصله، هويته، خلفيته…” أضاف كلاين بهدوء. لقد بدا وكأنه يواجه عدوًا لدودًا.
تم اغلاق حواجب تامبا معًا بشكل أكثر إحكامًا.
“ليس فقط هذا…”
رفع الرجل المقنع رأسه وتحدث ببرود، “مهاراته، مهاراته في استخدام السيف، أسلحته، والأهم من ذلك، …”
توقف الرجل المقنع مؤقتًا.
خلف القناع، أشرقت عيناه بضوء بارد.
“قوة الابادة”
“قوة الابادة… للسيف الأسود.”
أصبح تنفس تاليس سريعاً.
‘و…’
وبينما كان يستمع إلى الاثنين الآخرين، أومأ ريكي برأسه بالموافقة.
“وبعبارة أخرى، نريد أن نعرف كل شيء، تامبا…” نظر ريكي إلى صاحب الحانة وضيق عينيه. “كل شيء… عن السيف الأسود.”
يبدو أن تامبا أدركت مدى تطور الأحداث الأخيرة غير العادية.
“أنت لا تفعل هذا من أجل عصابة زجاجة الدم، أليس كذلك؟ منذ أن تم طرد الأفعى الحمراء من حراس البارون…”
نظر ريكي ورفاقه إلى بعضهم البعض وتصدعوا.
فنظر إليهم صاحب الحانة.
“ولكن بناءً على الوضع الآن… فقط من أنت؟”
نظرت إليهم تامبا في حيرة وأرادت الحصول على إجابة من وجوه تلك المجموعة من المرتزقة المتعطشين للدماء.
ومع ذلك، فشل.
وظل رؤساء المجموعة الثلاثة متجمعين، والمرتزقة من حولهم صامتون.
تنهدت تامبا فقط. “السيف الأسود… ما مدى حجم العداء الذي شكله معك؟ هل يستحق أن تتسبب في مثل هذا المشهد الكبير، إلى درجة تدمير سمعتك ومستقبلك؟ “
شخر ريكي بخفة.
هز رأسه ببطء، وأشرق شرارة مشرقة في عينيه.
“ليس لديك فكرة…”
“ليس لديك أي فكرة عن عدد الأشياء التي يمتلكها والتي أثارت اهتمامنا.”
بمجرد الانتهاء من التحدث، أصبحت عيون كلاين والرجل المقنع شرسة.
“ليس لديك أي فكرة عن نوع المعجزة والفرصة التي يمثلها.”
نظرت تامبا إليه بتجهم.
رفع ريكي زوايا شفتيه ونقر على الطاولة كما لو كان منغمسًا في عالمه الخاص،
“بالنسبة لنا، سيمثل نهاية العصر القديم وبداية قرن جديد.”
استمع تاليس إلى كل شيء مع تعبير غبي على وجهه …
لقد شعر وكأنه قد تم جره إلى حدث كبير آخر.
“هل هذا نوع من الجماعات الدينية؟”
همس الحبل السريع في أذني تاليس بينما كان مستلقيًا على الطاولة.
“لقد رأيت هذا النوع من الأشياء في اتحاد فاليير من قبل. صرخت مجموعة من المجانين بأسماء الشياطين والأرواح الشريرة، ثم جعلوا تضحياتهم تنزف…”
همس تاليس له “لا أعرف، ولا أريد أن أعرف. أريد فقط أن أغادر هذا المكان.”
تنهد الحبل السريع وراقب محيطهم بعناية. “أود أن أفعل ذلك أيضًا، لكن هناك الكثير منهم.”
بينما كان يراقب العشرات من المرتزقة القتلة ويلاحظ سلوكهم الثابت والهادئ بالإضافة إلى تنفسهم المنظم وحركاتهم المدربة جيدًا، توتر قلب تاليس.
‘صحيح.’
“أعدادهم كبيرة جدًا.”
“لا يهم لمن.”
في تلك اللحظة، ذهب المرتزق شون إلى ريكي. لقد كان هو الذي اعترض طريقهم سابقًا عندما قامت مارينا والاثنان الآخران بإحضار تاليس والحبل السريع.
“ريكي…” كان وجه شون متوترًا. لم يخفض صوته، فسمعه كل من في الحانة بوضوح. “ضيفنا قادم.”
“إنه وحيد.”
في تلك اللحظة، أصبح تحديق ريكي ثاقبًا للغاية.
كان رد فعل كلاين والرجل المقنع أيضًا. ضغط الأول بلطف على مقبض سيفه، الذي تم وضعه عند خصره، بينما كان بصر الأخير مثبتًا على الطاولة.
“هذا هو سريع. إنها ساعة قبل ما اتفقنا عليه.”
تحدث كلاين ببرود، “أعتقد أن موظفيهم في وضعهم أيضًا. لقد تعاملت مع هذا الرجل من قبل؛ إنه بالتأكيد ليس وحده.”
كان بإمكان تاليس أن يشعر بوضوح أن الجو في الحانة قد تغير.
إذا بدت صافرة الدم سابقًا مسترخية ولكنها كانت في الواقع على حافة الهاوية أثناء احتجاز تامبا وتاليس والحبل السريع، فيمكن القول إنهم كانوا مرتاحين ومسيطرين على الوضع على الرغم من التوتر وانخفاض الروح المعنوية لديهم…
بعد أن تحدث شون، لم يبق في الهواء سوى ضغط خانق وسكون ميت.
وأصبح تنفس العديد من المرتزقة ثقيلا، وكانت وجوههم ساخطة. وقف الكثير من الناس ووضعوا أيديهم على أسلحتهم.
“اكبحوا أنفسكم، كل واحد منكم.”
اجتاحت ريكي نظرته على الحشد وبدا غير سعيد. وصرخ فيهم كما لو كانوا كلابًا برية عصاة، “لن تتعطل خطتنا بهذا الحادث…”
“لا يهم ما يفعلونه.”
ثم أصبحت صافرة الدم المجهزة هادئة. نظروا إلى بعضهم البعض، وعادوا إلى مواقعهم.
نظر إليهم تاليس بفضول.
‘ضيف؟’
‘من قادم؟’
ما هي خطتهم؟ ألم يكن الأمر مجرد اختطاف تامبا؟
ألقى عليه الحبل السريع أيضًا نظرة استجواب.
“أعتقد أننا سنترك محادثتنا الودية هنا حتى وقت لاحق، أيها الصديق القديم.” عاد ريكي إلى الوراء، وظهر ذلك التعبير اللطيف على وجهه.
“لاحقاً؟” تامبا صر أسنانه. “أنت لن تتركني أذهب، أليس كذلك؟”
تجاهله ريكي.
تقدمت مارينا. “سوف آخذهم إلى الطابق العلوي -“
ثم خطرت فكرة في ذهن تاليس. إذا تم احتجازهم في غرف منفصلة، فسيكون هناك عدد أقل من المعارضين الذين يجب مواجهتهم …
ومع ذلك، ضاعت آماله.
“لا، سيبقون هنا، تحت إشراف الجميع”.
قاطع كلاين مارينا، وبدا أن مكانته جاءت في المرتبة الثانية بعد ريكي في مجموعة المرتزقة.
“لقد كان تامبا يدير أعماله هنا لفترة طويلة جدًا. قال كلاين بحذر “إنه يعرف حانته جيدًا، ودوره مهم جدًا بالنسبة لنا”. “لا يمكننا أن نتحمل حتى أدنى المخاطرة قبل الفجر.”
تنهد تاليس داخليا.
‘لكن…’
‘قبل الفجر…’
اكتشف تاليس هذه التفاصيل بالذات.
“عندما يأتي الفجر… ماذا سيفعلون؟”
عبوس مارينا قليلا ونظرت إلى ريكي.
لم يكن لدى ريكي أي اعتراض. لقد فكر للحظة قبل أن يومئ برأسه ببطء في شون.
“أدخله.”
“كن حذرا،” ذكّرهم الرجل المقنع ببرود. “الصراصير اللعينة هي الأفضل في المفاجآت.”
وأخيرا، وسط شكوك تاليس العميقة، فُتح باب منزلي.
دخل رجل مختبئ تحت عباءة إلى الحانة، التي كانت تسيطر عليها صافرة الدم تحت أنظار المرتزقة الذين يقفون خلفه.
تمامًا مثل الوقت الذي دخل فيه تاليس المكان لأول مرة، قامت عيون المرتزقة الشرسة وحضورهم القوي بقمع ضيفهم الجديد على الفور.
ومع ذلك، فإن الضيف تحت العباءة لا يزال يتحرك للأمام بخطى ثابتة ووضعية غير مبالية.
المرتزق شون أوقف الضيف.
وقال ببرود “تحقق من جسده”.
هز الضيف كتفيه ورفع يديه مطيعاً.
“إنسَ الأمر يا شون.” هز كلاين رأسه. كان تعبيره عدائيًا. “أجرؤ على القول أنه حتى لو كنت تريد حقًا مصادرة أسلحته، حتى لو قمت بفحصه وجردته من كل شيء، فلا يزال بإمكان هذا الرجل إخراج خنجر من ثقبه. “
أفسح شون الطريق دون أن ينسى أن ينظر للضيف بنظرة شرسة.
بدا الضيف مستسلمًا إلى حدٍ ما عندما دخل إلى منتصف الحانة. لقد رأى الطاولة التي جلس فيها ريكي وكلاين والرجل المقنع وتامبا معًا.
“هل أقاطع شيئًا ما؟”
نظر الضيف إلى الأشخاص الأربعة بتعابير مختلفة. ثم نظر إلى الثنائي الأميري الذي من الواضح أنه أُجبر على الجلوس هناك. كان صوته واثقًا وهادئًا أيضًا، وبدا غنائيًا للغاية عندما ارتفع وهبط.
شعر تاليس بالاشمئزاز ياتي من مارينا التي كانت بجانبه. ضغطت بكلتا يديها على مقبض سيفها.
قال الرجل المقنع، المرتزق ببرود “أنت لا تقاطع أي شيء، لأنه لا يوجد مقعد لك هنا، أيها الصرصور في الحضيض”.
وفي مواجهة الجمهور المعادي، سخر الضيف، ومد يديه من عباءته.
وفي اللحظة التي فعل فيها ذلك، قام المرتزقة خلفه بسحب أسلحتهم وصرير أسنانهم، ومراقبة كل تحركاته.
“اهدؤ.” يبدو أن الضيف قد فوجئ. “إنه مجرد غطاء رئسي.”
وبينما كان يتحدث، أزال غطاء رأسه ببطء ليكشف عن وجه نظيف وعادي.
في اللحظة التي رأى فيها هذا الوجه، شعر تاليس بتلميح من الألفة منه.
‘غريب.’
تاليس صر أسنانه سرا. وقد شهد الرجل من قبل.
“لقد رأيته من قبل بالتأكيد.”
“أنا لا أعرف… متى.”
ريكي، نظر القائد إلى الرجل في الحانة واستدار ليسأل كلاين، “هل هو هو؟”
وقف كلاين ومشى نحو الضيف.
ارتدى الرجل الجديد ابتسامة مطيعة ومحترمة.
حدق كلاين به لفترة من الوقت، وتوتر وجهه ببطء.
“إنه هو.”
أومأ المبارز الشمالي. “لقد رأيته عدة مرات قبل ست سنوات.”
لم يكن تعبيره لطيفًا جدًا.
“منذ ست سنوات.”
شعر تاليس بقلبه ينقبض ببطء.
“هل هي صدفة؟”
لاحظ الرجل كلاين وبدا مستنيرًا.
“هذا أنت، ساراندي كلاين.” بدا الرجل سعيدًا جدًا. “لقد تمكنت حقًا من مقابلة أحد معارفي القدامى …”
لم يكن رد فعل كلاين أفضل من برودة ريكي وعداء الرجل المقنع. ولم يُظهر أي احترام لـ “معارفه القدامى”.
“توقف عن محاولة كسب المعروف”، جلس كلاين في مقعده وأجاب بوقاحة. “نحن جميعًا نعرف أي نوع من الأشخاص أنت.”
تجمد تعبير الرجل للحظة. لقد بدا محرجًا، “يا له من لقاء مؤثر”.
“تكلم.”
كان تعبير ريكي لا يزال هادئًا، كما لو أنه استقبل للتو مزارعًا يحتاج إلى خدمات إزالة الأعشاب الضارة. “أخبرنا عن نيتك.”
رمش الضيف الجديد.
نظر تاليس إلى الرجل ووجده مألوفًا بشكل متزايد.
‘من هو؟’
“أستطيع أن أرى أنه لا يزال لديك بعض الأعمال غير المكتملة هنا.” نظر الرجل العادل إلى تامبا ذات المظهر المتجهم وكذلك تاليس والحبل السريع، اللذين لم يرغبا في التواجد هناك. ثم فرك يديه معًا مثل بائع يحاول بيع بعض البيرة الرخيصة لصاحب الحانة. تحدث بعناية، “ما أنا على وشك قوله مهم جدًا، فلماذا لا نجد غرفة سرية صغيرة…”
ابتسم ريكي.
“أنا أؤمن بإخوتي، وليس لدينا ما نخفيه.”
“إلا إذا كان لديك شيء؟”
أطلق المرتزقة في الطابق الأول والطابق الأرضي من الحانة سخرية تهديدية في انسجام تام.
تجمد وجه الرجل قليلا.
“من فضلك سامحني، ولكن ما سأقوله بعد ذلك ليس مسألة تافهة.” لقد نظر حول الحانة مرة واحدة، ويبدو أنه مضطرب بعض الشيء. “الأمر لا يتعلق فقط بأفعالك الليلة …”
أصبح تعبير الرجل مظلمًا. “إنه يتعلق باستقرار معسكر انياب النصل بأكمله.”
وبمجرد أن تركت كلماته فمه، أصبح المرتزقة مضطربين.
نظر كلاين والرجل المقنع إلى بعضهما البعض، ورأيا القلق في عيون بعضهما البعض.
استدار الرجل وواجه نظرة الحشد المعادية.
“نعم، أعرف ما ستفعله. من فضلك صدقني، وصولي واقتراحي لن يؤدي إلا إلى جعل خطتك أفضل. “
ابتسم الرجل بسعادة. “قبل ذلك، علينا أن نكون حذرين ونقوم باستعدادات دقيقة. ما رأيك يا كلاين؟ وهذا الشخص…”
“فقط حقير كما هو الحال دائما.” سمع تاليس همسات مارينا وشون خلفه. كانت أصواتهم مليئة بالكراهية الغاضبة. “إنهم يحاولون تقسيمنا أو زرع الشقاق بيننا، ويستخدمون كل الوسائل المتاحة لهم للقيام بذلك”.
وواصل الضيف حديثه بينما بقي هو محور اهتمام الجمهور.
مع تعبير غريب على وجهه، رفع الرجل إصبعه، ثم فرك إبهامه والسبابة معًا بلطف. “ما نحتاجه هو مجرد القليل من التواصل والتعاون.”
ازدادت الضجة في الحانة، وتركز موضوع المحادثة على الرجل الذي يقف في المنتصف.
بعد فترة وجيزة، تحدث ريكي.
“هذا افضل بكثير. أخبرنا باقتراحك هنا، بيننا جميعًا.”
رفع ريكي يده وقمع اعتراضات رجاله. “سيقرر إخواني لما سنفعله بعد ذلك.”
توقف الرجل.
نظر حوله وشعر بخيبة أمل عندما اكتشف أن مرتزقة صافرة الدم ليس لديهم أي اعتراض.
“حسنًا، حسنًا، نظرًا لأنكم جميعًا لا تمانعون …”
تنهد الرجل وبدا أنه مليء بالندم.
ومع ذلك، في الثانية التالية، بدا مذهولًا، كما لو أنه تذكر شيئًا فجأة.
“أوه، آسف، أنا كبير في السن وذاكرتي تزداد سوءًا. لقد نسيت أن أقدم نفسي.” هز الرجل رأسه في حرج وربت على رأسه. “كما ترون، أنا مواطن عادي من الشمال. يمكنكم جميعاً أن تتصلوا بي…”
انحنى الرجل وضيق عينيه قليلا. أشرق بريق مشرق في عينيه.
“وتد.”
في تلك اللحظة، ارتجف تاليس!
نظر إليه الحبل السريع بنظرة غريبة، لكن تاليس لم يستجب.
لقد حدق للتو في الرجل الذي وصل للتو.
ذلك المظهر الجميل، طريقة انحنائه، طريقة كلامه، واسمه الغريب…
تذكر تاليس.
‘هذا الرجل.’
“لقد التقيت به من قبل بالتأكيد.”
“قبل ست سنوات فقط!”
“وتد؟”
شخرت مارينا. “أي نوع من الاسم السيئ هذا؟”
لمست الوتد رأسه بخجل، وبدا اعتذاريًا إلى حد ما.
ومع ذلك، تحدث الناس في منتصف الحانة.
انحنى الرجل المقنع، الذي كان على يسار ريكي، إلى الأمام وقام بقياس حجم الضيف بالوضع غير المألوف. “الوتد… يستخدمه النجارون والبناؤون لمساعدتهم في عملهم. ومع كل ضربة على الوتد، فإنهم يخترقون حتى الخشب والحجر الأكثر مقاومة للتدمير.”
كشف صوت الرجل المقنع عن كراهية عميقة.
“إنه اسم ذو صلة حقًا بجميع الديدان التي تتغذى على العالم.”
سخر المرتزقة.
زفر وتد بلا حول ولا قوة.
قال ريكي، زعيم المرتزقة: “لا تهتم به”. أومأ بهدوء. “ساميل أكثر وضوحًا.”
هز وتد كتفيه مشيراً إلى أنه لم يكن منزعجاً.
“ثم، هل لي أن أعرف من هو الرجل الذي يتحدث معي؟” ابتسم كالعادة.
نظر ريكي إلى رفاقه وضحك بهدوء.
“اسمي الحالي هو ريكي، على الأقل إخوتي ينادونني بذلك.”
تنهد ريكي وجلس بشكل صحيح على كرسيه.
“لكن أنت يا سيد وتد، احترامًا للأشخاص الذين يدعمونك واحترامًا لمنظمتك…”
يبدو أن ريكي غير منزعج تمامًا من الشخص الذي أمامه. لقد نقر بلطف على سيف طويل على الطاولة بيده اليمنى.
“يمكنك الاتصال بي …”
وبينما كان المرتزقة ينظرون إليه بصمت بنظرات الإعجاب، همس ريكي باسم غريب لم يسمعه تاليس من قبل.
“كراسوس”.
في تلك اللحظة، تغير تعبير وتد.
_____________________________________________________
اكتبو الاخطاء بالتعليقات
ترجمة : امون