سلالة المملكة - الفصل 349

الفصل 349 : حرب الارواح الميتة

بهذه اللحظة…

*قعقعة!*

مرة أخرى، انتقلت الهزات التي تشبه الانهيار الأرضي بشكل غير واضح من اتجاه آخر!

فجأة، ارتجف رجل الظل الفضي. سمع عدة أصوات غريبة.

“سادا، لوك سادا!”

“سيل، سيل ليكا!”

في اللحظة التالية، ظهرت فجأة العديد من الأرواح الميتة الذابلة والمرعبة، المغطاة بالضباب الأسود ولكن كانت هناك اختلافات كبيرة عندما يتعلق الأمر ببنيتها ومظهرها، من الجدار الصخري فوق رأس رجل الظل الفضي.

كما أحاط الضباب ذو اللون الأسود بهذه النفوس المتوفاة. ومع ذلك، كان لدى معظمهم أجساد ضخمة، وكان لحمهم ندوبًا ومتكتلًا، وكان أسلوب ملابسهم مختلفًا عن أسلوب الإمبراطورية أو الشمال.

كان بؤبؤ العين أيضًا أبيضًا صارخًا، لكن أنوفهم كانت أطول، وأسنانهم أكثر حدة. كما بدت بشرتهم الفاسدة الذابلة أكثر قتامة.

ثم حدث شيء مذهل.

تلك النفوس المتوفاة، تلك النفوس المتوفاة الغريبة التي وصلت للتو… واجهت النفوس المتوفاة التي كانت هنا بالفعل – كاين كامور ورفاقه – وصرخت بلغة لم يفهمها رجل الظل الفضي.

“كيرول… سيل… سيل…”

ظهر مثل هذا السيناريو في كل ركن من أركان الكهف. تقريبًا كل روح متوفاة جديدة وصلت إلى “ساحة المعركة” كانت أرواحًا متوفاة ذات مظاهر فريدة. لقد أطلقوا عواء مرعبًا مماثلًا على النفوس المتوفاة من جانب كاين كامور.

انتشر الضباب الأسود لملء الهواء بشكل مستمر. كما زادت أعداد النفوس المتوفاة الجديدة في هذه المنطقة تدريجيًا.

حدق رجل الظل الفضي في المشهد أمامه بدهشة.

“كافٍ.” ترك رجل الظل الفضي كتف تاليس وقال بوضوح “أوقفه”.

تحول الضوء الفضي عليه إلى ما يشبه الشاشة وغطى كليهما.

“إنه هنا.”

أخيرًا، جاء هدير منخفض يشبه قعقعة الرعد العالية من كل ركن من أركان الكهف تقريبًا، مما تسبب في صدى التكوين الصخري حولهم معه.

“كيرول…”

“سكانا، ناداليس…”

استمر الهدر المنخفض. ظهرت ذراع ضخمة متحللة بسمك فخذ الإنسان ببطء من الجدار الصخري فوقهم. لقد سحبت نفسها إلى التكوين الصخري.

ارتفع صوت الهدير المنخفض وقام صاحب الذراع بسحب جسده بالكامل ببطء من الحائط. في الواقع، كان جسمه الضخم يشغل أغلبية جدار الكهف بأكمله. ثم رفع رأسه الضخم بنفس القدر وفتح فمه الأسود العملاق تحت عيونه البيض.

وسع تاليس عينيه. هناك نوع مختلف كان على عكس هؤلاء الموتى البائسين الذين رآهم حتى الآن ظهر أمام عينيه.

قال رجل الظل الفضي في نفسه بعصبية “هذه أيضًا روح ميتة”.

لقد كانت روحًا متوفاة ضخمة ذات بنية جسدية ضخمة جدًا، حيث كان حجمها تقريبًا ثلاثة أشخاص. ارتفعت في الضباب الأسود للعنة. كان له مظهر وحشي وكانت أبعاده الجسدية غير طبيعية. كانت عيناه البيضاء الباهتة صغيرة جدًا وفتحتا أنفه مقلوبة للخارج. وقد تركت ندبة مخيفة من جرح سكين على نصف وجهه. حتى أنه قطع نصف شفته، مما تسبب في بروز أسنانه من فمه، مما جعله أكثر رعبا عندما يزأر.

كان جسمه بالكامل مغطى بالعديد من قلادات أنياب الوحش. تحت دعم أطرافه الفاسدة الذابلة، صرخ بجنون في الكهف،

“ناداليس!”

يبدو أن هديرها قد صدم جميع النفوس المتوفاة على هذا الجانب من الكهف. استدار الأشخاص الذين أحاطوا بـ رجل الظل الفضي ورجل الظل الفضي كما لو أنهم توقفوا عن مهاجمة كليهما.

لقد أطلقوا أنيابهم، المغطاة بالضباب الأسود، على النفوس المتوفاة الجديدة التي لا تزال أعدادها تتزايد. لقد استجابوا أيضًا بعواء حاد. “أهههه!! اقتل، اقتل، اقتلهم جميعًا!

وعلى الرغم من أن النفوس المتوفاة التي وصلت حديثًا كانت تفتقر إلى العدد، فقد استجابوا لاستفزاز الطرف الآخر بمزيد من الإثارة والغضب تحت إشراف ذلك القائد العملاق. حتى أن العديد من النفوس المتوفاة ذات الأجسام الخاصة استخدمت أذرعها الرمادية والفاسدة بالفعل للضرب على صدورها بعنف. عويلهم غرق صرخات الطرف الآخر.

“سيل، سيل، ناداليس!!”

تلك الروح المتوفاة الفريدة من نوعها، الجنرال كاين كامور لينكا، أدار رأسه بشدة ونظر، وجهًا لوجه، إلى تلك الروح المتوفاة العملاقة التي وصلت حديثًا دون أن يظهر أي إشارة للضعف على الإطلاق. أشرقت المشاعر الشديدة في عينيه الشاحبتين المميتتين.

“سلالة مختلطة…” كانت الكراهية التي لا يمكن تفسيرها متأصلة بعمق في كلماتها، والتي لا تزال تتحدث باللغة القديمة للإمبراطورية. “سلالة مختلطة…”

في الثانية التالية، مقابل كاين كامور، أصدرت تلك الروح المتوفاة العملاقة زئيرًا يصم الآذان بينما غيرت وجهها أيضًا.

“سيل!!!”

بمجرد أن قال تلك الكلمات، قام بتأرجح أربعة من أطرافه القوية وألقى بنفسه بسرعة على كاين كامور من الأعلى.

ارتعد الضباب الأسود في جميع أنحاء جسد كاين كامور. لقد واجهت عدوها الجديد دون أن تتراجع خطوة واحدة.

“تعال! ذو السلالة المختلطة من الجليد!”

ولم يكن الزعيمان الوحيدين اللذين اتخذا الإجراءات. المزيد والمزيد من أرواح الموتى الجديدة جاءت تنقض من جدران الكهف فوقهم. لقد غزوا المنطقة الضيقة وانتشروا على أرواح كاين كامور المتوفاة.

بدأت معركة جديدة.

مع عينيه مفتوحتين على مصراعيهما، شاهد رجل الظل الفضي روحًا متوفاة جديدة ذات بنية جسدية هائلة تنقض على روح ميتة لشخص مسن بينما تصرخ بصوت شرس. عضت على رقبتها في نوبة جنون!

عواء الروح المتوفاة المسنة، لكن رجل الظل الفضي لم يستطع فهم ما كان يقصده. “آههه!!”

انتشرت عاصفة من الضباب الأسود من جرحه على الفور. إلا أن هذه الضحية بدأت ترد ضربة الطرف الآخر بعد ذلك مباشرة. دفعت يديها العاريتين إلى صدر مهاجمها!

لقد استخدم كل الحيل المتاحة له من أسنانه إلى أطرافه لإضعاف عدوه، بهدف جعله يتلاشى إلى العدم.

يبدو أن النفوس المتوفاة الجديدة قد أصيبت بالجنون لأنها لم تتراجع على الإطلاق. من ناحية أخرى، فإن النفوس المتوفاة من جانب كاين كامور ألقت نفسها أيضًا على هذه النفوس المتوفاة الجديدة دون أدنى تردد. أطلقوا هجومهم المضاد بلا رحمة!

الكهف بأكمله انحدر على الفور إلى الفوضى!

“هذا…” حدق رجل الظل الفضي في مناوشات النفوس المتوفاة بوجه شاحب. فجأة، أدرك أن عبارة “سيل” من النفوس المتوفاة الجديدة بدت مألوفة للغاية.

وبعد ثانية، تذكر التفاصيل ذات الصلة.

كان هناك درس يجب تعلمه في درس التاريخ الخاص بالشؤون العسكرية لنبلاء الشمال، لغة الأورك، وخاصة الأوامر العسكرية.

“”سيل” هي… أي…” حدق رجل الظل الفضي غير مصدق في النفوس المتوفاة الجديدة التي بدت مخيفة على الرغم من أنها تغيرت إلى درجة لا يمكن التعرف عليها. “هذه واحدة من أوامر الهجوم العسكرية للاورك.” ويعني “قتل، مذبحة، قتل”.

“أو بالأحرى، لها معنى أكثر مباشرة وقسوة، “لا تترك أي شيء حي وراءك”. لذا…’

تلاشت خطيئة نهر الجحيم في جسد رجل الظل الفضي ببطء. واصل رجل الظل الفضي التحديق في القتال المجنون في الكهف بين مجموعتي النفوس المتوفاة، غير قادر على توجيه نظره إلى مكان آخر.

“أليس كذلك، ألا تريد أن تستخدمني كطعم، لصرف انتباههم، ثم الهرب بنفسك؟” سأل تاليس رجل الظل الفضي، الذي شعر وكأنه نجا للتو من كارثة، الشخص الذي بجانبه تفاجأ.

أدار رجل الظل الفضي رأسه إلى الجانب، كما لو أن الإجابة على هذا السؤال كانت شيئًا أقل من مكانته. في الوقت نفسه، انطلقت حزمة مسلية من الأشعة الفضية بشكل مؤذ من أعلى رأس رجل الظل الفضي. شكلت عدة أحرف أثناء الارتداد.

[مزحة، ذوقك سيء.]

أظلم وجه تاليس على الفور.

تسبب وجود النفوس المتوفاة الجديدة في ظهور الكهف بشكل أكثر قتامة، ولكن في الوقت الحالي، لم تعد أي روح متوفاة تهتم فعليًا بركنها الصغير بعد الآن.

“حسنًا، ولكن… ما هذا؟” نسي تاليس استياءه بسرعة وهو يشير بفضول إلى الروح المتوفاة الضخمة التي وصلت حديثًا والتي ألقت بنفسها بالكامل في القتال ضد الجنرال.

أجاب رجل الظل الفضي بسرعة “أيضًا روح ميتة ملعونة”. “ولكن واحدة مختلفة. روحها عنيدة وقوة إرادتها مرعبة. بعد أن سُجنت وتلوثت باللعنة، أصبح التعامل معها أصعب من التعامل مع جنرالنا لينكا هناك. “

أدار تاليس رأسه فجأة. “ولكن لماذا كانوا…”

أومأ رجل الظل الفضي رأسه. “كما تعلم، هناك شيء مثير للاهتمام للغاية…” بدا صوت الرجل مريحًا إلى حد ما في هذه اللحظة. “في ظل هذه اللعنة المرعبة، لا تزال هذه النفوس المتوفاة تجد صعوبة في الانفصال عن عالم حياتهم السابقة، على الرغم من أنها غير واضحة أبدًا.

“لا يقتصر الأمر على صعوبة نسيان بعض المشاعر والهواجس العميقة الجذور، بل إنها تصبح أقوى مع كل لحظة، حتى أنها تتحول إلى شيء آخر أكثر قبحًا. وهذا “الشيء الآخر” هو مشاعرهم وغرائزهم التي خلفتها ذكرياتهم وعواطفهم.

“مثل…” أشار رجل الظل الفضي بذقنه في اتجاه القتال الفوضوي.

راقب تاليس تلك النفوس المتوفاة الجديدة والغريبة عن كثب. وفجأة، أدرك شيئًا ما أشار رجل الظل الفضي إلى تلك الروح المتوفاة العملاقة بملحقات الأنياب الوحشية.

قال بهدوء، “اسمح لي أن أقدم لك لوك سادا عاصفة الظلام… ومئات وآلاف من رفاقه الأورك الصغار.”

تحركت أفكار تاليس. “عاصفة الظلام؟ اورك؟”

أومأ رجل الظل الفضي برأسه مرة أخرى. “سمعت رجلاً ميتًا يقول إنه كان قائدًا حربيًا لقبيلة عاصفة الظلام”.

“إنه أيضًا أحد الاورك الجليدية الذين عاثوا فسادًا في المنطقة الواقعة إلى الجنوب بعد انهيار الإمبراطورية القديمة، والمذنب الرئيسي لمئات عمليات النهب والقتل في مقاطعة الشمال في ذلك الوقت.” ظل رجل الظل الفضي صامتًا لبعض الوقت. ثم تابع قائلاً “قبل أن يموت في الكمين المشترك الذي نصبه سكان الشمال وجن الجبل، كان الناس يطلقون عليه اسم “مطرقة العاصفة”.”

“مطرقة العاصفة…” نظر تاليس إلى روح الأورك المتوفاة التي تدعى لوك سادا من بعيد، وكيف قاتل ضد كاين كامور بمخالبه وأسنانه، تمامًا مثل مخلوق بري، وكيف أُجبر الجنرال لينكا على الدخول في معركة. الزاوية، وتبدو أشعث بشكل لا يصدق.

ثم بدا رجل الظل الفضي وكأنه يغرق في تفكير عميق. “يمكنك في الواقع أن تتذكر عدوك أفضل من نفسك.”

استنشق رجل الظل الفضي بهدوء. “هذا هو السبب في أنني، الذي وقع في البداية في خطر، لا يزال بإمكاني الوقوف هنا لمشاهدة القتال معك على مهل. ولا يمكنهم إلا أن يمزقوا بعضهم البعض هنا، مثل الحمقى الطائشين”.

استدار رجل الظل الفضي وأشار إلى تاليس بإصبعه السبابة. “استخدام كل الأساليب الممكنة لإضعاف عدوك – هذه هي الحرب.”

عبس تاليس. لقد أدرك أن الأشعة الفضية قد بدأت تقفز حول رأس رجل الظل الفضي مرة أخرى.

[كما لو.]

“في اليوم الأول الذي فتحت فيه عيني هنا، بدأت البحث عن طريقة لإبقاء هذه النفوس المتوفاة تحت السيطرة إلى الأبد وقمعها.” هز رجل الظل الفضي رأسه بخفة. “إحدى النتائج موجودة أمامك.”

استمرت الأشعة الفضية في الارتداد. هذه المرة، عرض المزيد من الكلمات.

[لا شيء من هذا القبيل. لقد تعرض للضرب المبرح في اليوم الأول. يمكنه فقط أن يتنكر كروح أنثى متوفاة لإنقاذ حياته.]

ازاح تاليس نظرته بعيدا عن الكلمات الفضية. نظر إلى رجل الظل الفضي بتعبير غريب. كان الرجل قد وضع حاليًا في أجواء شخص متعلم جيدًا.

‘حقًا…؟ متنكراً بزي… احم.

لقد بذل تاليس قصارى جهده للتخلص من الأفكار التي لا معنى لها من دماغه وتحويل انتباهه إلى الحاضر. طارت روحان متشاجرتان على بعد متر واحد منهما. لقد تحولوا إلى ضباب أسود واختفوا معًا وهم يصرخون من الألم.

“كم هو مهين، هذا هو عالم ما بعد الموت…”

شاهد القتال المتصاعد بشدة أمام عينيه وتنهد. “ومع ذلك، فإن المعركة والصراع لم يختفيا أبدًا.” رائ تاليس روحًا بشرية عنيفة ومتوفية وهي تقضم نصف وجه روح الأورك المتوفي، وهز رأسه. “حتى لو كانت أرواحًا ميتة تحت نفس اللعنة، فإنها لا تزال … غير متوافقة مثل النار والماء.

“لا يمكنهم إلا تكرار الكراهية والمعاناة التي عاشوها عندما كانوا على قيد الحياة. هذا هو الحال الآن؛ لقد تحولت معاركهم وهم على قيد الحياة إلى معارك بين أرواح ميتة.

هذه المرة، لم يقل رجل الظل الفضي كلمة واحدة. لقد أولى اهتمامه الكامل للمشهد الذي أمامهم لأنه كان يعتقد أنه العرض الأكثر تسلية.

“يجب أن نذهب الآن، قبل أن يأتي جان الجبال للانضمام إلى المعركة أيضًا،” قال بصوت ضعيف بعد بضع ثوانٍ.

ارتعش رجل الظل الفضي. “الجان؟ هناك أيضًا أرواح الجان المتوفاة هنا؟ “

“نعم.” عقد رجل الظل الفضي ذراعيه فوق صدره وشخر ببرود. “بالمقارنة مع البشر والاورك، فإن هؤلاء الجان ذوي الأذنين الطويلة هم ارواح فريدة من نوعها، وأيضا أكثر إزعاجا. أنا لا أجيد التعامل معهم.”

تحولت الأشعة الفضية تلقائيًا فوق رأسه وشكلت جملتين.

[لأنه تنكر كقائدة لهم من قبل. وحتى أنهم رأوا من خلال تنكره.]

وبتعبير غريب، ألقى تاليس نظرة أخرى على هذا الرجل العظيم الذي مات بجانبه منذ زمن طويل. تسبب هذا في شعور رجل الظل الفضي، الذي شعر بشيء خاطئ منذ وقت طويل، بعدم الارتياح إلى حد ما.

“ما هو الخطأ؟”

“لا شئ.” أبعد تاليس نظره عن رأسه وهز رأسه نفياً وكأن شيئاً لم يحدث. “لذلك حتى الجان لم يسلموا.”

“نعم. هذه اللعنة هي في الواقع عادلة تماما في هذا الجانب. ” توقف رجل الظل الفضي للحظة ثم هز رأسه بصوت ضعيف. وبدا أنه يتنهد. “على الأقل هذا ليس عنصريًا. وعلينا حقًا أن نذهب الآن”.

في الثانية التالية، أمسك رجل الظل الفضي بذراع تاليس اليسرى فجأة وسحبه إلى الخلف. أصيب تاليس بالذهول وسقط إلى الوراء، متفاجئًا.

وأعرب عن أسفه لسوء حظه بينما كان يستعد لتحطم مؤخرة رأسه بجدار الكهف. ومع ذلك، لم يسمع سوى صوت خافت من الخلف وشعر بأنه يتم جره إلى الخلف. النفوس المتوفاة التي كانت تقاتل باستمرار أمامه أصبحت أصغر في مجال رؤيته.

مرت حوالي عشر ثوان. وأخيرا، شعر تاليس بذراعه تسترخي؛ أطلق سراحه.

صعد تاليس من الأرض في حالة أشعث. لاحظ أنه دخل إلى مكان جديد.

على الرغم من أنه كان تحت “الإضاءة” التي قدمها رجل الظل الفضي، إلا أن ما يسمى بـ “المكان الجديد” لم يكن أكثر من لوح آخر من الصخر تحت قدميه.

ولكن عندما تاليس رأسه، وجد لدهشته أن جداري الكهف أمامه يقتربان ببطء من بعضهما البعض، مما يغلق ساحة معركة الأرواح المتقاتلة من طرفها الآخر، مما يجعلها تختفي من بصره

رمش عدة مرات جيدة. “الآن، أخذني رجل الظل الفضي… عبر جدار الكهف؟” أي نوع من القوة هذا؟

كل ما رآه خلال هذه الساعات القليلة الأرواح المتوفاة، والظلال الفضية، واللعنة… بغض النظر عن ذلك، كل هذه الأشياء تجاوزت خياله بكثير.

في حين أن الأصوات الهادر الخافتة لا تزال تتردد في الهواء، انضمت جدران الكهف معًا بسلاسة. كان الأمر كما لو أنه لم يتم تقسيمه من قبل، ولا يمكن اكتشاف حتى شق ضيق.

“اذهب،” قال رجل الظل الفضي ببطء، “يجب أن تذهب الآن. عد إلى العالم الذي تنتمي إليه حقًا.”

عاد الامير، الذي كان مفتونًا جدًا بما رآه للتو، إلى رشده. ابتلع الأمير. “أه نعم.”

“نعم، ينبغي لي… يجب أن أذهب الآن.” لا يزال هناك الكثير من الناس… ينتظرونني.

امتص تاليس بضعة أنفاس عميقة. لقد فكر في رحلته المقبلة وغرق في مزاج كئيب.

“إذا كنت لا أزال… قادرًا على الذهاب؟” نظر إلى رجل الظل الفضي بشكل شك.

“طالما تريد.” أومأ رجل الظل الفضي رأسه غير مبال. بدأ التكوين الصخري بالاهتزاز مرة أخرى.

“ومن اليوم فصاعدا، سأغلق جميع المداخل والمخارج الممكنة هنا.” عندما اهتز التكوين الصخري، هز رجل الظل الفضي رأسه ببطء. وكانت كلماته مليئة بالحزن والأسى. “سيقطع المسار الأسود جميع الممرات المؤدية إلى العالم الخارجي. لن يتمكن أحد من دخول هذا المكان بأمان مرة أخرى، ولن يدخل أحد هذا الطريق المظلم عن طريق الخطأ، ولن يشهد أحد مثل هذا المنظر المحزن مرة أخرى.

“سوف تكون الأخير.”

توهجت الأشعة على جسد رجل الظل الفضي بشكل خافت. نظر إلى الكهف الأسود القاتم أمامه وصمت.

شعر رجل الظل الفضي بصدره يضيق. ولكن عندما حدق في الرجل وشاهد ملامح وجهه التي كانت لا تزال سوداء كما كانت من قبل، وجد نفسه غير قادر على النطق ولو بكلمة واحدة.

“وأنت يا جاديستار. عليك أن تحفظ هذا السر في قلبك، أو ببساطة تنسى كل شيء هنا.”

تفاجأ تاليس. “ماذا؟”

“للحفاظ على عدم جذب المزيد من المشاكل.” هز رجل الظل الفضي رأسه. “ضع في اعتبارك أنه ليس كل من يندفع نحو اللعنة موجود هنا للقضاء عليها أو تبديدها.”

استغرق تاليس ثلاث ثوان لفهم ما يعنيه بـ “مشاكل أكبر”. رفع رأسه في حيرة.

“ما يسمى ب”لعنة ملك الدم الحديدي”، هذه النفوس المتوفاة… سوف يستمرون في البقاء على هذا النحو، مدفونين في أعماق المسار الأسود، تحت مدينة سحاب التنين؟”

أدرك رجل الظل الفضي ما كان تاليس يحاول طرحه بحدسه الشديد، وسأله ردًا على ذلك “ماذا تقصد؟”

تذكر تاليس تلك الطبقات فوق طبقات الوجوه الشبحية. شعر بالغثيان على الفور.

“ربما يكون إغلاق المسار الأسود طريقة جيدة حتى لا ينزل الأشخاص أعلاه بعد الآن. ومع ذلك، قال ذلك الجنرال أنه في يوم من الأيام، سيفعل ذلك في النهاية…” تحدث بقلق ممزوج بكلماته.تاليس ألقى  نظرة سريعة على رجل الظل الفضي قبل أن يقول بتذمر هادئ

“…يجب أن أعود.”

لم يرد رجل الظل الفضي.

“لا تنسى غيوم التنين… قلعة أروندي الخاصة بكم.” نظر تاليس إلى وجهه وسأل بتردد “في المكان الذي فوق رؤوسنا يعيش آلاف وآلاف من الناس. وقد يتعين علينا حتى أن ندرج عالم الأحياء بأكمله في هذه المعادلة.

رفع رجل الظل الفضي رأسه تدريجيًا والتقى ببصره.

سأل تاليس مع تعبير قلق على وجهه: “على الرغم من قوتك، يبدو أنك حذر جدًا بالفعل من هذه اللعنة”. “وماذا لو أصبحت اللعنة أقوى باستمرار، وجاء اليوم أخيرًا حيث هذه النفوس المتوفاة…”

“… تظهر فوق الأرض؟”

_____________________________________________________

اكتبو الاخطاء بالتعليقات

ترجمة : امون