سلالة المملكة - الفصل 290

الفصل 290: قاطع التنين (2)

نظرت إليه ساروما. كانت عيناها ضبابيتين إلى حد ما.

“لكنهم لم يرتكبوا أي خطأ ، أليس كذلك؟” سخرت وهي تهز رأسها. رفعت يدها اليمنى ونظرت إلى خاتم النصر. “أنا ببساطة-“

“الخرقاء الصغيرة!” مرة أخرى ، استخدم تاليس هذا الاسم الذي لم يستخدمه منذ فترة طويلة لمقاطعتها بشدة.

رفعت الفتاة المراهقة رأسها في حالة ذهول.

“لا تفعلي ، ساروما. حتى إذا كنت لا تستطيعين اختيار من تريدين أن تكوني … على الأقل ، لا تتحولي إلى الشخص الذي يريدونك أن تكونيه “.

حدق تاليس في وجهها بحزم. “من فضلك ، لا تصبحي هكذا.”

لكن ساروما أصيبت بالذهول قليلاً قبل أن تهز رأسها بطريقة ساخرة. “لا شيء من هذا القبيل. بصفتي أرشيدوقة نورثلاند ، تم تحديد مسار مستقبلي مسبقا… حتى لو لم يكن هذا الوقت “.

ثم قالت بخيبة أمل ، “لقد فكرت في الأمر. سأتزوج من نبيل محلي ، وأنجب وريث ذكر وسيتم إرسالي بأدب إلى العزلة في مكان ما حتى أبلغ من العمر – “

*صفع!*

سمع صوت واضح.

حدقت ساروما بنظرة فارغة في الأمير الثاني ،وكيف أمسك بيدها اليمنى.

“الخرقاء الصغيرة!”

نظر إليها تاليس بجدية وحوّل خاتم النصر إلى مركز خطوط نظرتهم.

“حتى لو كنت امرأة ، يمكنك أيضًا أن تعيشي حياة ممتعة! أنا أعرف مثل هذه المرأة “.

“آه ، تلك الضابطة ، جينس باجكوفيتش التي علمتك كيفية استخدام السيف وآدابك.” هزت ساروما رأسها وانفجرت ضاحكة. “لقد ذكرت ذلك بالفعل أكثر من ألف مرة – لقد خلصت نفسها من قيود عائلتها ، وحصلت على موطئ قدم في العاصمة بمفردها. المرأة الأسطورية التي تتفوق بسكاكين العشاء والسيوف؟ لكنها مميزة ، وهي ليست حتى ذات سيادة … “

“لا ، ليس هي” ، قال تاليس بحزم ، وأوقف كلمات ساروما.

“أنا أتحدث عن فتاة أخرى.”

صُدمت ساروما للحظات.

ارتجف معصمها قليلاً ، ولا يزال في قبضة تاليس. “تقصد … فتاة صغيرة؟”

“نعم.” أومأ تاليس برأسه بحزم. وهي أيضًا اليتيم الأخير لعائلة رائعة. لقد نجت من فوضى الحرب والتمرد ، وورثت اللقب وقادت أراضيها وهي في الثالثة من عمرها “.

توقفت ساروما عن دحض أقواله. وبدلاً من ذلك ، نظرت إلى الأمير بنظرة مليئة بالشك والاستفسار.

أخذ تاليس نفسا عميقا وهو يتذكر الخريف والشتاء قبل ست سنوات. “عندما التقيتها للمرة الأولى ، كانت تبلغ من العمر الآن حوالي خمسة عشر أو ستة عشر عامًا. عديمة الخبرة ، شابة ، بل وحتى ساذجة بعض الشيء. لكن في ذلك الوقت ، كانت بالفعل شخصًا مهمًا تولت مسؤولية أراضيها. ما زلت أتذكر اللحظة التي صعدت فيها عبر قاعة النجوم وأذهلت وزراء الكوكبة وعامة الناس بكلماتها القوية.

قال تاليس شارد الذهن ، “في اللحظة التي وقفت فيها منتصبة القامة ودخلت القاعة مرتدية ملابس الصيد غير الرسمية ذات اللون الأرجواني والأسود ، عاد كل من في القاعة للوراء لفتح الطريق لها. في ذلك الوقت ، كان هناك أيضًا أشخاص يسخرون منها ويحتقرونها وينظرون إليها بازدراء. “كيف يمكن أن تحكم الكوكبة من قبل طفل جاهل؟”

“ومع ذلك ، مرت تلك الفتاة ببطء. وبتعبير بارد ، خطت خطوات صغيرة وسريعة ، ثم قالت برشاقة ولكن بغطرسة كل ما تريد أن تقوله دون اهتمام. لم يكن لديها أي اعتبار لما إذا كانت كلماتها هجاء أو إدانة ، سواء كانت مؤيدة أو معارضة. لم يكن أمام شخصين قويين خيار سوى السير وراءها. كان لدى أحدهما نظرة قاتلة ، بينما كان للآخر وجه مليء بجو من النبالة – ومع ذلك لم يستطع كلاهما إخفاء روعتها. في الواقع ، تم قمعهم من قبل روعتها ، لدرجة أنهم كانوا غير ملحوظين.

“في اللحظة التي رمت فيها ذراعيها وتحدثت بصوت بارد ، بدا الأمر كما لو أن الجمهور كله أصبح خلفية لها – سواء كان الملك أو الدوقات أو النبلاء أو المواطنين.”

عندما استمعت ساروما إليه وهو يروي قصته ، أصيبت بالصدمة. “أنت تتكلم عن…”

صر تاليس على أسنانه وأومأ برأسه.

 الدوقة ليانا تابارك من الكوكبة -“’حارسة تلة حافة الشفرة .

اضاق الأمير عينيه. “على حد علمي ، حتى الآن ، لا تزال تحكم عائلة تابارك ، واحدة من العشائر الست الكبرى ، وتحرس تلة حافة الشفرة وحدها باعتبارها امرأة غير متزوجة تحت علامة قمر الدم.“

استدار تاليس فجأة ونظر إلى ساروما الحائرة.

“ما يمكنها أن تفعله ، يمكنك أنت أيضًا فعله. سيكون هناك يوم يمكنك فيه الوقوف بمفردك في قمة مدينة تنين الغيوم بقوتك الخاصة دون الاعتماد على أي شخص آخر. ستكسبين احترام الجميع! “

أخذ تاليس نفسا وحدق بحزم في وجه الفتاة المراهقة. “سيكون هناك يوم يمكنك فيه إخبار التابعين لمدينة تنين الغيوم أن الشخص الذي يحكمهم … هي أرشيدوقة ، وتقومين بكل ذلك بطريقة مهيبة.”

عندما كانت ساروما تحدق في تاليس ، أذهلت للحظة قبل أن تضحك بلا حول ولا قوة.

“إنه صعب للغاية.” تنهدت الفتاة المراهقة وقالت ، “لا أستطيع فعل ذلك …”

هز تاليس رأسه وقال بتصميم لا يتزعزع ، “ليس الأمر صعبًا. الأمر الصعب حقًا هو عندما تعتقدين أنه لا يمكنك القيام بذلك ، مما يجعل التابعين لك يشعرون بأن مدينة تنين الغيوم تحت حكمك ليست مستقرة “.

أومضت ساروما. أصبحت نظرتها نحو الأمير أكثر لطفًا وإشراقًا.

“ما زلت أتذكر تلك الخرقاء الصغيرة الشجاعة التي أخرجنتي من بين يدي الكارثة … أتذكر أيضًا تلك الخرقاء الصغيرة المتوترة التي زحفت من المدفأة وتلت نصًا لمساعدتي في الخروج من مأزقي … في تلك اللحظة ، تلك الفتاة لم تتردد وتقول “هذا صعب للغاية”.

ساروما لم تتفوه بكلمة. نظرت بصمت إلى كيف كان تاليس يمسك بيدها.

“ساروما ، هل تتذكرين؟ اختاري من تريد أن تكونيه. إذا كنت لا تريدين أن تكوني مزهرية تحت رحمة الناس وأن يتم استخدامك كأداة تجارية يمكن تسليمها للآخرين حسب الرغبة … “

أمسك الأمير بيدها بإحكام ، وكانت نبرة صوته لا جدال فيها ، “… إذن لا تقدمي نفسك كمزهرية!”

حدقت ساروما في الأمير بطريقة غبية.

بعد ثوانٍ قليلة ، أصبحت نظرتها الضبابية والمشتتة مركزة مرة أخرى.

“إذا كنت لا ترغبي ببساطة في الزواج من رجل يبلغ من العمر ما يكفي ليكون والدك ، والاعتماد على بطنك للبقاء على قيد الحياة …”  نظر تاليس اصبحت حادة. “… ارفضيهم!”

“سنفكر في خطة معًا. بالطبع ، أعتقد أن ليسبان سيساعدك أيضًا. ما دمت تقولين “أنت لا تريدين” ، لن تضطري للزواج منهم “.

حدق الاثنان في بعضهما البعض وظلوا صامتين لفترة طويلة.

لم يتجاهل تاليس نظرتها على الإطلاق.

أشرقت عينا ساروما بدلا من ذلك. بدا الأمر كما لو أنها تأثرت إلى حد ما ، لكنها كانت مذعورة أيضًا.

أخيرًا ، أخذت ساروما نفسًا عميقًا وهي تنظر إلى الأمير المصمم.

“تاليس”. ساروما طهرت حلقها. “أنا…”

بدت مترددة بعض الشيء.

استجاب تاليس بنظرة مشجعة.

استمر التردد لمدة ثلاث ثوان قبل أن تصر الفتاة المراهقة على أسنانها. أصبح تعبيرها متوترا.

“تاليس”. رفعت ساروما رأسها وكانت تعابير وجهها خطيرة. “لا أريد … لا أريد الزواج من الكونت هيرست.”

أطلق تاليس نفسًا وأومأ برأسه بشراسة. “حسنا!”

كما أنني لا أريد الزواج من ابن الكونت نجير.

“حسنا!”

“أنا لا أتخيلهم” ، أصبحت كلمات ساروما ببطء أكثر سلاسة مقارنة بصلابتها الأولية. “أنا أيضًا لا أريد الزواج من أي شخص آخر.”

نظر تاليس إليها بثبات.

“جيد جدا.” رفع الأمير حاجبيه. “لن تتزوجيهم.”

هز تاليس كتفيه. “لأنني لا أحبهم أيضًا.”

نظر الشخصان إلى بعضهما البعض. بعد بضع ثوان ، انفجروا في الضحك.

“فيو.”

كان شعور تاليس عاطفيًا بعض الشيء. ‘هذه المرة ، سوف يستخدم بوتراي تعبير” لقد عرفت ذلك “ليزعجني مرة أخرى. يجب أن أفكر في عذر لإقناعه. إذا لم تتزوج الأرشيدوقة ، فسيكون ذلك أكثر فائدة لنا … و … سأضطر إلى تخصيص بعض الوقت لإجراء محادثة مع ليسبان في غضون هذه الأيام القليلة بخصوص مدينة تنين الغيوم وكذلك الأرشيدوقة.

بينما كان يضحك ، تصرف تاليس كما لو أن شيئًا لم يكن يحدث وترك يد الطرف الآخر.

في المكتبة عبست خادمة.

“سامح فظاظتي ، ضابطة جينغز. أعلم أن الحالة العقلية للسيدة لم تكن على ما يرام مؤخرًا … لكن أليست أفعالهم حميمة جدًا؟ “

“من أجل نعمتها ، يجب أن نتدخل.” التفتت الخادمة إلى الضابطة جينغز وقالت في تعبير أطف: “إنها بحاجة إلينا الآن”.

احتفظت الضابطة جينغز بمظهرها الرزين و راقبت بصمت الأمير الشاب والأرشيدوقة المراهقة و هما يضحكان بمرح.

“ثق بي. من أجل نعمتها، أكثر ما تحتاجه الآن … ليس نحن. ” حوّلت جينغز نظرتها الصارمة بعيدًا عن الثنائي وهزت رأسها.

فجأة ، فتحت ساروما فمها مرة أخرى.

“تاليس”.

لكن هذه المرة ، امالت رأسها قليلاً. كان من شأن تعبيرها أن يجعل المرء يشعر بشعور من الحماقة فيها. “إذا كنت على استعداد للزواج منهم ، والزواج من التابعين لمدينة تنين الغيوم … هل ستظل تقول هذه الأشياء؟ هل مازلت تمنعني من الزواج بهم؟ “

شعر تاليس أن شيئًا ما لم يكن على ما يرام عندما كان يستمع إليها. شعر بالدهشة على الفور.

هز كتفيه. “بالطبع.”

ابتسمت الفتاة المراهقة بصوت خافت.

“في يوم المجلس ، ألم تخرجي لتتحدثي نيابة عني؟” خدش تاليس رأسه. “الصداقة الحميمة بين الأصدقاء متبادلة ولا تقدر بثمن.”

أخفضت ساروما نظرتها قليلا.

بينما كان يحك رأسه ، بحث تاليس بحرج عن سبب آخر لإجابته. “كما تعلمين ، إذا توصلت إلى زوج محلي في مدينة تنين الغيوم من العدم ، فربما ستنتهي أيامي الجيدة … بالطبع يجب أن أحاول إيقاف ذلك.”

“أوه ، إذن الأمر كذلك ، أليس كذلك؟” أصبحت نبرة الفتاة المراهقة محبطة مرة أخرى.

“نعم ، تاليس …”

رمش تاليس بعينيه ، وأظهرت عيناه حيرة.

رفعت ساروما رأسها.

ضيّقت الأرشيدوقة عينيها بطريقة مثيرة للتفكير وسألت: “هل ليانا جميلة؟”

ارتعش جفن تاليس مرة أخرى.

“أنا لا أتذكر تماما.” زفر الأمير ورفع زاوية فمه. “كان الجو في ذلك الوقت متوترًا للغاية. أتذكر فقط الارتعاش المستمر في ساقي “.

ضحكت ساروما.

سمح تاليس أيضًا بإخراج بعض الضحكات الخافتة.

“لكن…”

ثم عادت ذكرياته إلى تلك اللحظة قبل ست سنوات.

“ليانا. قبل ستة أعوام ، كانت تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا فقط. الآن ، يجب أن تكون في ريعان شبابها – السن الذي تتفتح فيه الأزهار النضرة. تلك الفتاة الرائعة التي يترك وجودها انطباعًا عميقًا لدى الآخرين “.

“في اللحظة التي فتحت فيها ليانا فمها للتحدث ، أطلقت تلك النظرة الشبيهة بالشفرة ووقفت في وجه الدوقات …” فقد تاليس تفكيره وهو يرسم الخطوط العريضة للدوقة المشرقة والشجاعة في رأسه. “حتى عندما وبّخت لامبارد بطريقة حازمة في وجه مبعوث إيكستيدت …”

وسعت ساروما عينيها وهي تراقب رد الأمير.

“أدركت أن الكلمات المستخدمة لوصف الجمال مثل جميلة ، لطيفة ومذهلة لم تعد كافية لوصفها بعد الآن … لم تكن كافية لوصف ليانا في تلك اللحظة.”

أغمض تاليس عينيه وأخذ نفسا عميقا.

“كانت مثل الماس الرائع ، يعكس ضوء الشمس.” استذكر الأمير الأحداث الماضية في قصر النهضة بينما كان معجبًا بالدوقة البطولية الرائعة لتلة حافة الشفرة .. زفر وقال ، “ملفتة للنظر ، مبهرة ، متألقة. لا تُنسى أبدًا للوهلة الأولى “.

بهذه اللحظة…

*جلجل!*

انطلق صوت مكتوم. شعر تاليس بألم في صدره. بوجه ملتوي ، فتح عينيه ليرى كتابًا قد ألقى في صدره.

“الكتب التي وصلت للتو اليوم.” كان لدى ساروما كتاب بين يديها. قالت ببرود ، “بعد التقليب خلال بضع صفحات ، وجدت بعض الأجزاء التي قد تكون مهتمًا بها. اسرع واقرأها ، أنت تضيع الكثير من الوقت.”

“ألم نتحدث بشكل جيد منذ فترة؟” قام تاليس بتدليك صدره من الألم. لقد أدرك للتو الخطأ الذي ارتكبه ، لكنه لم يكن مستعدًا للاعتراف به لأنه كان يستعد للدحض بجملة أو جملتين. “لكن ، لا يمكنك -“

“اسكت! اسرع واقرأ! ” وضعت الأرشيدوقة  وجه صارم وقالت بقسوة. “لا تضيع الوقت ، يجب أن أذهب إلى الفصل لاحقًا!”

زفر تاليس ودحرج عينيه فور قيام ساروما بخفض رأسها.

‘امرأة شرسة.’

بمرارة ، نظر الأمير إلى الأسفل ، وقام بتصويب وضعه وفتح الإشارة المرجعية ‘مواجهة السماء’.

“ما هذا الكتاب؟”

“تقييم للغة التنينية؟”

افتتح تاليس الصفحة التي تم وضع إشارة مرجعية لها وجذب على الفور اسم الفصل.

أصبح وجه الأمير مهيبًا.

حسب عادته ، بدأ في قراءة المقاطع بصوت ناعم.

“هيكل حلق التنين العظيم مميز للغاية. لذلك ، فإن نطق لغة التنينية معقد للغاية أيضًا ، لدرجة أنه لا يمكنك تسجيله بدون آلة موسيقية … التسجيلات المكتوبة للغة التنينية يمكن أن تقدم فقط جزءًا من مقاطع التنينية. في فم التنين العظيم ، تمتلك معظم مفردات التنين أسلوبًا وتعبيرًا مختلفًا لا يمكن تصوره … “

‘لغة التنينية.’

وبالطبع ، فإن سنوات حياة تاليس الست في المكتبة لم تكن مجرد السعي وراء السلام. أكثر أهمية…

تذكر الأمير الليلة التي ارتفعت فيها النيران عالياً في السماء. لقد تذكر الألغاز المحيطة بها ، وأصبح مزاجه متدهورًا بشكل متزايد.

لقد مرت ست سنوات منذ أن بحث في العديد من الوثائق مع ساروما بطريقة ملتوية ، وتعلم على الأقل أسماء خمسة عشر تنينًا عظيمًا في التاريخ. ومع ذلك ، من بين هذه الأسماء الخمسة عشر المميزة بشكل فريد ، لم يكن أي واحد منهم هو الاسم الذي سعى إليه …

“بصرف النظر عن عدد قليل من الأجناس مثل الجان الذين لديهم أصوات غنائية مماثلة لتلك الخاصة بالقبرات ، فإن غالبية الأجناس التي جابت إيرول لا يمكنها الاعتماد على أصواتهم للتفاعل والتحدث بشكل مباشر مع التنانين العظيمة.” عبس تاليس عندما قرأ الفقرات المرسومة. “لا عجب أن ملكة السماء أرادت التواصل معنا بهذه الطريقة. كان ذلك بسبب عدم قدرتنا على التحدث بلغة التنينية … “

‘تبا. لذا … طالما أنه اسم يُنطق بلغة التنينية ، إذن فهو ليس باللغة المشتركة ولا يمكن حتى أن يقرأه البشر؟ إذا كان هذا هو الحال…’

“انها ليست هناك!” سمع صوت ساروما. بدا الأمر وكأنها كانت لا تتحلى بالصبر. “اقلب إلى الإشارة المرجعية الثانية!”

بمشاعر معقدة في قلبه ، رفع تاليس رأسه وصرخ ، “إذا لم تخبريني ، كيف سأفعل …”

ومع ذلك ، في اللحظة التي رأى فيها التعبير العنيف للطرف الآخر ، أنكمش رأسه إلى الوراء. فتح الأمير بطاعة الصفحة الثانية التي تم وضع إشارة مرجعية عليها.

“كان الجان أحد الأجناس القليلة في التاريخ التي يمكنها مواجهة التنانين العظيمة دون أن تكون في وضع غير مؤات. أثناء حرب مذبحة التنين (جاء هذا العنوان من المواد التاريخية للجان. فيما يتعلق بالحرب منذ أكثر من ألفي عام والتي لا نعرف عنها إلا القليل ، اعتقد المؤلف أن التنانين العظيمة يجب أن يكون لها اسم آخر مثل “لعبة صيد الآذان المدببة” من أجل ذلك) ، كانت مملكة الجان القديمة قد اصطادت ستة تنانين عظيمة على الأقل. ومن ثم ، فهم الجنس الذي لديه أكبر قدر من فهم التنانين العظيمة. تم توفير معظم معلومات المؤلف بسخاء من قبل صديق له في الجبل الابيض … “

أضاق تاليس عينيه.

‘ستة؟ هل يمكن أن تكون ساروما تريدني أن أرى قائمة أسماء هؤلاء التنانين الستة الساقطة؟ عرفت ساروما طوال الوقت أنني مهتم جدًا بالتنانين العظيمة. لقد بحثت أيضًا عن أسماء التنانين العظيمة بانتظام … لكنها ربما لا تعرف أن ذلك التنين العظيم الذي أبحث عنه لا يزال على قيد الحياة اليوم. لقد استمر حتى ما لا يقل عن أربعة عشر عامًا ، عندما ولدت لأول مرة في هذا العالم. لكن … لا ، اسمها … “

“… عادة ما ينقسم قتلة التنين إلى مجموعات قليلة ويعملون معًا.

“الصيادون: لقد واجهوا أعداءهم بشكل عام وهم مجهزون بالكامل. وعادة ما كانوا يستخدمون الشفرات  الكبيرة الحادة بحيث يمكنها قطع الذهب ، على غرار الشفرات التي يستخدمها حراس الجان ؛ كان لديهم أيضًا تروس ودروع من طراز الميثريل بدرجة انصهار عالية جدًا حتى أن شعلة التنين لا يمكن أن تحترق من خلالها. كانوا يمتلكون كلا من الهجوم والدفاع – يشتبه المؤلف في أن هذا هو أصل أسلوب السيف البشري. على الأقل ، كان يجب أن يشير أسلوب سيف نورثلاند العسكري إلى تكتيكات المغامرين إلى حد ما ويطبقونها بروحهم بالإضافة إلى المعدات. كان لخبير التاريخ الشمالي القديم لبرج الزهد ، مؤلف “سيرة ملك الدم الحديدي” ، الساحر ج.ل.مينديس وجهة النظر نفسها. ومع ذلك ، يعتقد خبير صناعة الأسلحة في برج الخيمياء ، السيد لامر أن أسلوب سيف نورثلاند العسكري تأثر بشكل عكسي بتأثيرات مواجهة تقنيات المصارعة للعفاريت القديمة.

الكمائن: كان هذا الجيش مسؤولاً عن الهجمات طويلة المدى والاحتواء. مسلحين برؤوس سهام مصممة خصيصًا والتي كانت قادرة على التأثير على التنين العظيم والأقواس طويلة المدى ثقيلة الوزن والتي يمكن طيها عند الإمساك بيديك ، وتمكنوا من ضرب الأهداف المتحركة بسرعة عالية في الهواء وكذلك خنقهم . كانوا أيضا قادرين على ضرب كل نقطة ضعف من عين التنين إلى إبطه. في الوقت الحاضر ، لا تزال تقنيات صناعة القوس هذه محفوظة في مستوطنة الجان “المتجولين” داخل مقاطعة القلب الاخضر التابعة للإمبراطورية. أثرت على مقاطعة القلب الاخضر لتصبح المصدر البارز للرماة داخل الإمبراطورية. المثل القائل بأن “نورثلاند الشجاعة ، الغرب ادناه الشراسة ، والتلال الخضراء تجعل الأقواس القوية منتشرة على نطاق واسع. استمر الوجود المرعب للرماة ذوي القلنسوة الرمادية لعائلة رومرت ، والذين يمكنهم إزهاق الأرواح من مئات الخطوات عبر الأجيال. يُعتقد أنه لا علاقة له بتقنيات نصب كمين لتنين بمملكة الجان القديمة ، حتى لو رفضت القلنسوات الرمادية الاعتراف بذلك … “

شعر تاليس بالضياع بشكل متزايد وهو يقرأ في حيرة.

‘ما كل هذا؟ كيف تقتل تنينًا عظيمًا؟

“المزيلون: هؤلاء الجان الذين حصلوا على أقل عدد من الأفراد هم أيضًا من أكثر المهام خطورة. كانوا يهدفون إلى الاقتراب من نقطة الضعف القاتلة للتنين العظيم ، والسعي لإصابته وحتى قتله بضربة واحدة. عادة ، كان أبرز جنود الاستطلاع بمثابة المزيلون. يخوضون المعركة في دروع خفيفة للتسلل بالقرب من العدو فقط  بواحد من أكثر السيوف القصيرة غموضًا والأكثر تكلفة. يمكن القول أن ثمن سيف واحد كان فلكيًا. وبحسب ما ورد ، تم صقل هذا النوع من السيف القصير باستخدام مواد وأساليب خاصة وسرية. يمكن أن تخترق  حراشف التنين ، لكن ما وجده المؤلف غير مفهوم هو كيف يمكن لسلاح محمول مثل سيف قصير بهذا الطول – حاد كما هو – أن يهدد تنينًا عظيمًا ، لديه جسم ضخم …

“وفقًا لبحث المؤلف ، أطلق على هذا السلاح الأسطوري المحمول اسم” قاطع التنين “. تاريخيا ، هو متناثر من حيث الكمية. فقط أقوى المزيلين كانوا مؤهلين لحمله. يقال إنه سلاح ذو خصائص سحرية. في كل مرة يجرح فيها أو حتى يقتل تنينًا عظيمًا ، سوف يراكم نصل السيف قوى الفريسة ، مما يسمح له بأن يصبح “أكثر قوة وحدية وغرابة ونية قتل ومليئ بالحيوية” – هذه هي الكلمات الأصلية من القديم مستندات الجان ، لكن المؤلف لا يزال لديه شكوك بشأن ترجمة الكلمة الأخيرة … “

عندما قرأ تاليس هذا ، نظر إلى ساروما من وقت لآخر. ومع ذلك ، فإن النظرة الغاضبة للطرف الآخر جعلته يخفض رأسه في كل مرة.

لم يستطع تاليس إلا أن يتنفس بعمق.

‘على ما يرام.’

طوى صفحة.

في الثانية التالية ، قفز تاليس!

“هل رأيته؟” تنهدت ساروما. “شعرت بالدهشة أيضًا.”

رفع تاليس رأسه وهو يبدو مذهولاً. تم فتح إحدى صفحات الكتاب. كان هناك رسم تقريبي لسلاح مرسوم بضربات فرشاة بسيطة.

لقد لمس الرسم. على الفور ، عرف ما تريده ساروما أن يراه.

قال تاليس في ذهول: “هذا هو …”.

“نعم.” أومأت ساروما برأسها. “وفقًا للرواية المكتوبة ، إنه سلاح النخبة الذي تمتلكه فقط قوات المزيلون من الجان. إنه سلاح النخبة ، الذي يستخدم خصيصًا في صيد التنانين العظيمة.

“قاطع التنين”.

“منذ أكثر من ثلاثمائة عام ، سُميت على اسم تلك القلعة القوية التي بناها ملك حفظ القسم ، ميدير الرابع على حدود البلدين.

أذهل تاليس رأسه ونظر إلى الرسم التخطيطي للسلاح المرسوم في الكتاب.

كان سيفًا قصيرًا له مقبض غريب وحجر كريم مثبت في وسط الواقي المتقاطع. وصل مقبضه اليدوي إلى نصل السيف على شكل قوس.

على الرغم من أنه لم يكن ملونًا ، إلا أنه تمكن من التعرف عليه.

“قاطع … التنين ؟”

في ما يقرب من أربعة عشر عامًا من حياة تاليس ، رأى ذات مرة سيفًا قصيرًا مثل هذا.

لا ، لم يراه فقط.

قبل ست سنوات ، كان تاليس يحمل بنفسه سيفًا قصيرًا مشابهًا في يديه.

هذا السيف القصير ، الأحمر اللامع مثل الدم ، أشرق في يديه مثل المحارب الذي يستيقظ من نوم عميق. هذا السيف القصير ، الذي بدا وكأنه يمتلك وعيًا ، نقل مقاطع صوتية خافتة ، وكلمات ، وأطلق على تاليس لقب “أخيه بالدم”.

تدقيق:Dark_reader

(هناك احد اراد المساعدة وهو من ترجم الفصل وانا دققت عليه ف اخبروه برأيكم في ترجمته)