سلالة المملكة - الفصل 74

 الفصل74: مهووس القتل

قاعة مينديس.

 كان الثلج يتساقط من السماء على مكان التدريب ، حيث يمكن رؤية شخصية صغيرة ممسكة بسيف ودرع خشبيي سميكين وثقيلين.  بخطواته المتناوبة وحركاته الدفاعية ، تصدى للحرس الملكي بالسيف الخشبي.

 كان تاليس ينفخ وينفخ وهو يقوّم ظهره مرة أخرى ، مستلقيًا بثقله على السيف الخشبي.  ثم صرخ ، “مرة أخرى!”

 شريكه في التدريب ، تشورا ، رئيس فرسان جاديستار الخاص في قاعة مينديس، يحدق فيه بنظرة قلقة.

 “منذ متى يتصرف سموه هكذا؟”  إلى جانب ملعب التدريب كان الكونت جيلبرت كاسو ، وبدا قلقًا عندما سأل جنديًا خاصًا من جاديستار يقف بجانبه.

 أجاب الحارس بقلق أيضًا: “التدريب مستمر لمدة ثلاث ساعات منذ صباح اليوم وحتى الآن يا سيدي.  بالنسبة إلى الليلة الماضية ، كان الضوء في غرفة الدراسة سموه مضاء طوال الليل … حتى أن السيد تشورا  جعلنا نبقى مستيقظين طوال الليل لحراسة مدخل غرفته ، حتى نتمكن من الاندفاع فورًا في حالة حدوث أي شيء بالداخل “.

 تنهد جيلبرت.

 بعد ذلك الاجتماع غير العادي مع الدبلوماسيين في اليوم السابق ، عاد الأمير الثاني إلى قاعة مينديس على الفور.

 من ناحية أخرى ، تلقى جيلبرت الأمر الأكثر إلحاحًا من جلالة الملك – للتحضير الدقيق لمهمة الأمير الدبلوماسية في الشمال.

 لن يستغرق غراب المراسلة الصحي والقوي أكثر من بضعة أيام للسفر بين مدينة النجم الأبدي .غيمة التنين  … يمكنهم المغادرة في أي وقت.

 طوال اليوم السابق ، شغل نفسه مع العديد من المسؤولين وكذلك النبلاء و السادة من مختلف الطبقات في مختلف الأمور ؛  من حضور سموه والجدول الزمني لرحلته ، إلى صياغة خطاب اعتماده.  حتى الآن فقط كان لديه الوقت لإلقاء نظرة على قاعة مينديس.

 ومع ذلك ، فإن ما كان يقلق جيلبرت حقًا هو حالة تاليس العقلية.  بعد كل شيء ، لا يمكن أن يواجه كل طفل مثل هذا الموقف بسلام حيث قرر والده استخدامه كورقة مساومة وإرساله لاسترضاء الحرب.

 في الوقت الحالي ، ربما كان سموه مستاءً من قرار جلالة الملك الذي يبدو قاسياً …

 رفع جيلبرت رأسه ، و لدهشته ، رأى أن تاليس كان يلهث ويشير بيده قبل أن يرمي السيف في قبضته.

 “سأرتاح لبعض الوقت وأتناول الغداء.  أنا أتدرب منذ فترة طويلة ، لماذا لم تذكرني بذلك؟ ”  لوح تاليس بيديه وسأله بتعب.

 تشورا ، الذي بدا وكأن وزنًا كبيرًا قد تم رفعه من كتفيه ، أومأ على الفور بالموافقة بينما بدأ تاليس بفك الدرع عن ذراعه.

 سار جيلبرت نحوه بسرعة ، ثم تحدث وزير الخارجية السابق بحذر مع تاليس.

 “صاحب السمو … عفواً لكوني صريحاً.  لم تتعافى جروحك القديمة تمامًا بعد ، لذا لا يجب أن ترهق جسدك بهذه الطريقة “.

 “جيلبرت ، لا داعي للقلق بشأن هذا.  انظر ، جراحي كادت تلتئم “.  خلع تاليس الدرع بمهارة وسرعة بينما كان يقوم بتمارين بذراعه اليسرى.  كشف عن أسنانه وقال ، “في غضون ثلاثة أيام فقط … ربما ،أكون وحش من نوع ما .”

 ترك جيلبرت عاجزًا عن الكلام قبل أن يرد بتعبير مهيب ، “سمو الأمير ، من فضلك لا تفكر في مثل هذا الهراء -“

 “حسنًا ، حسنًا … إنه جسدي بعد كل شيء.  وقد عشت بالفعل في هذا العالم منذ بضع سنوات … “قاطعه تاليس وضحك بطريقة مزعجة.  “هل تعتقد حقًا أنني لست على دراية بالسبب الحقيقي؟

 “هذه اللياقة البدنية الغريبة التي أملكها تعود في الغالب إلى والدتي ، التي هي أكثر غموضًا من الصوفي ، هل أنا على حق؟”

 ضحك تاليس وهو يراقب بدقة تعبير جيلبرت.

 كان يأمل أن يرى ويفهم شيئًا من رد فعل جيلبرت.

 نعم.

 بعد وقت قصير من وصوله إلى قاعة مينديس ، كان تاليس متشككًا منذ أن رأى الموقف الغريب للملك كلما تحدث عن والدته.

 من طاقته الصوفية الغريبة والغامضة ، إلى قدراته المعرفية الغريبة ؛  من ذكريات الماضي التي ظهرت بدون سبب ، إلى قدرته على التعافي ، والتي بدت غير إنسانية …

 كان هناك شيء آخر كان الأكثر إثارة للتساؤل … منذ أن تم العثور عليه واستعادته من قبل عائلة جاديستارالملكية، لا يبدو أنه يخفي شذوذه كـ “ناقل” حتى لو حاول ذلك.  حتى تاليس كان يدرك تمامًا أن أسلوبه في المحادثة والمعرفة والخبرات وردود الفعل وحتى قدرته على التعلم ليصبح على دراية جيدة بالحروف هنا في غضون شهر قصير كانت غير شائعة جدًا.

 ومع ذلك ، بخلاف المفاجأة الأولية ، كان لدى كل من جيلبرت ووالده بالاسم ردود فعل قليلة جدًا عليها ، كما لو كانت هذه هي الطريقة التي كان من المفترض أن يكون عليها.

 كان الأمر كما لو أن تاليس ولد ليكون هكذا بالضبط.

 النقطتان الأولى والأخيرة ، جنبًا إلى جنب مع مواقف ليشا والملك ، جعلته على وجه الخصوص متأكدًا بنسبة مائة بالمائة تقريبًا من أن السمات التي أظهرها كانت مرتبطة بالفعل بوالدته ، التي لم يلتق بها بعد.

 ثيرين جيرانا ، التي كان الملك والمتحدث باسم السَّامِيّ يخشونها لدرجة أنهم لم يكونوا مستعدين حتى لذكرها … من هي بالضبط؟

 بالطبع ، توصل تاليس بالفعل إلى استنتاج بشأن هذا منذ وقت طويل.

 لقد فكر فيما قاله يودل في قاعة مينديس، وما قاله اروند في قصر النهضة.

 الأسرة التي كانت متشابكة مع الكارثة.

 حدق تاليس في رمز النجمة ذات التسع نقاط وتنهد.

 كانت والدته على الأرجح …

 لقد بذل قصارى جهده دائمًا لعدم التفكير في هذا الاتجاه قبل أن يحصل على تأكيد.

 ومع ذلك ، كان عليه التحقيق والعثور على الجواب.  بناءً على السلوك الغريب للملك وليشا بالإضافة إلى اسمه الأوسط ، لم يكن مستعدًا للتخلي عن أي معلومات محتملة.

 حتى لو لم تكن النتيجة جيدة.

 جعد جيلبرت حواجبه بعمق.

 ‘في الواقع.  بدأ سموه في الشك منذ وقت طويل.

 “صاحب السمو …” زفر جيلبرت وهو يهز رأسه وقال: “لست في وضع يسمح لي بالتعليق على أصولك ، لكن يجب أن تعرف ، في جسمك يتدفق بدم الجاديستار ، الذي ورثته عن جلالة الملك.  نشأت سلالتك أيضًا من الإمبراطورية القديمة ، والتي استمرت حتى الإمبراطورية الاخيرة.  إنه أكثر النسب شرفًا في تاريخ البشرية – سلالة العائلة الإمبراطورية ، عائلة كارلوس … ربما هناك بعض الأسرار غير المعروفة المخبأة في هذا النوع من السلالة القديمة والنبيلة … “

 تنهد تاليس لنفسه.  “كما هو متوقع من مسؤول الشؤون الخارجية.  من تعبيره إلى اختياراته للكلمات ، تمكن من عدم التخلي عن أي شيء.

 “يمكنني فقط استخدام طريقة أخرى للبحث عن والدتي.”

 “حسنًا ، لا داعي للقلق كثيرًا بشأني.”  جلس تاليس وهو لا يزال يتصبب عرقا ويلهث.  هز حذائه للتخلص من الرمل بداخله.  “على أي حال ، هذا ليس بالأمر السيئ في الوقت الحالي.”

 لم يكن هناك من طريقة يمكن أن يكون هناك ما يسمى بالتمييز في التفوق والدونية من حيث السلالات والأعراق.

 فأجاب الأمير بمرح : “أما والدتي … على أي حال ، حتما سأعرف عنها يوما ما.  لكن في الوقت الحالي ، أولويتي القصوى هي الأمة التي تحمل علم التنين في الشمال “.

 تفاجأ جيلبرت.  نظر إلى كورت ، الذي كان ينظم معدات التدريب ، ثم نظر نحو تاليس بنظرة  قلقة .  “صاحب السمو ، أعتقد أن ما قاله جلالة الملك عندما أرسلك في مهمة دبلوماسية أمس لم يكن بالتأكيد ما قصده حرفياً …”

 “أنا أعرف.  للملك أشياءه الخاصة التي يجب مراعاتها “.  نفض تاليس آخر  دفعة من الرمال من حذائه ووقف.

 نظر جيلبرت إليه بقلق.  “بالضبط … لذلك ، لست مضطرًا تمامًا إلى … أو … أن تكون محبطًا جدًا …”

 “ماذا  ؟”

 جعد تاليس حواجبه.

 ثم فهم على الفور ما يعنيه جيلبرت.

 “لماذا؟”

 استدار الأمير وضحك وهو يقول: “هل افترضت أن التدريب على السيف كانت الآن علامة على اليأس أو وسيلة للتنفيس عن غضبي؟”

 رفع جيلبرت حاجبيه.

 “ يا الهـي …”

 صفع تاليس جبهته وضحك بمرارة كما قال ، “حسنًا ، بما أنني على وشك زيارة دولة غير مألوفة … لا يزال يتعين علي إعداد نفسي مهما كان الأمر.  على الرغم من أن جسدًا يبلغ من العمر سبع سنوات لا يمكنه فعل أي شيء كثيرًا ، على الأقل ، يجب أن أتدرب على أسلوب سيف اقليم الشمالي العسكري وأتعلم كيف أركب حصانًا.  لذا ، عندما أكون في موقف خطير ، سأعرف على الأقل كيف أحمي حياتي ، أليس كذلك؟

 “إذا كان لديّ حظ جيد وكنت قادرًا على تطوير قوة الإبادة ،”

 جيلبرت لم يستطع إلا ان قام بمقاطع تاليس .  “صاحب السمو ، تقليديًا ، في برج الإبادة ، كان الرقم القياسي لأصغر سن لأولئك الذين ايقظت قوة الأبادة عليهم مبكرًا بسبب التدريب الفريد والحظ الاستثنائي لا يقل عن اثني عشر عامًا.  الوقت المعتاد  للاستيقاظ ذي يقبل هو ستة عشر عامًا … و سبع سنوات … إيه … “

 شعر تاليس بالحرج وضحك  ضحكةجافة بعد أن سمع ما قاله جيلبرت له.  حك رأسه في حرج وهو يجيب بصوت منخفض: أهذا صحيح؟  اعتقدت أنه نفس الشيء مثل رفع مستوى الكفاءة “.

 كان جيلبرت لا يزال يحدق به بشكل مريب.  “لكن … هل حقًا … ليس لديك مشاعر سيئة ، وتفهم نية جلالة الملك؟”

 “ماذا تقول حتى؟  على أي حال ، أنا أيضًا خريج دراسات عليا ولدي قدرة كبيرة على مقاومة الإجهاد … مهم … أعني ، أنا الأمير الثاني الذي يتمتع بصلابة نفسية كبيرة … “قام تاليس بإزالة الأوساخ عن نفسه بلا مبالاة وسار باتجاه غرفة الدراسة ، مستعدًا لتناول الغداء في ذلك الوقت  تدرب على الكتابة.

 “حسنًا ، عندما سمعته يقول إنه يريد قتلي من أجل تعويض إكستيدت ، شعرت بالخوف حقًا.

 “لكنني أمضيت ليلة كاملة أبحث في الوثائق – لدى قاعة  مينديس موارد قليلة جدًا ، والنظام ليس منطقيًا أيضًا.  ومع ذلك ، فأنا على الأقل أفهم بعض نوايا جلالة الملك الآن “.

 لاحظ جيلبرت أن تاليس إما استخدم كلمة “ملك” أو “صاحب الجلالة” لمخاطبة كيسيل الخامس كلما تحدث تاليس عنه.  تنهد في صمت لنفسه.  “كما هو متوقع ، لا يزال صاحب السمو يحمل ضغينة تجاه جلالة الملك فيما يتعلق بكيفية تقديره لسموه في المرة الأخيرة”.

 “هل تريد الاستماع إلى آرائي المتعلقة بمهمتي الدبلوماسية إلى إيكستيدت ؟ ”  سأل تاليس وهو يعجن مؤخرته بسبب السقوط و يتهجم .

 انحنى جيلبرت قليلا باحترام.  “كلى أذان صاغيه.”

 …

 في الظلام.

 تردد صدى صوت مورات الفريد و القدم  الأجش .  “تمكن من الهرب؟”

 كان الشخص الذي رد عليه هو رفائيل ، الذي كان يتمتع بصوت سريع ومشرق ، “شعبنا أيضًا يشعر بالغرابة حيال هذا.  كان الأمر كما لو كان الطبيب الغريب قد رأى بالفعل من خلال الفخ وعاد دون أي تردد.  غاب عنه فريق الاغتيال.  في الأيام القليلة الماضية ، كنا نتحرك باستمرار ذهابًا وإيابًا بين  إيكستيدت و حدود الكوكبة الشرقية ، والتي تقع بين برج عائلة فريس برج القديم الوحيد  وبرج الإصلاح في عائلة ترنتيدا .  ومع ذلك ، لم يعد بإمكانهم العثور على أي أثر لرامون “.

 وضع مورات ذقنه على كفيه وهو يتمتم بهدوء ، “حتى لو كان الإرث قد انقرض بالفعل لأكثر من ستمائة عام ، فسيظل الساحر دائمًا ساحرًا.  بغض النظر عن مدى رؤيتنا لسلطته ، لن تكون كافية أبدًا.  ولكن كان من الواضح أنه جاء مستعدًا … “

 رفع القائد الأسود رأسه قليلاً.  “من المستحيل أن فخنا يفتقده .  لا بد أنه كان لديه مساعد … دعونا نضع السيف الأسود جانبًا مؤقتًا في الوقت الحالي.  ماذا عن القتلة الرئيسيين الآخرين للأخوية  المنجل المنعكس وسجن قفل المنجل؟  أو سينزا ورودا ، وهما قريبان من الطبقة الفائقة؟ “

 هز رفائيل رأسه بلا قوة .  منذ البداية حتى النهاية ، لم نحصل على أي أخبار عن ظهور المنجل المعكوس ومنجل السجن في أي مكان قريب ، أو العثور على أي تعزيزات أخرى من جماعة الإخوية السوداء.  لكن…”

 جعد رفائيل حواجبه قليلاً.

 من ناحية أخرى ، أصبحت نظرة مورات باردة وصارمة.

 تابع رافائيل ، “في الواقع ، خلال الأسبوع الماضي ، عاد أنطون ورودا من مركز القوى الستة إلى  مدينة النجم الأبدي.  بغض  النظر عن “ذئب ألفا ” لازانس فيشر ، الذي لا يزال بعيدًا في الجنوب ، سينزا ، رودا ، لانس ، أنطون وموريس ، تم تجميع خمسة من مركز القوى الست في العاصمة بالفعل – “

 رفع مورات يده فجأة وأوقف تقرير رفائيل.

 ظل تعبيره يتغير.  بعد أن توقف لبضع ثوان ، زفر القائد الأسود بعمق.

 “اجتمع الخمسة كلهم ​​معا؟  همف. “

 أغمض مورات عينيه وهو يهز رأسه.  “أعرف من هو مساعد رامون ، وهو ليس من الاخوية “.

 أظهرت عيون رافائيل ارتباكه.

 فتح مورات عينيه برفق ، وكشف عن نظرته الثاقبة.  “الشخص الذي كشف لنا المعلومات لأول مرة هومن  الغرفة السرية ، لكن فريق الاغتيالات النخبة التابع لإدارة المخابرات السرية لم يجد شيئًا على حدود البلدين.  أليس هذا واضحا؟ “

 رفع رفائيل رأسه و أصبح مدركا .

 ظل مورات صامتًا لفترة طويلة.

 ضحك القائد الأسود بخفة “هاها” وقال: “يبدو أن رامون ليس ساحرًا على الإطلاق.  مرة أخرى ، لعبت تلك المرأة العجوز من الشمال حيلها علينا.

 “لكن ليس من دون سبب أنها استخدمت الأخبار الكاذبة لجذب انتباهنا … كانت تساعد الاخوية.  أما الأخير … فلماذا كانوا يحاولون إخفاءه؟

 “اسحبوا نصف القوات  من الشمال ، وركزوا على تفقد أنشطة الاخوية خلال الأيام القليلة المقبلة … لا بد أن يكون هناك سبب لتجمع الأشخاص الخمسة …” لم يستطع مورات إلا أن يضحك.  “كيف يجرؤ على عقد صفقة مع غرفة إيكستيدت السرية  لانس ، هذا اللعين .  كما هو متوقع من تلميذي الأكثر تميزًا بخلاف نوفورك … “

 في هذه اللحظة ، بجوار يد رافائيل ، صدر صوت عنيف و صاخب فجأة من قفص كان مغطى بقطعة قماش سوداء.  فتح رفائيل القفص دون أي تعبير على وجهه.

 الجمجمة تشبه جمجمة طائر وفأر ، والتي كانت بحجم قبضة اليد تقريبًا ، تبرز من القفص.  كان ملطخًا بسائل أحمر لامع ولزج ، وكان فمه المفتوح ممتلئًا بأسنان حادة.  تم تمزيق قطعة من الورق قبل أن يتراجع على الفور إلى القفص.

 لم ينظر مورات إلى ذلك المخلوق الشرير والغريب والمخيف.  لقد ركز فقط نظرته على رافائيل.

 كان الأخير يحدق في قطعة الورق الصغيرة حيث أصبح تعابير وجهه أكثر حزنًا.

 وضع رفائيل قطعة الورق ، وأصبح وجهه خطيرًا بشكل غير مسبوق.

 “تلقينا تقريرًا مفاده أن الزعماء الرئيسيين في لعبة المحاربين الروحيين من عصابة زجاجة الدم، كاثرين”نصل الحافة الأسطوري  “و” الافعى الحمراء نيكولاي  ‘ ، ظهروا في مدينة ثورية واحدًا تلو الآخر.

 “وقبل يومين ، اكتشف مخبرنا في مدينة الصلب المجاورة … أثرًا لـ صوفي الدم،” تحدث رافائيل بنبرة مهيبة .

 تقلصت حدقة مورات فجأة!

 ابتسم مورات: “يبدو أننا اصطدنا سمكة كبيرة …”.

 تمتم رافائيل في نفسه ، “لكن … من المدهش أنه مختبئ في مدينة الصلب … لقد مرت سنوات عديدة … هل لم يكن لدى أقزام قاعة سجلات الملك أدنى فكرة عن هذا؟”

 أغمض مورات عينيه وهو يهز رأسه.  “على مدى الثلاثمائة عام الماضية ، ساءت العلاقة بين  قاعة سجلات الملك و إمبراطورية هيلين بسبب سَّامِيّن الغروب.  والأكثر من ذلك ، عندما سقطت مدفع الرياح الحارقة بشكل غريب في وضع التبريد.  لم يكن لديهم أي معدات أسطورية مضادة للصوفي  بين أيديهم.  حتى لو علموا ، يمكنهم فقط التظاهر بتجاهلهم “.

 رفع رفائيل حاجبيه و و رد وتذمر على ذلك بخفة.

 “هل أنت متأكد من أنه  صوفي الدم؟ ما هو التقرير المحدد؟ ”  أمسك القائد الأسود بعصاه في يديه أكثر إحكامًا عندما أجاب بجدية.

ومع ذلك ، لاحظ على الفور تعبير رافائيل الحزين بينما تنهد رفائيل.

 الشاب الذي كان يرتدي ملابس بيضاء خفّض بصره وفتح قطعة الورق.

 قال بنبرة مهيبة : “لا يوجد تقرير”.

 رفع مورات رأسه فجأة ووجهت نظرته الحادة مباشرة إلى رفائيل ، في انتظار تفسيره.

 الشاب الذي كان يرتدي ملابس بيضاء زفر ، و أجاب بصوت خافت ، “السبب الذي جعلنا قادرين على اكتشاف صوفي الدم … هو … جميع المخبرين الأربعة والثلاثين على طول الطريق من مدينة الصلب إلى المدينة الثورية …

 قال رافائيل بهدوء: “ماتوا”.

 “علاوة على ذلك … كانت لحمهم مبعثر في جميع الاتجاهات … ولم يكن أي من أجسادهم سليمًا تمامًا.

 “إنه يطابق أسلوب صوفي الدم في سجلاتنا …”

 لم يستمر.

 بعد فترة ، تنهد مورات بعمق.

 تحدث بصوت أجش: “إنا يقدم عرضًا لدائرة المخابرات السرية ، أنه خارج العاصمة ، يمكنه أن يجد كل فرد منا وقتما يشاء”.

 “في الواقع ، هذا هو الملعون … المهووس بالقتل.”

المترجم : nightmare moon