سلالة المملكة - الفصل 158
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
دعم سلالة المملكة لزيادة تنزيل الفصول :
امتلأت قاعة الأبطال بالصمت.
“كما تعلم ، تاليس ، عندما توفي سوريا …”
بينما كان يشاهد الملك نوفين ، حاول تاليس تهدئة نفسه.
“الغضب والجنون والكراهية … أجبرني على نشر غضب عائلة والتون ومدينة تنين الغيوم.” حدق الملك العجوز بهدوء في تاليس ، كما لو كان يحدق من خلاله. “مقارنةً بذلك ، بدت فائدة قهر الكوكبة أقل أهمية.”
لم يرد تاليس. في الواقع ، أي رد لطيف يبدو الآن غير مناسب.
نظر الملك نوفين إلى ميرك الذي بدا محطماً.
“ميرك ، لماذا لم تحميه؟ لماذا لم تحمي سوريا؟ ” أظلم تعبير الملك. “أنت حارس ذو نصل أبيض. كان يجب أن تكون بجانبه لتضمن سلامته “.
خفض ميرك رأسه. تعمق الحزن على وجهه.
بدأت أليكس منزعجة من هذا الموضوع. نظرت إلى الملك الحزين نوفين ، ثم إلى ميرك اليائس. تسارعت أنفاسها ، بينما بدأت الخرقاء الصغيرة هادئة نسبياً.
ناشدت حفيدة الملك “ميرك” بلطف ، “أنا..”
“ليس الآن ، سيدة أليكس!” أسكتها ميرك وهو يغمض عينيه وهو يلهث بشدة.
شحب أليكس وجفلت. لعقت شفتيها وارتعش جسدها. أمسكت بيد الخرقاء الصغيرة فجأة وأصبحت الأخيرة مرعوبة.
“لم أستطع أن أجلب نفسي للحديث عن وفاة الأمير سوريا.” ضغط اللورد ميرك على أسنانه ببؤس. جلالة الملك ، لقد عفيتني عن خطئي. نيكولاس سجنني فقط لبضعة أيام من أجل الإجراءات. ومع ذلك ، على مدار الاثني عشر عامًا الماضية ، كان الذنب …
“هذا النوع من الشعور بالذنب يعذبني … في كل لحظة من كل يوم.”
حدق الملك نوفين فيه صامتًا لفترة طويلة ، ثم زفر.
“نعم.” وضع الملك العجوز الكأس في يده. “لم يكن لدي سبب لمعاقبتك. بدلاً من ذلك ، أوكلت إليك كل شيء وقمت بترقيتك إلى مساعد إمبراطوري.
قال الملك نوفين بتعبير قاتم: “لأنني أعرف ، كنت أكثر شخص يثق به سوريا. لقد وثق بك في حياته وسلامة عائلته “.
ارتجف المسؤول. انحنى بقبضته اليمنى على صدره وقال ، “سأكرس بقية حياتي لك ، للسيدة أليكس ، لعائلة والتون ومدينة التنين الغيوم.”
أطلق تاليس تنهيدة صغيرة.
في تلك اللحظة ، خطر في باله عشرات الوجوه – من الملك كيسيل ، والملكة كيا ، والدوق أروند ، والملك نوفين ، وأرشيدوق بوفريت ، والكونت جيلبرت ، واللورد ميرك ، إلى السيدة جينس ، غضب المملكة ، زهرة القلعة ، المحارب القديم جنارد و ويلو وما إلى ذلك.
ما حدث قبل اثني عشر عامًا قد غيّر مصير الكثير من الناس ، ومصير الكوكبة والتنين العظيم ، وحياة النبلاء والعامة.
تنهد الملك نوفين. “منذ أن كنت في حرس النصل الأبيض ، كنت مع سوريا لسنوات عديدة ، أليس كذلك؟”
“ميرك”. جرت أليكس برفق عند زاوية كم ميرك. ارتجفت شفتاها. “انا اشعر…”
أعاد ميرك تشكيل نفسه. استدار نحو أليكس. “من فضلك كوني هادئة ، سيدة أليكس ، قريبا …”
أعطى أليكس رعشة مفاجئة. جعد تاليس جبينه.
الشيء التالي الذي شاهده ، تدحرجت عينا الفتاة وانهارت فجأة على الأرض.
*رطم!*
برعب ، أطلقت الخرقاء الصغيرة صراخاً.
شحب وجه ميرك. جثا على ركبتيه بجانب أليكس ودعمها. “سيدة اليكس! سيدة اليكس! ماالخطب؟!”
اكتفت الفتاة بالتحديق في السقف. كانت أطرافها تتأرجح ذهابًا وإيابًا وتشنج جسدها بعنف. نزل تاليس من الدرج وهو يراقبها بدهشة.
‘ماذا حدث للتو؟ هل هذه الفتاة لديها نوع من الحالة الطبية؟ هل هو الصرع؟
لم تستطع الخرقاء الصغيرة التوقف عن الاهتزاز.
منزعجًا من الذعر ، حمل ميرك أليكس بين ذراعيه. نظر إلى ملكه وقال بجنون ، “جلالة الملك! السيدة أليكس … نحن بحاجة إلى حملها على … ”
“نعم.” لكن يبدو أن الملك نوفين منغمس في ماضيه. كانت نظرته غير مركزة ، وكما لو أنه لم يسمع ما قاله ميرك ، تابع ، “أتذكر أنك كنت من الأصدقاء المقربين ، مثل الإخوة. ذهبت أينما ذهب – إلى ساحة المعركة ، أو إلى الولائم – ”
جلالة الملك! عند رؤية حالة أليكس المتدهورة ، رفع ميرك صوته بفزع.
تحول وجه أليكس إلى أبيض شاحب. فتحت عينيها وحدقت في ميرك خائفة. امتدت ذراعيها المرتجفتين و خدشت في ملابس ميرك ، مثل شخص يغرق ممسكًا بقشة.
نظر تاليس في حالة من عدم التصديق ولم يتمكن من الخروج من الصدمة إلا بعد ثوانٍ قليلة. في غضون ذلك ، حدق الملك نوفين في المسافة بنظرة فارغة.
فتح فم أليكس و انغلق. تدفق العرق البارد على خديها. كان وجهها ملتويا من الألم. فتحت فمها ، وهي تلهث بحثًا عن الهواء وكأنها تختنق. ما خرج منها كان سلسلة من زفير الهواء المشؤوم. “هاه ، هاااه …”
الخرقاء الصغيرة التي كانت تراقب من جانبها غطت فمها بكلتا يديها ولم تستطع إلا أن تتراجع. كانت مرعوبة للغاية.
“لا ، لا …” حمل ميرك أليكس في ذعر ، بدت وكأنها تعاني من ألم شديد. اتسعت عيناه بالخوف. “سيدة اليكس …”
لم يعد المسؤول يتوقع أي رد من الملك نوفين. حمل الفتاة بين ذراعيه ، واستدار بحدة وصرخ على الخرقاء الصغيرة ، “لا تقفي هناك فقط! استدعي الطبيب الآن! ”
اهتزت الخرقاء الصغيرة بشكل سيء ، واستدار بشكل غريزي.
ومع ذلك ، كان رد فعل تاليس أسرع. اندفع الأمير نحو مخرج الصالة وشد أسنانه وصرخ وهو يجري. “بسرعة! شخص ما! نحن بحاجة إلى طبيب – ”
”لا تتعب نفسك. السم هذا قوي وقاتل لن يستطيع أحد إنقاذها. ”
الكلمات التي كانت أكثر برودة و رعب جعلت من طلب تاليس للمساعدة تموت في فمه.
“يمكنك رؤية التأثيرات في بضع دقائق فقط. قبل ثلاثمائة عام ، مات الأرشيدوق الجذاب للعائلة المالكة في الكوكبة قبل اثني عشر عامًا من هذا السم “.
شعر تاليس بهزة عنيفة. توقف في مساراته وأدار رأسه برعب.
رفع اللورد ميرك رأسه خوفًا ، و بنظرة غير مصدقه ، نظر نحو الملك.
هناك ، فتح الملك نوفين عينيه الباردتين. كان يحدق في ميرك وحفيدته المتشنجة ، وكما لو كان يوجه لعنة قاسية عليهم ، قال بعتمة ، “لقد ماتت بالفعل”.
كما لو كان لإثبات صحة كلماته ، في اللحظة التالية ، ألقت أليكس رأسها إلى الوراء بعنف. تقطعت عظام رقبتها إلى النصف تقريبًا.
وسعت عينيها المملوءتين بالرعب وحدقت في ميرك ، وكأنها لا تعرف سبب حدوث ذلك.
ثم ، تدريجيا ، أغمضت أليكس والتون ، الوريثة الوحيدة لعائلة والتون ، عينيها. أصبح جسدها يعرج وتوقفت في النهاية عن التنفس. سقطت يدها على جنبها وتمايلت في الهواء. آمال رأسها إلى جانب واحد ، في مواجهة الخرقاء الصغيرة. عند رؤية وجه سيدتها ، صرخت الخرقاء الصغيرة وسقطت على الأرض.
تراجع تاليس غريزيًا خطوة إلى الوراء ، وتسارع تنفسه.
‘لماذا؟ هذا مستحيل.لما هو….؟’
لم يستطع تاليس قبول ما كان يحدث. وسّع عينيه وثبّت بصره على جسد أليكس لبضع ثوان. ثم حوّل انتباهه إلى الملك نوفين كئيب الوجه ، ولا سيما الخاتم الذي كان يلفه حول إصبعه في يده اليمنى – “خاتم الانتصار” الهائل الذي كان في يوم من الأيام ملكًا لإمبراطور السم ، كيسيل كارلوس السادس – وكأس النبيذ بجانبه.
“هل أنت من فعل ذلك؟” تاليس لهث بشدة و حدق به في ذعر. “هل سممتها؟”
“تسك بالطبع.” ألقى الملك نوفين بشخير مكتئب. “ولا تنس أنك أنت من سلمتها الخمر.”
ارتجف اللورد ميرك ، ثم بدأ يرتجف دون حسيب ولا رقيب وهو يحدق في الفتاة بين ذراعيه.
شد تاليس قبضتيه بقوة لدرجة أنه كاد أن يسمع طقطقة في مفصل إصبعه.
” النبيذ؟”
صر تاليس على أسنانه وأطلق على الملك نوفين نية قاتلة. انفجر في صدره شعور غريب.
“انت يا أبن السافلة!” صرخ تاليس على الملك بقوة.
ومع ذلك ، قام الأخير بلعق شفتيه ، غير مكترث تمامًا ، ونظر إلى ميرك مرة أخرى.
بعد ثوانٍ قليلة ، رفع ميرك وجهه الحجري الذي بدا وكأنه في حالة ذهول. ، مد يده اليمنى ووضع إصبعًا تحت أنف أليكس. ثم ارتجف ميرك وسحب يده كما لو أنه لمس لهبًا مشتعلًا.
*رطم!*
مع جثة أليكس بين ذراعيه ، سقط ميرك على ركبتيه. رفع المسؤول رأسه وأطلق على الملك نظرة متوسلة.
“لا ، لا ، لا …” هز ميرك رأسه ، ناظرًا إلى الفتاة التي لا تتحرك بين ذراعيه ، ووجهه يتسم بالحزن.
رفع رأسه في حالة من الذعر والخوف وحدق في الملك ، ثم في أليكس التي بدت وكأنها في سبات عميق.
حدق تاليس في الفتاة الميتة. في هذه الأثناء ، كانت الخرقاء الصغيرة ، التي كانت جالسة بجانب تاليس ، خائفة من ظلها. حدقت في جثة أليكس وارتجفت بعنف.
تقلب وجه ميرك في الحزن.
“أتوسل إليك يا جلالة الملك.” جثا على الأرض. تكسر صوته وهو يتكلم ، مصحوبًا بلهيث و دموع ، مثل مريض الربو. نزلت الدموع على خديه وسقطت على وجه أليكس.
وتوسل “لماذا… لماذا…”.
شدّ تاليس قبضتيه ، وخفض رأسه ، وأطلق زفيرًا سريعًا.
بكى ميرك وهو يصيح على الملك في عذاب: “لماذا ؟!”
“لماذا؟”
الملك نوفين ، الذي كان سابقًا في حالة تأمل عميق ، نظر بهدوء إلى ميرك وبصق عليه.
“بيرن ميرك ، أأنت حقاً تسألني لماذا؟”
انذهل ميرك.
“لولا موت موريا ، لما كنت سأبحث في نسب عائلة والتون مرة أخرى.” أغمض الملك نوفين عينيه واستمر ، “لم تكن الكاهنة الكبرى لمعبد القمر الساطع لتكتشف أنها ليست من دماء والتون”.
اتسعت عينا ميرك وهو يحدق في الملك في حيرة. سقط فك تاليس ، محدقا ميرك والفتاة الميتة.
ليست من دم والتون؟ هل هذا يعني سلالة والتون البالغة من العمر ستمائة عام … ”
قال الملك نوفين ببرود: “لقد جعلني هذا أتذكر أشياء كثيرة”. “كان سوريا يحب الصيد ، لكنه لم يجلب النساء معه – ولا حتى زوجته.
قال الملك العجوز: “تكلم” ، “أخبرنا بما حدث بالفعل في هذا الاغتيال قبل اثني عشر عامًا.”
انذهل ميرك ، وشد ذراعيه حول الفتاة ، وهو يبكي. استمرت دموعه تنهمر على وجهه.
فقد الملك نوفين كل صبره. و بصوت قاتل زأر مثل الأسد. “تكلم!”
مرعوبًا ، ارتدت الخرقاء الصغيرة بخوف بينما حاول تاليس تقييم الوضع الحالي. زفر ، مشى نحو الخرقاء الصغيرة ، وسحبها من على الأرض. أمسكت بذراع تاليس – دعمها الوحيد – وشاهدت المواجهة الشرسة تتكشف أمامهما.
بكى ميرك وامتلأت عيناه باليأس. حدق في الفتاة بين ذراعيه ، وأطلق صوتًا بدا وكأنه صوت نحيب.
“قبل اثني عشر عامًا … أخرج سوريا السيدة أديل من المدينة … بسبب …”
تمتم ، وهو يتنفس بطريقة الشخص المحتضر الذي يلقي كلماته الأخيرة.
“بسبب؟” لم يمنحه الملك نوفين أي استراحة.
“بسبب …” وضع ميرك إحدى يديه على شعر أليكس وربت عليها. “لأن سوريا علم بـ …”
“علم بماذا؟” كان صوت الملك فاترا.
ارتعد وجه ميرك في صراعه ، كما لو كان يعاني من أسوأ كوابيسه.
“اكتشف … عنا … انا و أديل.”
حدق تاليس في مساعد الملك الموثوق كانت لديه افكار عديدة في رأسه.
ارتجفت الخرقاء الصغيرة على ذراع تاليس ، واختبأت خلفه ، وشدت أسنانها ، وراقبت التبادل بين الملك و مساعده بذهول شديد.
صرخ ميرك “نعم”. “أليكس … كانت … ابنتي …”
* بوووم! *
لم يعد بإمكان الملك نوفين السيطرة على نفسه. رمى كأس النبيذ بعيدًا بغضب شديد. سقط الكأس المعدني وتدحرج على الأرض بصوت حاد امتزج مع نحيب المسؤول.
استنشق تاليس بعمق ، محاولًا معالجة ما سمعه للتو.
لم يبق في القاعة سوى نحيب ميرك البائس وتنفس الملك الثقيل.
“هههههههه …” ضحك الملك بضحكة كئيبة و حزينة ، مزينة بلمحة من الخراب ، خرجت من حلق الملك نوفين. “أنت؟ مرؤوس سوريا الأكثر ولاءً ، وأفضل صديق له؟”
“هل كنت صديقه في النهار و تضاجع زوجته في الليل يا ابن السافلة!” تردد صدى هدير الملك في القاعة.
ميرك ، الذي كان راكعًا ويبكي على الأرض ، رفع رأسه فجأة.
“لا!” بعد أن جُرح بهذا الاتهام لشرفه ، صرخ قائلاً: “لم أخنه! لم أخن سوريا! ”
راقبه تاليس من بعيد. كانت أفكاره غير معروفة.
“أنا …” حدق ميرك في ابنته الميتة بين ذراعيه ، وهو يبكي. “الأمير سوريا … كان سوريا رفيق رائع. سأموت من أجله! ” زأر. “لقد تدربنا معا من قبل كاسلان لنكون أقوى المحاربين في حرس النصل الابيض!
“ذات مرة ، عندما كنا في أرض الحراسة الثامنة والثلاثين ، زحف نحوي بذراع مكسورة ، فقط لصد ضربة مطرقة قاتلة بالنسبة لي! عندما مرضت والدتي ، وجاءت أختي إلى المدينة لطلب مساعدتي ، كان هو الذي استأجر طبيبًا وأنقذ حياة والدتي!
“عندما حاصرنا العدو في الجبل الأبيض ، وكتفي الأيسر وكتفي الأيمن مثقوبين بسهام ، اشتكينا من حظ بعضنا البعض ، وتراجعنا مع ضغط ظهورنا معًا ، وانتظرنا دعم دومينيك …”
قال ميرك ضاحكًا بينما كانت دموعه تزحف على وجنتيه ، “أتذكر اليوم الذي عدت فيه إلى المنزل لحضور حفل زفافي. هذا الوغد … دون إخباري مسبقًا ، أحضر سوريا رفاقنا من حرس النصل الأبيض ، بعربات على عربات من نبيذ الجاودار واللحوم المشوية ، وساروا إلى قريتي حاملين علم التنين الأحمر ذو القاعدة السوداء وعلم سحابة رمح التنين …
حضر الحفل المحليون والفرسان. كان رد فعل رئيس قريتنا قريبًا من الهستيري ، حتى أكثر مما كان عليه عندما أصبح ابنه ضابطًا للضرائب. كانت والدتي سعيدة للغاية. شعرت كما لو أن ابنها قد أنجز شيئًا في النهاية …
“سوريا … لطالما رأيته أعز أصدقائي ، رفيقي ، أميري!” صرخ باكياً. “لن أخونه أبدًا!”
نهض الملك نوفين فجأة غاضبًا. “مؤخرتي!”
شعر تاليس برعشة في ذراعه. كانت الخرقاء الصغيرة ، الذي بدأت تهتز مرة أخرى. كل ما يمكنه فعله هو الإمساك بيدها في إيماءة من الراحة.
“كان لديك علاقة مع زوجة ابني – الشخص الذي خدمته – خلف ظهره.” اندلعت عيون الملك نوفين بشراسة. صرخ بغضب مسعور: “و حتى جعلتها حامل بطفل قذر منك!
لقد لطخت كبرياء ودم عائلة والتون. هل تعتقد أن هذه ليست خيانة؟ لم تره أبدًا رفيقك – الرجل الوحيد الذي كان يجب أن تخدمه وتحميه طوال حياتك!
“انت لست سوى خائن لعين!”
جثا ميرك على الارض وسمع كلام الملك. حدق في أليكس بين ذراعيه ، ابنته. نزلت الدموع على وجهه وزأر حزنا.
“أههههه! لاااااا!”
أغمض عينيه من الألم.
قام تاليس برفع رأسه ، عابسًا في وجه الاثنين. شعر بموجة من الحزن تغسل قلبه.
“الأمر ليس كذلك! أديل ، كانت لطيفة جدًا … و حنونة ، لذا … “كان ميرك على أطرافه الأربعة ، وهو يضرب الأرض بقبضته اليمنى. “لم يكن عليها القدوم إلى مدينة تنين الغيوم … ما كان يجب أن تقابل سوريا!”
“هل تقصد أنها كان يجب أن تقابلك بدلاً من ذلك؟” أشعت كلمات الملك نوفين بجو من الضراوة. “لم ارى بحياتي خائن وقح مثلك!”
“أديل … أديل … لقد كان الأمر كله خطأ!” ترددت أصوات طحن أسنان ميرك. كان يداعب وجه ابنته المتوفاة بتعبير متضارب ، وكأنه ينظر من خلالها إلى شخص آخر. “علاقتها معي أو سوريا كانت خطأ فادحًا!
“ما كان يجب أن تغادر اتحاد كامو ومدينة الكرمة والمساحات الخضراء والسماء الزرقاء التي أحبتها. كانت تنتمي هناك!
“أما بالنسبة لسوريا ، فقد كان صديقًا عظيمًا ومحاربًا عظيمًا ، لكنه لم يهتم أبدًا بالنساء … لا يهم إذا كانت سافلة أو أسيرة حرب أو خادمة أو امرأة نبيلة. لقد كانوا جميعًا نفس الشيء بالنسبة له … “صرخ ميرك ، وهو يضغط خده على خد أليكس.
“في نظر سوريا ، كانت الحياة تدور حول الخمور والمعارك والسياسة والنصر. كان يهتم فقط بالمحاربين الآخرين وأصدقائه وأعدائه …
“خلال ليلة زفافهما ، كان سوريا ضائع. كنت أحرس مدخل حجرة النوم … الصوت … بدا وكأنه اغتصاب … صرخات أديل للمقاومة … أعتقد أن سوريا رأى أن اكتمال زواجهما كان احتفالًا بعد معركة.
في صباح اليوم التالي ، غادر سوريا في رحلة صيد. بقيت في الخلف لمشاهدة أديل. تعبيرها … لم يكن كيف كان من المفترض أن تبدو الزوجة المتزوجة حديثًا … “استمع تاليس إلى اعتراف ميرك المؤلم بتجهم. “ذات يوم ، مسكت أديل تحاول قطع معصمها بالسكين …
“أخبرت سوريا عن ذلك ، على أمل أن يعامل زوجته بشكل أفضل … لكن سوريا اعتقد أنها عار على عائلة رمح التنين … التقط سوطه ، وأراد أن يعلمها” درسًا “…
“كنت أقف عند بابهم في ذلك الوقت ، وأمسك بقبضتي ، وأستمعت إلى هدير سوريا وصراخ أديل ، و شعرت بالغضب أكثر من سوريا ، وأكثر بؤسًا من أديل ، في كل مرة … دائمًا هكذا في كل مرة …”
عانق ميرك جثة أليكس بقوة. أغمض عيناه بينما كانت الدموع تنهمر على وجنتيه مثل الفيضانات.
“منذ ذلك الحين ، لم تتوقف أديل أبدًا عن محاولة الانتحار ، وأوقفتها أكثر من مرة. احتفظت بهذا سراً عن سوريا ، لأنني لم أرغب في أن يؤذيها مرة أخرى …
“أديل … كانت مثل الزهرة التي تدمرت وتم التخلي عنها. كانت معاملة سوريا للنساء أسوأ بكثير من أقسى الشماليين. عندما كان في حالة مزاجية جيدة ، كان يفرض نفسه عليها ؛ عندما لم يكن كذلك ، طرحها جانبًا ولم يكلف نفسه عناء النظر إليها “.
أغمض تاليس عينيه وأطلق الصعداء.
“أديل … كانت وحيدة للغاية ومثيرة للشفقة.” قام ميرك بتمشيط شعر ابنته الميتة ، وامتلأت عيناه بالحزن. “سافرت طوال الطريق إلى مدينة تنين الغيوم ، لكن سوريا لم يقدر ذلك حتى. بدلاً من ذلك ، رآها دميةً وبيدقًا ، وهي جزء من مساومته الدبلوماسية مع اتحاد كامو.
“كنت فقط … كنت أبحث عنها فقط ، وأحاول إسعادها حتى لا تحاول قتل نفسها مرة أخرى …” تمتم ميرك. “خدع سحرية ، زهور ، جعل بعض فتيات اتحاد كامو يبقين برفقتها … وعند حلول الليل ، جعلت سوريا في حالة سكر لدرجة أنه لا يستطيع حتى لمسها …
“كانت أديل ممتنة لما فعلته من أجلها. لم تحاول الانتحار مرة أخرى ، بل إنها كانت تبتسم كثيرًا – رغم أنها كانت أمامي فقط. عندما توفيت زوجتي في مسقط رأسي ، عندما لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية رعاية كروش البالغ من العمر خمس سنوات ، كانت أديل هي التي ساعدتني. من تلك النقطة فصاعدًا ، تغير موقف سوريا تجاهها إلى الأبد …
“بدأنا نتحدث كثيرًا. لعبت مع كروش في الغرفة ، وقفت في الخارج أضحك مثل الأبله. تحدثت إلي من غرفتها ، أجبتها من الخارج “.
ظل تعبير الملك نوفين قاتمًا. لم يقل شيئا.
“في النهاية … في اليوم الذي فزنا فيه بالمعركة بين الجان البيض وتحالف الحرية ، عدنا إلى المدينة منتصرين. شرب سوريا معنا طوال الليل … “قال ميرك بهدوء ، وهو يبكي ،
“لكنني كنت منشغلاً بالتفكير فيها في ذلك اليوم … أفكار أديل.” ممسكًا بجسد ابنته ، لم تستطع عينا ميرك التوقف عن البكاء. شدد قبضته اليمنى حتى تحولت مفاصل أصابعه إلى اللون الأبيض. “عندما كانوا جميعًا في حالة سكر ، توجهت إلى غرفة أديل ، كنت اريد سماع صوتها فقط. لكن جرحي انفتح بعد ذلك ، سمحت لي أديل بالدخول لمعالجة إصابتي … ”
أظلمت نظرة تاليس. ظهر جزء من ذكرى غير معروفة في عقله.
‘”أوه! السيد الصالح الشريف يقرأ الكتكوت المضاء! ”
“” الكتكوت المضاء؟ هذا كتاب كتبه عالم اجتماع أمريكي من أكثر الكتب مبيعًا … ”
“” عنوان الكتاب … غريب ، لماذا تقرأ هذا؟ بماذا تفكر ، هاه؟ هيه … ”
“” هذا … لا أسهب في الحديث عنه كثيرًا. ذلك لأن زميلي سأل عن ذلك … ”
“لا ، انتظر ، هل يمكن أن يكون … أوهوهو ، لماذا تحمر خجلاً؟”
“” الجو حار جدا … ”
‘”ها ها ها ها! لماذا تلمس وجهك؟ كنت فقط اعبث معك! هههههه ، أنت مضحك. اسمح لي أن أشارك بعضًا من حيويتي … هاهاها! لا أستطيع التوقف عن الضحك! أوه ، لا تغضب. تعال ، اشرح هذا لي بعبارات الشخص العادي! ”
“” أم … كيف سأقوم بتخفيضه … حسنًا ، يذكر هذا الكتاب شيئًا مثيرًا للاهتمام: في العالم الغربي ، نشأ مفهوم الحب الرومانسي من الشؤون غير المشروعة … ”
‘”بحق؟ هل تقصد أمور الخيانة؟ كم هذا مثير … ”
“” هذا مثال. في أسطورة آرثر ، هكذا بدأت قصة لانسلوت وجوينفير: الاتحاد بين الملك آرثر وملكته بدوافع سياسية. لا يوجد عاطفة في زواجهم. تكمن الرومانسية الحقيقية في العلاقة المحرمة بين الفارس وملكته – وهذا هو الحب العاطفي والصادق. مثال آخر هو “دون كيشوت” ؛ يحلم بطل الرواية بأن يصبح فارساً ورومانسية زوجة السيد الذي يخدمه. نشأ هذا المثل الأعلى أيضًا من العصور الوسطى ، ولا سيما بين الصليبيين … ”
“نحن في مجتمع حديث ، لا يمكنك مقارنتنا بهم يا أختي!”
تلاشت الذكرى الغريبة. حدق تاليس في ميرك وتنهد عاجزا.
واصل ميرك البكاء على الأرض. “فقط السَّامِيّ يعلم كم أنا نادم على كل شيء … لكن أديل …
“بعد وقت قصير من ولادة أليكس ، بدأ سوريا يشتبه بنا. وسرعان ما اكتشف الحقيقة … “قام المسؤول بإزالة خصلة من شعر وجه ابنته الميتة جانبًا. تصدع صوته. استطعت أن أرى الألم والتردد في عينيه. تمنيت لو طعنني حتى الموت …
“في تلك الليلة ، أخبرني سوريا أنه مستعد للسماح لي ولأديل بالرحيل. قال ميرك وهو يضرب الأرض في محنة.
استمع له الملك نوفين بصمت.
“في صباح اليوم التالي ، نقلنا سوريا إلى خارج المدينة لتسوية هذه المسألة بشكل نهائي. كان ذلك اليوم المشؤوم ، عندما القاتل … ”
شعر تاليس أن الخرقاء الصغيرة بدأت ترتجف خلفه مرة أخرى.
“الطعنة الأولى لم تكن قاتلة. اكتشف القاتل أليكس وتوقف عن الهجوم …
الفصول حصرية لموقع فضاء الروايات*
“لكن أديل …” تابع ميرك ، وهو يصرخ من الألم ، “لم تكن أديل تعرف خطة سوريا الأولية. اعتقدت أن سموه سوف يعدمنا … لذلك عندما رأته ينهار ، … أخذت خنجرها … ”
عند سماع ذلك ، تعثر الملك نوفين وهو يعرج و جلس على الدرج. تردد صدى بكاء ميرك في قاعة الأبطال.
رأى تاليس كيف أن هذه المواجهة بين الملك و مساعده ، التي كان من الصعب وصفها بالكلمات ، قد ظهرت ، و شعر بمشاعر مختلطة.
_____ترجمة دينيس_____
جميع ما يتم ترجمته في الفصول منسوب إلى المؤلفين, ونحن بريئين من أي معاني تخالف العقيدة او معاني كفرية وشركية.وهذا مجرد محتوى ترفيهي لاتدعه يؤثر عليك ويلهيك عن دينك.
استغفر اللـه واتوب إليه.
Comments for chapter "الفصل 158"
MANGA DISCUSSION
YOU MAY ALSO LIKE
