أقتل الشمس - الفصل 78

الفصل 78 : “تريفور”

لمدة ساعتين، كان نيك يراقب التابوت الثابت.

لقد كان الأمر كما لو كان مجرد نعش عادي.

“نيك، حان وقت العمل.”

خرج صوت وينتور من مكبرات الصوت الموجودة داخل وحدة الاحتواء.

“هل الساعة الآن السادسة صباحًا؟” سأل نيك.

“تقريبا،” أجاب وينتور.

“بالتأكيد،” قال نيك. “سيكون من الرائع لو تمكنت من مراقبة التابوت الصارخ. لا يبدو أنه يفعل أي شيء بينما يوجد بداخله جثة، لكنني أريد أن أعرف متى يبدأ في التحرك مرة أخرى. لا تقلق، فهو بطيء للغاية، ويمكنك بسهولة التراجع عنه إذا حاول القيام بأي شيء.”

“يجب أن يكون جيدًا طالما أنك تلقي نظرة بالداخل كل ساعة.”

“بالتأكيد،” قال وينتور. “أستطيع أن أفعل ذلك.”

بحلول هذا الوقت، كان نيك قد فتح الباب وخرج.

“بالمناسبة،” قال نيك وهو ينظر إلى وينتور. “هل يمكنك أيضًا أن تخبر الآخرين عن التابوت الصارخ؟ لا يحتاجون إلى العمل به، لكن يجب أن يعرفوا أن لدينا شبحًا ثانيًا.”

عبس وينتور وقال: “لا أريد أن أخبر الجميع عن كل الأطياف”.

“لماذا لا؟” سأل نيك.

“غالبًا ما يرسل مصنعي الزيفيكس جواسيس إلى مصنعي الزيفيكس الآخرين، وبعد معرفة كل شيء عن جميع الأشباح، غالبًا ما يسرقونهم.”

“سأخبرهم بأن لدينا شبحًا ثانيًا، لكنني لن أخبرهم بأي معلومات عنه. ففي النهاية، لا يحتاجون إلى العمل معه، ولن يندلع”.

“نظرًا لأنه شبح مسكون، فمن السهل جدًا الاعتناء بالتابوت الصارخ. كل ما علينا فعله هو الحصول على الجثث وإلقائها هنا عندما ينتهي من الأكل”، قال وينتور.

عبس نيك أيضًا.

جيني وتريفور كانا موظفين لدى نيك، وكان يثق بهما.

لم يعجبه أن وينتور لم يخبرهم بكل شيء.

“إذا كنت تعتقد ذلك،” قال نيك وهو يهز كتفيه، ويتحرك بجانبه.

من الواضح أن نيك لم يكن سعيدًا، لكنه لن يعارض أوامر وينتور.

“شكرًا لك،” قال وينتور مع إيماءة برأسه.

“بالتأكيد،” قال نيك شارد الذهن وهو يسير نحو وحدة الاحتواء الجديدة للحالم.

كانت وحدة الاحتواء الجديدة للحالم بحجم 3 × 3 × 3 أمتار، وهو ما كان أصغر قليلاً من وحدة الاحتواء القديمة.

ومع ذلك، بمجرد النظر إليه، يمكن للمرء أن يقول إن هذا كان أكثر تكلفة بكثير.

أولاً، لم تكن هناك أسلاك أو أنابيب مرئية.

ثانيًا، كانت وحدة الاحتواء عبارة عن مكعب صلب، ونظيف، ومتساوي، وأسود.

لقد بدا الأمر وكأنه مكعب من حجر السج.

حسنًا، باستثناء الجزء العلوي.

كان سقف وحدة الاحتواء مصنوعًا من مادة غامضة تتمتع ببعض خصائص الزجاج.

من أعلى وحدة الاحتواء، كان من الممكن رؤية السقف بوضوح، ولكن عندما يكون الشخص في الداخل، لم يكن من الممكن النظر إلى الخارج.

لو كانت هذه مرآة بسيطة ذات اتجاه واحد، لكان الأمر على العكس.

باستخدام مرآة أحادية الاتجاه، فإن الجانب الذي يسمح بدخول الضوء لن يكون قادرًا على الرؤية من خلاله، بينما الجانب الذي يستقبل الضوء سيكون قادرًا على الرؤية من خلاله.

كان هذا السطح الذي يشبه الزجاج أيضًا أحد الأسباب الرئيسية وراء ارتفاع سعر وحدة الاحتواء هذه.

أولاً، كان بإمكان الأشخاص الموجودين بالخارج رؤية ما كان يحدث في وحدة الاحتواء.

ثانياً، كان السطح صعباً للغاية.

ثالثًا، لم تعد الشركة المصنعة للزيفيكس بحاجة إلى إهدار الأموال على الإضاءة الاصطناعية بعد الآن.

لسوء الحظ، كانت هناك مشكلة واحدة مع هذا الجزء من وحدة الاحتواء.

لم يتمكن من عزل أشباح القوة.

لكن كان هذا ثمنًا صغيرًا مقابل كل هذه التسهيلات.

من المحتمل أن يكون هذا النموذج هو النموذج الأكثر استخدامًا وبيعًا بين مصنعي الزيفيكس.

لقد كانت رخيصة جدًا بالنسبة لوحدة احتواء، ويمكنها احتواء شبح مراهق، وكانت صغيرة جدًا وقوية.

تم استخدام هذا النموذج بشكل أساسي لاحتواء كل شبح صغير ومراهق لم يكن شبح قوة.

عندما وصل نيك إلى المكعب الأسود، قفز وهبط على قمة وحدة الاحتواء.

بطبيعة الحال، عندما هبط نيك، أصدر صوتًا عاليًا جدًا، لكن الحالم لم يبدو مهتمًا حيث استمر في النظر امامه.

وأمام الحالم كان هناك رجل ذو شعر أسود طويل.

كان طول الرجل حوالي 185 سنتيمترًا وكان عضليًا للغاية وله فك منحوت.

كان الزي الذي كان يرتديه يبدو أكثر إثارة للإعجاب.

بطريقة ما، بدا الرجل كشخص خرج من الخيال.

كان هذا تريفور.

بطبيعة الحال، بفضل مظهره، كان من السهل للغاية على تريفور تكوين صداقات والتعرف على الفتيات، وهذا هو السبب أيضًا وراء اختيار وينتور له بدلاً من جيني لأي مهمة حساسة.

بطريقة ما، كان تريفور جاسوسًا أو عميلًا سريًا مثاليًا لأنه كان بإمكانه التقرب من أي شخص بسهولة.

أراد الرجال أن يكونوا أصدقائه، بينما أرادت النساء أن يكونوا صديقاته.

عندما رأى نيك أن كل شيء يبدو على ما يرام في وحدة الاحتواء، قفز من السطح ودخل.

“حان وقت المبادلة”، قال نيك.

أدار الحالم رأسه ببطء لينظر إلى نيك.

على الرغم من أن نيك كان معتادًا على العمل مع الحالم، إلا أنه ما زال يشعر بالتوتر أمامه.

بالمقارنة مع التابوت الصارخ، كان الحالم أسوأ بكثير لأنه كان في الواقع خطيرًا على نيك.

بالتأكيد، بدا التابوت الصارخ مخيفًا ومرعبًا حقًا عندما صرخ وزحف بضماداته البيضاء، لكن الحالم كان قادرًا بالفعل على قتل نيك.

اتخذ الحالم بعض الخطوات إلى الوراء، وذهب نيك إلى تريفور.

“مرحبًا، حان وقت الاستيقاظ”، قال نيك.

ولكن نيك لم يلمس تريفور أو يحركه.

قال تريفور أنه يكره لمس الآخرين أو أن يلمسوه.

وبعد قليل، فتح تريفور عينيه ببطء مع تأوه.

“هل حان الوقت بالفعل؟” قال صوته العميق وهو يجلس ببطء.

“نعم،” قال نيك. “عمل جيد.”

“سهل مثل الفطيرة، يا رئيس”، قال تريفور وهو يقف ببطء.

ثم قام تريفور بالتمدد دون أي عجلة ولوح للحالم وقال له: “عمل جيد اليوم”.

لم يظهر الحالم أي رد فعل.

“هل يمكنك أن تجيبني على سؤالي مرة واحدة على الأقل؟” سأل تريفور بانزعاج.

الحالم لم يفعل شيئا.

“على أية حال، حان وقت عودتي إلى المنزل. استمتع يا رئيس!” قال تريفور وهو يمر بجانب نيك.

“تريفور، اذهب وتحدث إلى وينتور”، قال نيك.

توقف تريفور واستدار نحو نيك بنظرة قلق. “هل أنا في ورطة؟”

“لا،” قال نيك ضاحكًا. “لقد اصطدت شبحًا جديدًا بالأمس. وحدة الاحتواء الأخرى مشغولة الآن.”

نظر تريفور إلى نيك بدهشة. “هل أمسكت بشخص آخر؟”

أومأ نيك برأسه. “وينتور سيخبرك بكل ما تحتاج إلى معرفته.”

“أوه، رائع. بالتأكيد، سأذهب إلى هناك الآن”، قال تريفور.

بينما خرج تريفور من وحدة الاحتواء، جلس نيك في إحدى الزوايا وأغلق عينيه.

كما هو الحال دائما، سار الحالم ببطء نحوه.

وبعد دقيقة واحدة، نام نيك.

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]