قتل الشمس - الفصل 67

الفصل 67 : “مخيف”

سار نيك نحو دريجس بينما كان ثلاثة من الحراس يتبعونه.

وكان اثنان من الحراس طويلي القامة إلى حد ما ويرتديان زيًا أسودًا، مشابهًا لزي جامعي الضرائب، ولكن بدون أقنعة الغاز.

كان الغرض الرئيسي من قناع الغاز الذي يرتديه جامعو الضرائب هو الحفاظ على سرية هوياتهم و حتى لا يضطروا إلى شم الرائحة الأشياء المثيرة للاشمئزاز.

الحراس العاديون لم يرتدوا أقنعة الغاز.

لكن الآن، فإنهم يتمنون لو أنهم فعلوا ذلك.

بمجرد دخولهم إلى دريجس، تقلصت وجوه الحارسين خلف نيك بينما كان الحارس الثالث خلفهم يسخر من الاشمئزاز.

كانت المدينة الخارجية تحتوي على جدار صلب من المعدن بينها وبين المجاري، لكن معظم المجاري كانت مبنية على شبكات صدئة.

يمكن للمرء أن يتخيل مدى الرائحة الكريهة التي كانت تنبعث عند المشي فوق شيء مثل مجاري مدينة الفطر القرمزي.

وبمجرد دخولهم، انفتحت عيون الناس على مصراعيها من الرعب.

إذا كان هناك مجرد زوج من الحراس مع مستخرج زيفيكس، فإنهم لن يهتموا.

لكن عربة الجنازة هي التي أخافتهم.

تفرق الناس على الفور، ولم يدخلوا حتى إلى المنازل، بل ركضوا بعيدًا قدر الإمكان.

كان الحراس يراقبون الناس وهم يتفرقون.

لقد قال مستخرج زيفيكس أنه سيكون هو الشخص الذي سيقوم بإنشاء الجثث.

“هل تريد منا أن نوقفهم؟” سأل أحد الحراس كإجراء شكلي.

“لا” أجاب نيك بشكل محايد.

“كما تريد” أجاب الحارس قبل أن يصمت مرة أخرى.

بينما كان نيك يسير بين الأشجار، كان يشعر بغرابة.

في هذه اللحظة لم يعد يشعر بأنه شخص من دريجس.

في الواقع، كان يشعر وكأنه أحد جامعي الضرائب.

لسبب ما، شعر نيك وكأنه لم يكن ينظر إلى البشر الذين يهربون منه، بل كان ينظر إلى الحيوانات.

لقد أفزعه هذا الشعور.

شعر وكأنه يفقد شيئًا مهمًا، وهز رأسه بسرعة.

فكر نيك في إحباط: “توقف عن التفكير في هذه الأمور! أنت على وشك جعل هذا المكان أفضل! أنت على وشك الاعتناء ببعض الأشخاص من مجموعة رايكر سترايكرز!”

“الناس يهربون منك فقط لأنهم لا يثقون بك ولا يعرفون إن كنت ستقتلهم أم لا! لو علموا ما تفعله لنظروا إليك بعيون شاكرة.”

ولكن لم يكن من السهل التخلص من هذا الشعور الغريب.

على الرغم من أن نيك كان يعلم أن ما كان يفعله كان من أجل خير عائلة دريجز، إلا أنه كان لا يزال يشعر وكأنه نوع من الوحوش.

وفي نهاية المطاف، وصل الأربعة إلى السوق.

لقد كان فارغا.

بطبيعة الحال، كان الجميع قد سمعوا بالفعل عن مجموعة الأشخاص القادمين، وكانوا قد تفرقوا بالفعل مثل الصراصير.

لم يهم ما هي القوة التي يمتلكها المرء في دريجس.

الأطفال، الكبار، التجار، المغتصبون، القتلة، أعضاء العصابات، أو أي شيء آخر.

كان الجميع عاجزين بنفس القدر عندما جاء الحراس أو مستخرجو الزيفيكس.

قاد نيك الحراس الثلاثة عبر السوق إلى زقاق صغير نسبيًا.

كان الممر صغيرًا جدًا لدرجة أن عربة الجنازة لم تكن تتسع له.

“يمكنك تركها هنا” قال نيك وهو يستدير نحو الرجل الذي يسحب عربة الجنازة.

أومأ الحارس برأسه وانتظر عند مدخل الزقاق مع سيارته الجنائزية.

وبعد لحظة، أخرج زجاجة زرقاء صغيرة.

“حقا، جوني؟” سأل أحد الحراس بانزعاج. “نحن نعمل الآن!”

شد الحارس على أسنانه وأعاد الزجاجة إلى جيوبه مرة أخرى. “آسف يا رئيس.”

“جوني، عليك حقًا أن تسيطر على هذا الإدمان. لا أريد أن يتأثر أداؤك.”

“لا تقلق يا رئيس، أنا أعلم ذلك، آسف”، قال الحارس.

تنهد الحارس الآخر واستدار نحو نيك وقال: “آسف على هذا”.

“لا بأس،” قال نيك وهو يقود الحارسين إلى عمق الزقاق.

عندما ذهبوا، أخرج جوني الزجاجة الزرقاء مرة أخرى وفصلها عن الكهرباء.

وفي اللحظة التالية، عض جزءًا من شفته السفلية بقوة حتى بدأت تنزف.

ثم وضع أحد أصابعه في الزجاجة وأخرج بعناية بعض الغبار الأزرق، ثم وضعه على الجزء النازف من شفته.

بدأ جسده يرتجف في مكانه، وظهر تعبير الألم على وجه جوني.

ومع ذلك، كانت هناك أيضًا سعادة عميقة ظاهرة على وجهه.

وبعد دقيقة واحدة، توقف عن الارتعاش.

كركش!

عض شفتيه مرة أخرى ووضع عليها كمية أخرى من الغبار الأزرق.

وفي هذه الأثناء، قاد نيك الحارسين خلفه إلى جدار غير ملحوظ لمبنى عشوائي على ما يبدو.

دفعه نيك قليلاً، لكنه لم يتحرك.

كان هذا هو المدخل إلى مقر رايكر سترايكر.

وبطبيعة الحال، بعد جمع المعلومات في دريجس لأكثر من ستة أسابيع، علم نيك أين يقع مقر جميع العصابات المختلفة.

“مقفلة،” فكر نيك بلا عاطفة.

“تراجع إلى الوراء” قال نيك.

اتخذ الحارسان بضع خطوات إلى الوراء.

“استدر، لا أريد أن أظهر لك قدراتي”، أضاف نيك.

نظر الحارسان إلى بعضهما البعض ولكن استدارا بعد ذلك.

لم يكن هناك سبب لنيك ليقتلهم.

بعد أن ظل صامتًا لبضع ثوانٍ، شعر نيك بتفعيل قدرته.

نظرًا لأن نيك كان مبتدئًا متأخرًا، كان جسده أقوى من متوسط الذكور البشريين بنحو 3.4 مرة، ومع تفعيل قدرته، كانت قوته أقوى بنحو 17 مرة.

إذا أراد نيك، فيمكنه رفع حجر يزن أكثر من طن فوق رأسه.

لكن بدلاً من ذلك، أمسك نيك بجانب اللوحة وسحبها بكل قوته.

كررررك!

انفجرت البراغي والمسامير من اللوحة، وألقيت اللوحة إلى الجانب.

كان الصوت عنيفًا للغاية ومرتفعًا، وعندما سمعه الحراس، ارتجفت أجسادهم بأكملها من الصدمة.

بدا الأمر وكأن شيئًا ضخمًا قد اخترق للتو جدارًا معدنيًا!

استدار الاثنان بسرعة، لكنهما رأيا نيك واقفًا أمام ممر مفتوح.

عندما رأى الاثنان العديد من الثقوب الصغيرة في الحائط واللوحة المعدنية المنحنية على الجانب، أخذا أنفاسًا عميقة من خلال أسنانهما.

لم يتمكنوا من فعل شيء كهذا!

رغم أنهم كانوا حراسًا، إلا أنهم كانوا مجرد بشر.

مرة أخرى، تم تذكيرهم بمدى خطورة مستخرجي الزيفيكس.

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]