قتل الشمس - الفصل 990
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 990 : “المغادرة”
الصمت.
أصبح أناس الليل متحمسين.
لقد فعلوها!
والأهم من ذلك أنهم ما زالوا على قيد الحياة!
لقد كان النظام الشمسي ملكا لهم!
موارد لا نهائية!
لا أحد يستطيع إيقافهم الآن!
وفي هذه الأثناء، نظر دانيال إلى حامل الغسق بعناية.
“أنت حامل الغسق، أليس كذلك؟” سأل.
“أنا كذلك،” أجاب حامل الغسق.
قال دانيال: “ظننتُ أن نيك قد تخلى عنك. قال إن مشروعك فاشل، ولن يُعطيك طاقة نقية بعد الآن”.
قال حامل الغسق: “كانت كذبة. أنا… نيك لم يُلغِ ضريبة الطاقة النقية، بل خفّضها فقط من ٥٠٪ إلى ٣٠٪”.
“لكنني رأيتك! لم تكن بهذه القوة-”
ثم أدرك دانيال شيئا.
“أوهام”، قال.
أومأ حامل الغسق. “طلاء وهمي. لم يُطلعك نيك على كل التقنيات التي يعرفها.”
“لماذا؟” سأل دانيال بعينين ضيقتين. “لو كانت لدينا طاقة أكبر، لانتصرنا بدونك! بفضل الطاقة النقية التي امتصصتها، لتقدمتُ إلى مستوى آخر.”
“تأمين”، قال حامل الغسق. “كان هدف نيك بقاء الجنس البشري. هو من أنشأكم، وهو يعلم ما أنتم قادرون عليه. لن يستبدل رعب عرق الأمورفوس برعب من صنعه.”
كان أناس الليل ينظرون بعداء إلى حامل الشفق.
“لم تكن تريد أبدًا أن نبقى على قيد الحياة”، تحدث دانيال ببرود.
“لا تقل إني خالقي!” ردّ حامل الغسق بعدوانية. “أنا أكرهه أكثر منك!”
“لقد لعنني بذكرياته، ووضع مصير البشرية جمعاء على كتفي لأنه لم يكن قوياً بما فيه الكفاية!”
“أنا أكره نيك تمامًا مثلما تكرهه، وأنا لست نيك!”
لم يبدو أناس الليل مطمئنين.
“ولكن هذا لا يغير وضعنا الحالي”، قال دانبال.
“بالتأكيد،” أجاب حامل الغسق. “نيك هو نيك، وأنا أنا. أتخذ قراراتي بنفسي. خطط نيك ليست خططي.”
“على حد علمي، كنتَ مستعدًا للتضحية بنفسك من أجل شخص آخر. هاجمتَ الجنرال العظيم بكل قوتك، وأصبحتَ عاجزًا نتيجةً لذلك. أليس هذا صحيحًا؟”
نظر أناس الليل الآخرون إلى دانيال.
صحيح أنه فعل ذلك، ولم يتمكنوا من فهم السبب.
“ما علاقة هذا بأي شيء؟” سأل دانيال.
“كثيرًا،” أجاب أناس الليل. “أراد نيك قتلكم لأنه اعتقد أنكم ستُرهبون جميع البشر. لن تقوى البشرية على النهوض تحت طغيانكم.”
“لكنني لا أعتقد ذلك. مقارنةً بنيك، أريد أن أمنح ثقتي لشخص ما أولًا بدلًا من الاعتقاد فورًا بأنه غير جدير بالثقة.”
“سأمنحكم فرصة. ما دمتك قادرين على إبقاء شعبكم تحت السيطرة، يمكنكم العيش بحرية.”
لا زال أناس الليل يشكون.
هذا لم يبدو واقعيا.
لماذا يسمح لهم حامل الغسق بالبقاء على قيد الحياة؟
لقد بدا الأمر وكأنه مخاطرة غير ضرورية.
“ليس لدينا سبب لنصدقك”، قال أحدهم.
“وليس لديّ ما يجعلني اثق بكم، لكنني سأفعل ذلك على أي حال”، أجاب حامل الغسق.”هل أنتم ضعفاء لدرجة أنكم لا تستطيعون منح أحدٍ أي نوع من الثقة.؟”
“أنتم في العالم العاشر. هل من المهم بالنسبة لكم أن تُقدّروا الأمان فوق كل شيء آخر؟”
“بالتأكيد،” أجاب فرد الليل ببرود. “لو لم نفعل، لما كنا في العالم العاشر.”
“ماذا تريدون؟” سأل حامل الغسق.
بطبيعة الحال، كان أناس الليل مهتمين بالأرباح والأمان، وكان حامل الغسق يعرف أن فرد الليل هذا أراد ببساطة الحصول على شيء من هذا.
تحدث أناس الليل مع بعضهم البعض بهدوء.
وبعد فترة من الوقت، توصل الجميع إلى اتفاق، ونظر رجل الليل السابق إلى حامل الغسق.
“نريد أن نغادر”، قال.
“تغادرون؟” سأل حامل الغسق.
“نحن لا نهتم بالإنسانية. لا نهتم بالأطفال، أو العائلة، أو الأصدقاء، أو أي شيء يهتم به البشر العاديون.”
“نريد الثروة والسلطة والمال والموارد والحرية!”
“يمكنك الحصول على هذا النظام الشمسي كله لنفسك وللبشرية.”
“كل ما نريده هو الحرية. نريد المغادرة. نريد الذهاب إلى أنظمة شمسية أخرى وفعل ما نريد هناك.”
نظر حامل الغسق إلى أناس الليل.
في هذه اللحظة، اصطدمت شخصيتاه مع بعضهما البعض.
لقد كانت ذكرياته وقيمه المزروعة تتعارض مع قيمه الخاصة.
نيك لن يسمح لهم بالمغادرة.
إنهم سوف يتسببون فقط في الفوضى في نظام شمسي آخر ويصبحون هم أنفسهم طغاة.
هذا لن يجعلهم أفضل من عرق الأمورفوس.
ومع ذلك، كان لدى حامل الغسق شخصيته الخاصة، وبسبب كراهيته لنيك، أراد أن يكون مختلفًا تمامًا عنه.
قال حامل الغسق: “لولا مساعدتكم، لما كانت البشرية حرة. أنتم أحرار في المغادرة وفعل ما يحلو لكم”.
“ومع ذلك، إذا قررتم المغادرة، فسيُنظر إليكن كأعداء للبشرية. نحن لا نعرف كيف يعمل الكون، ولا يمكننا أن نسمح لمجموعة مختارة من الناس بالتسبب في مشاكل للبشرية جمعاء.”
“إذا غادرتم، لن يُسمح لك بالعودة. هذا هو شرطي.”
لقد سخر أناس الليل فقط.
“بالتأكيد، نحن لا نهتم بالإنسانية على أي حال.”
أومأ حامل الغسق برأسه. “إذن، يُسمح لكم بالمغادرة.”
ضحك أناس الليل على سذاجة حامل الغسق.
وبعد ذلك، إختفوا جميعا في المسافة.
وبطبيعة الحال، فإن الوصول إلى النظام الشمسي التالي لن يكون سهلا مع السرعات الحالية لهم.
بالتأكيد، كان بإمكانهم السفر بسرعات قريبة من سرعة الضوء، لكن النجوم الفردية كانت بعيدة عن بعضها بمسافات تصل إلى سنوات ضوئية.
ولكن هذا لن يكون مشكلة لفترة طويلة.
كان أناس الليل يتمتعون بخبرة كبيرة في مجال التكنولوجيا، وإذا تمكن عرق الأمورفوس من العثور على طريقة للسفر عبر المجرة، فيمكنهم أيضًا تطوير واحدة.
لقد كان لديهم متسع كبير من الوقت للتجريب، وكانوا سيتوصلون إلى طريقة للسفر عبر النجوم.
بعد كل شيء، كانت إمكانات الطاقة النقية لا حدود لها!
بعد عدة ثوانٍ، اصبح أناس الليل بعيدين جدًا لدرجة أن حامل الغسق لم يعد قادرًا على الشعور بهم.
ثم التفت لينظر إلى دانيال.
“أنت لن تذهب معهم؟” سأل.
ضحك دانيال بخفة. “هناك سببٌ لكوني إمبراطور الليل، وليس أحدا منهم.”
“نعم، نحن أقوياء للغاية بمفردنا، ولكن القوة المشتركة للبشرية أقوى بكثير.”
“كيف سيكون مستقبل البشرية؟ هل ستزداد قوة البشرية في الكون؟”. سأل.
أومأ حامل الغسق برأسه. “بالتأكيد.”
ضحك دانيال مرة أخرى. “إذا كبرت البشرية وأصبحت قوة عظمى في الكون…”
“ألم يجعل الأربعة منهم عدوًا لقوة عظمى في الكون اليوم؟”
ابتسم حامل الغسق أيضًا قليلاً.
“نعم هذا صحيح.”
الترجمة : كوكبة