أقتل الشمس - الفصل 546

الفصل 546 : “السلطة المطلقة”

 

وبعد يومين، تم الانتهاء من بناء وحدة احتواء نسر الطاعون، وتم نقله إليها.

 

نظرًا لحجم وحدة الاحتواء، قررت المدينة بناءها في المدينة الخارجية.

 

إن تمرير نسر الطاعون عبر الهيكل العملاق سيكون مشروعًا كبيرًا جدًا وغير ضروري.

 

وبذلك ظهر في المدينة الخارجية مكعب أسود عملاق يبلغ حجمه نحو مائة متر، ليصبح بذلك أكبر مبنى بجانب الهيكل العملاق.

 

لقد كان إنشاء وحدة الاحتواء هذه مكلفًا للغاية، لكنه كان يستحق الاستثمار.

 

وبعد بضعة أيام، تم تحليل نسر الطاعون بالكامل، وكانت النتائج واعدة.

 

أصبحت أكثر قوة بسبب تعفن المواد العضوية.

 

بطريقة ما، كان مثل كومة الروث، ولكن أفضل.

 

كان نسر الطاعون يقبل الطعام فقط، في حين كان بإمكانه استخدام أي مادة عضوية.

 

ومع ذلك، لا تزال هناك اختلافات كبيرة في إنتاج الزيفيكس بناءً على المادة المقدمة إلى نسر الطاعون.

 

النباتات غير الصالحة للأكل لم تعطي أي الزيفيكس تقريبًا.

 

أعطت النباتات الصالحة للأكل المزيد.

 

وأعطت جثث الحيوانات المزيد.

 

وكانت الجثث البشرية أفضل.

 

…وكان البشر الأحياء هم الأفضل.

 

ومع ذلك، فإن نيك وآريا لن يرسلا بشرًا أحياء إلى نسر الطاعون، إلا إذا كانوا نوعًا من المجرمين الرهيبين.

 

ولحسن الحظ، أو لسوء الحظ، لم تعد هناك أي جريمة في المدينة منذ أن أصبحت سلطة الحكومة ومراقبتها القوية تجعل ارتكاب الجرائم أمرا محفوفا بالمخاطر بشكل غير معقول.

 

في النهاية، أنتج نسر الطاعون بالكاد 20% مما أنتجه فطر القرمزي، ولكن هذا كان يشمل نظام التبرع بالدم.

 

بدون نظام التبرع بالدم، كان نسر الطاعون ينتج حوالي 80% من ما أنتجه فطر القرمزي.

 

وكان ذلك أكثر من مرضي.

 

بدأ بعض المتخصصين في كوجلبليتز في التطلع إلى منصب في حراس المدينة، لكنهم لم يغيروا مناصبهم بعد.

 

يمكن للمتخصصين العاملين لدى كوجلبليتز اختيار الشبخ الذي يريدون العمل معه.

 

بعد كل شيء، لم يكن لدى كوجلبليتز ما يكفي من المستخرجين لإنتاج الزيفيكس الأمثل.

 

في الوقت الحالي، كان البقاء في كوجلبليتز هو القرار الصحيح في أذهانهم.

 

شعرت فانيسا وجورنيس بالضغط يتزايد بمجرد أن أمسكت المدينة بشيطان.

 

مع مرور الوقت، ستبدأ المدينة في إنتاج الأبطال.

 

وهذا يعني أن الفجوة في ذروة الطاقة بين كوجلبليتز والمدينة لن تستمر في الاتساع.

 

لذا، إذا لم يتمكن كوجلبليتز من الفوز على المدينة الآن، فلن يتمكن أبدًا من الفوز عليها.

 

كان الاثنان يفكران بفكرة مهاجمة المدينة، لكن في أعماقهما، كان كلاهما يعلم أنهما كانا يحلمان فقط.

 

لن يقوموا بذلك.

 

لقد أصبح الأمر مختلفا الآن.

 

أصبحت المدينة مسؤولة الآن، وكان على كوجلبليتز أن تتكيف إذا كانت تريد البقاء.

 

مر المزيد من الوقت، وسرعان ما لم يتبق سوى ستة أشهر قبل أن يضطر نيك إلى تغيير منصبه.

 

في غضون ستة أشهر، ستقوم منظمة إيجيس بالتحقيق في مدينة المدينة القرمزية الحكم على ما إذا كانت فكرة توسيع برنامج الاتصال جيدة أم لا.

 

لقد تم بالفعل وضع كل التغييرات الكبرى موضع التنفيذ.

 

عندما نظر نيك إلى المدينة، لم يعد يشعر بالاشمئزاز والشفقة.

 

لقد اختفت دريجس وأصبحت جزئا حقيقيا من المدينة.

 

كان لا يزال هناك ازواج من المتسولين بلا مأوى يتجولون، لكن أعدادهم كانت في خانة العشرات.

 

لقد منحت المدينة هؤلاء الأشخاص كل الفرص لحياة مستقرة، لكن هذين الشخصين لم يتمكنا من اغتنامها.

 

كانت المدينة مستعدة لمساعدة الناس، ولكن فقط الناس الذين كانوا على استعداد لمساعدة أنفسهم.

 

وكان وجود نحو 30 متسولاً بين 13 ألف مواطن أمراً مقبولاً.

 

وكان لدى الجميع مساكن، ولم يكونوا في خطر المجاعة أيضًا.

 

كان على بعض العائلات أن تكون حذرة في الإنفاق على الطعام، لكنهم ما زالوا قادرين على البقاء على قيد الحياة دون الحاجة إلى ارتكاب الجرائم.

 

لم يكن الناس في وسط المدينة سعداء كما كانوا قبل خمس سنوات، لكن سعادتهم لم تنخفض كثيرًا.

 

بالتأكيد، كان التبرع بالدم كل ثلاثة أشهر يثير غضبهم، تمامًا مثل زيادة الضرائب على الأغنياء.

 

ومع ذلك، كان هناك أيضًا عدد أقل بكثير من الأشباح البرية التي تتجول، وأشياء مثل ديبيليفاي اختفت تمامًا.

 

لقد استطاعوا التعامل مع الأمر.

 

وبطبيعة الحال، فإن الناس في الطبقة العليا كانوا يندبون وضعهم الحالي، ولكن كان عليهم أن يتغلبوا عليه.

 

لا زالوا يتمتعون بجنة الطبيعة الخاصة بهم.

 

لا زال لديهم المزيد من المال مما يستطيعون إنفاقه.

 

ما زال لديهم عائلات سعيدة وصحية.

 

لقد شعر المصنعون بتحسن كبير في المدينة الحالية، حيث كان كوجلبليتز هو الاستثناء الوحيد.

 

لم يعودوا بحاجة إلى الخوف من الشركات المصنعة الأكثر قوة التي تستهلكهم بعد الآن.

 

لقد دفعوا ضرائب أقل.

 

لقد كان هناك العديد من الفرص الأخرى نظرًا لأن ليس كل مصنع كان مهتمًا بكل شبح جديد بعد الآن.

 

لقد فعل نيك ذلك.

 

لقد حوّل المدينة إلى ما أراده.

 

لم يكن الأمر سهلاً، لكنه فعل ذلك.

 

وما هو الشيء الذي جعل كل هذا ممكنا؟

 

القوة.

 

كان تحقيق شيء مثل هذا يبدو مستحيلا في الماضي.

 

لقد بدا الأمر مستحيلاً بالنسبة لماركوس، وآريا، وحتى سيمون.

 

لكن ذلك كان لأن الثلاثة نسوا حقيقة العالم.

 

القوة كانت كل شيء.

 

هل يستطيع السامي أن يخلق الجنة؟

 

هل يستطيع السامي أن يخلق الجحيم؟

 

نعم، بإمكانه لقيام بكلا الأمرين.

 

وما الذي قرر أيهما سيكون؟

 

شخصية السامي وقيمه.

 

إن السلطة المطلقة لم تكن سيئة بطبيعتها.

 

القوة كانت مجرد أداة.

 

كل ذلك يعتمد على من يستخدم الأداة.

 

بفضل مزيج من القوة الشخصية، ودعم آريا، والسلطة الممنوحة له من قبل إيجيس، أصبح نيك الشخص الأقوى في المدينة القرمزية على الإطلاق.

 

بفضل ذلك، كان قادرًا على تنفيذ إصلاحات كانت المدينة بأكملها تقاومها، وتثير عداء النخبة، وتقتل الناس “الأبرياء” في وضح النهار.

 

ومع ذلك، كان نيك يعلم جيدًا أن النتائج التي حققها في المدينة القرمزية كانت استثناءً، وليست القاعدة.

 

كان نيك يحمل في قلبه الخير لمدينة كريمسون.

 

وهذا هو السبب الذي جعل الأمر ينجح.

 

ولكن كم عدد الأشخاص الأقوياء الذين كانت لديهم بالفعل مثل هذه الأهداف الإيثارية؟

 

إن الوصول إلى هذا المستوى يعني أن هذا الشخص قد فاز في مسابقة شارك فيها الآلاف من المشاركين.

 

هل يمكن لشخص طيب وخيّر أن يتغلب على هذا العدد الكبير من المنافسين القساة الذين كانوا على استعداد لاستخدام كل الحيل القذرة المتاحة لصالحهم؟

 

سيكون ذلك معجزة.

 

ولهذا السبب، ففي الغالبية العظمى من الحالات، كان منح السلطة المطلقة للأشخاص الأكثر قوة فكرة سيئة للغاية.

 

إن النار التي أتت على عشرات المنازل لن تبدأ فجأة في بناء المنازل عندما يتم سكب البنزين فيها.

 

كان نيك يتطلع إلى المدينة بينما كان يخطط لمستقبله في مدينة أخرى.

 

بطبيعة الحال، إذا قررت منظمة إيجيس توسيع البرنامج، فسوف يحتاج نيك إلى إثبات نفسه في مدينة غير مألوفة لإظهار أن هذا لم يكن مجرد صدفة.

 

ولتحقيق هذه الغاية، كان على نيك أن يتوصل إلى استراتيجيات.

 

في أغلب الأحيان، عندما كان يفكر في مثل هذه الاستراتيجيات، كان ينظر فقط إلى المدينة من خلال البنية الضخمة.

 

ولكن اليوم لاحظ نيك شيئا ما.

 

رأى نيك شيئًا يركض من زاوية شارع مهجور إلى زاوية أخرى.

 

وعندما رأى نيك ذلك، ظهرت في ذهنه البيانات الخاصة بالشهرين الماضيين.

 

ظل عدد المتسولين كما هو تقريبًا، لكن العديد من المواطنين العاديين ظلوا ينتحرون.

 

من الطبيعي أن معدل الانتحار بين المتسولين كان مرتفعًا جدًا، لكنه لا ينبغي أن يكون مرتفعًا إلى هذه الدرجة.

 

ولماذا أصبح العديد من المواطنين متسولين في المقام الأول؟

 

لم يبدو أن هناك سببًا مرتبطًا.

 

الموت المدمر في العائلة هنا.

 

الاستثمار المفرط هناك.

 

الجنون.

 

الإدمان.

 

لم تبدو هذه الأشياء مشبوهة للغاية.

 

ولكن الآن، نيك عرف ما كان يحدث.

 

ضيق نيك عينيه وقفز من الهيكل العملاق.

 

كانت عيناه قد ركزت بالفعل على هدفه، الذي كان يتجول في المدينة الخارجية.

 

في غضون ثوانٍ قليلة، هبط نيك على الشارع.

 

وبدون انتظار لحظة، انطلق نحو زقاق مهجور ومد يده.

 

صراخ!

 

خرج صراخ من الشيء في يد نيك، وسحبه نيك إلى عمق الزقاق المهجور.

 

بداخل الزقاق، وضع نيك يده أمامه وحدق في الشيء الذي في يده.

 

لقد كان فأرًا.

 

واصل الفأر الصراخ ومحاولة عض يد نيك، لكن بطبيعة الحال لم ينجح ذلك في تحقيق الكثير.

 

“هل تعتقد أنك تستطيع خداعي؟” سأل نيك بنبرة حزينة.

 

كان الفأر يواصل الصراخ في حالة من الذعر.

 

“أعلم أنه أنت، أيها الطفيلي”، قال نيك. “هل تعتقد أنني ألتقط عشوائيًا الفئران التي أجدها في الشارع وأستجوبها؟”

 

كان الفأر يواصل الصراخ في حالة من الذعر.

 

“حسنًا، إذا كنت لا ترغب في المساومة، فسوف أطلب منك الخروج من المكان.”

 

“سيتم تطهير كل الفئران الموجودة داخل المدينة.”

 

“لا استثناء.”

 

استمر الفأر في الصراخ.

 

“عندما ننتهي، لن تكون قادرًا على التفاوض معي بعد الآن حيث أن جميع أتباعك سيموتون قبل الوصول إلي.”

 

وكان الفأر لا يزال في حالة ذعر.

 

نظر نيك إلى الفأر لفترة أطول قليلاً.

 

“تناسب نفسك،” قال قبل أن يخرج من الزقاق، والفأر لا يزال في يده.

 

توجه نيك إلى مدخل المبنى العملاق، وألقى عليه العديد من الحراس التحية.

 

“أوامر جديدة”، قال نيك. “لقد عاد الطفيلي. سيتم قتل كل القوارض داخل المدينة أو خارجها. إذا استمرت المشكلة، فسنضع مكافأة قدرها 100 نقطة ائتمان على كل جثة فأر. يجب أن يكون نسر الطاعون سعيدًا بالجثث”.

 

تفاجأ الحراس ولكنهم أعطوا التحية التأكيدية.

 

“واو، واو، واو.”

 

رفع نيك يده ونظر إلى الفأر الذي كان يحمله.

 

“نيك، اهدأ”، قال الفأر. “دعنا نتحدث أولاً، حسنًا؟”

 

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]

 

————

 

حبيب الكل عاد