قتل الشمس - الفصل 509

الفصل 509 : “تغيير الضريبة”

“عفوا، ماذا قلت للتو؟” سأل جورنيس زيلو، الرئيس التنفيذي الجديد لشركة كوجلبليتز، بصدمة.

نظرت فانيسا كورينت، رئيسة مستخرجي زيفيكس الجديدة في كوجلبليتز، إلى آريا بنفس القدر من الصدمة.

نظرت ميندي وندر، الرئيسة التنفيذية لشركة جيميني، إلى الطاولة وهي عابسة.

ألقت شقيقتها، سيندي وندر، رئيسة مستخرجي الزفايج في جيميني، نظرة على أختها.

بدت رامونا إيليوم، الرئيسة التنفيذية لشركة حلم السماء، وكأنها سمعت للتو أن شركتها سوف يتم الاستيلاء عليها من قبل المدينة، وبدا أن هيرا مرتبكة أيضًا.

حسنًا، لن يتم مصادرة أعمالهم، ولكن جزءًا كبيرًا من أرباحهم سيتم مصادرتها!

كان هذا مجنونا!

في تلك اللحظة، تذكرت هيرا كلمات نيك.

قال نيك إنه سيضع سياسات تجعل الأمر يبدو وكأنه يستهدف شركة حلم السماء على وجه التحديد، لكنه في الواقع كان يحميها.

لو لم تسمع كلمات نيك، فلن تصدق أبدًا أن نيك لم يستهدفهم على وجه التحديد.

وكما قال، فإن شركة حلم السماء كانت الشركة المصنعة التي عانت أكثر من غيرها في ظل هذه السياسة.

بفارق كبير!

كان الجميع داخل مقر المدينة الجديد في منتصف الطبقة السفلية، وكانوا جميعًا ينظرون إلى آريا، حاكمتهم، في حالة صدمة.

لقد أسقطت آريا للتو قنبلة.

“سأكرر نفسي” قالت آريا بهدوء.

“بدءًا من ستة أشهر من الآن، فإن الضرائب التي يتعين على كل مصنع دفعها تعادل عدد الأشباح التي يمتلكها فيما يتعلق بالعدد الإجمالي للأشباح التي يحتويها جميع المصنعين من القطاع الخاص كنسبة مئوية، بحد أدنى 30٪ من الضرائب.”

“لا يتم احتساب أول خمسة أشباح في زيادة الضرائب، ولكن إذا كنت تمتلك شبحًا سادسًا، فسوف تزيد الضرائب.”

“على سبيل المثال، إذا كان هناك 100 شبح متضمنة في مصانع خاصة في جميع أنحاء المدينة، وكان لديك خمسة أشباح، فسوف تدفع ضرائب بنسبة 30%. وإذا كان لديك ستة أشباح، فسوف تدفع ضرائب بنسبة 31%. وإذا كنت تمتلك سبعة من أصل 100 شبح، فسوف تكون ضرائبك 32%. وإذا كنت تمتلك 100 شبح، فسوف تكون ضرائبك 125%.”

وأوضح آريا أن “إجمالي عدد سيارات الأشباح المملوكة للشركات المصنعة الخاصة في الوقت الحالي يبلغ حوالي 150 سيارة. ولا يتم احتساب سيارات الأشباح المملوكة للمدينة ضمن الإجمالي”.

الصمت.

وكان على الناس أن يستوعبوا ما سمعوه أولاً.

في الماضي، كانت الضرائب تُحدد بشكل أساسي بعد أن يصل المُصنِّع إلى حجم معين، وهو ما ينطبق على جميع المُصنِّعين الحاضرين.

50%.

هذا ما كان عليه الأمر.

سيتم منح 50٪ من الأرباح للمدينة.

ولكن مع هذه السياسة الجديدة…

سيتعين على كوجلبليتز دفع حوالي 58٪ من الضرائب.

كان على جيميني أن يدفع حوالي 45٪ من الضرائب.

وسوف يتعين على شركة “سكاي دريم” دفع ما يقرب من 70% من الضرائب.

حصل كوجلبليتز على زيادة.

جيميني حصل على انخفاض.

وحصلت حلم السماء على زيادة كبيرة.

“لماذا؟!” سأل جورنيس بصوته العميق المهيب. “ألم تكن نسبة الخمسين في المائة كافية بالنسبة لك؟”

وظل الاثنان من جيميني صامتين.

لقد استفادوا من هذا التغيير.

لا تزال رامونا وهيرا في حيرة من أمرهما بشأن سبب قيام نيك بشيء كهذا.

قال نيك بهدوء من جانب آريا: “كوجبليتز”.

نظر جورنيس إلى نيك بعيون ضيقة.

“هنا،” قال نيك، مما جعل جورنيس يعبس حاجبيه.

نظر نيك حول الطاولة.

“اناتومي. لم يعد موجودًا بعد الآن.”

“مختبر الشبح لم يعد موجودًا بعد الآن.”

“جيميني. هنا.”

“حلم السماء. هنا.”

“الأسبرطيون لم يعودوا موجودين بعد الآن.”

“الدورة لم تعد موجودة.”

ظل نيك صامتًا لمدة ثانيتين.

“إذا نظرنا إلى سولاس والحلم المظلم القديمين كشركة مصنعة واحدة، فحتى في الماضي، انتقلنا من سبع شركات مصنعة إلى ثلاث شركات مصنعة.”

“هذه المدينة لديها ثلاثة مصنعين فقط.”

“كانت شركة الحلم المظلم هي الشركة المصنعة الأحدث التي تمكنت من اكتساب نوع من الجذب، وقد حدث ذلك منذ أكثر من 15 عامًا.”

“ومنذ ذلك الحين، اختفت أربع شركات تصنيع، ولكن لم تظهر أي شركات تصنيع جديدة جديرة بالملاحظة.”

“إيجيس لا يحب الاحتكار، وهذه المدينة تتجه نحو الاحتكار.”

وقف نيك ونظر إلى الأشخاص الحاضرين.

“لقد عملت كمسؤول عن استخراج الزيفيكس في شركة الحلم المظلم مدة 15 عامًا تقريبًا، وأعلم ما يجري تحت السطح. أنا لست مثل ماركوس، الذي ظل في برجه العاجي لعقود من الزمان، ناسيًا ما يعنيه أن يكون جزءًا من القطاع الخاص للأعمال في المدينة”.

“وبصراحة، لقد انتهيت من كل مخططاتكم الخفية لإسقاط بعضكم البعض.”

“قبل بضعة أشهر فقط، كان كل شيء يتجه نحو الاحتكار مع تشريح، وهو ما كان بمثابة فشل للحكومة القديمة حيث لم يكن ينبغي لها أن تصل إلى هذه النقطة، في المقام الأول.”

“ولكن هذه حكومة جديدة الآن، ولن أسمح للأمور أن تصل إلى هذه الحالة مرة أخرى”.

نظر نيك إلى الرجلين من مطعم كوجلبليتز وقال: “لا يزال بإمكانك الحصول على كل اللحوم الموجودة في الحساء، ولكن عليك أن تترك المرق للجميع”.

نظر جورنيس إلى نيك بعيون غاضبة.

هذا مجرد خبير!

كان هذا الخبير يتحدث معه، بطلاً، وكأنه موظف عادي!

“هل يتم تضمين أشباح الشركات التابعة في إجمالي الضرائب المفروضة على الشركة الأم؟” سألت فانيسا.

“نعم” أجاب نيك.

عبست فانيسا.

كانت فكرتها الأولى هي إنشاء العديد من الشركات المصنعة الفرعية، والتي ستأخذ جميع الأشباح الضعيفة، مما يترك كوجلبليتز مع أقوى الأشباح في حين يتعين عليها دفع القليل من الضرائب.

ولكن هذا لم ينجح، على ما يبدو.

“ماذا عن المدينة؟” سأل جورنيس. “لماذا لم يتم تضمين المدينة في العدد الإجمالي للأشباح؟ يبدو هذا غير عادل.”

نظر الجميع إلى نيك.

لم تعد المدينة هي المدينة القديمة.

منذ عام واحد فقط، كانت المدينة تمتلك بالكاد 40 شبحًا.

لكن الآن، استوعبت المدينة مختبر الشبح ، الشركة المصنعة التي لديها أكبر عدد من الأشباح.

مع إضافة مختبر الشبح ، أصبح لدى المدينة الآن حوالي 250 شبحًا.

كان علينا أن نتذكر أن مختبر الشبح كان به عدد لا يمكن تصوره من الصغار والمراهقين بينما كان به أيضًا أكبر عدد من البالغين.

وإذا أضفنا أشباح المدينة إلى العدد الإجمالي للأشباح، فإن العدد سيرتفع من 150 إلى 400.

كانت المدينة تمتلك أكثر من 60% من جميع الأشباح.

قال نيك “يمكننا أن نفعل ذلك، لم أذكر هذا الأمر لأنني أعلم أنك لن ترغب في ذلك”.

رفع جورنيس حاجبًا متشككًا.

قال نيك: “يمكننا أن ندرج أشباح المدينة في المجموع الكلي. ومع ذلك، لا يزال يتعين دفع الجزية التي يطلبها إيجيس، ومع اقتراحك، ستحتاج المدينة نفسها إلى دفع ضرائب أقل مما تدفعه بالفعل”.

“إذا كنت تريد تضمين أشباح المدينة، يتعين علينا رفع الحد الأدنى من 30% إلى 50% حتى نحافظ على دفع الجزية.”

اتسعت عدة أزواج من العيون.

“50%! كيف يمكنك تبرير ذلك؟!” صاح جورنيس.

“لأن 90% من الزفيكس الذي تم إنشاؤه بواسطة أشباح المدينة يتم إرساله إلى إيجيس”، قال نيك.

الصمت.

اتكأ نيك إلى الخلف.

وقال نيك “إنني والحاكم الجديد نحصل مجتمعين على 10% فقط من الراتب الذي قرر ماركوس أن يدفعه لنفسه”.

“باعتباري وسيطًا، فإنني أكسب أقل مما أكسبه باعتباري رئيس مستخرجي الزفايج في دارك دريم.”

نظر نيك إلى الجميع.

“ولماذا؟”

“لأن إيجيس يأتي أولاً، وإذا لم أقود بالقدوة، فلا يمكنني أن أتوقع منك أن تتبعني.”

وقف نيك ونظر إلى الجميع بتعبير جاد.

“الدرع هو درع البشرية، ولا يمكننا أن نستمر في الاختباء خلفه بينما نحاول أكل كل من خلف الدرع لأننا لسنا سعداء بمحيط أجسادنا المنتفخة بالفعل.”

جلس نيك مرة أخرى.

لم يكن كوجلبليتز وجيميني سعداء بكلام نيك.

ولا حتى أقل القليل.

لقد حصلوا على أرباحهم!

لقد زحفوا للخروج من الوحل وتمكنوا من الصعود إلى مواقعهم الحالية!

لقد عملوا لعقود من الزمن لتحقيق ما لديهم، والآن، قرر بعض الشباب العشوائيين الذين حالفهم الحظ أن يأخذوه منهم!

ظلت آريا صامتة خلال كل هذا.

لقد خططت لهذا الأمر مع نيك، لكن نيك قال أنه يريد أن يكون هدف الجميع.

كان من المفترض أن يكون الرجل السيئ.

لذلك، سمحت له أن يكون الرجل السيئ.

أراد جورنيس الاحتجاج مرة أخرى، لكن فانيسا وضعت يدها على كتفه لإسكاته.

نظر إليها جورنيس بانزعاج، ولكن عندما رأى الضوء الماكر في عيون فانيسا، قرر أن يبقى صامتًا.

يبدو أن فانيسا وجدت شيئًا مثيرًا للاهتمام.

“الضرائب تعتمد فقط على العدد، وليس على القوة أو إنتاجية الطيف، أليس كذلك؟” سألت.

نظر نيك إلى فانيسا.

“وأخيرًا، حصل شخص ما على ذلك”، فكر.

“صحيح”، قال نيك. “الشركة المصنعة التي لديها عشرة صغار تدفع نفس النسبة من الضرائب مثل الشركة المصنعة التي لديها عشرة متعصبين”.

في تلك اللحظة، أدرك الجميع إلى أين يتجه الأمر.

لقد أجرى الجميع بعض العمليات الحسابية في رؤوسهم، وأدركوا شيئًا ما.

هذا التغيير في الواقع كان في صالح الأقوياء!

على سبيل المثال، 90% من إيرادات كوجلبليتز جاءت من المتعصبين والفطر القرمزي ولكن تلك الأشباح لم تشكل سوى 15% إلى 20% من إجمالي الأشباح الخاصة بهم.

لذا، إذا تخلص كوجلبليتز من جميع الأشباح الأضعف من المتعصبين، فإنهم سيحتفظون بـ90% من إيراداتهم بينما سيضطرون إلى دفع أقل من 40% من الضرائب.

لقد أدت هذه القاعدة الجديدة في الواقع إلى زيادة أرباح كوجلبليتز !

حسنًا، على افتراض أنهم تخلصوا من أضعف أشباحهم.

في تلك اللحظة، أدركت هيرا ورامونا أيضًا سبب قول نيك إنه يحميهما بهذه السياسة.

إن تدمير وامتصاص الشركات المصنعة الأضعف من شأنه في الواقع أن يقلل من أرباح الشركات المصنعة القوية لأن وجود العديد من الأشباح الضعيفة من شأنه أن يزيد الضرائب.

لن يرغب كوجلبليتز في لمس حلم السماء نظرًا لأن الضرائب التي سيدفعها سترتفع إلى السماء.

في الواقع، فإنهم يريدون أن يستمر وجود حلم السماء!

الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]