خالد الكيبورد - الفصل 637: ادفع واسحب

الفصل 637: ادفع واسحب

خالد الكيبورد: ترجمة لانسر: فضاء الروايات

سارعوا جميعًا إلى قصر السلام. غالبًا ما كان دخول الأشخاص العاديين إلى القصر أمرًا مزعجًا ، ولكن مع وجود ولي العهد والأميرة في المقدمة ، بالإضافة إلى مرافقة الخصيان الشخصيين للإمبراطورة ، كان الإبحار سلسًا.

على طول الطريق ، سلل الصغير إلى زو آن نظرة سرية ، لتأكيد صداقتهما. عندما مر بجانب زو آن ، تحدث بصوت هادئ ، “شكرًا لك يا لوردي على إنقاذ حياتي.”

أولئك الذين عملوا في القصر عادة ما يكونون أفرادا أذكياء. من الواضح أنه كان يعلم أنه قد تم إسكاته تقريبًا بالأمس ، وأنه كان على قيد الحياة فقط بسبب زو آن. ليس ذلك فحسب ، بل تمت ترقيته إلى منصب الخصي الشخصي للإمبراطورة.

ابتسم زو آن. أجاب: “أنت لطيف للغاية”. “كنا نساعد بعضنا البعض فقط.”

كان هذا بالضبط ما أراد الصغير غوي سماعه. لقد كان مبتهجًا أيضًا بعدم وجود غطرسة في اتجاه الطرف الآخر. “يجب أن نجد الفرصة للتقرب أكثر في المستقبل.”

لم يجرؤ على التحدث لفترة طويلة ، خاصة مع وجود الكثير من الأشخاص من حوله. بهذه الكلمات الأخيرة ، انتقل إلى مقدمة الحزب ليقود الطريق.

ابتسم زو آن أيضًا. كان يعرف مدى روعة الخصيان ، بعد كل الأعمال الدرامية التي شاهدها في عالمه السابق. كان من الأفضل عدم الإساءة إلى هؤلاء الزملاء إن أمكن ، وسيكون من الأفضل حتى لو كان قادرًا على التعايش معهم.

بالطبع ، كان عليه أن يتأكد من أن كل هذا تم في الخفاء. من المؤكد أنه سيتم النظر إليه من قبل معظم البلاط إذا كان يُرى دائمًا وهو يتسكع حولهم.

على الرغم من أن الاثنين تحدثا لفترة وجيزة فقط ، إلا أن محادثتهما لم تفلت من آذان الأميرة التاجية. انتقلت بجانب زو آن. “هل تعرف الخصيان في قصر السلام؟” سألت بعبوس.

يمكن أن يشم زو آن عطرها الحلو. أجاب: “كان هذا الخصي هو الذي قاد الطريق في المرة السابقة التي دعتني فيها الإمبراطورة للقاء”.

“كلاكما قريبان إلى هذا الحد بعد اجتماع واحد فقط؟” عبست الأميرة ، وأجراس الإنذار تدق في ذهنها. هل كانت الإمبراطورة تحاول إدخال جواسيسها في القصر الشرقي؟

أجاب زو آن بضحكة خافتة: “ربما أنا مجرد شخص ودود بطبيعتي”. في الوقت نفسه ، لم يستطع أن يفوت حذر الأميرة. من المؤكد أنه يبدو أن زوجة الإبن لديها عداء طبيعي تجاه حماتها ، بغض النظر عن العالم الذي كانوا فيه. علاوة على ذلك ، لم تكن الإمبراطورة الأم البيولوجية لولي العهد ، وهو شيء آخر أثار شكوك الأميرة.

كانت الأميرة عاجزًا عن الكلام للحظات.

هذا الرجل يعتبر نفسه شخصًا ودودًا بشكل طبيعي؟ من أين تأتي ثقته؟

لقد أثار تعبيره الصفيق حقاً إيقافها. ظهرت في ذهنها صورة الرمز الذهبي اللورد الحادي الخالية من المشاعر والثابتة. هذا ما يجب أن يكون عليه الرجل!

عندما تذكرت كيف أمسكها بالأمس ، شعرت فجأة أن جانب خصرها يزداد دفئًا. هذا هو المكان الذي وضع فيه يده أمس …

شعرت الأميرة أن وجنتيها بدأت في الاحتراق. قامت على عجل بتبديد هذه الأفكار العشوائية. “لماذا طلبتك الإمبراطورة أمس؟” هي سألت.

“لا شىء اكثر. كانت مهتمة فقط بمصداقية الوزير الجديد لولي العهد. أجاب زو آن: كانت مهتمة أيضًا بتفاصيل ما حدث لشي كون.

حدقت فيه الأميرة. “وكيف رددت؟”

كانت الإمبراطورة سيدة قصرها ، وكان من الطبيعي أن تسأل عن كل هذه الأشياء. لسبب ما ، شعرت الأميرة بعدم الاستقرار. كان الأمر كما لو كانت الإمبراطورة تتدخل في مجالها الخاص.

“بالطبع أجبتها أنني رجل موثوق به. أما فيما يتعلق بشي كون ، فقد أخبرتها فقط بكل ما أوصيتنا بقوله “. لم يكن زو آن راضيًا عن كونه الشخص الوحيد الذي يتعين عليه الإجابة على الأسئلة ، لذلك قام بتغيير الموضوع. “هاه؟ لماذا لا أرى الجدة مو في أي مكان… احم ، قصدت أن أقول ، خادمتك الشخصية؟ ”

اتخذ صوت الأميرة قلقاً قليلاً. أصيبت بجروح خطيرة في معركة مريرة أمس ، وأصيبت روحها. إنه لأمر مؤسف أنه لم يكن هناك دواء مناسب لعلاجها. كل ما يمكنها فعله هو الراحة”.

لقد صُدم زو آن بهذا الوحي. إذن الأميرة ذهبتوإلى المستشفى بحثًا عن دواء لخادمتها! لكن لماذا أعطتني الدواء فجأة؟

قد يغمى على رونغ مو فقط إذا علمت بهذا.

تذكر كيف كانت الأميرة مفتونة بهويته الأخرى ، وخطر بباله فكرة مفاجئة. لقد فحص هذا الجمال عن قرب. كانت عيونها جميلة ووجهها بيضاوي وشفتاها رطبة وحمراء. كان عليه أن يعترف بأنها كانت عينة رائعة حقًا. كانت جيدة بما يكفي لاعتبارها مثالية معه.

هبطت عيناه على علامة الجمال الحمراء بين حاجبيها. كيف يصنع هذا الشيء؟ يبدو وكأنه زهرة برقوق في بعض الأحيان ، وفي أوقات أخرى ، برسيم. تبدو أنيقة جدا.

كانت الأميرة على وشك أن تقول شيئًا آخر ، لكنها لاحظت أنه كان يحدق بها بمجرد أن نظرت إليه عبست. “اللورد زو ، من فضلك تذكر موقفك.”

لماذا يحدق بي هكذا؟ هل سئم هذا الرجل الحياة؟

إذا كان أي شخص آخر ، فربما انفجرت على الفور ، لكنها عرفت أنه كان فقط من عامة الناس من مدينة القمر الساطع ، ولم يصل إلى محطته إلا من خلال سلسلة من الفرص العرضية. كان من الطبيعي ألا يفهم بعض القواعد.

إذا أثارت شيئًا ما ، فقد تظهر شائعات. كانت مكانتها الاجتماعية محفوفة بالمخاطر إلى حد ما في الوقت الحالي ، وكانت تراقبها أعين لا حصر لها. كلما قلت المضاعفات ، كان ذلك أفضل.

كان زو آن عاجزًا عن الكلام عندما رأى الأميرة تدير رأسها بعيدًا ، كما لو كانت تتجنب نظرة المنحرف. هل عليك أن تذهبي إلى هذا الحد؟ كنت فقط أنظر إلى علامة جمالك. لم أكن أشتهيك أو أي شيء.

…

سرعان ما وصلوا إلى قصر السلام. ودخل ولي العهد و الأميرة لتقديم العزاء ، ابتسمت الإمبراطورة في المقابل. لم تعط زو آن نظرة واحدة. تجاذبت أطراف الحديث مع الأميرة التاجية.

زو آن شخر بازدراء. انظر إلى هذا التصرف المحب للأم وزوجة الابن. من الواضح أن الأميرة لا تثق بالإمبراطورة ، وقد كشفت الإمبراطورة أمس فقط عن عدم رضاها عن الأميرة. ومع ذلك ، عندما يجتمعون وجهًا لوجه ، فإنهم يبدون مثل أفضل الأصدقاء!

تسك ، النساء مرعبات حقًا.

بعد تبادل بعض الأحاديث الصغيرة ، منحت الإمبراطورة المكافآت للآخرين داخل القصر الشرقي ، على خدمتهم في حماية ولي العهد والأميرة.

أعطت ولية العهد زو آن نظرة جانبية. كانت مكافأة الآخرين شيئًا واحدًا ، لكن هذا الرفيق قد غادر مبكرًا أمس. ما هي مساهمات القرف التي قدمها؟

اهدأي، اهدأي. أنت سيدة حكيمة وفاضلة. كيف يمكنك استخدام مثل هذه الكلمات البذيئة؟

جاء اندفاع ولي العهد السمين ، وبدأ في نوبة غضب مطالباً بالطعام. كانت الإمبراطورة على وشك طردهم ، لكن عندما رأت ذلك ، ابتسمت. أمرت الخادمات بأخذهم جانبًا لبعض المرطبات.

لم يكن أمام ولية العهد أي خيار سوى المضي قدمًا. لم يكن عليها أن تقلق بشأن تسمم الطعام ، لأن ولي العهد كان ابن الأخت الكبرى للإمبراطورة. كانوا في نفس الجانب ، متحدين ضد الملك تشي.

الطريقة التي استنشق بها زوجها—بالاسم فقط—الطعام كانت محرجة للغاية. لسوء الحظ ، لم تستطع الكشف عن مشاعرها الحقيقية ، وأجبرت نفسها على التحديق بهدوء إلى جانب واحد. ظهر اللورد الحادي عشر ، الذي أنقذها من الأزمة الخطيرة ، عن غير قصد في ذهنها مرة أخرى ، وأطلقت تنهيدة داخلية.

كما تم إحضار الآخرين من القصر الشرقي إلى جزء مختلف من القصر لتناول المرطبات. كلهم تأثروا بشدة بعرض تقدير الإمبراطورة.

تم نقل زو آن سرًا إلى قصر آخر بواسطة الصغير غوي. هناك ، كانت الإمبراطورة تجلس بشكل مريح على كرسي ، وفستانها يحدد منحنياتها الحسية.

مؤخرتها أعرض من كتفيها ، وفخذيها أثخن من سَّامِيّن…

قام زو آن بتقييمها بصمت. لم يكن لديه أي فكرة عما كان يفكر فيه الإمبراطور أيضًا ، متجاهلًا مثل هذه المرأة المذهلة. إنها تعاني من الجفاف يا رجل!

ولوحت الإمبراطورة للصغير غوي عرضًا. يبدو أن الخصي لو تلقى تعليمات مسبقًا. هو أيضا انسحب إلى الخارج.

زو آن لا يسعه إلا ترك ضحكة مكتومة. “دفعت الإمبراطورة الجميع إلى الانسحاب ، واحتفظت بالاثنين فقط هنا. لا تقولي لي أنك تشتهين جسدي؟ ”

نما تعبير الإمبراطورة باردًا ومظلمًا مثل عاصفة الشتاء. “أيها الخادم القذر ، تزداد جرأتك كل يوم! صدقني عندما أقول إنه بإمكاني جرّك إلى الخارج وضربك حتى الموت على الفور! ”

زو آن فقد ابتسامته أيضًا. “إمبراطورة ، لقد أظهرت لك الاحترام الضروري أمام الآخرين ، ومع ذلك فأنت تحضريتني إلى هذا المكان الخاص فقط لتهديدي. هل يمكن أن تكوني قد ارتكبتي خطأ ما؟ ”

تسابق قلب الإمبراطورة عندما لاحظت نظرته الغازية. لسبب ما ، شعرت أن قلبها ، الذي جف لفترة طويلة جدًا ، كان يسقيه بمطر الربيع اليافع.

استقامة بشكل غير طبيعي إلى حد ما ، وفقد صوتها بعضًا من حافته. “هذه الإمبراطورة… أتت بك إلى هنا لأطلب منك ما حدث لهذا القاتل.”

أدى التغيير المفاجئ في موقفها والطريقة غير الرسمية التي كانت تتحدث معه إلى زو آن بصدمة طفيفة. هل يجب أن أكون شرسًا معك قبل أن تتصرفي بطريقة مدنية؟ هل يمكن أن تكون ماسوشية بطريقة ما؟

أجاب بهدوء: “لا تقلقي”. “هذا القاتل تحت سيطرتي بالفعل. لن يسبب المزيد من المتاعب “.

توهج تعبير الإمبراطورة. “أنت لم تقتله؟”

ابتسم زو آن. “ماذا لو قتلتني الإمبراطورة سرا بعد قتله؟”

تذبذب تعبير الإمبراطورة عدة مرات. هذا الفكر قد خطر ببالها من قبل. لقد خططت بالفعل لجعل الخصي لو يجد فرصة لإسكاته. على الرغم من أن قتل وزير ولي العهد كان أمرًا مزعجًا إلى حد ما ، إلا أنها كانت مخاطرة تستحق المخاطرة ، من أجل سمعتها. لم تكن تريد أن يكون لأي شخص أي نفوذ ضدها.

قال زو آن: “استرخي”. “طالما أنني بأمان وبصحة جيدة ، فسيظل هذا الشخص دائمًا تحت سيطرتي. ولكن إذا حدث لي شيء ما ، فلا يمكنني أن أعد بأن الشائعات لن تنتشر في كل مكان “.

لقد نجحت في تصيد ليو نينغ لـ +444 نقطة غضب!

قامت الإمبراطورة بتثبيت أسنانها في حالة من الغضب. من الواضح أنها كانت تعلم أنه كان يهددها ، لكن الأسوأ من ذلك كله ، أنها لم تستطع فعل أي شيء حيال ذلك.

“هل تعلم أن كلانا سينتهي إذا هرب ذلك القاتل؟” قالت قاتمة.

لقد اتخذت الترتيبات المناسبة. قال زو آن بثقة كبيرة.

“آمل ألا تخيب ظني. انصرف.” فركت الإمبراطورة صدغها. شعرت بالغضب الشديد.

تحول وجه زو آن إلى البرودة. تقدم خطوة إلى الأمام وضغط على خدها. “امرأة ، لا تتحدثين معي هكذا.”

كان يعلم أنه في هذا النوع الغريب من العلاقة ، كلما ظهر أضعف ، كان من الأسهل عليها أن تخطو عليه. كان عليه أن يأخذ زمام المبادرة للسيطرة على الوضع.

كانت الإمبراطورة مندهشة. لم تعتقد أبدًا أن هذا الزميل سيجرؤ على أن يكون وقحًا معها!

خالد الكيبورد: ترجمة لانسر: فضاء الروايات