خالد الكيبورد - الفصل 441: مهمة السيدة

الفصل 441: مهمة السيدة

دخلت مجموعة من الناس القصر بقيادة الملك وو وزوجته. كان أول عمل هو فحص مرافق السجن التي قدمها الملك وو. كان زو آن مهماً جداً ، بعد كل شيء. على الرغم من أن الملك ليانغ و ليو ياو أرادوا أن يسكروا ويستمتعوا بأنفسهم في تلك الليلة ، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي لم يتمكنوا من إفساده.

كان هناك فناء منعزل في قصر الملك وو يحيط به منظر واضح. سيكون من الصعب على العدو الاقتراب منه دون رؤيته.

انتشرت عدة غرف في الداخل ، مما سهل عليهم إنشاء محيط دفاعي.

والأهم من ذلك أنها لم تكن بعيدة عن قاعة الولائم. إذا حدث شيء ما ، يمكن للملك ليانغ وليو ياو الاندفاع على الفور.

أومأ هوانغ هويهونغ برأسه باستمرار وهو يتفحص هذا المكان. كان راضياً تماماً عن هذا السجن المؤقت.

قام الملك ليانغ بتمسيد لحيته وقال ، “لقد بذل الملك وو جهوداً كبيرة لإعداد مثل هذا الموقع المناسب لنا مسبقاً.”

في المقابل ابتسم الملك وو. “لم يكن الأمر غير مريح للغاية—لقد قمنا فقط بتجديد أحد ساحات فناء الضيوف في القصر. أنا سعيد لأن هذا يناسب احتياجاتك “.

“ممتازة. قال الملك ليانغ لهونغ هو هونغ ، القائد هونغ ، سنضطر لإزعاجك لتسوية ما تبقى منه.

شبك هوانغ هويهونغ قبضتيه باحترام. “لا توجد مشكلة على الإطلاق. إنه واجبي ، بعد كل شيء “.

ابتسم الملك وو. “حراس القصر سيراقبون في الخارج. لا تتردد في إخبارهم بأي احتياجات قد تكون لدى القائد “.

قال هوانغ هويهونغ ، “شكراً لك أيها الملك المحترم. ومع ذلك ، يرجى عدم السماح لهم بالاقتراب أكثر من اللازم من هذا الفناء. نريد منع أي سوء تفاهم لا داعي له “.

أجاب الملك وو: “بالطبع. ما لم يصدر القائد هونغ الأمر ، فلن يقترب أي منهم من هذا الفناء “.

“شكرا لك أيها الملك المحترم.” قال هوانغ هويهونغ في امتنانه. أكثر ما كان يقلقه هو أن الجاسوس كان يمكن أن يتسلل إلى حراس القصر. الآن بعد أن حصل على ضمان الطرف الآخر ، أصبح حراً في قطع أي شخص يقترب. تصرف المبعوث المطرز بسلطة الإمبراطور على أي حال ، لذلك كان لهم الحرية في قتل أي شخص يعبرهم ، سواء كانوا خداماً للقصر ، أو حتى مسؤولين.

أومأ الملك وو برأسه ، والابتسامة الدافئة على وجهه تجعله يبدو وكأنه شخص لطيف للغاية. حوّل انتباهه إلى شخص آخر. “الملك ليانغ ، الجنرال ليو ، بهذه الطريقة! أعد هذا الملك المتواضع بعضاً من المأكولات والمشروبات والترفيه الأكثر تميزاً في مدينة النظام الشمالية لتستمتعوا بها جميعاً”.

ضحك ليو ياو بحرارة. “ممتاز. سنستمتع بما تقدمه مدينة نظام الشمال! “

كما قام الملك ليانغ بتمسيد لحيته بابتسامة. كان الترفيه—وخاصة الغناء والرقص—هو أكثر ما كان مهتماً به في البداية. تساءل كيف تبدو الفتيات في الشمال.

فجأة ، لاحظ السيدة وو وهي تخرج من زوايا عينه ، ابتسامة راحة على وجهها الطاهر. كان المساء بالفعل. يبدو أن ضوء القمر الخافت يضيف طبقة من الإشراق المتلألئ إلى بشرتها الفاتحة ، مما يضفي جانباً مقدساً وسَّامِيّاً على جمالها.

وضع الملك ليانغ على الفور تعبيراً جاداً ومتحفظاً ، خائفاً من أن تدمر ابتسامته التافهة هذا الشعور المقدس.

ماذا بحق هو هذا؟ أنا ملك لطالما شق طريقه مع النساء على مر السنين. لماذا أتصرف بهذه الطريقة المتحفظة أمام شخص أصغر مني بجيل؟

بمجرد ظهور هذه الأفكار ، سأله الملك وو سلسلة من الأسئلة حول العاصمة. أجابهم واحداً تلو الآخر ، وتلاشت ببطء الأفكار الغريبة من قبل.

“تنهد ، لقد مر ما يقرب من عقد من الزمان منذ أن غادرت العاصمة. لقد أصبحت ذكريات الماضي ضبابية بالفعل “. ضحك الملك وو على نفسه. “بالمناسبة ، هل والدي بخير؟”

“زراعة صاحب الجلالة لا مثيل لها ، وبنيته ممتازة أيضاً بطبيعة الحال! ومع ذلك ، فهو يكبر ، وقد خلفت المعارك ضد القبائل الأجنبية وراءها بعض الندوب القديمة. أجاب الملك ليانغ: “لا يمكن مقارنته بنفسه الشاب”.

كان من المعروف أن للإمبراطور قدماً واحدة في القبر ، وأنه ربما لم يتبق له سوى بضع سنوات ليعيشها. ومع ذلك ، كيف يمكن لأي شخص أن يجرؤ على قول ذلك بصوت عالٍ؟ كان عليه أن يشد عقله لاكتشاف طريقة أكثر ملاءمة لوضع الأشياء.

بدا الملك وو على الفور حزيناً. “إنه لأمر مؤسف حقاً أنني لا أستطيع أن أخدم بجانب أبي. هذا واحد من أعظم ندم في الحياة”.

قال الملك ليانغ على عجل: “سأقوم بالتأكيد بنقل مشاعرك العميقة إلى جلالته عندما أعود إلى العاصمة. أنا متأكد من أن الإمبراطور سيكون سعيداً لمعرفة تقوى الملك وو”.

كانت سلالة زو¹ العظيمة تحكمها تقوى الأبناء. سيستخدم الجميع ، من كبار المسؤولين إلى عامة الناس ، طرقاً مختلفة للتعبير عن تقوى الأبناء تجاه والديهم ، وكان من الصعب حقاً التمييز فيما إذا كانوا يقصدون حقاً ما قالوه.

بغض النظر عن نواياهم الحقيقية ، مع ذلك ، لن يحاول أحد أبداً  فضح شخص آخر ، ولكنه سيظهر دعمه بدلاً من ذلك ، لتجنب أن يصبح هو نفسه هذفاً للنقد العام.

لم يكن ليو ياو سعيداً بهذا التعليق. “سلالة زو لها قوانينها الخاصة. يجب على الملوك مغادرة العاصمة وشغل مناصب في الولايات التابعة. ولي العهد في العاصمة يدعم الإمبراطور. ليست هناك حاجة لأن يشعر الملك وو بالقلق”.

ماذا لو استدعاه الإمبراطور حقاً إلى العاصمة في لحظة ضعف؟ كان الملك تشي بالفعل ما يكفي من الصداع! سيصبح الوضع الذي يواجه ولي العهد أكثر صعوبة إذا انضم ملك آخر—الملك وو—إلى المعركة!

اعتذر الملك وو على الفور. “هذا المتواضع قد أخطأ. جعلتني محبتي لوالدي وأمي أنسى للحظات قواعد البلاط. آمل أن لا يأخذ الجنرال أي إهانة “.

تدخل الملك ليانغ بسرعة لحل النزاع. “كنا نتناقش فقط مع الأسرة. لماذا الحاجة إلى الجدية فجأة؟ نحن هنا لقضاء وقت ممتع! دعونا لا نناقش الأمور الأخرى “.

أدى تواضع الملك وو إلى شعور ليو ياو بالحرج إلى حد ما. كان الملك وو هو المضيف بعد كل شيء. انتهز الفرصة ليقول ، “ما يقوله الملك ليانغ صحيح. كنت أنا الشخص الذي لم يكن مرناً للغاية “.

أعطت يون يوتشينغ زوجها نظرة قلقة. كانت الوحيدة التي رأت وميض الاستياء في عينيه.

…

في هذه الأثناء ، في فناء الضيوف ، كان هوانغ هويهونغ يجري فحصاً شخصياً للفناء مع مرؤوسيه. لقد امتنع عن القيام بذلك في وقت سابق مراعاة للملك وو ، لكن كان عليه أن يتفقده الآن. من شأنه أن يسبب مشكلة إذا كانت هناك أي آليات سرية أو مسارات خفية ملقاة حولها دون أن يلاحظها أحد.

تم إبعاد زو آن و تشينغ دان من عربتهما ووضعا داخل الفناء ، مع سانغ هونغ و سانغ شيان. جلسوا جميعاً معاً ، ينظرون إلى بعضهم البعض بشكل محرج.

“هاي ، الزميل زو ، هل فعلت أي شيء لـ دانير؟” كانت عيون سانغ شيان على وشك الخروج.

“هذا شيء يجب أن تسأل عنه الآنسة تشينغ.” ابتسم زو آن. “إذا سألتني ، فسأقول فقط إنني فعلت كل ما كان ينبغي وما كان ينبغي فعله. أنا حقاً لا أمانع الخوض في التفاصيل إذا كنت تريد الاستماع “.

“سحقا لك!” كان سانغ شيان غاضباً. كان على وشك الانقضاض على زو آن عندما قام مبعوث مطرز بالضغط عليه للعودة إلى مقعده.

لقد نجحت في تصيد سانغ شيان لـ +999 نقطة غضب!

نظرت تشينغ دان إلى زو آن في إزعاج. “ألا يمكنك ألا تقول مثل هذه الأشياء غير المسؤولة؟!”

كانت تعلم أن زو آن لن يخبر سانغ شيان حقاً ، وكان فقط يستغل هذه الفرصة لإغضابه. ومع ذلك ، فقد تركها هذا حقاً في مأزق كبير!

هز زو ان كتفيه.

سعل سانغ هونغ وقال ، “زو آن ، لقد تأثرت بأنك أبلغت العالم عن سوترا نيرفانا العنقاء. على الرغم من أنه يبدو أنك جلبت المزيد من الخطر على نفسك ، إلا أنك تمكنت في الواقع من تحويل الموت المحتوم الذي يواجهك إلى موقف محتمل للبقاء على قيد الحياة”.

لقد غير الموضوع عن قصد لمنع ابنه من أن يتم لعبه أكتر.

“السيد سانغ لطيف للغاية مع مديحك. لم أفكر في الأمر كثيراً ، لقد فعلت ما شعرت به. هذا مجرد نوع الشخص الذي أنا عليه! إذا جعلني شخص ما أشعر بالسوء ، فسأحرص على ألا يكون الأمر سهلاً أيضاً”. ثبّت زو آن قبضته تجاهه. “بالحديث عن ذلك ، لم أشكرك بعد على مساعدتك سابقاً.”

لقد نجح في الخروج من عشيرة سانغ في ذلك الوقت فقط لأن سانغ هونغ قد تدخل لإبعاد الملك ليانغ.

ألقى سانغ هونغ نظرة على المبعوث المطرز الذي يحرسهم ، ثم قال بابتسامة: “هذا بالتأكيد ليس شيئاً سأتجرأ على الادعاء بفعله. إهاناتي شديدة بالفعل بما فيه الكفاية. لا أريد أن أضيف المزيد من الذنوب إلى اسمي”.

ابتسم زو آن أيضاً. “أنا أفهم تماماً ، لكنني ما زلت أضع هذه الخدمة في الاعتبار. سأعيدها إذا كانت هناك فرصة”. 

قال سانغ هونغ بحسرة: “لو كنت أعرف أنك قادر جداً ، ما كنت لأكون عدواً لعشيرة تشو”.

أظلم وجه زو آن. “ربما لقررت إسقاطي في أسرع وقت ممكن بدلاً من ذلك.”

ضحك سانغ هونغ. “طبعا طبعا! هذا الأخ الصغير يفهم حقاً كيف أفكر”.

أعطى سانغ شيان شهقة ساخرة. لم يكن يحب رؤية والده يتماشى مع زو آن على الإطلاق.

“هناك شيء واحد أنا في حيرة من أمري بشأنه ، ومع ذلك. مما أفهمه عنك ، لن تفعل أي شيء لتعريض نفسك للخطر. ماذا تنوي أن تفعل الآن؟ ” لم يستطع سانغ هونغ إلا أن يسأل.

تثاءب زو آن وقال ، “السيد سانغ يجعلني أبدو وكأنني ثعلب عجوز أنيق. عقلي ليس معقداً للغاية “.

لم يتفاجأ سانغ هونغ بعدم رغبته في الرد. “في هذه الحالة ، لا يسع هذا العجوز سوى الانتظار ليرى نوع الخطط الصادمة التي يمتلكها هذا الأخ الصغير.”

“اوقف الدردشة! ارميهم في الغرف “. أكمل هوانغ هويهونغ فحصه بحلول هذا الوقت. لقد لاحظ كيف كان السجناء يتجاذبون أطراف الحديث بشكل ممتع فيما بينهم ، وكان يشعر بالقلق من أن ينتهي بهم الأمر إلى وضع مخطط ما.

لحسن الحظ ، كان هناك العديد من الغرف المتاحة ، لذلك تم اصطحاب كل منهم إلى غرفته الخاصة.

…

في غضون ذلك ، واصل الملك وو تبادل النخب مع الملك ليانغ وليو ياو ، بينما أرسل رسالة صوتية إلى زوجته. “من الآن فصاعداً ، كل شيء سيعتمد عليك. يجب أن تكملي المهمة التي أوكلتها إليك”.

[1] سلالة زو zhou / زو آن zu