خالد الكيبورد - الفصل 344: عودة القتال

الفصل 344: عودة القتال

عندما رأى وصول مجموعة تشو تشويان ، تحول عبوس شيه يي على الفور إلى ابتسامة. “ابنة الأخ المحترمة ، لقد عدت لتوي ، وسمعت أنك كنت تبحثين عني! كنت قلقاً من أنك ربما غادرت بالفعل”.

هز زو آن رأسه. كان هؤلاء الزملاء جميعاً ماكرون بشكل لا يصدق. من الواضح أنه كان في المنزل طوال هذا الوقت. كان قد رفض مقابلتهم في وقت سابق ، لكنه الآن يتظاهر وكأن شيئاً لم يحدث.

من الواضح أن تشو تشويان كانت تستخدم لمثل هذه الأشياء. لم تخون ابتسامتها أي تلميح من السخط. “تشو تشويان تحيي العم شيه.”

تنهد شيه يي “ليس من الرائع أن أكون عمك الآن”. هذه الفتاة لم تخاطبه بصفته الرسمية بصفته لورد المدينة ، لكنها خاطبته بصفته عمها. من الواضح أنها كانت ترغب في التحدث معه كصديق لعشيرة تشو. “لدي فكرة تقريبية عن سبب وجودك هنا. لقد وقعت عشيرتك في تتشو في مشكلة كبيرة هذه المرة!

“لقد كنتِ دائماً فتاة رشيدة. من الواضح أن تشو تشونغتيان لم يكن يفكر بشكل صحيح. لماذا وافقت على هذا أيضاً؟ “

قالت تشو تشويان بحزن ، “إن قول الكثير من الأشياء أسهل من الفعل. كانت تجارة الملح غير المشروعة متفشية. مع حالة نفقاتنا ، لم تتمكن عشيرة تشو من تغطية حتى نفقاتها. عندما سُرقت تصاريح الملح ، لم يكن لدينا خيار آخر. لطالما فعلت العشائر الأخرى هذا على مر السنين ، وأصبح عادة غير مكتوبة. لم نتوقع أبداً أن المحافظ سانغ… سيفرض الأمور بجدية كبيرة”.

كثير من الذين أداروا أعمال الملح نفدت منهم تصاريح الملح من قبل. إذا كانوا قد التزموا بالقواعد الصارمة ، فإن تكاليف بيع الملح كانت سترتفع أعلى بكثير ، ولن يتمكن أحد من شراء أي منه للإستهلاك.

هذا هو السبب في أن العشائر المشاركة في التجارة وافقت ضمنياً على التغاضي عن استخدام بعض تصاريح الملح المسبقة.

كان مفوضو الملح جميعاً على وفاق مع عشيرة تشو ، وتعايشت جميع الأحزاب بانسجام بينما كان تشو تشونغتيان زعيم العشيرة. من كان يتوقع أن يقوم سانغ هونغ بهذه الخطوة؟

تنهد شيه يي. “على الرغم من أنها عادة غير مكتوبة ، بمجرد أن تعارض البلاط ، فإنك تجعل نفسك هدفاً محتملاً.” 

كان صوت تشو تشويان متجهماً. نحن نعلم أن هذه مسألة مزعجة. لهذا السبب نحتاج إلى أن نطلب من العم شيه مساعدتنا”.

ابتسم شيه يي بمرارة. “أنت تعلمين أنني لست سوى لورد مدينة تافه. المحافظ سانغ هو رئيسي المباشر ، وهو يتصرف بناءً على أوامر الإمبراطور. لا يمكنني فعل الكثير للمساعدة ، حتى لو أردت…”

أظلم وجه تشو تشويان ، وسكتت.

تابع شيه يي ، “على الرغم من أنني لا أستطيع فعل أي شيء ، هناك شخص يمكنه ذلك.”

حافظت تشو تشويان على صمتها. كان لدى شيه يي ابتسامة على وجهه. بدأ جو غريب يتخلل الغرفة.

كان زو آن مرتبكاً. ما نوع اللعبة التي كان يلعب فيها هذان الشخصان؟ “من؟”

لم يشرح شي يي نفسه. “أعتقد أن ابنة الأخ تعرف.”

تحدثت تشو تشويان أخيراً. “العم ، أنت تدرك بالتأكيد المبادئ التي طالما تمسكت بها عشيرة تشو.”

أعطاها شيه يي نظرة ذات مغزى. “في بعض الأحيان ، ليس من السهل حقاً أن تظل محايداً. غالباً ما يأتي بسعر باهظ”.

نهضت تشو تشويان. “أنا آسف  لإزعاجك اليوم. آمل ألا يأخذ العم أي إهانة”.

نهض شيه يي على قدميه على الفور وحثها على البقاء. “طفلة ، لماذا أنت في عجلة من أمرك للمغادرة؟

“ماذا عن هذا؟ نظراً لأننا نتشارك هذه العلاقة الوثيقة ، سأكون أكثر مباشرة “. توقف شيه يي للحظة للعثور على الكلمات الصحيحة. “لن أنصحكم جميعاً باختيار جانب. ومع ذلك ، إذا كانت عشيرتك على استعداد لتسليم عنصر معين ، فسيتقدم شخص ما بشكل طبيعي لمساعدتك في حل هذه المسألة”.

أصبح وجه تشو تشويان ملبداً بالغيوم. امتد الصمت ، قبل أن تقول أخيراً ، “سأفكر ملياً في هذا لاحقاً”.

اشرقت عيون شيه يي. كان من الجيد أنها لم ترفضه على الفور. هذا متوقع. إنها ليست مسألة صغيرة. يمكنك مناقشة هذا الأمر مع باقي أفراد عشيرتك أيضاً”. 

عندما غادر الاثنان إقامة شيه ، لم يعد بإمكان زو آن كبح فضوله بعد الآن. “ما الذي كان يتحدث عنه لورد المدينة شيه؟”

لقد استنتج من محادثتهم أن شيه يي كان ينصحهم بالوقوف إلى جانب الملك تشي. بعد أن رفضت تشو تشويان ، اقترح شيئاً آخر.

لم يستطع زو آن معرفة ما كان هذا الشيء الثاني على الإطلاق.

ترددت تشو تشويان لفترة ، لكنها قررت الكشف عن الحقيقة له. “آه زو ، لم تعد غريباً بعد الآن. هناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفها. ما كان يتحدث عنه لورد المدينة هو كتاب حسابات…”

شرحت القصة كاملة وراء كتاب الحسابات.

كان زو آن غاضباً. “أليس هذا شيه يي يستفيد من محنتنا؟”

لقد تذكر فجأة أن باي ميانمان قد طلبت منه مساعدتها في البحث عن دفتر حسابات أيضاً. في ذلك الوقت ، أخبرته أنه يحتوي على صفقات تجارة الأسلحة والملح لعشيرة تشو. الآن ، عرف أنها لم تكن تقول الحقيقة.

تنهد ، هذا العالم مكان مخيف حقاً. على السطح ، تبدو مثل المقربة من تشو تشويان ، لكن هذا الشيء الذي تسعى إليه يمكن أن يسقط العشيرة بأكملها!

شعر بعدم الإرتياح عندما فكر في هذا. على الرغم من أن باي ميانمان تصرفت بنفاق تجاه عشيرة تشو ، إلا أنها كانت تعامله جيداً دائماً.

لم يعد يعرف في ماذا يفكر بعد الآن.

تنهدت تشو تشويان. “نحن بالفعل مثل اللحم على قطعة تقطيع. حتى لو أراد الاستفادة منا ، ماذا يمكننا أن نفعل؟ “

خرج زو آن من ذهوله. “هل تخططين حقاً لمنحه دفتر الحسابات؟”

“بالطبع لا. أنا فقط لم أرغب في إظهار أي عداء علني”. ردت تشو تشويان.

لا يسع زو آن إلا أن يقول ، “أنا في الواقع مرتبك للغاية. لماذا لا تستخدم مثل هذا السلاح القوي؟ “

“الاستفادة منه؟” تفاجأ تشو تشويان. “كيف يمكننا الاستفادة منه؟”

قال زو آن ، “هذا في الأساس سلاح نووي! … احمم، لا تسأليني ما هو السلاح النووي. ما أقوله هو أن مصدر رزق هذا العدد الكبير من المسؤولين المهمين في متناول يدك. يمكنك استخدام هذا لتهديدهم! “

عبست تشو تشويان. “ألا يؤدي ذلك إلى تحويلهم جميعاً ضدنا تماماً؟”

“تم بالفعل الانتهاء من عشيرة تشو عملياً! لماذا تهتمين كثيراً بهذا الأمر؟ ” قال زو آن.

“لقد حافظنا دائماً على علاقات جيدة معهم. ربما لا يزالون على استعداد لمساعدتنا ، بالنظر إلى تاريخنا. إذا استفززناهم بهذه الطريقة ، فما الذي يمنعهم من الوقوف مكتوفي الأيدي عندما نكون في حاجة؟ ” كان صوت تشو تشويان مليئاً بالقلق.

“أنت قلقة حقاً بشأن كل الأشياء الخاطئة!” قال زو آن. “دعيني أسألك هذا ، إذن. كانت عشيرة تشو في مأزق منذ فترة طويلة ، ولكن كم من هؤلاء الأشخاص قدموا لمساعدتنا؟ “

فتحت تشو تشويان فمها ، لكن لم يصدر صوت في النهاية.

تنهد زو آن. “لو كنت مكانهم ، لكنت أدعو السَّامِيّ أن تنتهي عشيرة تشو عاجلاً وليس آجلاً. بهذه الطريقة ، لن يكون لأي شخص أي نفوذ عليهم بعد الآن. لماذا يرغب أي من هؤلاء الأشخاص في مساعدتك؟ “

“لا عجب…” لم تكن تشو تشويان غبية. كان قد طغا للتو علىيها الوضع العام من قبل. الآن بعد أن أشار إليها زو آن ، بدا الأمر واضحاً مثل النهار. “إذن ماذا يجب أن نفعل؟”

“ابحثِ عن هؤلاء الأشخاص وقومي بتهديدهم!” قال زو آن. “إذا لم يساعدونا ، فسنزيلهم معنا! بناءً على ما قلته ، هؤلاء الأطفال مبعثرون بالفعل في جميع أنحاء البلاط الإمبراطوري. إنهم بالتأكيد قوة هائلة لا يستهان بها!

“كانت عشيرة تشو تعاني باستمرار من الانتكاسات لأن سانغ شيان كان يتصرف ضدك سراً.

“حتى لو تعاملنا مع هذه المشكلة الحالية المتعلقة بتصاريح الملح المسبقة ، سيجد سانغ هونغ طريقة أخرى للتعامل مع عشيرة تشو. سنخسر في النهاية.

لهذا السبب نحتاج إلى اقتلاع هذه القضية من جذورها. ليس علينا فقط تحرير عشيرة تشو من أزمتها الحالية ، بل نحتاج أيضاً إلى التخلص من سانغ هونغ. إذا كان ما قلته لي عن كتاب الحسابات هذا صحيح ، فهؤلاء الأشخاص بالتأكيد لديهم القدرة على مساعدتنا في القضاء على هذا الصداع وهو سانغ هونغ. ومع ذلك ، هذا لا يعمل إلا إذا أجبرتهم على ذلك!

ظلت تشو تشويان هادئة لفترة طويلة. أصبحت نظرتها ثابتة ببطء. “حسناً ، سأقوم بزيارة العاصمة. لقد أخذ هؤلاء الجشعون منا الكثير على مر السنين ، ومع ذلك كانت عشيرة تشو دائماً تنظف من بعدهم. حان الوقت الآن لهم أن يفعلوا شيئاً لعشيرة تشو! “