الفصل 78 - بحر اليأس (3) — الكوخ

الفصل الثامن والسبعون: بحر اليأس (3) — الكوخ

تراجع اللاعبون إلى الخلف وكأنهم يواجهون عدوًا خطيرًا. وبعد أن فقد تمثال رجل السمك هدفه، خفض رأسه وبقي ساكنًا دون حراك، محدقًا في الأجنحة الرخامية عند قاعدة التمثال بنظرة يختلط فيها الحزن بالشوق.

راقبت ليو يوهان التمثال لثانيتين، ثم قالت بصوت خافت: “إنه يريد استعادة الأجنحة الموجودة على الأرض، لكن حركته مقيدة ضمن نطاق القاعدة، لذلك لا يستطيع الوصول إليها.”

سأل تشانغ هونغ فنغ: “إذًا، هل نساعده ونثبت له الأجنحة من جديد؟”​

هزت ليو يوهان رأسها: “لا تلمسوه. إذا حصل على أجنحته، فسيتمكن من الطيران خارجًا وإيذائنا.”

فهم اللاعبون الأمر تقريبًا.

كان تمثال رجل السمك موجودًا أساسًا للتخويف، وكانت دلالته الرمزية أكبر من أهميته العملية. وما دام أحد لا يعبث به أو يبحث عن الموت بالدخول إلى نطاق القاعدة، فلن يحدث شيء.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

تجمع الجميع مرة أخرى قرب التمثال ونظروا إلى اللوح الحجري أمامه.​

كانت نصوص القواعد تُترجم إلى اللغة الأم لكل منهم وتظهر ببطء على واجهة النظام.

بعد أن استوعب تشي سي المعلومات المكتوبة، تراجع خطوة إلى الخلف بهدوء، ثم وقف سرًا إلى جانب تشانغ شو وسط الحشد، متظاهرًا بأنهما يعرفان بعضهما جيدًا.​

كان معروفًا بالفعل أن هذا عالم قائم على الفِرَق، أما منطق العداء بين الفصائل المختلفة فلم يكن من المجدي التعمق فيه؛ فكل ما يهم هو أن اللعبة الغريبة تريد من اللاعبين أن يقتتلوا.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

وفي الألعاب ذات الطبيعة التنافسية، فإن استكشاف أنماط التفكير وخيارات السلوك لدى كل خصم أمر لا بد منه لتحقيق النصر النهائي.

أما تشي سي، فكان يعرف منطق تصرفات تشانغ شو معرفة تامة، وكأنه يمتلك أفضلية معلوماتية فطرية في هذه اللعبة النفسية.

وسيكون من المؤسف ألّا يستغل ذلك.

لاحظ تشانغ شو أن تشي سي لم يبتعد عنه بل اقترب أكثر، فسأل مباشرة: “سي تشي، ألم تقل قبل قليل إنك تشك أيضًا في أنني لاعب من مسار المذبحة؟”​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“وماذا في ذلك؟” ابتسم تشي سي ابتسامة صادقة. “الجميع يقولون إنك شخص جيد، وأنا أرى ذلك أيضًا. وحتى لو كنت قد خدعتنا جميعًا، فسيكون ذلك مجرد سوء تقدير مني للناس، ولن يكون أمامي سوى الاعتراف بسوء حظي.”

ثم أضاف: “وفوق ذلك، أنا اصبحت للتو لاعبًا رسميًا، ولا أعرف أحدًا هنا. الشخص الوحيد الذي أستطيع الوثوق به هو أنت.”​

فكر تشانغ شو قليلًا قبل أن يسأل: “ألم تنضم إلى أي نقابة؟”

ظهر الارتباك على وجه تشي سي: “أي نقابة؟ وكيف يمكن الانضمام إليها؟”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“……”

“أيها الأصدقاء، أرجو الهدوء!”​

تقدم الشاب ذو النظارة ذات الإطار الذهبي خطوة إلى الأمام، ثم استدار لمواجهة الجميع، وعلى وجهه ابتسامة ودودة.

“اسمي لو لي. وهذا هو عالمي التاسع عشر—أقصد بعد أن أصبحت لاعبًا رسميًا.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“بعد قراءة القواعد، لدي بعض الاستنتاجات. هل يحمل أي منكم نقودًا نقدية أو أدوات مرتبطة بالمال؟

“القواعد تمس الجميع بشكل مباشر، لذا آمل أن تضعوا الهويات والمهام الجانبية جانبًا مؤقتًا وتجيبوا بصدق.”​

كان من الواضح أنه لاعب مخضرم صاحب خبرة كبيرة.

وإذا كان صادقًا في قوله إن هذا هو عالمه التاسع عشر بعد ان اصبح لاعبًا رسميًا، فمن المرجح أنه يمتلك عددًا كافيًا من أدوات النجاة، وجعله عدوًا لن يكون خيارًا حكيمًا.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

بدأ اللاعبون جميعًا تقريبًا يفتشون جيوبهم.​

حتى أولئك الذين سبق أن فتشوها أعادوا العملية مجددًا بشكل استعراضي لإثبات براءتهم.​

“من يحمل نقودًا نقدية هذه الأيام أصلًا؟ وحتى لو حملها فلن يتمكن من إدخالها هنا.”

“لو كنت أعلم مسبقًا، لاستبدلت بعض المال النقدي من المتجر قبل الدخول…”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“ألا يعني هذا أننا جميعًا خالفنا القاعدة الأولى الآن؟”​

كانت العوالم القائمة على قواعد الرعب أسهل نسبيًا من عوالم البقاء الأخرى، لأن شروط الموت فيها قابلة للاستنتاج.

لكنها في المقابل أكثر قدرة على إثارة الذعر غير الضروري، خاصة عندما يشك اللاعب في أنه خالف إحدى القواعد.​

وقف تشانغ شو في وسط الحشد.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

ورأى من حوله يفتشون جيوبهم بجدية مصطنعة، فمد يده إلى جيب سترته هو أيضًا.

— وبالطبع لم يجد شيئًا.

ألقى نظرة على تشي سي الواقف بجواره.​

كان الأخير هادئًا تمامًا، يضيق عينيه وهو يراقب لو لي الواقف قرب اللوح الحجري. وكانت حدقتاه السوداوان غارقتين في العتمة، بحيث تمنحان من يراه لأول وهلة إحساسًا بالخطر.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

شعر تشي سي بنظرته، فاقترب منه وقال بصوت لا يسمعه سواهما: “من الواضح أن الزمن الذي تدور فيه أحداث هذا العالم ليس العصر الحديث. وحتى لو أدخل أحدهم نقودًا نقدية إلى العالم، فالأغلب أنها لن تكون قابلة للاستخدام.​

“أليس غريبًا أن لاعبًا مخضرمًا لا يفكر في أمر بديهي كهذا؟”

ارتفع حاجبا تشانغ شو قليلًا، ولمعت عيناه.​

قبل لحظات فقط كان يشك في هذا الرجل، وانتهى الأمر بينهما بشكل غير مريح، ومع ذلك ما زال يبادر إلى مشاركة اكتشافاته معه.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

هل كان ذلك حسن نية… أم خداعًا؟​

ولما رأى تشي سي ملامح التفكير تظهر على وجهه، تابع كلامه: “ظهور لو لي في هذا التوقيت هو محاولة للاستحواذ على حق الكلام. وبعد ذلك، إذا أدار الأمور قليلًا، فسيتمكن من التأثير في عقول الناس وتوجيه مجرى الأحداث…

“طبعًا، ربما أكون أبالغ في التفكير.”

أما لو لي، الواقف قرب اللوح الحجري، فلم يكن يعلم إطلاقًا أن سؤالًا عابرًا طرحه قد جلب عليه تهمة ثقيلة من السماء.

رفع يده وأشار إلى الأسفل طالبًا من اللاعبين الذين كانوا يتجادلون أن يهدؤوا.

“إذا كان الجميع فعلًا لا يملكون أي نقود نقدية، فهذا يعني أن الخط الرئيسي لهذا العالم لم يبدأ بعد، وأننا جميعًا في أمان.

“بعد ذلك قد تظهر أحداث تتيح لنا الحصول على المال، لذا فلينتبه كل واحد منا إلى الأمر…”

في أثناء حديثه، انبعث صوت “سس… سس…” من خلفه، وانفرجت غابة جوز الهند الكثيفة فجأة إلى الجانبين، كاشفة عن ممر ضيق لا يتسع إلا لشخص واحد. وخرجت منه امرأة شابة ترتدي فستانًا أزرق طويلًا.

كان شعرها الذهبي المتموج الطويل منسدلًا على ظهرها، ووجهها الأبيض الناصع يشع ببريق اللؤلؤ، بينما كانت عيناها الزرقاوان تعكسان صورة السماء.

كانت جميلة إلى درجة لا تبدو معها بشرية، بل إن النظر إليها من أي زاوية كان يمنح إحساسًا مريبًا أشبه بالكائنات الشبحية، ومع ذلك لم يكن في النفس أي نفور منها، بل كانت تذكّر بحكايات الجنيات الجميلة.​

وبينما كان اللاعبون مشدوهين، اقتربت المرأة وهي تجر ذيل فستانها، وكانت الحُلي اللامعة المزينة عليه تعكس بقعًا متلألئة من الضوء.

انحنت زاوية شفتيها قليلًا، كاشفة عن ابتسامة ودودة، ثم رفعت يديها وبدأت تشير بشيء ما.

“مرحبًا بكم في جزيرة حاكم البحر، اسمي يونا.”

وبفضل تأثير اللعبة الغريبة، استطاع اللاعبون فهم لغة الإشارة الخاصة بالمرأة بسهولة.​

حدق تشي سي في المرأة باهتمام، ولاحظ أن رقعة كبيرة من الحراشف السمكية مغروسة في عنقها الأبيض النحيل. وعند التدقيق أكثر بدت كأنها ريش، وكانت تغطي موضع حنجرتها تمامًا، ولم يكن معروفًا إن كان ذلك هو السبب في عجزها عن الكلام.

لم تُبدِ المرأة أي اكتراث لتفحص تشي سي الصريح لها، وواصلت الإشارة: “لقد جاءت بكم العاصفة إلى هنا، سواء كان ذلك إرشادًا من سيدي أو وحيًا منه. سأوفر لكم المأوى والطعام إن كنتم بحاجة إلى ذلك.”​

قال لو لي مبتسمًا: “شكرًا لك على لطفك. لولا أن لدينا أمرًا مهمًا، لكنت سعيدًا جدًا بقضاء عطلة في هذه الجزيرة الجميلة. لكننا الآن نود مواصلة رحلتنا في أسرع وقت ممكن. وللأسف، تضررت سفينتنا في العاصفة. هل توجد قوارب صالحة للاستخدام على الجزيرة؟”​

أظهرت المرأة التي تدعى “يونا” تعبيرًا من الأسف: “لا توجد قوارب على جزيرتنا. في السابق، صنع بعض المسافرين مثلكم قاربًا خشبيًا، لكنهم غادروا على متنه ولم يعودوا أبدًا.”​

هل يعني هذا أن على اللاعبين صنع سفينة بأنفسهم؟​

فكر لو لي للحظة ثم سأل: “إلى جانب الإبحار، هل توجد طريقة أخرى لمغادرة الجزيرة؟”​

“لا أعلم.” هزت يونا رأسها. “ربما يمكنكم الذهاب إلى المذبح الموجود في وسط الجزيرة وسؤال سيدنا حاكم البحر.”

يبدو أن هناك خيارات أخرى، إذًا لا بأس.

تنفس اللاعبون الصعداء جميعًا تقريبًا، فمهارة صناعة السفن ليست شائعة هذه الأيام.

وحتى لو كان هناك من يجيدها فعلًا، فإن بناء سفينة قادرة على عبور البحر سيستغرق وقتًا طويلًا.

وفي عوالم اللعبة الغريبة، كلما طال الوقت، ازدادت الأخطار.

“يبدو أننا سنضطر إلى الإقامة في الجزيرة لبعض الوقت. شكرًا على استضافتنا.” عدّل لو لي نظارته ذات الإطار الذهبي وابتسم بأدب. “يونا، هل توجد منشآت مثل النُّزل أو الفنادق على الجزيرة؟ وهل نحتاج إلى استبدال بعض العملات المحلية؟”​

بدت يونا وكأنها تذكرت شيئًا أخيرًا، فهزت رأسها في شيء من الانزعاج: “كادت ذاكرتي تخونني. لقد قال سيدنا حاكم البحر إنه ينبغي منح كل مسافر يصل إلى الجزيرة قدرًا من المال، حتى يتمكن الجميع من تجربة العادات والأجواء المحلية هنا.”

كان هذا تطورًا خارج كل التوقعات. لا يكتفون بعدم أخذ المال، بل يعطون المال أيضًا. هل حاكم البحر بهذه الروعة حقًا؟

طرح أحد اللاعبين هذا السؤال بصراحة، فارتسمت على وجه يونا ابتسامة آلية وقالت: “يرجى أن تؤمنوا بأن مقدار المال الذي تحصلون عليه يتوافق مع قيمتكم الشخصية.”

أخذت تفتش في ملابسها لبعض الوقت، ثم أخرجت من مكان غير معلوم رزمًا من الأوراق النقدية ذات تصميم غريب، ووزعتها على اللاعبين واحدًا تلو الآخر.​

كان ملمس الأوراق النقدية زلقًا للغاية عند لمسها، ومصحوبًا برطوبة لزجة خفيفة، مما يذكّر بجلد سمكة ميتة سُلخ للتو.​

وضع تشي سي الرزمة التي حصل عليها في جيبه، ثم عدّها بأصابعه دون أن ينظر إليها، فوجدها عشر ورقات.​

أخرج واحدة منها ورفعها نحو ضوء الشمس ليتفحصها.​

لم يكن معلومًا من أي مادة صُنعت هذه الورقة النقدية، لكنها كانت تلمع ببريق متقطع. وكان تصميمها يشبه العملات التي يعرفها تشي سي؛ ففي الجهة اليسرى كُتبت القيمة “100”، بينما طُبع في الجهة اليمنى رأس سمكة ضخم ذو أجنحة، وكان قبيحًا إلى أبعد حد.

وبعد أن انتهت يونا من توزيع المال، أشارت: “دعوني أصحبكم إلى نزلي. فالساحل مكان خطير.”

ولم تنتظر رد اللاعبين، بل ضمت ذراعيها إلى جانبي خصرها، واستدارت بأناقة ووقار لتوليهم ظهرها، ثم بدأت تسير ببطء ولكن دون توقف نحو أعماق غابة جوز الهند.

وأثناء سيرها، سواء بسبب طريقة مشيتها أو لسبب آخر، كان ذيل فستانها المجرور على الأرض يلتوي وينزلق فوق الرمال، مما يمنح انطباعًا بأنه ذيل حورية بحر.

أدار تشي سي رأسه ونظر إلى الخلف. كانت الأمواج البيضاء تتهادى بلطف فوق الشاطئ، ولم تكن تختلف عن أي شاطئ عادي في الواقع، ولم يكن واضحًا من أين يأتي ذلك الخطر المزعوم.​

لكن بما أن الشخصية غير قابلة للعب قد تحدثت، فلم يجرؤ أحد على التهاون في الأمر. وامتثل اللاعبون على الفور، فاصطفوا بحسب قربهم واحدًا تلو الآخر، وساروا داخل الممر الغابي.​

كانت الفتاة ذات الشعر الطويل تواصل النظر إلى برج الساعة البعيد، ثم سألت بخجل: “يونا، هل يمكنك أن تخبرينا بقصة الملاك المنقوش على برج الساعة؟ إنها تبدو حزينة جدًا… يائسة جدًا…”

كانت هوية اللاعبين هي هوية المسافرين، وكانت يونا قد قالت أيضًا إنها تريد أن تتيح لهم تجربة العادات والأجواء المحلية، لذا لم يكن في طرح أسئلة عن معالم الجزيرة وأحوالها ما يثير الاستغراب.

لكن يونا استدارت ونظرت إليهم بعلامات حيرة على وجهها: “لا يوجد ملاك على برج الساعة، الملاك ليس في برج الساعة.”

لم تبدُ حيرتها مصطنعة. فتحت الفتاة فمها وكأنها تريد أن تسأل مجددًا، لكن الشاب الممتلئ قليلاً الذي كان بجانبها سحبها إلى الوراء وتوقفت.

خفضت صوتها وتمتمت: “لقد قرأت بعض كتب علم النفس. برج الساعة يرمز إلى آليات الدفاع الداخلية وإلى الأشياء التي لا يرغب العقل الباطن في تذكرها. هل يمكن أن تكون يونا قد تعرضت لصدمة نفسية ما؟”​

توقفت يونا عن السير ونظرت إلى الفتاة مبتسمة.

أما الشاب الواقف بجانبها فظهر البؤس على وجهه: “يا آنسة، أرجوكِ توقفي عن الكلام. إنها شخصية غير قابلة للعب وليست صمّاء…”

بعد هذه الحادثة الصغيرة، لم يجرؤ اللاعبون على قول المزيد. وتابع الجميع السير بصمت خلف يونا.

أدخل تشي سي يديه في جيبي بنطاله، وسار في مؤخرة الصف، محافظًا على أكبر مسافة ممكنة بينه وبين يونا.​

أما تشانغ شو فكان يتبعه بصمت أشبه بالشبح، ثم سأل بصوت خافت: “سي تشي، كان عالم《قصر الورود》عالمك الأول. فما كان عالمك الثاني؟”​

“《مدينة الملاهي الصارخة》. وأذكر أنني نشرت دليل اجتياز عنه في المنتدى.” أدار تشي سي رأسه نحوه وابتسم ابتسامة ساخرة. “أيها الشرطي، هل تنوي استجوابي؟”

لقد استعار عبارة قالها أحد الموتى من قبل.​

لمع بريق خافت في عيني تشانغ شو، لكنه سرعان ما عاد إلى السواد المعتم.​

تنهد تشي سي: “انظر، لقد افترضت الجواب مسبقًا بالفعل، ومع ذلك ما زلت تتظاهر بأنك تأتي لتتأكد مني. ألا ترى في ذلك نفاقًا؟​

“هل فكرت يومًا أنني، بقوتي آنذاك، لم أكن أملك أي إمكانية لقتل أي شخص غير نفسي؟

“إن العدالة المبنية على افتراض الذنب ليست سوى عنف جماعي. وأنت، بمواصلتك مطاردتي مثل ضبع، لا تفعل سوى إشباع حسك الفطري بالعدالة… وهو سلوك ممل للغاية، أليس كذلك؟”​

الحجج الصحيحة التي تقود إلى استنتاجات خاطئة، والمنطق الذي يمتزج فيه تسعة أجزاء من الحقيقة بجزء واحد من الكذب، كان من أكثر الأساليب قدرة على تضليل الناس.

استبدال المفاهيم، ووضع نفسه في موضع الضحية، والحط من شخصية الطرف الآخر…

كانت هذه الحيل أمورًا يتقنها تشي سي جيدًا.

ضحك ساخرًا: “كان الأمر هكذا أيضًا قبل ست سنوات. فقط لأن والديّ توفيا، ولأن أقاربي ماتوا تباعًا بعد ذلك، وأصبحت أنا أكبر المستفيدين من الميراث، اعتقدتم جميعًا أنني القاتل…

“رغم عدم وجود أي دليل فعلي، ورغم أن هذا الاستنتاج سخيف إلى حد يثير الضحك.”​

دوّى جرس برج الساعة في البعيد.

ارتبطت دقات الساعة الثماني بعضها ببعض، ومحت الموجات الصوتية المتلاطمة الكلمات، حتى بدا الصوت كأنه موسيقى روك تُشغَّل بالعكس، مضطربة ومشوشة.

رفع تشي سي يده وغطى وجهه، فحجبت راحته النصف السفلي من ابتسامة عريضة للغاية: “لذلك، أكثر ما أكرهه هو افتراض الذنب. وثاني أكثر ما أكرهه هم الحمقى الذين يضعون الإجابة في أذهانهم مسبقًا ثم يطرحون الأسئلة بحثًا عنها.”

‘إنه شخص معروف منذ زمن طويل لدى مكتب الأمن العام، وسجله أنظف من سجلات معظم المحققين. لقد راقبوه ست سنوات كاملة، ولم يعثروا على أي دليل واحد يثبت ارتكابه مخالفة قانونية.’

تذكر تشانغ شو الكلمات التي قالها له مو دونغ شو، فانخفض حاجباه قليلًا.​

أي شخص يتعرض للشك دون سبب سيشعر بالسوء.

فكيف إذا كان قد خضع للمراقبة ست سنوات كاملة دون مبرر واضح…

كان ينبغي له أن يفهم هذا جيدًا.​

ففي الماضي، حين كان في دار الأيتام، كان يُعامل كوحش ويُراقب ويُنبذ، وما زال حتى الآن يتذكر ذلك الشعور المزعج.

ما لا ترضاه لنفسك لا تفرضه على غيرك.​

ومهما كان الأمر، لم يكن ينبغي له أن يعامل الآخرين كمجرمين دون وجود دليل حقيقي.

نظر تشي سي إلى تشانغ شو الذي بدا غارقًا بوضوح في الشك في نفسه، واقتنع بأن ما حدث في الماضي قد طُويت صفحته بعد هذه الجولة من التلاعب اللفظي.

كان يفهم جيدًا أهمية التدرج والتوقف عند الحد المناسب، لذا أغلق فمه ولم يضف شيئًا آخر، ثم أسرع للحاق ببقية اللاعبين في المقدمة.​

أمامه، كانت غابة جوز الهند الخضراء الزاهية تمتد طبقة فوق طبقة إلى الجانبين بلا نهاية. وكانت الأوراق العريضة المروحية الشكل تتشابك وهي تمتد نحو السماء، فتسد كل الفراغات تقريبًا وتحجب الشمس.

وتحت قدميه، امتد الرمل الأبيض الناعم كسجادة مفروشة، يبتلع أطراف الأصابع والكعبين، ويمحو وقع الخطوات المتتابعة.

اختلط تشي سي بالحشد، وبدا بريئًا وغير مؤذٍ كحيوان عاشب، بينما كان يراقب ما حوله بهدوء دون أن يلفت الانتباه.

بدا وكأن شيئًا ما يختبئ بين فجوات الأغصان والأوراق، مما منحه إحساسًا بأنه يقف تحت أنظار لا تحصى.

وكأن مسافرًا ضل طريقه في ليلة ممطرة ودخل مقبرة عتيقة، فاستقبلته شواهد قبور الأرواح التي أكملت دوراتها منذ زمن على جانبي الطريق.

وشعر لوهلة بأن عددًا لا يحصى من العيون يراقبه من الظلام بلا عاطفة ولا رغبة.

وعلى الرغم من أن رؤوسهم كانت مغطاة بالأغصان والأوراق، فإنه كان لا يزال يرى برج الساعة في البعيد بطريقة لا تتفق مع قوانين الرؤية.

كان الملاك الضخم المنحوت عليه مطرق الجفنين، مطوي الجناحين، وكأنه مسجون داخلهما وغير قادر على بسطهما.​

وكما قالت الفتاة ذات الشعر الطويل تمامًا…​

كان يبدو حزينًا للغاية، يائسًا للغاية.

ظهرت ريشة ضخمة أمام قدميه، وكان جزء من جذعها ظاهرًا.​

أزاح تشي سي الرمل عنها بطرف قدمه، فوجد أمامه عظمة سمكة هائلة؛ كان عمودها الفقري لينًا وشوكها دقيقًا متراصًا، ومن السهل جدًا أن يظنها المرء ريشة عند النظرة الأولى.

…عذرًا.​

حرّك كومة الرمل مجددًا بطرف قدمه، وأعاد دفن عظمة السمكة، ولم ينسَ أن يدوس عدة مرات على أطراف المكان ليتأكد من أن الرمل قد غطاها بإحكام ولن تكشفها الرياح.

وبعد أن قطع مسافة أخرى، اتسع مجال الرؤية فجأة أمامهم.

أصبحت الأغصان أكثر تفرقًا، وظهرت بين أشجار جوز الهند ملامح كوخ خشبي مكوّن من طابقين.

لقد وصلوا إلى النُّزل.

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 78"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.