الفصل 12 - قصر الورود (11) — الاستكشاف الأول للطابق الثالث

الفصل الثاني عشر: قصر الورود (11) — الاستكشاف الأول للطابق الثالث

في الطابق الثاني من القصر، أعاد لين تشين الدفتر إلى الطاولة، ثم وقف بجانب النافذة الممتدة حتى الأرض داخل غرفة الضيوف، يراقب بقلق تحركات الحديقة في الأسفل.

رأى تشي سي يتجه نحو البوابة الحديدية ويطرق الأرض بجانبها، ثم يتحدث إلى الخادم الذي ظهر فجأة، وبعدها خرجت الآنسة آنا من القصر، بينما تقدّم تشي سي بابتسامة ليتحدث معها.

عرف لين تشين أن الوقت قد حان.

لقد انتهى دور تشي سي، والآن جاء دوره هو.​

اندفع راكضًا خارج غرفة الضيوف متجهًا نحو الدرج، متشبثًا بالدرابزين وهو يصعد بسرعة.

لم يكن الارتفاع سوى طابق واحد، لكنه تعثر عدة مرات بسبب توتره الشديد.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

وحين وصل إلى مدخل الطابق الثالث، كان يلهث بعنف، والعرق البارد يغطي جسده.

كان الطابق الثالث، مثل الثاني، يحتوي على ثلاث غرف فقط. لكن الفرق أن زاوية الجدار خلت من الساعة.​

قبض لين تشين على يديه بإحكام، وكبت التردد عديم الفائدة في أعماقه، ثم بدأ يتقدم خطوة بخطوة نحو عمق الطابق.

وربما بسبب خداع بصري، شعر أن ممر الطابق الثالث أطول وأضيق من ممر الطابق الثاني، حتى إنه أحس وكأنه داخل تابوت.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

فضاء الروايات

تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي

نؤكد لمتابعينا الكرام أن تطبيق فضاء الروايات هو المصدر الأصلي للمحتوى. نرجو منكم تحميل التطبيق الرسمي فقط من الرابط الموجود بالأسفل، وتجنب التطبيقات أو الجهات الأخرى التي تنقل المحتوى دون إذن.

تنبيه: تطبيق شاي روايات يقوم بنقل محتوى من فضاء الروايات دون تصريح منا.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fadariwyat.cenele

ومع توغله أكثر، أصبح هذا الشعور أقوى فأقوى، وكأن هذا الطابق لن يصل إلى نهايته مهما مشى.

وللحظة، ساوره الشك بأن كل شيء حوله قد توقف عند نقطة زمنية معينة، وأن مرور الوقت نفسه مجرد وهم نفسي.

بدأ العرق يتسرب من راحتي لين تشين، وحتى أنفاسه أخذت ترتجف.​

هز رأسه محاولًا طرد تلك الأفكار الغريبة من عقله.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

“حتى الكبير تمكّن من التعامل مع الآنسة آنا، فكيف أعجز أنا عن شيء بسيط كهذا؟”​

وهو يفكر بذلك، استدار نحو إحدى الغرف.​

نظر إلى طبقة الغبار السميكة على الباب، ثم عض على أسنانه وأمسك بالمقبض النحاسي محاولًا خفضه بحذر.​

لكنه لم يتحرك. الباب كان مقفلًا.​

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

وعلى العكس، شعر لين تشين ببعض الارتياح. فهو لم يكن يرغب إطلاقًا في فتح باب مجهول داخل لعبة الغريبة، وحتى لو لم يكن هناك “قتل لحظة فتح الباب”، فمن يدري أي شيء مرعب قد يجده خلفه.​

كرر الأمر نفسه مع البابين الآخرين، محاولًا تدوير المقابض واحدًا تلو الآخر.

جميعها كانت مقفلة.

“أظن أن هذا يكفي تقريبًا… الكبير طلب مني فقط استطلاع المكان بشكل بسيط…”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

تمتم لين تشين بصوت خافت، بينما بدأ يتراجع بحذر نحو الدرج.

وقبل أن يصل إليه مباشرة، دوّى خلف أذنه فجأة صوت نسائي ناعم: “من أنت؟”

كان الصوت رقيقًا للغاية، ناعمًا ولزجًا كنبرة الغناء الأوبرالي التقليدي، ويحمل رطوبة ما بعد المطر — لقد كان صوت الآنسة آنا!​

الآنسة آنا… كيف ظهرت هنا؟

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

شعر لين تشين وكأن الدم في جسده كله قد توقف عن الجريان. بلغ خوفه حدًا جعله عاجزًا حتى عن القيام بردة فعل كبيرة.

فتح فمه ليصرخ، لكن صوته بدا وكأنه عالق في حلقه، غير قادر على الخروج مهما حاول.​

لقد اكتُشف أمري… انتهى كل شيء… سأموت…​

مرت ذكريات عشرين عامًا كاملة أمام عينيه، كأنها مشهد الحياة الأخير قبل الموت.

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

كان قلب لين تشين يخفق بجنون، واستدار بجسده المتصلب ببطء، وكاد يسقط من شدة الارتباك.

عند مدخل الدرج وقفت عجوز قصيرة ترتدي فستان أميرات أوروبي أحمر، وشعرها الأبيض منسدل على ظهرها، بينما غطّت الندوب المتعفنة وجهها المتجعد. وكانت شفتاها ومحجرا عينيها متآكلين حتى ظهرت العظام، تزحف فيهما يرقات سمينة متلوية.

ورغم أن المشهد كان مرعبًا وغريبًا إلى أقصى حد، فإن لين تشين تنفس الصعداء.

طالما أنها ليست الآنسة آنا…

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

طالما أن الآنسة آنا لم تكتشفه، فما زالت هناك فرصة للنجاة…​

“من أنت؟” سألت العجوز بصوت حلو لزج. كان صوتها الجميل المتناقض مع وجهها البشع يخلق إحساسًا مرعبًا بالتباين.

تراجع لين تشين خطوة إلى الخلف وأجاب بتلعثم: “أنا… اسمي لين تشين.”

حدقت فيه العجوز مباشرة، ثم سألت مجددًا: “إذًا، هل تتذكر من أكون أنا؟”

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

تجمد لين تشين.

تذكر أنه عندما افترق عن تشي سي، كان الأخير قد مشى بضع خطوات ثم توقف فجأة وكأنه تذكر شيئًا، واستدار نحوه قائلًا: “مهما كان الشخصية غير قابلة للعب الذي ستقابله في الطابق الثالث، لا تذكر أي لقب محدد بسهولة.”​

في ذلك الوقت لم يفهم قصده، فسأله لماذا. عندها ابتسم تشي سي ابتسامة باردة وأشار له إلى القاعدة الثالثة على واجهة النظام.

【3- الآنسة آنا تحب الضيوف، ولا تحمل أي نية سيئة تجاههم، لكن تذكّروا التسمية الصحيحة، إنها ‘الآنسة آنا’ وليست أي اسم آخر】

هذا نص حقوق الترجمة من موقع فضاء الروايات فقط. إذا ظهر داخل تطبيق آخر فالمصدر مسروق.اقرأ من المصدر: فضاء الروايات https://cenele.com/ او اكتب في غوغل فضاء الروايات , لدينا تطبيقنا نزله من غوغل بلاي إسمه "فضاء الروايات - riwyat " و إقرأ منه بسهولة وبدون مشاكل وتقدر تحمل فصول للقراءة بدون إتصال. شاي الروايات تطبيق سارق ويأخد محتوى بدون إذن. نزل تطبيقنا واقرأ براحتك.

ابتسم الشاب ابتسامة تحمل شيئًا من المزاح وقال: “على أي حال، بما أن القواعد ذكرت مسألة الألقاب، فعليك قدر الإمكان أن تتجنب الخطأ في هذا الجانب.”​

فهم لين تشين الأمر فجأة.

إذًا، كان تشي سي قد توقع هذا مسبقًا؟ الكبير بحق يظل كبيرًا.

وامتدت أفكاره تلقائيًا، مستعيدًا كل ما يتعلق بتشي سي، بما في ذلك الاستنتاج الذي كتبه على الورقة: “قد تكون هناك آنستان آنا.” كانت الكلمات السوداء على الورقة البيضاء أوضح من أي دليل آخر.​

وصارت هوية ذلك الكائن أمامه شبه مؤكدة.​

“من أكون أنا؟” حدقت العجوز في لين تشين، ثم سألت مرة أخرى ببطء وتأكيد: “أخبرني… من أكون أنا بالضبط؟”

ابتلع لين تشين ريقه وقال: “أنتِ الآنسة آنا…”

……​

في الحديقة، كانت التربة الرخوة تبعث رطوبة خانقة، بينما تراكمت كتل التراب الأسود المتفتت على جانبي الحفرة.

وقف تشي سي وتشانغ شو مطرقين، ينظران إلى الجثة داخل الحفرة التي حُفرت حديثًا، دون أن ينطق أي منهما بكلمة.

وكان تشانغ شو لا يزال ممسكًا بالمجرفة، ومن الواضح أنه هو من حفر الحفرة.

كان تشي سي قد ودّع الآنسة آنا للتو، ثم مرّ بالمكان متظاهرًا أن الأمر مجرد صدفة، بينما كان في الحقيقة يقصده عمدًا، وهناك رأى هذا المشهد.​

كانت الجثة داخل الحفرة مشوهة بالكامل ومغطاة بالدماء واللحم الممزق، لكن الوجه نُظف عمدًا، بحيث أمكن بالكاد تمييز ملامحه قبل الموت —​

شاب عادي الملامح.

بدت طريقة تجهيز الجثة مألوفة إلى حد ما، ولولا أن تشي سي استرجع ذاكرته وتأكد أنه لا يعرف هذا الوجه إطلاقًا، لشكّ للحظة أنه هو من قام بالأمر بنفسه.​

كان الميت يرتدي قميصًا أبيض حديث الطراز لا يتناسب مع الحقبة الزمنية للقصر، ومطبوعًا عليه تعبير وجه ساخر كبير.

قال تشانغ شو بعد تقييم سريع: “إنه لاعب. طريقة موته مطابقة لشين مينغ، لقد امتصت الورود دمه بالكامل.”

كان الاستنتاج واضحًا للغاية.

رفع تشي سي سبابته وطرق بها ذقنه ثم سأل: “الأخ تشانغ، كيف عرفت أن هناك جثة مدفونة هنا؟”

لم يجب تشانغ شو فورًا، بل رد بسؤال آخر: “عمّ كنت تتحدث مع الآنسة آنا قبل قليل؟”

ابتسم تشي سي بصدق وقال: “أنا؟ كنت أمدح جمالها، وبالمناسبة سألتها عن عمرها. لكنها غضبت فجأة دون سبب وغادرت تاركةً إياي.”

أدار تشانغ شو رأسه ونظر مباشرة إلى عيني تشي سي، وكأنه يقيم مدى صدق كلامه.

وبعد ثانيتين، سحب نظره وقال بفتور: “إحدى الأدلة التي حصلت عليها تقول إن الآنسة آنا ترى أن الموت أفضل سماد للورود. لذلك استنتجت أن هناك جثثًا مدفونة في الحديقة.”

قرفص تشي سي عند جانب الحفرة، ولم تختفِ الابتسامة عن وجهه: “كلمة ‘الحديقة’ تشير إلى مساحة تقارب ألف متر مربع، فكيف حددت أن الجثة مدفونة هنا تحديدًا؟”​

“حدسي.” قرفص تشانغ شو أيضًا أمام الحفرة. “حدسي دائمًا دقيق.”

“رائع، رائع.” مجّده تشي سي بلامبالاة، ثم لف أصابعه بالمنديل ولمس وجه الجثة بطرف إصبعه. “من ملمس الجلد، زمن الوفاة لا يتجاوز اثنتين وسبعين ساعة. يبدو أن هذا العالم مشغول جدًا، اللاعبون يأتون دفعة تلو الأخرى.”

رفع تشانغ شو حاجبه: “أنت تعرف الكثير عن الجثث.”

“مبالغ في مدحي. إنها مجرد أخلاقيات المهنة. عندما تقضي كل يوم محاطًا بالجثث، ستفهمها سواء أردت أم لا.”

“لكن جثث الحيوانات وجثث البشر لا يمكن وضعها في الخانة نفسها.”

“هذا مجرد تصور نمطي متجذر لدى العامة. البشر يحاولون دائمًا فصل أنفسهم عن الحيوانات بكل الطرق الممكنة، وبرأيي هذا أمر ممل للغاية.”​

قلب تشي سي المنديل إلى الجهة الأخرى وطواه ثم أعاده إلى جيبه، قبل أن ينهض وينظر إلى تشانغ شو من الأعلى: “البشر أيضًا حيوانات، وإذا نزفت دماءهم أو اخترقت قلوبهم فسيموتون كذلك؛ وإذا طُبخوا جيدًا فسيملؤون المعدة بالطريقة نفسها — أليس كذلك؟”

نهض تشانغ شو هو الآخر، مشدود الظهر، وبرد صوته فجأة: “هل قتلت أحدًا من قبل؟”​

“لا، لا تتهمني زورًا. فقط لأنك عجزت عن متابعة النقاش بعقلانية بدأت تُضخّم الأمور. لم أتوقع أن تكون يا أخ تشانغ من هذا النوع الممل أيضًا.”

أدخل تشي سي يديه في جيبي سرواله، وبدا تعبيره البريء هادئًا إلى حد الاستفزاز: “أما أنت، فتلفظك بكلمة ‘القتل’ بهذه السهولة… ألا يعني هذا أنك قتلت أشخاصًا فعلًا؟”

قال تشانغ شو بجدية: “قتلت.”

“هكذا إذًا؟ لا عجب…” ضيّق تشي سي عينيه. “قلت إنك شرطي، هل أنت من القوات الخاصة المسلحة؟”

“شيء قريب من ذلك.” خفض تشانغ شو عينيه، وبدا مترددًا قليلًا. “المهام التي كانت تُسلَّم إليّ غالبًا ما تتطلب القتل الفوري في الموقع، ولم أفشل قط.”

“فهمت الآن…” ضيّق تشي سي عينيه أكثر.

ورغم أن تشانغ شو كان يتحدث بعبارات مبهمة، فقد أدرك تشي سي بحساسيته المعتادة أنه، مهما كانت مهنة هذا الرجل الحقيقية، فهناك نقطة يمكن استغلالها.​

— الأشخاص المعتادون على تنفيذ أوامر القتل يطورون بسهولة رد فعل شرطي تجاه القتل.​

وفي لحظة غير معلومة، كانت يي تسي قد اقتربت منهما، وتوقفت بجوارهما وهي تنظر بعبوس إلى الحفرة. بدت وكأنها تدرس الدليل الجديد، لكنها في الحقيقة كانت أقرب إلى مراقبة تحركات الرجلين.

ولم يكن الاستمرار في الحديث عن مواضيع خطيرة خيارًا حكيمًا، لذا عادت الابتسامة اللطيفة إلى وجه تشي سي مجددًا: “أيها الشرطي، باختصار، إذا واجهت مستقبلًا أي مشكلة تتعلق بالجثث، يمكنك أن تسألني. الأعمال البسيطة مثل تحديد سبب الوفاة ووقتها ما زلت أستطيع التعامل معها.”

“حسنًا، شكرًا.” أجابه تشانغ شو بنظرة ثابتة، ثم لم يقل شيئًا آخر.​

إشترك في عضوية VIP - بدون إعلانات

إشتراكك و دعمك للموقع يساعدنا في إستمرار و بناء تطبيق للهاتف

تخلص من الإعلانات المزعجة واحصل على وصول أسرع للفصول وميزات VIP للتعليقات ووضع التركيز والكثير من المزايا.

إشترك في VIP - بدون إعلانات -ندعم بيبال عملات رقمية و فيزا وكل الوسائلاشتراك في العضوية VIP في Patreonبالفيزا أو الماستر كارتاشترك في العضوية و إدعمنا VIP عبر Ko-fi

عند اشتراكك أو دعمك للموقع لا تنس أن ترسل لنا اسم حسابك لتفعيل VIP.

→ السابق صفحة الرواية التالي ←

التعليقات

Comments for chapter "الفصل 12"

MANGA DISCUSSION

التفاعلات
الإجمالي: 0
تنويه: جميع ما يتم ترجمته من فصول منسوب للمؤلف، ونحن غير مسؤولين عن أي معانٍ تخالف العقيدة أو تتضمن معاني كفرية أو شركية. هذا المحتوى ترفيهي فقط، فلا تدعه يؤثر عليك أو على دينك. استغفر الله وأتوب إليه.