الساحر اللانهائي - الفصل 189 - مأوى النورد (4).

الساحر اللانهائي

الفصل 189 / مأوى النورد (4).

في الواقع، كان مثل هذا الوضع ممكنًا. فقط لأن شيئًا ما ينتمي إلى الناس لا يعني أنه لا يمكن شراؤه.

ومع ذلك، لا تزال ميزة الإصدار المحدود قائمة.

علاوة على ذلك، يعرف التاجر أن حد دفع العميل هو اثنين من الإكسير الأبيض. حقيقة أن السعر الذي كان جشعًا له كان إكسير واحد، كانفي الواقع ارخص بكثير من ذلك.

“هل يمكن لأي شخص استخدامه؟”

“يمكن لأي شخص يمكنه تجهيزه استخدامه. أسلحة الصيد مثل ‘سيجنا’ و ‘أكسيد’ و ‘القوس’ عامة، لكن الطائرات بدون طيار هي أجهزةمشفرة خاصة. لا يمكنك استخدامه إذا أخذته من شخص آخر ، ولكن هذا جديد تمامًا ولم يطالب به أي شخص حتى الآن ، لذا فهومعروض للبيع “.

لا أعلم. إذا كان جديدًا ، فلا يمكن أن يكون معيبًا.

هل هذا مجرد سوء فهم لهذا العالم؟ أم كان من الصعب الحصول على عنصر النار؟

غير قادر على اتخاذ قرار ، التفت شيرون إلى تيس.

“تيس، هل تريدي هذا؟”

“نعم ، شيرون ، أريدها حقا. اشتر هذه الأشياء الأخرى إنها رخيصة على أي حال، ويمكنك دائمًا الحصول على المزيد لاحقا “.

ضحك شيرون بحرارة. كان سلوكها الرائع ، حتى عند طلب الأشياء ، مختلفًا بالتأكيد عن سلوك إيمي.

يجب استخدام الإكسير للجميع على أي حال. سأضطر إلى شرائه ، إذن ، لكن لا يمكنني المساومة لأنني لا أعرف عيوبه.

إذا سألت صراحة ، قد يتم التلاعب بها من قبل التاجر ، ولن يكون كلوف مفيدًا.

“لماذا لا تبيعها لي ، لقد أحضرتها إلى هنا كما قلت أنني سأفعل!“

بينما كان شيرون يفكر ، سمع صوت كانيا.

تحول الجميع في هذا الاتجاه. على عكس كانيا ، كان التاجر يرتدي ابتسامة مريحة.

“يا سيدة. لا يوجد كشافة في المطهر. إنه مزاد ، مزاد. لقد ارتفع السعر ، ولا يمكن خفضه حسب الرغبة “.

“لقد أخبرتني قبل شهر، يمكن شراء الإبينفرين مقابل إكسير أخضر واحد ، بالإضافة إلى ثلاثين إكسيرا أحمر، فلماذا لا تبيعه؟”

الإبينفرين.

تذكر شيرون الجرعة البيضاء التي أوصى بها الصيدلي.

كان أكثر من مجرد منبه ، لكن رد فعل كانيا كان شديدًا. ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث في السماء ولا يتطلب النوم؟

“قبل شهر ، نعم ، لكن السعر ارتفع الآن.“

“لا! لم يقولوا ذلك قبل شهرين أو ثلاثة أشهر! هذا ابتزاز!“

“آنسة ، يتم تحديد سعر المزاد حسب رغبة المشتري. كلما أردت ذلك ، ارتفع السعر ، أليس كذلك؟ ألا تعتقدِ أن من يحتاج الكحول القصصيقد بقيت له بضعة أيام؟”.

“جميعكم، أنتم….“

شحب وجه كانيا. على الرغم من أنه كان رجل أعمال، كيف يمكن أن يقول مثل هذا الشيء؟

حتى كلوف عبس لمرة واحدة.

لم يتغير تعبير التاجر على الإطلاق. لم يكن لديه نية للبيع للناس في المقام الأول.

“الحصول على الإبينفرين اليوم يعني أن عائلتك ستموت في غضون أيام قليلة ، لذلك يجب عليك شراء هذا ، فما الخطأ في فرض سعرمرتفع؟”

“أنت! لن أسمح لك!“

عندما أخرجت كانيا القوس، توقفت لينا عن الصراخ.

العنف ممنوع في مأوى نورد. العنف لا ينتهي إلا بالطرد.

كان وعد الأغلبية المعقولة هو الذي أبقى المجتمع معا. في اللحظة التي يتم فيها كسر الانضباط ، ينهار المجتمع.

“أختي ، من فضلك كوني صبوره، سنموت إذا قاتلنا هنا!“

أمسكت لينا أختها من الخصر. لم تتوقف عن الصراخ حتى أثناء جرها بعيدا.

حول التاجر انتباهه بعيدا عن عميله وغمز عينه مع الصيدلي المقابل له.

وعد غير معلن بعدم بيع الإبينفرين أبدًا.

لقد كان احتكار القلة.

قبل ثلاثة أشهر، عندما جاءت كانيا من أجل الإبينفرين، عرض عليها البائع سعرًا لم تستطع دفعه.

طالب بالإكسير الأخضر ، بينما في الواقع يمكن استبداله بأربعين إكسيرا أحمر.

الإكسير ليس مثل العملة. يمكن استبدالها بحرية ، ولكن إذا أصر الطرف الآخر على الإكسير الأخضر، فلن يشتري أي قدر من الإكسيرالأحمر العنصر.

أجبرت كانيا على دفع ثمن الإكسير الأخضر أكثر مما يستحق ، وعندما عادت لشرائه ، رفض التاجر البيع حتى بهذا السعر.

“ما هو مع كل هذه الجلبه؟ ما هو هذا الكحول القصصي؟”.

“إنها وصفة لتجديد الحياة.“

سمع صوت جاردلوك . كان قد استيقظ للتو من قيلولته لسماع الضوضاء في المماطلة.

كان عليه فقط أن ينظر إلى تعبير كانيا القاتل ليدرك ما حدث. لم يلتق بها أبدا كدليل ، لكنه سمع الشائعات بين التجار.

“كما تعلمون ، فإن الأشخاص لديهم عمر محدود ، وعندما ينتهي الأمر ، يولدون من جديد من خلال الكحول القصصي. يقولون إن والدةالفتاة كانت مستهدفة”.

“أي نوع من الكحول هو بالضبط؟”

أغمض جاردلوك عين واحدة.

“أفضل أن أقول أقل عن ذلك ، كما ترون ، إنه موضوع حساس. يسمي رعايا الإكسير نعمة ، لكن معظم الهراطقة هم أولئك الذين فروا منالجنة لأنهم محكومون بالقوانين ، بما في ذلك ذلك التاجر هناك. ليس الإكسير هو الذي يزعجه “.

“لكنك قلت إن والدة كانيا كان من المفترض أن يكون لها عمر محدود ، فماذا يفعل المنبه؟ هل يمكنها أن تعيش إذا شربته؟”.

“لا. وفقا للمعايير الهرطقية ، ستموت والدة كانيا عاجلًا أم آجلًا ، لكن هذا لا يعني أنها ستشتري الإبينفرين….“

تأوه جاردلوك.

كان هناك وقت كان فيه هو أيضا مواطنًا. شعر جزء منه بالتعاطف مع كانيا ، مع العلم بما تريد أن تفعله في حياتها.

“إنه لا شيء ، شعاع من الضوء في خضم اليأس، يعادل إعطاء رجل يحتضر مخدرًا.“

غرق قلب شيرون. لم يكن يعرف مدى اختلاف عقليات الرعايا والزنادقة، لكن رغبتها الصادقة في تخفيف آلام والديها ستنجح في أي مكان.

لكن القانون رسم خطًا في الرمال.

عادت كانيا إلى المساومة. كان بإمكانه أن يرى أنها كانت صامده لمدة دقيقة لشراء الإبينفرين.

لم يكن هناك سوى كشكين يبيعان الإبينفرين ، وربما لن يكون لدى كانيا المزيد من الفرص اليوم.

نظر شيرون إلى الصيدلي المقابل. كان رأسه لأسفل كما لو كان ضميره يتعرض للوخز.

إذا اشترى منه بعض الإبينفرين وأعطاه لكانيا ، ألن يحل ذلك كل شيء؟

كما لو كان يقرأ أفكاره، وضع الإبينفرين بعيدًا. كانت العقود مطلقة بالنسبة للنورديّين، ولم يرغب في إثارة ضجة حول هذا الموضوع.

عرضت كانيا الملاذ الأخير.

“حسنا ، إذن ، سأجعلها تجارة: سأفعل كل ما يلزم للحصول على الإكسير ، وتعطيني الإبينفرين.“

“ما الذي ستحضريه لي؟”

“مهما كان الأمر ، سأطاردك لبقية حياتي!“

“لذلك أسألك ، ما الذي ستحضريه لي؟”

لم يعد التاجر يخفي مشاعره.

كان يكره الرعايا بشده. وكان يكره الجنة. لا يمكن لأي قدر من الدواء أن يمحو ذكرى العيش في الجنة. كانت قوانين رع قوية.

“حتى لو أحضرت جميع الطلبات، ثم قلتم لا، كيف سأشتري الدواء بحق الجحيم؟”

“حسنا، ماذا علي أن أفعل….“

نظر التاجر ، الذي كان يتظاهر بالتفكير ، إلى شيرون وقال.

“هل سيكون إكسير ذلك الصبي بأكمله كافيًا؟”

أدرك شيرون أن استراتيجية التاجر قد تمت مراجعتها على عجل.

ربما كان يعمل على هذه الفكره الخاصة به منذ أن أحضرته كانيا إلى هنا.

كان ذلك طبيعيًا بالنسبة للتاجر. لكنه كان فظيعًا.

جعله مشهد الإكسير الأبيض جشعًا ، لكن لم يكن لديه أي شيء ذي قيمة في مخزونه. لذلك عقد صفقة مع كانيا.

لقد كانت استراتيجية جيدة ، باستثناء العواطف.

لقد سمع أن النورديّيين كانوا تجارا جيدين، وكان بالتأكيد تاجرًا جيدا. لكنه لم يكن أبدًا رجل أعمال جيد.

كانت كانيا عاجزه عن الكلام من سخافة كل شيء. كلما فكرت في الأمر ، أدركت أنها دخلت في لعبة فنان محتال.

“لقد فهمت الآن، لم تكن تنوي بيعه لي في المقام الأول ، ولمدة ثلاثة أشهر كنت تستمتع بالأمل في أن أموت في المطهر! ما الخطأ الذي فعلتهلك؟”.

شعر شيرون بالأسف تجاهها. الاستجابات العاطفية التي تنتظرها كانيا لا تعمل مع ساحر. إنهم أسياد في التلاعب بنفسية خصومهملصالحهم.

إذا كنت تريد أن تغضبهم ، فعليك أن تفعل الشيء نفسه.

“أنتِ تجعليني أبدو مثل الرجل السيئ ، وأنتِ تجعلي الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لك. لم أقل أي شيء مستحيل ، أليس كذلك؟ لقد كنتأصطاد طوال حياتي ، لذا فإن الحصول على إكسير هذا الصبي يجب أن يكون أسهل كثيرا. ألا تعتقدي ذلك؟”

“هذه سرقة! هذه سرقة! علاوة على ذلك ، لا يمكننا حتى القتال هنا! كيف يفترض بي أن آخذ إكسير شخص لا علاقة له بي؟”.

“حسنا ، هناك العديد من الطرق ، أنتِ فتاة وهو صبي ، لذلك ستجدي طريقة.“

ارتجفت شفاه كانيا. أرادت إطلاق النار على التاجر في وجهه بالقوس ، لكن معرفة أنه ليس لديها فرصة أخرى أبقت نفسها هادئة.

ماذا سيكون رد فعل شيرون إذا طلبت الإكسير؟ الإكسير كان شريان الحياة للزنديق.

ومع ذلك ، أدركت أنه ربما …… يمكن أن يساعدها. قد لا يكون لدى لينا عقل خاص بها ، لكن لديها عين جيدة للناس.

– أنا لا أحب الأخ شيرون لأنه وسيم ، أنا أحبه لأنه لطيف.

لقد سخرت في ذلك الوقت ، لكنه بالتأكيد لم يكن زنديقًا عاديًا. ربما سيسلم الإكسير ، ذلك الإكسير الأبيض الباهظ الثمن؟ ربما، ربما…

كان كل شيء افتراضيًا ، وكان لا يزال من البائس الاعتماد عليه.

يجب أن أفعل أي شيء لأمي. لم تستطع السماح لوالدتها، التي كانت نصف رعايا فقط ، بتركها هكذا.

متجاهله سخرية التاجر ، التفت كانيا إلى شيرون ، الذي كان على دراية بالموقف بالفعل من محادثتهم.

شعرت كانيا بالبرد. ماذا يمكن أن تفكر؟ ربما ليست فكرة جيدة. سوف يسأل لماذا تسير نحوه ، ما الذي بيني وبينك.

‘ومع ذلك ، سوف أتوسل. أنا مستعده لإسقاط كل شيء’.

عند الاقتراب من شيرون ، تحدثت كانيا بنبرة بائسة.

“المعذره…..“

“هنا.“

مد شيرون يده. كان الإكسير الأبيض يكمن هناك.

تأوهت كانيا. كانت المشاعر المتصاعدة تشبه الغضب ، لكنها لم تؤذي على الإطلاق.

‘ما خطب هذا الرجل؟ ألا يجب على الأقل إعطائي فرصة للركوع؟ أليس هذا هو الغرض من الأعمال الصالحة ، لشراء العواطف بالمال؟ ماالهدف من هذا النوع من الرحمة؟’.

عرفت كانيا أن عليها أن تستمع. لكنها شككت في أن الكلمات ستخرج بشكل صحيح.

“لماذا…“

“فقط اذهبِ واشتي الإبينفرين. إنه مهم بالنسبة لك”.

“لكن…….“

‘انه ليس ذات قيمة بالنسبة لك’.

أراد أن تصرخ ، لكن حلقها مغلق ولم يخرج صوت.

كان هذا الصبي مختلفًا ، ليس مثل الإنسان ، وليس مثل الأنواع الغريبة. حتى…… كان مختلفًا.

في اللحظة التي خطرت فيها فكرة التجديف ببالها ، شعرت كانيا بالإثارة. ربما كانت هذه بداية السقوط.

“شكرا لك.“

بالكاد تمكنت من إخراج الكلمات ، عادت كانيا إلى التاجر.

يجب أن يكون المطهر مختلفًا عن الجنة بعد كل شيء. شعرت بمزيج غريب من المشاعر التي لم تشعر بها أبدا في حياتها.

اقتربت من البائع بخطوات مرهقة وسلمته الإكسير.

“هنا ، أعطني الآن الإبينفرين.“

“لا، لا. لا يمكنني بيع هذا “.

“لماذا …… مرة أخرى؟”

لم يكن لدى كانيا القوة للصراخ. كان تصميمها على كبح الدموع هو الشيء الوحيد الذي يبقيها واقفة على ساقيها.

“قلت إن هذا هو كل الإكسير الذي يمتلكه الصبي ، ومن خلال حساباتي ، لا يزال لديه إكسير آخر.“

“لا. لم يتبق لدي أي إكسير “.

____________________________________

نتخلص من كلوف يجينا التاجر؟؟؟

ترجمة وتدقيق: غراي وسانجي