المشعوذ اللانهائي - الفصل 176 - بوابة جوفين (3)

الساحر اللانهائي

الفصل 176 / بوابة جوفين (3).

“الزعيم الحالي لهذا الفصيل هو الزعيم كادوم”.

تذكر شيرون النظرتين اللتين حصل عليهما في المأدبة. يجب أن يكون الشيوخ الذين رحبوا “بالفاتحين” هم ملائكة، وأولئك الذين حدقوا بهبمرارة يجب أن يكونوا من أنصاف الملائكة وهم مناهضين للملائكة.

بهذا التصنيف، كان والد الزعيم ، هاسيد، نصف ملاك ، وكذلك كان ماهاتو.

“الزعيم كادوم يدمر كيرجو. من المضحك بالنسبة لي ، مُهرب للجذور، أن أقول هذا ، لكنني لا أعتقد أن مصير القبيلة يجب أن يُعهد به إلىرسول السَّامِيّن . أنا من أصل نصف ملاك ، وكان من المفترض في الأصل أن أكون عبدًا. ربما تكون قد سمعت عن السياحة البشرية التيارتكبتها حكومة جاليانت المتمتعة بالحكم الذاتي ، وكان معظم الضحايا هناك نصف ملائكة. كما اختطفت والدتي من قِبل الغُرباء”.

قررت إيمي محو أي استياء باق لديها تجاه ماهاتو. بعد ما حدث لوالديه ، كان من المفهوم أنه سيخرج عداءه على الغرباء.

“قبل مائة عام ، اهتزت قبيلة كيرغو بسبب غزو الحضارة. نما غضب الفصيل المناهض للملائكة عندما بدأت حكومة جاليانت المتمتعة بالحكمالذاتي في اصطياد البشر. بدا أن تمردا ثالثا يختمر، وبدا الدمار حتميا. ولكن كان هناك شخص ما قلب كل شيء. الشخص الذي أنهىالتمرد من خلال تصميم غرفة الإنجاز والتضحية لوقف المسيرة غير المقيدة والمتهورة إلى الجنة “.

استذكر شيرون صورة ميرو. كانت هناك أوقات شعر فيها بشعور غريب من الرهبة والرعب في عينيها، والذي بدا أنه يتقلب مع العاطفة. لكنها كانت إنسانة قبل أن تدخل متاهة الزمكان.

“في الواقع، لا يخلو الأمر من الصراع الآن، لكنه أفضل بكثير مما كان عليه في ذلك الوقت ، وذلك بفضل ميرو ساما. لولاها، لما كنت أكثرمن عبد “.

“أين ميرو الآن؟”

عرف شيرون أنها كانت في البعد الأوسط من إيستاس. لكن جزءا منه تساءل عما إذا كان قد تكون في كل مكان.

“بعد تصميم غرفة الإنجاز والتضحية ، دخلت ميرو بوابة جوفين. لم أكن هناك، ولكن مما سمعته، تركت ملاحظة تقول فيها إنها سترىجوفين”.

سألت إيمي، في حيرة.

“انتظر، أليس جوفين يبلغ من العمر 250 عاما، كيف يمكن مقابلته؟”

“لا أعرف ذلك أيضا ، لكن هذا ما تقوله السجلات.“

كان ذلك ممكنا بما فيه الكفاية، كما اعتقد شيرون.

حقيقة اقتراح تركيب بوابة جوفين تعني إنه كان أحد “الفاتحين” والذي مارس سحر المقياس. إذا كانت ميرو لها جانب مكاني، ألن يكون لدىجويفن جانب زمنيا؟

لقد تذكر أرمين، مُفكر الأبدية، الذي أمضى أيضا أكثر من قرن في التفكير في سحر التوقف، لذلك لن يكون غريبا إذا كان جوفين على قيدالحياة بطريقة ما. حتى الأرشماج أركين استمر 150 عاما على قوة حياته وحدها.

لم يكن لدى كانيس أي اهتمام بميرو. لكن غرفة الإنجاز والتضحية التي صممتها كانت دليلا حاسما على رحلتها إلى الجنة.

“إذن أين ينتظر أولئك الذين مروا عبر بوابة متاهة الزمكان؟ بما أن شيرون هنا، ألا يجب أن يذهبوا معه؟”

كما اتضح، كان شيرون فضوليا أيضا.

إذا كانوا لا يزالون هنا، فقد يكون لديهم المزيد من الأدلة.

“الأمر متروك لرسول السَّامِيّن ليقرر ما إذا كان سيرافقنا أم لا، لكن لا يوجد أحد هنا الآن. آخر فريق غادر إلى الجنة قبل عامين ولم يعد أبدا”.

من الصادم أنه قد كان قبل عامين. على ما يبدو ، يتجه الناس إلى الجنة بتواتر أكثر مما هو متوقع.

السبب في إخفاء كادوم لهذه الحقيقة هو أنه كان ملاكًا. كان يأمل أن يذهب المزيد من الناس إلى الجنة.

طرحت إيمي سؤالًا آخر.

“يؤمن جميع شعب كيرغو بـ “رع”، فكيف يمكن أن يكون هناك فصيل ضد الملائكة؟”

“أنا ضد الملائكة ، لكنني لا أعرف كيف حدث التمرد الأول. دمر ثوران بركاني قبل خمسمائة عام معظم السجلات ، يسمونها السجلاتالمفقودة. بصراحة ، لا نعرف حتى ما إذا كان الثوران البركاني قدرة ملائكية، فقط القصص التي تم تناقلها “.

أثرت قصة ماهاتو على الحُكم. حتى لو كان هناك طريق للعودة ، فقد كانت مسألة حذر. لم يكن لدي أي فكرة عن شكل السماء.

“إذا كنت لا تزال ترغب في الذهاب، فلن أثنيك عن الذهاب… لا، لا توجد طريقة لثنيك – لكنني أريدك أن تعرف أن كل من مر عبر زمكانالمتاهة كان أقوى مني “.

رد ماهاتو، لكن في النهاية، كان من غادر أقوى من رجال شيرون، وحتى هؤلاء الرجال لم يعودوا من السماء.

في الجو الثقيل ، تأمل شيرون. أنزل ماهاتو رأسه ، مدركا أنه قال الحقيقة.

“أحترم التزامك الثابت بالإشادة يا شيرون. أنا متأكد من أنك أتيت إلى هنا لشيء آخر غير الرغبات الدنيوية المشتركة ، لذلك اعتقدت أننييجب أن أخبرك بالحقيقة. كل ما تختار القيام به ليس من شأني ، لكنني آمل أن تفكر فيه بعناية “.

“نعم. لقد سمعت معلومات مهمة، شكرا لك”.

ساد الصمت عندما غادر ماهاتو الغرفة.

كانت الجنة لا تزال مغرية ، لكن لم يحاول أحد إقناع شيرون.

كانت رؤية شيرون صحيحة. هو وحده الذي يمكنه أن يقرر ، والبقية منا يمكن أن نتبعه فقط.

“كم عرف مدير المدرسة عن هذا..؟”

في نهاية تفكيره ، تذكر ألفياس. إذا كان يعلم أن شيرون كان “فاتح”، فلماذا أخبره عن أطلال كيرجو؟

“ربما يعرف بقدر ما نعرف. قلت إن ميرو كانت تلميذة للمدير، وأنا متأكدة من أنك سمعت عن مآثرها “.

“لكن لماذا سمح بذلك؟ ماذا لو كان الواقع الذي نجد أنفسنا فيه خارج توقعات المدير؟، ما هو الخيار الذي أملكه؟”.

“هناك هذه المشكلة أيضا. لا أعرف ما هي توقعات المدير، لكن ربما كان يعتقد أنك لن تذهب إلى الجنة. في النهاية، السؤال هو…“

قال كانيس، ورمى البوابة الوصفية.

“أنت تقصد أنني كنت المتغير.“

لم يتوقع ألفياس وجود كانيس. حتى لو كان قد فعل ذلك ، فلن يجد طريقا للعودة.

الآن كل ما تبقى هو خيار.

لسبب واحد ، كان وجود مخرج أمرا إيجابيا. طالما أن العالم لم يكن مليئا بالغازات السامة ، فلن أكون ميتا عند وصولي.

عندما تفكر في الأمر ، من الغباء عدم المحاولة. لكنني لم أستطع تجاهل السيناريو الأسوأ ، وهو أنه لن تتاح لي فرصة العودة ما لم أعرفكيف ستلعب المتغيرات على صعيد علم النفس البشري.

ظلَّ شيرون مستيقظًا حتى الفجر.

****

في صباح اليوم التالي ، نزل شيرون ومجموعته إلى قبو المعبد. قاد الزعيم كادوم الطريق ، يليه هاسيد وماهاتو.

اشتبهت إيمي في أن هذا يجب أن يكون الجزء السري من الأنقاض التي كان من المستحيل استكشافها باستخدام منطقة الروح.

عندما وصلوا إلى أدنى مستوى ، امتد ممر إلى الأمام مباشرة ، يحمل علامات ثوران بركاني. الأحجار الكريمة المدمجة على طول الجدرانوجهت الطريق.

فتحت البوابة الحديدية ودخلتواالغرفة. وقف الكهنة على طول الجدران ، وجلس باب حجري وحيد في الوسط. جعل مظهر البوابة غير المتصلةبأي مكان من المستحيل إنكار وجود الجنة.

وصل شيرون إلى البوابة.

بوابة جوفين. كان مدخل الجنة ، الذي أعاد بناءه ماكلين جوفين ، وهو جهاز فُتح منذ 250 عاما. كانت مزينة بخط أحمر ، وتم نحت شقعمودي من خلالها.

لقد عقد صفقة مع كادوم قبل المجيء إلى هنا، وكان طلب كادوم بسيطا. اذهب إلى إنجريس، مكتبة الملائكة، وقم بتسليم إرادة كادوم، زعيمكيرجو.

مكتبة الملائكة. قال كادوم إن الأمر لن يكون صعبا ، لأنها لم تكن رحلة للوصول إلى الإله، لكنه إعتقد فقط إنه إله وملاك مهمة مستحيلة.

أغلق شيرون عينيه مع أصدقائه. ربما يمكنهم العودة. ربما. منذ أن قرر الذهاب، لم يكن لديه خيار سوى أن يأخذ الأمر ببساطة.

أومأت إيمي برأسها، و وضع شيرون يده على الجرم السماوي في وسط الباب.

أخذ نفسا عميقا وفتح وظيفته الخالدة، خرج وميض أبيض من الضوء من الجرم السماوي.

“أوه! أوه! أوه!“

سمع صوت الرهبة. حتى ماهاتو نصف الملاك كان على ركبتيه ، ويهتف أنكيرا.

ركز شيرون قوته أكثر.

لم يكن مجرد جدار حجري، كما اعتقد في البداية. الخدوش على الباب ، التي افترض أنها علامات الزمن، توهجت باللون الأحمر وكشفتعن نص سحري لا يمكن فك شفرته.

مع نجاح السحر، بدأ الجدار الحجري في التقطيع إلى مكعبات بحجم النرد.

تم سحق الشظايا التي كانت تتفكك بغض النظر عن الجاذبية مثل المسحوق وامتصها الضوء أخيرا.

انفجر إشراق أبيض من الباب وغمر شيرون.

“لقد فُتحت بوابة جوفين! امدحوا الملائكة!“

سقط الكهنة ساجدين وهتفوا الأنكيرا.

لم يستطع شيرون سماع أصواتهم. كل ما كان يسمعه، وهو غارقا في الإشراق، هو دقات قلبه.

لأول مرة ، شعر بالخوف. كانت مجرد خطوة ، لكنه شعر وكأنها أبدية. لم يكن يريد التحرك.

لمست يد قوية ودافئة كتفة. كان ريان.

‘نعم، لست وحدي. لن يستسلم ريان، مهما حدث’.

حساسية تيس، ذكاء إيمي ، دفاع كانيس ، وقوة آرين العقلية. حتى الحصاد كان حليفا موثوقا به الآن.

أليست هذه مجموعة رائعة؟ استرخى قليلا.

صعد شيرون إلى الباب.

عندما غادر المذبح ، اندمج التوهج الأبيض في جزيئات رمادية وبدأت الجدران الحجرية في التعافي.

وجدت المكعبات المتجولة مكانها وانتهت من التجميع ، وفقد النص السحري توهجه.

لم يقف أحد حيث أغلق الجدار الحجري.

كان الجميع صامتا.

صرّ شيرون على أسنانه. تسابق ضوء لامع من حولهم.

ما الذي ينتظر في نهاية هذا؟ لم يختفي الضوء المزعج للعين عندما أغمض عينيه.

كما لو أصبح قذيفة مدفع قذفت من البندقية. كان مجال الرؤية مفتوحًا على مصراعية.

شعر رفاقي بنفس الطريقة. كان بإمكانهم فقط أن يأملوا ألا يكون عالما من الكبريت والنار.

الانطباع الأول لم يكن سيئا. كان الهواء صافيا وباردا. لكن في اللحظة التي أدركت فيها مكاني، صرخت.

كانت بوابة جوفين في السماء، كم هو غبي أن أفكر في أنني سأخرج على الأرض.

كانوا في السماء ، أعلى من الغيوم. عالية بما يكفي لرؤية المحيط من طرف إلى آخر.

كان السحرة يلقوا النقل الآني ، ولكن دون جدوى. لا يزالون تحت تأثير بوابة جوفين ، سقطوا على الأرض بشكل أسرع من السقوط الحر.

انحسر البحر ، وكشف عن غابة كثيفة.

رصد شيرون مدينة في المسافة ، تقف في وسط الغابة. كان هو نفسه الذي رأه في زمكان المتاهة.

كانت قلعة محاطة بدائرتين متحدتي المركز مثل التموجات ، مع الدائرة الداخلية متحدة المركز التي تقسم المدينة إلى ستة أقسام متساوية مثلالفطيرة.

أعلاه ، كانت الآلات التي تشبه الخنافس تحلق حولها. خطر لي أنها كانت تشبه الدماغ البشري.

عندما إنخفاض الارتفاع، اختفت المدينة عن الأنظار وسقطنا في الغابة. عندما نزل عبر الماء ، استطاع رؤية التربة. إذا بقي في الأسفل،سيموت.

جرب السحر ، لكنه كان مستحيلا. فقط عندما لامس الحصى المتدحرجة على الأرض، سمحت لهم بوابات جوفين بالرحيل.

*****

غابة التدنيس (1).

خارج السماء. العذاب.

أمسك شيرون براسه قبل أن يتاح له الوقت للنظر حوله. لقد سقط على وجهه أولا ، لذلك كان من الطبيعي أن يُسحق رأسه.

لا بد أنه فقد وعيه للحظة ، ولكن عندما عاد لرشدخ، كان يقف وساقيه على الأرض ، دون أن يُصاب بأذى.

نظرت تيس حولها.

“هل نحن أحياء أم نحن أموات؟”

“أعتقد أنك على قيد الحياة، وأنا جائع.“

كان الجوع في ظل هذه الظروف بيانا جريئا من جانب ريان، لكنه كان يحاول في الواقع طمأنة تيس.

“ربما لم نسقط من السماء.“

أوضح شيرون ، باستخدام تخصصاته.

“ربما سافرنا ببساطة عبر نفق للوصول إلى هنا ، ومع طي الفضاء، رأينا مناظر طبيعية مختلفة.“

إنه، بعد كل شيء ، السفر المكاني. ومع ذلك ، فقد ظهرت ظاهرة لأن المسافة المقطوعة كانت تتجاوز الفطرة السليمة.

____________________________________

ترجمة وتدقيق: سانجي وغراي