المشعوذ اللانهائي - الفصل 164

الساحر اللانهائي

الفصل 164 / غداء متأخر (3)

“آه، لم أعتقد أبدا أنني سأرى يوما مثل اليوم على أي حال، ربما يمكنني العيش بشكل مختلف قليلا الآن؟”

لم يلتئم الجرح، لكن القشرة على الأقل قد كسرت. الآن كل ما تبقى هو المضي قدما في حياتي بينما لا أزال أشعر بألم الماضي.

“ماذا ستفعل الآن؟ سمعت أن لديك جهاز تعقب”.

قال فريمان.

“نحن سنغادر. بدأنا كمرتزقة، سنبقى مرتزقة. رجالي يريدون ذلك أيضا، على الرغم من أنهم تم حظرهم بشكل يبعث على السخرية في هذا البلد “.

أصبحت عيون مارشا حزينة. المرتزقة مقاتلون، وكانت مستعدة للموت في أي لحظة، حتى تتمكن من الضحك على وفاة رفاقها.

لم تقاتل أبدا من أجل قضية أو من أجل العدالة الضحلة. لكنها وقفت دائما شامخة ولم تخجل أبدا من القتال.

أرادت مارشا على الأقل منحهم لقب المحاربين الشجعان. لا ينبغي أن يذهبوا إلى قبورهم وهم يرتدون لوحة اسم قطاع الطرق.

فهم الجميع مشاعرها، قدمت تيس كلمات راحة.

“في الواقع، قطاع الطرق والمرتزقة هم مجرد تمييز، وبمعنى ما، الفرسان والمرتزقة هم مجرد تمييز أيضا. إنهم يقاتلون ويموتون من أجل معتقداتهم، وبينما قد يكون الجانب المنبوذ سياسيا شريرا، أعتقد أن المد قد يتحول يوما ما “.

كانت أفكار ريان متشابهة. لم يكن يعرف شيئا عن شيرون أو إيمي، لكنه كان شيئا يجب على الفرسان الطموحين الاستعداد له.

“كان هناك وقت تعرضت فيه عائلتي للتهديد أيضا بسبب بقائها على الحياد. يجب أن يكون الأمر صعبا على والدك “.

“نعم، حسنا. هنا ، إنه بطل، لكن في المستعمرات، إنه مُعتدي. هذا هو الحال. هذه هي السياسة”.

ابتسمت مارشا. كانت تعلم أن ريان وتيس كانا يخبرانها بذلك عن قصد لمصلحتها.

كانت لا تزال تشك في العالم، لكنها الآن أصبحت تعتقد أن الناس الصادقين موجودون.

‘هؤلاء ألاطفال دافئون، أنهم فعلا  أصدقاء يليقون بشيرون’.

أسقطت مارشا ذقنها على الطاولة مثل قطة كسولة. تنعم بسلامها الذي طال انتظاره، رفعت سيفها ووجهته إلى شيرون.

“إذن ماذا ستفعل؟ هل ستقوم بالكثير من مشاهدة المعالم السياحية؟”

“أوه، نحن ذاهبون إلى أنقاض كيرغو.”

“كيرجو؟ ماذا سيفعل الشباب والشابات هناك؟”

“حسنا، إنه في الواقع …….”

أخبرها شيرون لماذا جاءوا إلى الجزيرة. أومأت مارشا، التي كانت تستمع باهتمام، برأسها في مفاجأة.

“هوهو، كان للأطلال مثل هذا السر، في الواقع لم أكن أعرف الكثير عنها لأنني كنت بعيدا عن الجزيرة، فريمان، هل تعلم عنها؟”

“إلى حد ما. أخبرني السكان الأصليون عن ذلك “.

“حسنا، فهمت. إذن أنت تقول إنك تريد الذهاب إلى منطقة كيرغو ذاتية الحكم؟”

“نعم. لكن صعوبة غرفة الإنجاز والتضحية عالية جدا، ولا أعرف ما إذا كان بإمكاني تجاوزها “.

“إذا لم تتمكن من الدخول، فماذا ستفعل؟”

“ربما، لكن لدي شيء واحد في ذهني، لكنني لست متأكدا.”

قال فريمان، الذي سمع ما يكفي.

“ربما يمكننا مساعدتك في ذلك.”

“ماذا؟ غرفة الإنجاز والتضحية؟”

“لا ، ليس عليك المرور من هناك، ولكن يمكنك الوصول إلى منطقة الحكم الذاتي. أعتقد أن فالكوا تبادل الجذر معهم. أظهر له تصريح من منظمة فريمان وسيسمح لك بالدخول، إنه جيد جدا في هذا النوع من الأشياء على أي حال “.

بدا شيرون والآخرون في حيرة من أمرهم. كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمعون فيها عن قدرتهم على دخول إقليم أصلي دون إجراء اختبار.

رفعت إيمي رأسها وسألت.

“ألن يجعل ذلك المسارات مختلفة؟ إذا كان هناك طريقان للبدء بهما، فلن تكون هناك حاجة لإنشاء بوابة اختبار؟”

“لا أعرف عن ذلك. ما هو واضح هو أن كلا المسارين يؤديان إلى نفس المكان. وهذا ما أكده بالفعل أولئك الذين دخلوا من بوابة المحاكمة”.

في هذه المرحلة، كان شيرون في حيرة. على الأقل، كان يتوقع إرساله إلى منطقة مختلفة بعد المرور عبر البوابة.

“إنه نفس المكان، لكن يجب على المرء اجتياز الاختبار. لماذا يفعلون ذلك؟”

تيس قالت.

“لا نعرف. ربما هو تقليد. الثقافات القديمة تحافظ على أشياء من هذا القبيل. نظرية أخرى هي أنه لتجنب الشك”.

“كيف سيساعد ذلك؟”

“إنه يعطي الانطباع بأنه لا يوجد الكثير مما يحدث في منطقة الحكم الذاتي. بعد كل شيء، لقد سمعنا القصص، وخفضنا التوقعات لغرفة الإنجاز والتضحية، أليس كذلك؟”

واختتم فريمان.

“على أي حال، أعتقد أنه سيتعين عليك فقط معرفة ذلك بنفسك. يمكننا أن نعطيك تصريح إذا كنت في حاجة إليه. يمكننا القيام بذلك الآن”.

“نعم من فضلك.”

قرر شيرون قبول العرض. لم يكن قد قرر الطريق الذي سيسلكه بعد، ولكن كلما زادت الطرق التي يمكنه من خلالها الوصول إلى المنطقة، كان ذلك أفضل.

“” سانجي : الكاتب غريب عجيب خلانا ننسى الارك الأصلي والهدف الأساسي للقدوم الجزيرة… واضح ان كان هناك سبب لذلك 🤔””

بعد استدعاء رجاله وتوجيههم بإحضار التصريح، عاد فريمان إلى شيرون.

“يمكنك الدخول، لا مشكلة ، لكنك ستحتاج إلى شخص يتحدث اللغة، لأن أيا من رجالي لا يفعل ذلك.”

“آه، هاه، إذن كيف أُبرمت الصفقة مع فالكو؟”

“منذ وصولهم إلى الجزيرة، أنشأ فالكو قوة خاصة به. من الناحية الفنية، لم يتناسب فيلق المرتزقة الحالي معه. بالطبع، الآن بعد وفاته، تم حل المنظمة، لكن يبدو أنه اعتاد التسكع مع المتاجرين هناك، وكان لدى أحدهم مترجم “.

“همم. في هذه الحالة، سيتعين علينا الحصول على مترجم خاص بنا”.

رفعت يونا يدها بعناية.

“” سانجي : ثواني استوعب… انتي ايش جالسة تعملين هنا؟؟ واضح انها مرعوبة لدرجة أن ما قالت اي شي 😂😂””

“انظر، لا أعرف ما إذا كان يجب أن أقول هذا، لكن…”

“هاه؟ لا بأس، يمكنكِ قول أي شيء “.

“في الواقع، أخي يتحدث قليلا بلغة كيرغور.”

بدت إيمي مهتمة.

“واو، جيس، كيف تعلم ذلك؟”

“عمل أخي في الكثير من الوظائف لرعايتي عندما كنت طفلة، وقبل أن يصبح بائعا متجولا في الميناء، كان لديه وظيفة سياحية، لذلك أعتقد أن هذا هو المكان الذي تعلم فيه ذلك.”

قال فريمان.

“عظيم، ثم سأطلب من جيس خدمة. نود المساعدة، لكن ليس من الآمن بالنسبة لنا البقاء في الجزيرة الآن بعد عودة مارشا. جمعية السحر لا تزال تلاحقنا “.

أومأ شيرون برأسه. لم يكن يريد أن يثقل كاهل مارشا أكثر بمطاردة وطنية.

مع ذلك، تمت تسوية المحادثة، وغادرت المجموعة المبنى قبل غروب الشمس.

ملأتهم مارشا بالأساور التي سمحت لهم بالسفر عبر الفضاء.

كانت سهلة الاستخدام. كان للأسوارت أيضا مناطق روحية خاصة بها، لذلك كل ما كان عليهم فعله هو التفكير في الإحداثيات كما لو كانوا يلقون تعويذة.

نظر شيرون إلى السوار الذي أعطته إياه مارشا.

استخدمها الناس دون التفكير في الأمر، لكن فكرة ربط درع سحري بدائرة سحرية كانت رائعة حقا.

تقنية كانت مستحيلة دون ربط منطقتين روحيتين مفصولتين بمساحات مختلفة.

يمكن اعتبار هذا أيضا منظرا خارجيا للبقعة التي أظهرتها له مارشا.

سيرى الشخص الموجود في المكان ثقبا واحدا فقط في الفضاء، بينما يرى الشخص الموجود في الخارج نقطتين: مدخل ومخرج.

‘متاهة الزمكان. ربما يوجد داخل هذا العالم بالفعل سرا كبيرا’.

في البداية، اعتقد أنها حدث غير عادي حدث له. لكن اتضح أنها كانت تلميذة ألفياس.

عندما تعمق أكثر، أدرك أن لديها صلة بأطلال كيرغو.

علاوة على ذلك ، كان سحر الزمكان لا يزال يتم دمجه في الأسلحة السحرية في مكان ما، وينتشر في جميع أنحاء العالم.

شعر شيرون فجأة بشعور من الرهبة. ربما كان مدير المدرسة على حق، وكان على وشك العثور على شيء لا ينبغي أن يعرفه أبدا.

بينما ضاع شيرون في التفكير، اقتربت مارشا وقدمت طلبا أخيرا.

“ستكون هناك عربة في انتظارك في أسفل الجبل، وقد تتمكن من رؤيتها مرة أخرى قبل المغادرة، لكن كن حذرا، وعندما تعود، تأكد من العثور على ساحر شفاء لعلاجك.”

“حسنا، شكرا لاهتمامك.”

“هو هو، ما الذي تتحدث عنه، بيننا؟”

غطت مارشا فمها وصفعت ذراع شيرون. لم تعد بحاجة إلى إخفاء نفسها بعد الآن، لكنها لم تكن مختلفة كثيرا عما كانت عليه عندما التقيا لأول مرة. ربما عاشت حياتها كاشفة عن نفسها خلف درع من الأكاذيب.

“سأذهب، لكن إذا لم تتمكني من رؤيتنا في الجزيرة، فاتصلي بمدرسة السحر.”

“لا تقلق. يمكن أن تجدك كلير مارشا في أي مكان وفي أي وقت “.

قالت مارشا بمرح وهي تطوي ذراعيها. كانت تعرف حقا كيف تضع شخصا ما في مزاج جيد.

إلى جانبها كان فريمان. بدا الأمر وكأن أحدهم كان يعامل على أنه أفضل من أن يطلق عليه صديق، لكن بطريقة ما، وجد أن الترتيب مناسب تماما.

عندما دخل شيرون الغابة، سألت مارشا، التي كانت تقف لفترة طويلة.

“أطلال كيرغو. هل سيكون الأمر على ما يرام؟”

“ربما… ليس على ما يرام”.

نظرت مارشا إلى فريمان، جبينها مجعد. لكن فريمان، كما هو الحال دائما، قال ما كان عليه أن يقوله بهدوء.

“لكنهم سيتجاوزون ذلك، إنهم أطفال أقوياء.”

ابتسمت مارشا بحزن ونظرت إلى السماء. ضجيج السفر المكاني من الغابة قسم السماء.

****

تجارة محفوفة بالمخاطر (1)

كان المساء بالفعل عندما عاد شيرون وأصدقائة إلى الفيلا في عربتهم.

نظر جيس، الذي كان يتجول في غرفة المعيشة بجسم مؤلم، إلى الوراء بمجرد فتح الباب.

“يونا…”

تشكلت الدموع في عيون جيس. كانت أخته الوحيدة، يونا، تسير في الفيلا، دون أن تصاب بأذى وقد كانت سالمة.

“اخي الأكبر!”

“يونا!”

بكى جيس وعانق يونا. عانق الأشقاء بعضهم البعض وانفجروا في البكاء.

لقد كانت بالفعل تجربة صعبة بالنسبة لهم. حتى شيرون، الذي كان لا يهزم من حيث الصلابة العقلية، كان قوي جدا لدرجة أنه كانت هناك أكثر من بضع لحظات شعر فيها وكأنه سيسقط على ركبتيه.

بعد أن تعرض للأذى من قبل هؤلاء الأشخاص، لم يستطع إلا أن يتخيل مدى الارتباك والإحباط الذي شعر به جيس ويونا.

“هل أنتِ بخير؟ هل أنتِ مصابه؟”

“نعم. أنا بخير، أنقذني إخوتي وأخواتي. كيف تبدو، ما مدى خطورة إصابتك وهل وضعت الضمادات؟”

“أنا بخير، أنا لا أتألم على الإطلاق، طالما أنكِ قد عدتي.”

في الحقيقة، كان جيس يواجه مشكلة حتى في المشي، لكنه لم يستطع إخبار يونا بذلك. لا بد أن خوف يونا كان أكبر بعدة مرات من ألمها.

نظر جيس إلى شيرون بعيون دامعة، وأحنى رأسه، وقلبه يفيض بالإخلاص.

“شكرا لك! أشكرك كثيرًا! لن أنسى أبدا هذه النعمة”.

ربتت تيس على كتف جيس كما لو كان الأمر على ما يرام. كان عليها أن تنتظر حتى وقت لاحق بعد ما سمعته عن جيس من فريمان.

“هو هو! يمكنك أن تنسى كل ذلك. طالما أنك تتذكر ما قلته لك في طريقك للخروج. إذا كنت ممتنا حقا، فيجب أن تبدأ في إظهاره، أليس كذلك؟”

“هاه؟ ماذا تقصدي؟”

رمش جيس بعينيه، ولم يفهم ما كانت تقوله. وجد نفسه ينظر إلى شيرون وبقية المجموعة وهم يبتسمون.

* * *

بعد وضع يونا المنهكة في الفراش ومغادرة الغرفة، عاد جيس إلى الطاولة. احتسى الشاي المليء بالأعشاب، واستأنف قصته حيث انقطعت.

“إذن انتم ستدخلون منطقة الحكم الذاتي عبر أطلال كيرغو، أليس كذلك؟ لهذا السبب انتم بحاجة إلى مترجم فوري”.

“نعم. قالت يونا إنك قد تكون قادرا على القيام بذلك، أردت فقط أن أعرف المستوى الذي كنت فيه”.

“إذا كانت محادثة غير رسمية، فلا مشكلة، يمكنني إرشادك. حسنا، لكن دخول أراضي السكان الأصليين يعني…”

قدم جيس تعبيرا دقيقا وضرب ذقنه.

“ما الخطأ، أنت لا تبدو سعيدا، هل هناك شيء يزعجك؟”

“لا ، لا بأس، سأرشدك على أي حال. أنا فقط لا أعرف لماذا ستذهب هناك، لكنه مكان خاص ، ليس لأنه سري، لكنه منطقة محظورة تماما على حكومة جاليانت. هل أنت متأكد من أنك بخير مع ذلك؟”.

____________________________________

سانجي : وداعا مارشا، بصراحة شخصية ممتازة وكان لها عمق كتابي ممتاز…

واخيرا رجعنا الحدث الأساسي 💥

ترجمة وتدقيق : سانجي وغراي