المشعوذ اللانهائي - الفصل 221 - ذكريات غاليانت (1).

الساحر اللانهائي

 

الفصل 221 / ذكريات غاليانت (1).

 

 

 

 

 

منطقة كيرغو ذاتية الحكم.

 

كانت الغرفة التي أقام فيها شيرون والآخرون نظيفة ومرتبة.

 

ظهرت كرة سوداءو تشكلت في الفضاء المملوء بالهواء الساكن. بدت الكرة وكأنها ثقب ثنائي الأبعاد، خرج منه خمسة أشخاص.

 

تدحرجت إيمي على الأرض، وزحفت إلى البوابة ودعت شيرون. لم تصدق أنه لن يعود.

 

أمسكت بها تيس وآرين وهي تحاول عبور البوابة.

 

كرهتهم إيمي لإيقافها. ما كان يجب أن يُترك شيرون وحده.

 

“اتركوني! ابتعدوا عن طريقي! سأنقذ شيرون!“.

 

“إيمي، إذا دخلنا، فلن نعود! علينا أن ننتظر الآن!“

 

“انتظر ماذا، لقد تركتم شيرون يموت!“

 

“لا ، لم نفعل! بيوب….!“

 

توقفت آرين عن الكلام وحدقت في البوابة. على الجانب الآخر من الفضاء، كان شيرون يدور ويطير.

 

ملأت الدموع عيني إيمي.

 

فتحت ذراعيها لاستقبال شيرون وتدحرجت على الأرض بقوة اللولب. كانت سعيدة للغاية لدرجة أنها لم تستطع حتى الشعور بالألم.

 

عندما شاهدت آرين البوابة الوصفية تختفي، فكرت في الجنية الوحيدة المتبقية في الجنة.

 

‘شكرا لك، بيوب’.

 

فُتحت البوابة إلى الغرفة التي أعطاها لهم الرئيس كيرجو.

 

الجنة بعيدة، لكن منذ أن سافر عبر بوابة جوفين، لا تنطبق النسبية الزمنية. بحساب الفرق في التوقيت الشمسي، بدا الأمر وكأن ثلاثة أيام قد مرت.

 

“ريان! ريان…..“

 

سقطت دموع تيس على وجه ريان. كان على قيد الحياة، لكنه لم يكن سعيدا. الرجل الذي تحدث عن كونه أفضل مبارز في العالم قد فقدذراعه.

 

تم تحويل ذراع ريان اليمنى إلى عظام. حاول سحب سيفه العظيم، لكن أصابعه لم تتزحزح.

 

ذهل، كيف يمكن أن يحمل سيفا عندما لم يكن لديه عضلات، وكانت أربطته ممزقة وتعرج؟

 

في تلك اللحظة، انفتح الباب ودخل كيرجويين.

 

تنهد وشاهد الفتيات يعانقن شركائهن، ونظر إليهم بحذر، ثم ركضن للخروج ، وهو يصرخ.

 

“لقد عادوا ، لقد عادوا!“

 

قرأت آرين العداء في عيون كيرغويين. استشعرت إيمي أن هذا ليس وقت البكاء، سألت.

 

“آرين ، ما هو الخطأ؟”

 

“لا أعرف، لكنني أعتقد أنه من الأفضل أن نغادر. إنه بالتأكيد ليس شعورا وديا”.

 

حملت إيمي والآخرون الجرحى إلى خارج الغرفة. كان تخطيط القبو معقدا، لكن لم يتذكر أي منهم المخرج.

 

كانت المشكلة أنه كان طريقا باتجاه واحد.

 

اندفعت خطوات الأقدام من الجانب البعيد من الكهف، وأغلق العشرات من المحاربين المخرج.

 

“إلى أين تظنون أنكم تركضون أيها الخونة!“

 

فسرت آرين اللغة بصدى عقلي.

 

“حتى الموت لا يمكن أن يدفع ثمن جريمة ازدراء كيرغو! لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال سأقوم بتقشير اللحم من جسدك وأجففه تحت الشمس!“.

 

كانت اللغة غريبة، حتى من خلال المترجم.

 

لم تستطع إيمي فهم ذلك. لم تستطع تلبيه طلب كادوم، لكنه لم يكن عقدا من البداية.

 

رأت رجلا عجوزا مألوفا يقف بين المحاربين. كان وجهه مبطنا بالتجاعيد، وجسده يتدلى منه كتل العضلات غير المستخدمة.

 

“أنت… مستحيل؟”

 

“أيها الأشياء الملعونة!“

 

كان صوت كادوم، زعيم كيرجو.

 

هل من الممكن الحصول على هذا العمر في غضون أيام قليلة؟ ربما مرت عقود بينما كانوا في الجنة.

 

“كيف تجرؤ على محاولة تدمير كيرجو! أعيدوا لي حياتي!“

 

“لا نعرف! ماذا حدث لك؟”

 

“هراء! لماذا تم تقليل عمري إذا لم تلعبوا الحيل، كان بإمكاني العيش لمدة ستين عاما أخرى!“.

 

أدركت آرين فجأة.

 

‘كانيس هو….‘

 

حتى لو أتيحت الفرصة لجميع الرجال للسيطرة على عمرهم، فإن كانيس فقط كان سيتخذ هذا الاختيار.

 

آرين تؤيد اختياره. لقد كان ثمنا ضئيلا يجب دفعه مقابل ما فعله كادوم بشعبه.

 

لكنها لا تعتقد أن كانيس كان يمكن أن يعرف أن الأمر سيصل إلى هذا.

 

مع اقتراب المحاربين، ينبعث منهم هالة قوية، دخلت إيمي إلى منطقة الروح كما لو كانت بالغريزة.

 

بحثت عن ماهاتو، لكنه لم يكن في أي مكان يمكن رؤيته.

 

إذا تم تطهير نصف الملائكة، فهذه كانت أرض العدو. لم يكن هناك من يساعد.

 

“اقبضوا عليهم أحياء! سأعطيهم موتا رهيبا!“.

 

اقترب محاربو كيرجو بأسلحتهم، كانت قوتهم الفردية مذهلة ولكن تصميمهم الجماعي خانق.

 

‘ماذا نفعل؟ سد الممر بجدار نار؟ لكنه خطير في الكهوف’.

 

تماما كما كان الرجال الخمسة على وشك المضي قدما برماحهم، سمعوا ضجة عند المخرج.

 

نظر كادوم المرعوب إلى الوراء وصرخ.

 

“ما يحدث، ما الأمر!“

 

يبدو أنه مع تقدم جسده في العمر، كذلك كان عقله.

 

بعد فترة وجيزة، تراجع المحاربون الذين يحرسون المؤخرة نحو مجموعة إيمي.

 

“هل أنتم بخير؟”

 

اظلم وجه إيمي.

 

وقف هناك ماهاتو، الرجل الذي اعتقدت أنه تم القبض عليه. ما كان أكثر إثارة للدهشة هو الأشخاص الذين أحضرهم معه.

 

وقف جيس، الذي كان قد انتهى لتوه من الترجمة، برفقة مجموعة من مرتزقة الببغاء، تليه الزعيم مارشا، ونائب الزعيم فريمان.

 

“جيس؟ لماذا أنت هنا؟”

 

“الوقت ينفد، تعالوا إلى هنا!“

 

قبل أن يتمكن جيس من إنهاء جملته، هاجم محاربو كيرجو.

 

كان من الضروري أن يقبضوا على شيرون وشركائه.

 

كانت هناك بالفعل انتفاضة في منطقة كيرغو ذاتية الحكم.

 

انضم السكان إلى الفصيل المناهض للملائكة، وإذا استمر هذا، فسيكون سقوط الملائكة أمرا لا مفر منه.

 

“فريمان، اذهب واحضرهم!“

 

دفعت مارشا ورك فريمان بقدمها.

 

بدون التقنية العكسية، تباهى فريمان بالحركة السريعة.

 

لم تستطع رماح المحاربين لمس شعره منه.

 

توك! توك! توك!

 

سقط المحاربون على جدران الكهف بينما أطلق فريمان النار في كل اتجاه. سرعان ما كان فريمان هو الوحيد الذي بقي واقفا، وأحاط به دخان من الرصاص السحري.

 

شككت إيمي في أن هذا هو الرجل الذي كانت تقاتله. لقد غير المخطط وتغير الطريقة التي قاتل بها.

 

“هيا بنا. لا يمكنه الصمود لفترة أطول”.

 

“أوه ، نعم!“

 

تبعت إيمي مرتزقة الببغاء خارج الغرفة.

 

تبعهم محاربو كادوم، ولكن ليس بأعداد مهددة.

 

الطاغية الذي حكم كيرغو لعدة قرون فقد كل قوته مع تقدم جسده في السن.

 

“لا! لا تذهبوا! لا أريد أن أموت هكذا! من فضلك أعد لي حياتي!“.

 

ترددت صرخات كادوم في جميع أنحاء الكهف.

 

وبينما كانوا في طريقهم للخروج من الجبل، تمكنت مجموعة شيرون من سماع نداءات ماهاتو طلبا للمساعدة.

 

مع تقدم جسد كادوم في العمر، أعلن الكهنة الأحكام العرفية وسجنوا أنصاف الملائكة.

 

كان جيس هو الذي أنقذهم.

 

عند وصوله إلى منطقة الحكم الذاتي لسداد ديون فالكوا، شعر بالهواء غير المستقر وشرع في التحقيق.

 

أدرك أن ماهاتو قد سجن ووصل إلى هنا مع مجموعة من قطاع الطرق الببغاء.

 

“شكرا لك يا جيس. لم أكن لأنجو لولا وجودك “.

 

احمر خجلا من مدح إيمي.

 

“أيا كان. إنه لا شيء مقارنة بما فعلتموه يا رفاق من أجلي. هل أنتِ بخير ، بالمناسبة ، وكيف وصل الرجال إلى هذه الحالة؟”.

 

فحصت إيمي حالة شيرون. لم يظهر أي علامة على الاستيقاظ.

 

“حدث الأمر على هذا النحو. هل تعتقد أنه يمكننا العثور على مستشار في الجزيرة؟ أم يجب أن نذهب إلى النقابة السحرية؟”.

 

نظرت مارشا إلى الجرحى. كان شيرون وكانيس فاقدين للوعي فقط، لكن حالة ريان كانت خطيرة.

 

ذهب كل اللحم على ذراعه اليمنى. مع جرح من هذا القبيل، كان يجب أن ينزف حتى الموت، ولكن لسبب ما، لم يكن هناك دم.

 

“ما خطبه؟ أو بالأحرى كيف تعاملتم معه؟ هل أنت متأكد من أنه يمكنك تركه هكذا؟”.

 

قالت تيس وهي يبكي.

 

“لا أعرف ، لقد أكل ذراع عملاق، لذلك ربما لهذا السبب، ولكن طالما أنه على قيد الحياة، سأفعل كل ما يلزم لإصلاحه.“

 

“عملاق؟ أكل ذراع عملاق؟ ما الذي تتحدثِ عنه بحق الجحيم؟”

 

لم تستطع تيس إلا أن تهز رأسها.

 

عند مدخل جبل توا ، كانت عربات قطاع الطرق الببغاء تنتظر.

 

أخفض ماهاتو رأسه للتعبير عن ضميره المذنب.

 

“من خلال فجور الزعيم، عرضت رسول السَّامِيّن للخطر، أرجوك سامحني.“

 

كان فصيل المناهض للملائكة فصيلا تم إنشاؤه لمعارضة أولئك الذين سعوا لتحقيق رغباتهم الأنانية باسم الإله.

 

من وجهة نظر الجنة، كانت بدعة وعقلية يمكن أن تثير حربا نهائية، لكن إيمي لم تستطع إلقاء اللوم على ماهاتو.

 

“لا بد أن بعض زملائي كانوا مستائين من كادوم، ونحن نأسف لذلك. نحن سعداء بنجاح الأمر، لكن كان من الممكن أن يكلفه الكثير”.

 

“كان يجب أن يحدث ذلك مرة واحدة. لو كان كادوم أقوى، لتطلب الأمر الكثير من التضحيات للإطاحة بالنظام، شكرا جزيلا لكم”.

 

انتظرت إيمي أن يقول ماهاتو شيئا آخر.

 

لكنه لم يطلب أي شيء من الاشخاص الذين ذهبوا إلى الجنة. لقد اختار أن يكون معتمدا على نفسه.

 

صعدت إيمي إلى العربة. جاءت رفاهية أصدقائها أولا، تماما كما جاءت رفاهية شعبه أولا بالنسبة لماهاتو.

 

لم يتحرك ماهاتو حتى اختفت مجموعة إيمي في الأفق.

 

“اسرع! اسرع!“

 

دخل أحد المستشارين وأربعة معالجين وجدتهم مارشا في جزيرة جاليانت إلى منزل جيس.

 

ذهل المستشار لرؤية حالة ريان.

 

صلى من أجل أن لا يكون قد تعرض الصبي لهذا التعذيب وهو مستيقظ.

 

“هذا ، هذا….“

 

بكت تيس، متشبثا به.

 

“ايها الطبيب! يرجى معالجته! هل يمكنك إصلاحه؟”

 

كان الطبيب صامتا. ماذا بحق الجحيم نتوقع منه أن تفعل؟ لإصلاح شيء ما يعني استعادته. لا يمكنك إنشاء شيء قد اختفى بالفعل.

 

“لا يسعني ذلك. أنا لست طبيبا عظيما، وإذا لم أقم ببتره، فقد يموت”.

 

“البتر؟ إنه مبارز! من المفترض أن يكون أقوى مبارز في العالم!“

 

“سيتعين عليك قطعه من الكتفين إلى أسفل، إذا كنت لا تريد أن يكون أقوى جثة في العالم.“

 

سقطت تيس ضعيفة على ركبتيها. كان الطبيب على حق. لن يستيقظ أي شخص في عقله الصحيح على ذراع هيكلية. لم يكن ينزف بعد، لكن لم يكن هناك ما يخبرنا متى قد يبدأ مرة أخرى.

 

“هذا كثير! هذا… ليس بمزحة”.

 

كان السحرة الشافيون قد اقترنوا بزملائهم، اثنان تلو الآخر، وكانوا يلقون تعاويذ الشفاء على شيرون وكانيس.

 

كانوا يلقون الشفاء لتعزيز قدراتهم الجسدية وتنقية لتصفية أذهانهم، لكن الأمر بدا وكأنه يسكب الماء على السم.

 

“ماذا يحدث بحق الجحيم؟ من هم هؤلاء الأطفال؟ لم أر أبدا أي شخص لا يستيقظ بعد هذا القدر من الشفاء في حياتي “.

 

قالت ايمي.

 

“إنهم طلاب من مدرسة السحر، لذلك يجب أن يكون الأمر أصعب من الآخرين.“

 

“حسنا. إذا استمر الأمر أكثر من عشر دقائق، فيجب أن نأخذ قسطا من الراحة لمدة ساعة، لقد تجاوز الحد المسموح به!“.

 

“من فضلك، فقط انتظر لمدة 10 دقائق أخرى، سأدفع لك ما تريد.“

 

“في هذا العمر، لست بحاجة إلى المال، أحتاج إلى موعد. أنتِ تبدين تماما مثل حبي الأول “.

 

اتسعت عيون إيمي، ثم أومأت برأسها بسرعة.

 

“ماذا؟ حسنا، سأفعل ذلك، لكن فقط حاول بجهد أكبر قليلا “.

 

“….لا تجعلي ذكاء العجوز قبيحا. يجب أن يكون مهمًا بالنسبة لك على أي حال، لذلك سأفعل ما بوسعي “.

 

“شكرا لك! شكرا لك!“

 

بينما استمرت إيمي في التعبير عن امتنانها ، نقر الساحر الذي يلقي التطهير على لسانها ووبخ زميله.

 

“لا يجب أن تطلق مثل هذه النكات القذرة.“

 

“هل توقعت هذا؟”

 

“لا، لأنني أتذكر جيدا أن حبك الأول كانت امرأة قبيحة.“

 

ضحك الرجلان العجوزان. لم ير ساحران الرتبة التاسعة غير المصرح بهم ضوء النهار منذ وقت طويل، لكنهم شعرا بدمائهم تغلي.

 

“هل سنذهب بكامل قوتنا لأول مره منذ فتره؟”

 

توهج جسد شيرون بشكل مشرق وهو يضخم سحر شفائه.

 

السحرة على جانب كانيس، الذين شعروا بالمنافسة، عززوا سحرهم أكثر حتى لا يخسروا أمامهم.

 

أعطى الطبيب، الذي انتهى من التحضير للعملية، تعليمات.

 

“الآن ، ضعه بهذه الطريقة. سيكون هناك الكثير من الدم، لذا تأكد من أن لديك الكثير من المناشف “.

 

بكت تيس وحركت جسد ريان إلى وسط السرير، بينما سحب الطبيب مسمارا طويلا مروعا من حقيبته.

 

كان ريان فاقدًا للوعي، لذلك لم تكن هناك حاجة لتخديره. حتى لو كان مستيقظ، فإن الألم لم يكن يستحق المخدر الموضعي.

 

____________________________________

 

 

 

ترجمة وتدقيق: غراي وسانجي