الساحر اللانهائي - الفصل 2

المشعوذ اللانهائي

الفصل 2

“سأحاول مرة أخرى.”

تراجع فنسنت، لكن شيرون ظل بلا حراك ولاحظ الخدش على الشجرة.

فنسنت، الذي اعتقد لفترة وجيزة أنه قد يكون مجرد أبله، هز رأسه لرفض الفكرة.

‘إنه ليس من النوع الذي يلعب الحيل الرخيصة على والديه’.

انتظر، وكبح نفاد صبره، لكن شيرون لم يتحرك للمتابعة.

‘ما الذي ينظر إليه بحق العالم؟ عندما يتعلق الأمر بقطع الأشجار، فإن استخدام جسمك بدلا من رأسك أكثر أهمية. هيا، التقط الفأس، شيرون. عليك فقط أن تضرب الشجرة بأقصى ما تستطيع’.

على عكس قلق فينسنت، شعر شيرون برعشة خفيفة تنتقل عبر جسده.

“أنا أرى.”

ضرب نفس المكان، ولكن مع تطور طفيف في الزاوية.

كان من المعقد شرح المبادئ، ولكنها ربما كانت واحدة من أقدم الإدراكات في تاريخ البشرية.

وكان هذا الإدراك يتطور إلى شكل أكثر قوة في فهم شيرون.

‘أعتقد أنه سينجح. اضرب هنا، مثل هذا.’

أخيرا ، أشار شيرون إلى قاعدة الشجرة، حيث صنع الخدش.

“أبي”.

“همم؟”

“هل يجب أن أكسرها بضربة واحدة؟”

“هاهاها! أنت لست حتى في منتصف الطريق بعد. هل تعتقد أنه سينكسر بأرجحة واحدة؟”

“مع قليل من الحظ، من يدري؟ قد تنجح”.

بالطبع، يمكن للحطاب المتمرس كسر شجرة في بضع ضربات فقط من خلال استهداف الجزء الضعيف من الشجرة.

“حسنًا! دعنا نثق في حظ ابني!”

بغض النظر، وافق فينسنت على كل ما يدور في ذهن ابنه.

كان ذلك لأنه كان فخورًا بطموح شيرون، بغض النظر عما إذا كان قد فعل ذلك بشكل صحيح أو خاطئ.

“إذا كسرت هذا ، من فضلك امنحني أمنية.”

“أمنية؟”

كان فنسنت قلقًا.

‘ماذا لو قال إنه يريد الدراسة؟ ماذا لو طلب مني إرساله إلى أكاديمية مثل النبلاء؟’

“خذني إلى المدينة معك هذه المرة.”

لنكون صادقين، أخاف طلبه فينسنت أكثر من ذكائه. ومع ذلك، لم يكشف عن ذلك في تعبيره وضحك مرة أخرى.

“إذا كان الأمر كذلك، فهذا ليس بالأمر الصعب! سأحقق هذه الأمنية لك!”

ابتسم شيرون وهو يرفع فأسه.

ثم، بعد فترة، اختفت الابتسامة من شفتيه. شعر فينسنت بالفزع قليلًا.

كان مشهد شيرون يحدق في الشجرة غريبًا. بدا كما لو كان ينظر إلى شيء لا يراه سواه.

تأرجح الفأس.

هذه المرة، على الرغم من أنه كان يستهدف بالضبط مكان الخدش السابق، كان هناك تغيير طفيف لن يتمكن البشر العاديون من تمييزه.

كراك!

اتسعت عينا فنسنت عندما رن صوت يشبه الرعد.

“هذا …؟”

ظهرت شقوق في المكان الذي ضرب فيه الفأس. سقطت الشجرة ، غير قادرة على التعامل مع الوزن.

“ياي! لقد فعلتها!”

لم يصدق فينسنت ذلك.

ما نجح شيرون في القيام به كان يسمى “ضربة الرعد”، والتي كانت تعتبر أسطورة بين الحطابين.

‘إنها مهارة حتى أنني نجحت في أدائها مرة واحدة فقط في القمر الأزرق أو نحو ذلك، ولحسن الحظ، هذه هي.’

(م.م القمر الازرق : وهو ظاهرة تحدث مرة واحدة كل سنتين او ثلاث سنوات  )

يجب أن تكون هناك نقطة ضعف أو نقطة حيوية.

احتمال صغير جدًا، كان موجودًا مع متغيرات مثل الشكل أو الوزن أو نقص التكوين.

لقد اختبر معظم الحطابين ذلك مرة واحدة، لكن القيام بذلك بوعي سيكون بمثابة حلم يتحقق.

ليس الأمر كما لو كان عليك قطع شجرة بهذه الطريقة، ولكن إذا قمت بأرجحة فأسك مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار، وتتوقع في شيء ما وتأمله، فسوف تتعب وتستسلم.

كان مختلفًا عن عالم المبارزين، حيث ركزوا على أهمية تقنية التأرجح.

لم يكن فينسنت يعرف التفاصيل، لكنها كانت ظاهرة تمت دراستها بالفعل فيما بينهم. ومع ذلك، لم يستطع المبتدئين بين أساتذة السيوف حتى التفكير في محاولة شيء كهذا.

“لقد فعلت ذلك! لقد فعلتها!”

كان شيرون سعيدًا بانه يستطيع دخول المدينة أكثر مما كان سعيدًا بما فعله.

“أبي! عليك أن تفي بوعدك، حسنا؟”

أصبح عقل فينسنت، بينما كان يحدق بهدوء في ابنه يقفز لأعلى ولأسفل، متضاربًا.

‘ماذا أفعل؟’

شعر بالضياع في بحر التفكير، غير قادر على معرفة ما إذا كان ينبغي عليه تربية هذا الطفل كحطاب أم لا.

…..

عبرت العربة بوابة المدينة.

عندما أمسك فينسنت باللجام، كان شيرون جالسًا في مقصورة الأمتعة، وعيناه تلمعان من الإثارة.

‘لقد مر وقت طويل’.

مجرد النظر إلى عدد الأشخاص الذين يمرون في الشارع جعل قلبه يتسارع.

‘لا يزال أمامنا الكثير من الوقت’.

كانت مقصورة الأمتعة حيث كان يجلس شيرون مليئة بالمواد والموارد من الجبال.

الجلود ومخازن الأسلحة واللحوم للسوق والأمعاء للأعشاب أو محلات السحر.

كان الطريق طويلًا جدًا، وكان عليهم بيع بضائعهم والمساومة عليها. سيستغرق ذلك 4 ساعات.

عندما وصل فينسنت إلى السوق، أخذ كيسًا من اللحم ونظر إلى شيرون.

“عليك أن تعود قبل غروب الشمس.”

“لا تقلق. لقد حفظت كل الطرق”.

“المشي فقط على الطرق الرئيسية. لا تتجول في أماكن منعزلة. إذا جاء شخص ما وسألك عن سبب وجودك بمفردك، فأشر إلى أقرب متجر وقل إنك تنتظر والدك “.

“لا تقلق. بالإضافة إلى ذلك، لم يحدث شيء في المرة الأخيرة التي أتيت فيها إلى هنا “.

كان فينسنت محجوبًا لأنه بدا وكأنه يهمل ابنه، لكن ذلك كان حتميًا لأن مصدر رزق عائلته كان على المحك. يجب أن تنجح صفقتهم، في الوقت الحالي.

كان المكان الأول الذي وجد فيه شيرون نفسه، بمجرد خروجه من منطقة التسوق، أكبر مكتبة في كرياس.

بدأ قلب الصبي، الذي ينظر إلى المبنى الضخم والرائع، ينبض بسرعة.

“المعرفة”.

هل كان هذا المكان يحمل كل المعرفة المكتوبة منذ بداية التاريخ؟

كانت طريقة إرضاء فضول المرء هي إلقاء نظرة عليها بنفسك، لكن الوصول إليها محظور على الجميع باستثناء النبلاء.

خرجت فتاتان مع كتاب بين ذراعيهما، وتنحى شيرون جانبًا على عجل.

‘إنهم نبلاء’.

كان هناك أشرار في كل مكان في العالم، وبين النبلاء، كان هناك أناس طيبون أيضًا.

ومع ذلك، عند الحديث عن النبلاء، تحدث فنسنت دائما كما لو كانوا من نفس نوع التهديدًا مثل العفاريت.

– لا تعارضهم أبدًا أو تتحدث إليهم بدورك.

كان لدى النبلاء المال والسلطة التي يمكن أن تسحق بسهولة حياة عائلة عامة الناس.

‘يمكنهم ذلك. لكن…’

نظر شيرون إلى الوراء إلى تلميذتي المدرسة، اللواتي ساروا أمامه بلا مبالاة.

‘أريد فقط أن أقرأ كتابا’.

بقليل من العناد واللهفة، تبع الاثنتين نحو المنطقة الأرستقراطية.

‘أي نوع من الحياة يعيشون؟’

ومع ذلك، فإن هذا الفكر الأولي طغت عليه الطاقة الأرستقراطية للمباني. لم يستطع رفع رأسه.

‘تم بناء هذا للناس للعيش فيه؟’

من بينها، كانت توجد أفضل أكاديمية، كبيرة مثل العديد من الجبال مجتمعة.

توقف شيرون عن المشي وقرأ النقش العتيق على قوس البوابة الرئيسية.

أكاديمية ألفيس للسحر.

‘السحر’

كانت تلك هي الكلمة الوحيدة التي لم يستطع شيرون فهمها تماما.

ويرجع ذلك إلى أنه على الرغم من ذكر هذا المصطلح في العديد من الكتب، إلا أنه لا يمكن لأي منها أن يصف المبادئ بدقة.

ما لم تكن ساحرًا، فإن شرح أعمال السحر كان عديم الجدوى. سينظر إليك فقط ككائن متعجرف يعتقد أنه يعرف كل شيء.

“ماذا…؟! أنت، من أنت؟”

كان حارس الأمن الذي يحرس البوابة هو الذي صرخ.

كانت ملابس شيرون المتهالكة توحي بالخطأ، برزت أكثر لأن هذه كانت منطقة أرستقراطية.

“ارجع! هذا ليس مكانًا لطفل مثلك “.

“أوه، أنا آسف.”

هرب شيرون على عجلة من أمره، ولكن بغض النظر عن مقدار ركضه، لم ينته الجدار، مما دفع شيرون إلى التوقف.

‘ما مدى اتساع هذا الشيء؟’

عندها فقط، سمع صوت رجل عجوز خلف الحائط.

“حسنا ، دعنا نتحدث عن ماهية السحر اليوم.”

“لا، لا أريد ذلك! أظهر لنا السحر. أرنا واحدة أخرى!”

“حريق! الشخص الذي لديه نار ، مدير المدرسة!

حدق شيرون في الحائط.

عند استكشاف الشجرة الجميلة التي تطل من أعلى الجدار، أدرك شيرون أن مدير المدرسة بدا وكأنه يُدرس تحت الظل.

بدت الأصوات صغيرة السن.

بالطبع، لم يكن ذلك غريبًا، حيث تم تعليم النبلاء منذ لحظة ولادتهم.

“هوهوهو ، سنواجه مشكلة إذا أشعلنا حريقًا في أكاديميتنا. بدلًا من ذلك، إذا فهمتم هذا السؤال بشكل صحيح، فسأريكم خدعة سحرية ممتعة “.

“ياي! ما هو السؤال؟ أسرع واختبرنا!”

بفضول، استمع شيرون.

“ما هي الموهبة التي تحتاجها أكثر عند تعلم السحر؟”

كان هناك توقف مؤقت.

لقد كان سؤالا شخصيًا تمامًا في رأي شيرون، لكن هؤلاء الأطفال تم الاعتراف بمواهبهم السحرية. 

توصلوا إلى إجابات، واحدة تلو الأخرى.

“الجهد. السحر واسع النطاق لدرجة أنك لن تكون قادرًا على تعلم كل شيء، حتى لو كنت تدرس حياتك كلها. لذا فإن الجهد مهم”.

بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك إجابات أخرى معقولة – مثل التركيز والذاكرة، لكن لم يصل أي منها إلى ما يريده مدير المدرسة.

من المحتمل انه يبتسم ابتسامة اعتراف.

“المال. ستحتاج إلى شراء الكثير من الأشياء من أجل تعلم السحر “.

انفجر الأطفال في الضحك، واختلطت ضحكات مدير المدرسة أيضًا.

‘إذا لم يكن الجهد أو المعرفة أو المال… إذن ما هي الموهبة التي تحتاجها أكثر لتعلم السحر؟’

أخيرًا تحدث مدير المدرسة.

“أهم موهبة لتعلم السحر هي البصيرة. هذا هو المعروف ببساطة أكثر باسم الإستبصار “.

وقفة مؤقتة ثانية.

“ما هي” البصيرة “؟”

أصدر مدير المدرسة صوت همهمة، لكنه سرعان ما أوضح بنبرة صوت لطيفة.

“البصيرة أكثر دقة من المعرفة، وأسرع من الجهد.”

“واو! ثم هذا مثل أعظم سحر “.

“هاها! أعتقد أنه يمكن رؤيته بهذه الطريقة. لا، أنت على حق. كل السحر الموجود في العالم بدأ بالبصيرة. دعوني أعطيكم مثالًا. هل تعرف ما هو واحد زائد واحد؟”

“بالطبع اثنان.”

أجاب الأطفال في انسجام تام، كما لو كانوا يتسائلون كيف يمكنه طرح مثل هذا السؤال.

“أرى. هل يمكنك أن تشرح لماذا نتيجة واحد زائد واحد يساوي اثنان؟”

“هاه؟ بالطبع…”

لم يقل الأطفال شيئًا.

لم يتمكنوا من معرفة من أين يبدأون، وماذا يشرحون، وكيف يشرحون ذلك.

ابتسم ألفيس.

“هذا الشعور الغريب الذي تشعر به الآن هو البصيرة “. منذ زمن بعيد، كان هناك وقت لم تكن تعرف فيه أن واحدا زائد واحد يساوي اثنين. ولكن تم التحقق من ذلك مع الكثير من المعرفة والجهد مجتمعة. لكن ألا تفهمون تمامًا أن واحدا زائد واحد يساوي اثنين، دون المرور بهذه العملية؟”

انغمس شيرون ببطء في القصة.

“السحر ظاهرة موجودة من الصفر. مثل الطريقة التي تعرف بها أن الإجابة هي اثنان، حتى عندما لا تعرف أن واحدا زائد واحد يساوي اثنين. الطريقة التي يبذل بها شخص ما الجهد والمعرفة لمعرفة ذلك، والطريقة التي يفهمها بها شخص ما، مثلكم يا رفاق، ويدركها بشكل طبيعي. على هذا النحو، فإن البصيرة هي أسرع طريقة لفهم قواعد معينة “.

“إذن هذا يعني أننا لسنا مضطرين للدراسة أو المحاولة؟”

“هوهوهو، هل هذا صحيح؟ هل ينتهي الأمر هكذا؟ لكن لأكون صادقًا… هذه هي الحقيقة”.

من الطبيعي أن يكون الحس السليم يرضي المرء، ولكن في بعض الحالات، يكون منطقيًا لأنه من السهل فهمه.

استطاع شيرون تخمين الضغط الذي كان يشعر به مدير المدرسة أثناء حديثه عن هذا الواقع القاسي.

“البصيرة ليست شيئا يمكنك الحصول عليه بنقرة إصبع. السبب في أن واحد زائد واحد هو اثنان هو أن العلماء قد تحققوا منه على مدى سنوات عديدة. بالطبع، هناك حالات قد يدرك فيها شخص ما الإجابة الصحيحة دون المرور بمثل هذه العملية. أود أن أسمي هؤلاء الناس عباقرة “.

“قالت أمي إنني عبقري.”

“أنا متأكد من أن هذا ليس خطأ. كل إنسان يولد بموهبة، وإذا شحذوا موهبتهم هذه، يمكن لأي شخص أن يكون عبقريًا “.

في اللحظة التي سمع فيها ذلك، تشكلت كتلة في حلق شيرون. شعر بالإرهاق.

– يمكن لأي شخص أن يكون عبقريًا.

ولكن، هل كان هذا صحيحًا حقًا؟

هل ستتاح له الفرصة لتسلق هذا الجدار البعيد؟

“نعم. هناك، الشخص الذي يقف خلف الجدار. أود أن أسمع رأيك.”

ترجمة وتدقيق : سانجي وغراي