الساحر اللانهائي - الفصل 864

الفصل 864: المطر -3-

 

 

 

 

“كانت تيرافوس موجودة قبل البشر وحققت حضارة فائقة.”

 

بينما كان القاضي يتجول في معبد الأرض، تبعته تايسونغ بنظرها.

 

“لقد سعوا بلا نهاية لفهم جوهر العالم. أين هي النهاية، وأين هي البداية. وهل هناك بالفعل شيء كهذا؟ النتيجة التي توصلنا إليها هي…”

 

توقف القاضي ونظر إلى تايسونغ.

 

“هذا العالم هو كهرباء.”

 

رغم أنها حقيقة، لم تستطع تايسونغ قول أي شيء.

 

“ونحن بالفعل نستخدم الكهرباء. الفرضية التي يمكن استخلاصها من هذا التفكير هي…”

 

رفع القاضي إصبعه.

 

“تم تزويد الكهرباء من مكان ما وولدت الكون. كما نوفر الطاقة للآلات.”

 

ثم استدار القاضي ووضع يديه خلف ظهره.

 

“ما قبل ذلك؟ لا شيء. فقط عدم. لا وجود، ولا حتى سبب للوجود.”

 

يُطلق عليه حالة “الإطفاء”.

 

“لقد تسائلنا. إذن لماذا وُلد هذا العالم؟ لأي غرض يوجد؟”

 

استمروا في التعمق بلا نهاية.

 

“وهكذا اكتشفنا السجل الأكاشي. قاعدة البيانات الكونية، ووجود رع.”

 

وفقًا لهذا التعريف.

 

“رع الذي يحلم بالكون لا يمكنه انتقاد نفسه. لأنه في اللحظة التي يدرك فيها الحلم، لم يعد حلمًا. لذا فهو يعتقد أنه وحيد، ولا يمكنه الشك في أنه خُلق بواسطة شخص آخر.”

 

“لكنهم بدأوا في الشك.”

 

“صحيح. كسر سجل الأكاشي وترك نظام الفوتون من قبل الغايايين أدى إلى وقوعه في التناقض.”

 

لقد كانت حادثة تشوه فيها تفرد رع.

 

“لماذا تم امتصاص رع في ناني؟”

 

طرح القاضي السؤال وأجاب بنفسه.

 

“لأن دم غايا يتدفق في البشر. خروج غايا يعني أن النهاية بالنسبة لنا ليست النهاية بالنسبة للبشر.”

 

“عالم خُلق من أجل البشر.”

 

“أو عالم خلقه البشر. في الحقيقة، البشر هم السَّامِيّن ، واستعاروا هذا المفهوم لهذا العالم.”

 

كان افتراضًا مؤلمًا للجميع باستثناء البشر.

 

“تيرافوس قبلت ذلك. كان الأمر أسهل مما كان متوقعًا. بدلاً من ذلك، تم منحنا دورًا جديدًا عندما تجاوزنا التفرد التكنولوجي وأصبح كل شيء بلا معنى.”

 

قد يكون هذا أيضًا شيئًا تم تصميمه بالفعل.

 

“تيرافوس تعمقت في سبب وجودها. وخلصت إلى أنها كقضاة الكون، تسعى لتحقيق استقرار العالم. شيء مثل نظام برمجيات معطل.”

 

حولت تايسونغ نظرها إلى الشاشة الأرضية.

 

“إرسال السفينة لإنقاذ البشر كان في نفس السياق، أليس كذلك؟”

 

الآن، في إمبراطورية غوستاف، انقرضت جميع الكائنات الحية باستثناء البشر.

 

“لدى البشر شيفرة فريدة. بالطبع، يتم تعديلها في الوقت الحقيقي، لكن قدرة تيرافوس على جمع المعلومات هي الأفضل في الكون. طالما أنهم محاصرون في الدرع المغناطيسي، سيكونون بأمان.”

 

سألت تايسونغ عن نقطة كانت فضولية بشأنها.

 

“ماذا عن راي؟ لماذا لم يتلقَى حماية الدرع؟ هل لأنه وصل إلى الإيديا؟”

 

هز القاضي رأسه.

 

“قلت أن للبشر شيفرة فريدة. إنها شيفرة مؤقتة. لكن الإيديا مختلف. إنها شيفرة مستخدم مثالية لا تتغير أبدًا. من بين الناجين الحاليين، ريان هو الوحيد الذي يمتلك هذه الشيفرة.”

 

كان ريان محميًا بالدرع المغناطيسي.

 

“ماذا عن راي؟”

 

“شرط تفعيل الدرع المغناطيسي هو الصوت الداخلي الذي تولده شيفرة معينة. راي…”

 

رفع القاضي رأسه وقال.

 

“لم يرغب في ذلك.”

 

“عدم الرغبة يعني…”

 

“لا أدري. التعبير عن المشاعر بالكلمات أمر صعب. لكنه لم يعد لديه رغبة في الحياة، على عكس الشيفرات الأخرى. هذا كل ما في الأمر.”

 

 

“هل هدأ غضبك الان؟”

 

أمسك شيرون بقبضته وهو يتذكر كلمات راي.

 

“كيف يمكن أن يكون ذلك؟ فكر فيما فعلته للبشر! مات العديد من الأبرياء! سيظل صوت الروح يهيم في الجحيم إلى الأبد! لماذا! لماذا كذبت؟”

 

حتى بعد وفاة راي، لم يظهر شيوك.

 

“قبل القتال معك، التقيت بريان.”

 

ارتعش كتف شيرون.

 

إذا لم يكن هذا الموقف حلمًا بل حقيقة، فإن شيرون هو من قتل شقيق ريان.

 

“عندما كنت أتصرف بشكل غير ناضج، كنت أعتقد أنه لن ينجح، ولكن اليوم رأيته يكبر بشكل رائع. أصبح أقوى مني.”

 

“ريان ليس مثل شخص مثلك.”

 

حاول شيرون فصل ريان عن راي.

 

“هاها.”

 

اعترف راي بضحكة.

 

مرّت لحظة من التفكير في عينيه، وظهر إحساس بالرضا.

 

تذكر شكل ريان من الخلف.

 

“كنت أعتقد أنه من الممكن فعل أي شيء لأصبح أقوى. لم تكن الأهمية للأخلاق أو العدالة.”

 

فتح راي ذراعيه كما لو كان يبحث عن موافقة.

 

“أليس كذلك؟ في النهاية، الفائز هو من يكون على حق. عندما تصبح قويًا حقًا، فإن الضمير الأخلاقي أو العدالة لا تهم.”

 

كان الأمر يشبه الوصية الأخيرة، فلم يستطع شيرون مقاطعة الحديث.

 

“العيش بتحمل المسؤولية… أخيرًا فهمت كلمات ريان.”

 

“لا أستطيع العيش بهذه الطريقة. عندما رأيت ما يتحمله الأخ الصغير، شعرت بالاشمئزاز. كيف يمكن العيش هكذا؟”

 

رغم أنه هرب، كان لديه كلمات يجب أن ينقلها عبر شيرون.

 

“الأقوى هو ريان.”

 

الشخص الذي يستطيع تحمل أكبر قدر من المسؤولية هو الأقوى.

 

“قلت أنك صديقه. اعتني بأخي جيدًا في المستقبل.”

 

“ماذا تفعل؟”

 

أحكم شيرون فكه.

 

“ما الفائدة من قول ذلك الآن! لا تتظاهر فجأة بأنك عائلة! هل تعتقد أنني سأغفر لك؟ أنت قاتل!”

 

يجب أن يكون حلمًا.

 

“ماذا عن الأموات! ما الذي سيحدث لحياة الكثيرين الذين قُتلوا بلا سبب! إذا متّ…”

 

لا يجب أن يموت راي.

 

“كيف يمكنني شرح ذلك لريان!”

 

ابتسم راي ببراءة.

 

“لا حاجة للتفسير. اترك كل شيء لذلك الأحمق. قل له أن يتحمل المسؤولية بنفسه.”

 

 

/سانجي : طبعا تاكدت الان اضافة للقوى دماء أوجنت تحمل المرجلة والروعة أيضا/

 

 

“هذا ما يجب أن تقوله انت كاخ الأكبر!”

 

“إنه قوي.”

 

أغلق راي عينيه.

 

“هذا هو الفارس.”

 

أراد أن يكون مثل ريان.

 

عندما بدأت الأضواء المتصلة براي تتلاشى تدريجيًا، شحب وجه شيرون.

 

“انتظر! إذا استمر هذا…”

 

أخيرًا، اختفى الضوء، وبدأ جسد راي يتلاشى ببطء في الظلام.

 

الفناء الأبدي.

 

“لااااااااااااا!”

 

مد شيرون يده بسرعة، لكن لم يكن هناك أي إشارة تصل إلى شعوره.

 

هدير…

 

بدأت السحب السوداء التي ملأت السماء تتحول إلى اللون الرمادي، ثم أصبحت شفافة.

 

“المطر، المطر…”

 

عندما رفع الأشخاص المحتمون بالدرع رؤوسهم، رأوا سفينة ضخمة تطفو في السماء الصافية.

 

“شيرون.”

 

توجه ريان مباشرة إلى القبة وضربها بسيفه الكبير.

 

انفجرت أصوات ضخمة، لكن القبة لم تنكسر، واندفعت موجة الصدمة في المساحة الضيقة.

 

“آه!”

 

السبب في صعوبة تدميرها بسهولة هو أن حالة الإيديا هي أيضًا نوع من الإشارة الكهربائية.

 

“يااااا!”

 

واصل ريان ضرب القبة بسيفه دون أن يهتم بتدمير جسده.

 

“شيرون! شيرون!”

 

لا يفهم ريان لماذا هطلت الأمطار التي تدمر العالم.

 

لكن كلما حدثت هذه الظاهرة التي تعادل كارثة كبرى، كان شيرون دائمًا هناك.

 

“انتظر!”

 

عندما اهتز السيف الكبير وضرب القبة، تحطم الدرع المغناطيسي أخيرًا مع انفجار هائل.

 

“تم إنهاء برنامج هيكسا.”

 

رغم أن وجوه جنس تيرافوس ليست مناسبة للتعبير عن المشاعر، كان القاضي بالتأكيد في حالة ارتباك.

 

“ما الذي حدث؟”

 

فتحت تايسونغ عينيها وهي تنظر إلى الأرض.

 

“شيرون….”

 

بدأت الجسيمات التي ظهرت على الشاشة تتجمع بكثافة وتعيد تكوين جسد شيرون.

 

“هذا مستحيل. لا يمكن استعادة الجسد بعد أن تحول إلى إشارة.”

 

وفقًا لنظرية تيرافوس، لا يوجد رمز للإنشاء.

 

“لا.”

 

رفع القاضي رأسه فجأة.

 

“هل هذا ممكن؟ الإيديا…”

 

“شيرون عاد!”

 

أطلقت تايسونغ صيحة فرح، لكن تعبير القاضي كان جديًا بشكل غير متوقع.

 

“هل لم ينتهِ بعد؟”

 

“السفينة؟”

 

“سيتم استردادها. سيتم إلغاء الانتقاء. ومع ذلك، لا أعرف ما إذا كانت هذه الحالة مفيدة أم ضارة.”

 

كانت كلمات القاضي ذات مغزى عميق، لكن تايسونغ استدارت نحو الشاشة بابتسامة.

 

“شكرًا.”

 

كانت هذه الكلمة الوحيدة التي يمكن قولها لشيرون، الذي ينتظره ألم لا يوصف.

 

“ماذا؟”

 

بدأت ذكريات شيرون تعود إلى عقله وكأنها حلم.

 

“الجروح؟”

 

عندما تفقد صدره، كانت الجروح التي خلفها سيف راي قد شُفيت تمامًا.

 

لكن الشيء الأكثر غرابة كان أن الغضب الذي كان ينمو بلا حدود قد اختفى.

 

“أين أنا؟”

 

شعر شيرون كأنه في كوكب آخر تمامًا، ولم يكن يرى سوى أفق لا ينتهي.

 

“كل شيء اختفى.”

 

كان راي قد قال.

 

هل تعرف ما الذي قمت به؟

 

“لا.”

 

لا يعرف ما الكارثة التي جلبها غضب يهوه إلى العالم، لكن شيء واحد كان واضحًا.

 

كان راي صادقًا.

 

“أنا، أنا…”

 

ركع شيرون على ركبتيه بلا حول ولا قوة، بحثًا عن جسد راي المختفي دون أي أثر.

 

“هذا لا يمكن أن يكون. لا يمكن أن يكون…”

 

لم يكن حلمًا؟

 

“لقد قتلتهم جميعًا. الجميع، الناس، شقيق ريان، كل الكائنات الحية… الحيوانات، النباتات، لم يبقَى حتى عشب واحد.”

 

 

/سانجي: جنون يا أستاذ شيرون /

 

 

“شيرون!”

 

ارتفع رأس شيرون فجأة عند سماع صوت ريان.

 

“ريان؟”

 

ركض ريان بسرعة إلى شيرون وأمسك بكتفيه، متفقدًا جسمه.

 

“هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟”

 

“ريان، لقد كنتَ بأمان.”

 

“الناس كانوا بأمان. ظهر درع لا أعرف مصدره. ربما كان ذلك الجسم الطائر.”

 

بينما كان شيرون ينظر إلى السفينة التي تبتعد، شرح له ريان بإيجاز ما حدث.

 

“قالوا إن أمطار الضوء هطلت…”

 

رغم أنه لم يرَها بعينيه، كان تخيل الظاهرة التي تسبب فيها مخيفًا.

 

“كنتَ تحاول تدمير العالم.”

 

ربت ريان على كتفه.

 

“لا بأس. على أي حال، نحن بأمان. حتى الشياطين دُمّروا. دعنا نعود. يجب أن أجد شقيقي.”

 

توقف قلب شيرون عن الخفقان للحظة.

 

“ربما كان ذلك الاحمق محميًا بالدرع أيضًا. اللعنة، كان يجب أن يستمع عندما طلبت منه أن يأتي معي.”

 

 

/سانجي : شيت شيت شيت/

 

 

“ريان…”

 

لم يسمع ريان صوت شيرون، واستمر في البحث عن راي.

 

“هل هرب بالفعل؟ هل أصيب بجروح…”

 

“ريان!”

 

لم يستطع شيرون الوقوف مكتوف الأيدي وهو يرى ريان قلقًا على شقيقه، فنادى عليه بصوت عالٍ.

 

“ماذا بك؟ وجهك شاحب.”

 

فتح شيرون فمه ولم يكن يعرف كيف يبدأ.

 

في حالة من الارتباك، كانت الكلمات المدمرة هي التي ظهرت.

 

“لقد قتلته.”

 

“ماذا؟”

 

“لقد قتلت راي.”

 

نظرة ريان هدأت فجأة.

 

“لا أعرف. كأنه كان حلمًا، لا، لم يكن حلمًا. يبدو أن راي أنقذني. لذلك أنا…”

 

“شيرون.”

 

تحدث ريان بصوت هادئ وهو يقترب، فصرخ شيرون باكيا.

 

“ريان! لقد قتلتُ عائلتك!”

 

ضم ريان شيرون بين ذراعيه الواسعتين.

 

“لا بأس.”

 

كان الأمر أكثر رعبًا لأنه كان صادقًا.

 

“طالما أنك على قيد الحياة. لا يهم من قتلتَ، طالما أنك بخير. سأتحمل المسؤولية عن كل شيء.”

 

انحدرت دمعة على خد شيرون.

 

“لقد تعبتَ كثيرًا. لقد قاتلتَ بلا توقف. خذ قسطًا من الراحة. بعد النوم ستحس بالنشاط.”

 

يعرف شيرون أن ريان طفل عطوف، ولا يمكن أن يكون بخير.

 

‘حتى هذا سيتحمله.’

 

بدأ وعي شيرون في التلاشي تدريجيًا، ولم يكن لديه خيار سوى الاعتماد على روح ريان.

 

في النهاية، تذكر كلمات راي فجأة.

 

‘الشيطان او غضب يهوه…’

 

‘كل هذا لا يهم لان الأقوى هو ريان.’

___________

 

 

اخخخخ يا شيرون… بس مع ذلك احب أقول راي العم يدخل التوب بعد هذي التضحية والارك

 

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي