الساحر اللانهائي - الفصل 755

الفصل 755: عقيدة الشر -2-

الوضع في الحرب المقدسة كان يزداد سوءًا.

حتى بعد أن أعلن غوستاف هابيتز السابع عشر الحرب على العالم وغادر القاعة، بقي ممثلو الدول صامتين.

“هل سنخوض حربًا حقًا؟”

على الرغم من أنهم في قمة السلطة، إلا أن قلوبهم كانت ترتجف لأن العدو هو أسوأ طاغية في تاريخ البشرية.

تحدث باساري، رئيس جمهورية كوتريا، الدولة المضيفة للمجلس المقدس، بوجه شاحب.

“هل يجب أن نصدق هذا؟ أعني، هل تعني أن الحرب العالمية قد اندلعت في هذه اللحظة؟”

إذا قرر هابيتز إرسال قواته، فإن الهدف الأول سيكون جمهورية كوتريا، الأقرب إلى غوستاف.

“من المستحيل تحليل أفكار هابيتز. ولكن إذا كان يتصرف وفقًا لرغباته، فقد يكون الأمر صحيحًا.”

كانت كلمات ورورين، ممثلة المجلس المقدس، تحمل وزنًا خاصًا، وتغير وجه باساري إلى تعبير حزين.

“لماذا؟ أليست هذه حربًا لا يمكن الفوز بها؟ ستتضرر الحرب المقدسة، لكن غوستاف سيُدمر.”

قال الملك كاسارتاك من مملكة باراس.

“حسب حساباتنا، فرص فوز إمبراطورية غوستاف بالحرب أقل من 10٪ إذا تخلوا عن الفالكيري. إذا كان مجرد مجنون، يمكننا سحقه حتى لو بدأ الحرب.”

“إنه ليس مجنونًا.”

الجميع في المجلس المقدس التفتوا إلى ورورين.

“بالطبع، فرص فوز غوستاف في الحرب ضئيلة. ولكن إذا افترضنا سيناريو معين، فإن الفرصة تتجاوز 90٪.”

سأل الإمبراطور جين كانغ من إمبراطورية جينتشوين.

“ما هو هذا السيناريو؟”

“احتمال أن يصبح العالم فوضويًا.”

اهتزت عيون ممثلي الدول.

“ما يفكر فيه هابيتز ليس مجرد حرب. إذا بدأت إمبراطورية غوستاف في التوسع في القارة والشرق والجنوب، سيكون من الصعب حماية المجال الروحي. في النهاية، ستخترق الشياطين الحواجز وتنتشر في العالم…”

منذ تلك اللحظة، سيكون هناك فوضى.

“إنه يدفع الأمور إلى حالة لا يمكن التنبؤ بها.”

أومأت ورورين برأسها.

“يتحرك هابيتز بناءً على غرائزه، لكن الأربعة العظماء من غوستاف قد وضعوا بالفعل خطة في أذهانهم. إذا أصبحت الاحتمالات غير ذات صلة، فقد يكون الأمر يستحق المحاولة. بالإضافة إلى ذلك، فإن تفكير هابيتز غير التقليدي سيكون سلاحًا قويًا في مثل هذه الظروف.”

إذا كانت الحرب تعني استهلاك كل شيء متاح، فإن استخدام غوستاف للعالم الآخر كاستراتيجية كان ذكيًا.

“هابيتز السابع عشر. رجل مخيف. إنه مزعج بشكل أكبر لأنه لا يفكر أو يحكم، بل يشعر فقط.”

إذا صدق الأمر حقًا، في النهاية، سيتعين على العالم أن يدور حوله.

“هل انتهت قصة البشر هنا؟”

وقف التنين الأول، بليتز، من مقعده.

“انا كنت قد سمعت هذا حتى الآن كجزء من الحرب المقدسة، فقد أديت مهمتي. الآن، سأقدم قضية عرقنا.”

على الرغم من نبرة صوته المتعجرفة، لم يشعر أحد بالإهانة، لأن بليتز كان يستحق ذلك.

‘الرسل الاثنا عشر الذين يحمون الزمن. وهو الأقوى في القتال بين هؤلاء.’

كانت هذه المرة الأولى التي يحضر فيها ممثل التنين الحرب المقدسة، وكان الممثلون يستمعون بتركيز.

“اعتبارًا من اليوم، سينسحب عرقنا من الحرب المقدسة.”

“……”

أي شخص يمكنه الانسحاب إذا دفع الثمن مثل غوستاف، لكن الصمت خيم على القاعة.

“هل يمكنني أن أسأل عن السبب؟”

لم يكن الوقت قد حان بعد لإخبار البشر.

“انضم عرقنا إلى المجلس للحفاظ على الزمن من إعادة تعيين رع. ولكن الآن إرادة رع قد نُقِلت إلى ناني، وقد حان الوقت لإغلاق الزمن. لدينا ما يجب أن نوقفه قبل الشر، وهو الفراغ.”

مع ظهور اتجاهات جديدة للحب والفراغ، لم يعد من الممكن تعريف العالم بثنائية الخير والشر.

“في النهاية، هذا ما يحدث.”

ناني، الذي كان يعتقد أن عليه الذهاب إلى حيث توجد الحقيقة، وشيرون، الذي يعتقد أن ما نرمي قلوبنا عليه الآن هو الحقيقة.

“هذه مجرد البداية. في المستقبل، سيعرف العديد من الناس أنفسهم بشكل جديد بفضل بوصلة القانون.”

سيكون هناك دول تتبع إمبراطورية غوستاف، ولن تكون دول الحرب المقدسة استثناءً.

سأل إينوكس، ممثل عرق الجنيات.

“إذا انسحبتم من المجلس المقدس، ماذا عننا؟”

“لماذا تسألني؟ أنت ممثل عرق الجنيات. إذا كنت تريد الانضمام إلى البشر، فافعل ذلك.”

كانت نبرة حديثه تشير إلى أنه غير مهتم بالتدخل في شؤون البشر.

“هممم.”

بينما كان ممثلو الممالك السبعة يراقبون بوجوه جادة، كانت ورورين الوحيدة التي كانت واثقة.

‘سيبقون في المجلس.’

الجنيات السماوية والبشرية تُعرف بالفيري والجن.

الجن، مثل الفيري، لديهم قوة عقلية كبيرة، وقبل كل شيء، لديهم جسم أقرب إلى البشر.

‘مستوى السحر لديهم لا يمكن مقارنته بالبشر.’

ربما نتجوا عن تزاوج بين الفيري والنوردين، مما يشير إلى أن هناك تجارب مروعة في الماضي.

“سنظل في المجلس. إذا اندلعت الحرب، سيموت الكثيرون، ويجب على عرق الجنيات (الالف) أن يساعد.”

كانت ورورين تشعر بالرعب.

‘أي عرق يمكنه التضحية بنفسه من أجل عرق أضعف منه؟’

إذا كان هذا هو الخير، فإنه خير ‘مصطنع’ للغاية.

“أيها الممثل الجني، يبدو أن اختيارك قد أدفأ قلوب الجميع هنا.”

ظهرت حمرة على وجه إينوكس وأخرج لسانه.

“ههه، لقد تلقيت مدحًا. لا تقلقوا، لقد ساعدنا البشر دائمًا. نحن مختلفون عن عرق التنين النبيل.”

“هممم.”

استدار بليتز ببرود، وقبل أن يخرج من الغرفة، تحول جسده وطار في السماء.

عندما اخترق الجدران واختفى، تساقطت الحجارة الكبيرة على المكان الذي كانت توجد فيه الطاولة المستديرة.

“……إنه أسوأ اجتماع للحرب المقدسة.”

—

وضع شيرون الخنجر في جيبه.

“لا يمكن إعادة صنع هذا.”

السبب في أن المادة يمكنها نظريًا صنع أي شيء هو لأنها تخلق المادة.

لكن جوهر “القاتل القانوني” لا يكمن في المادة، بل في الروح الموجودة فيه، مما يجعله غير قابل للتقليد.

“كل ما يمكنني فعله هو صنع خنجر بنفس الشكل.”

على سبيل المثال، حتى لو جمع شيرون المواد العضوية لصنع جسم بشري، لا يمكنه وضع الحياة فيه.

عندما هدأت برودي، نهضت والدتها.

“يجب أن أنظف المنزل.”

كانت رؤية الجثث أمرًا مرعبًا لها أيضًا، لكن إذا لم تكن حذرة، قد يتم القضاء على العائلة بأكملها.

“سأحضر الممسحة. لنبدأ بإزالة الدم…”

“لا فائدة، أمي.”

هزت برودي رأسها.

“سيعرفون جميعًا. المنازل التي يجمعون منها الأموال معروفة. إذا لم نهرب الآن، سنُقبض علينا.”

لن يصدق أحد تفسير “القاتل القانوني”.

لذلك، كان الخوف من التحقيق والتعذيب المستمر أسوأ من الإعدام.

“لا داعي للقلق.”

اقترب شيرون من برودي ووالدتها.

“ليس لدي ‘القاتل القانوني’، لكنني سأحميكم. دعونا نفكر في خطة معًا. ماذا تريدون أن نفعل؟”

أظهرت برودي تعبيرًا يحمل بصيصًا من الأمل، لكنها سرعان ما شعرت باليأس.

“لا تكذب. لماذا يساعدنا شخص قوي مثلك؟ أمي وأنا لا نساوي شيئًا.”

كانت تعرف أن سبب وجوده هنا هو “القاتل القانوني”، وليس هي.

“أعلم أنك سترحل في النهاية. لأنك لا تملك الوقت، أو لأنك تعتقد أنك فعلت ما يكفي، أو لأنك تشعر بالملل…”

الطفل الذي نشأ في بيئة قاسية يبدو أنه يعرف أكثر مما يعرفه الكبار في عالم مسالم.

“لن أذهب.”

ربت شيرون على برودي برفق.

“لن أذهب حتى يختفي كل تهديد لعائلتك تمامًا. أعدك.”

إذا كانت المحبة تعني أنك لا تستطيع قتل أحد لإنقاذ شخص آخر، فإن شيرون عليه أن يتعامل مع الوضع هنا.

“هل ستقوم بحمايتنا حقًا؟”

كان تحمل مسؤولية حماية الجميع مؤلمًا، ولكن في هذه اللحظة، كانت سعيدة لأنه لن يتركها.

“بالطبع. لن يكون الأمر مزعجًا أبدًا. أنتِ أهم شخص في العالم. سأبذل قصارى جهدي لحمايتك.”

لم تكن برودي ووالدتها قد سمعتا مثل هذه الكلمات من قبل، وبدأتا في البكاء بشدة.

“شكرًا لك. شكرًا لك.”

نظرًا لضيق الوقت، استعاد شيرون هدوءه ونظر إلى الأم.

“هل هذه هي العائلة بأكملها؟ ماذا عن زوجك…؟”

“لا. زوجي يعمل في الأشغال الشاقة الآن. يعمل في المنشأة العسكرية لمدة شهر تقريبًا ثم يعود.”

ظهر ظل على وجهها.

“لا يخبرني بما يفعله، مهما حاولت. يقول إنه إذا اكتشفنا، سنُقتل جميعًا. ولكن…”

“ولكن؟”

“لا يبدو أنه عمل طبيعي. عندما يعود للمنزل، ينام لمدة ثلاثة أيام دون أن يأكل أو يشرب… ويقول أشياء غريبة في نومه. يبدو وكأنه كابوس.”

“ماذا يقول؟”

ترددت في البداية، كما لو كانت محرجًة من قولها، لكنها اعترفت في النهاية.

“يقول إنه لن ينجب طفلًا من وحش.”

“عذرًا، لكن زوجك…”

“نعم، بالطبع هو رجل. إنه والد برودي. لكن من الغريب أن يحلم هكذا. عندما سألته في الصباح، غضب وألقى الأشياء. ليس من طبيعته أن يغضب من العائلة.”

كان لديه بعض الافتراضات، لكنه لم يكن شيئًا يمكنه مناقشته أمام برودي ووالدتها.

“حسنًا. دعونا نذهب للبحث عن زوجك.”

تركوا الجثث في مكانها، وخرج شيرون مع برودي ووالدتها.

حتى مع ارتداء غطاء الرأس، كان من السهل الشك فيهم، لذلك سلكوا طريقًا جبليًا طويلًا للوصول إلى المنشأة العسكرية.

“إنها محصنة حقًا.”

على الرغم من أن شيرون زار العديد من الدول أثناء إغلاق المذبح، لم يشهد مكانًا بهذا الانضباط العسكري الصارم من قبل.

“هل نحن بخير باتباعك؟”

كانت برودي ووالدتها خلف شيرون، بالكاد تستطيعان التنفس بسبب التوتر.

“لأنني لا أعرف وجه زوجك. إذا رأيت أي شخص تعرفينه، أخبريني.”

بينما كانوا يتجنبون الحراسة المشددة ويمرون عبر المباني، أشارت والدة برودي إلى الأمام.

“هناك، إنه السيد ألباس.”

كان الرجل الذي كان يجر عربة مليئة بالطعام الفاسد يبدو وكأنه جثة، وكان لديه نظرة ميتة في عينيه.

“إنه صديق زوجي. يا الهـي ، كيف يمكن لشخص أن يبدو هكذا…”

كانت تتذكر ألباس عندما كان يزن أكثر من 100 كيلوغرام قبل شهر فقط.

“هل يمكنك مناداته؟”

بدافع رغبتها في العثور على زوجها، خرجت والدة برودي من الظل ونادت ألباس بصوت عالٍ.

“السيد ألباس. السيد ألباس.”

عندما لم يلتفت ألباس في البداية، التفت فجأة بدهشة وعاد سريعًا إليها بتعبير مصدوم.

“مارديل؟ كيف وصلتِ إلى هنا…؟”

ترك العربة وركض بسرعة ليقبض على كتفيها.

“هل جننتِ؟ هل تعلمين أين نحن؟ عودي إلى المنزل بسرعة!”

“ماذا عن زوجي؟ ألم تراه؟”

عندها فقط لاحظ ألباس برودي والإجنبي الذي كان يمسك بيدها.

“أنا في ورطة. هل جئتِ لإنقاذه؟”

“نعم. هذا الرجل سيحمينا. تعال معنا، السيد ألباس.”

انخفض رأس ألباس بخيبة أمل.

“استسلمي. لا أعرف من هو هذا الرجل، لكن باسيتو لن يعود. فقط اهتمي ببرودي. قولي لعائلتي نفس الشيء.”

“ماذا تعني بأنه لن يعود؟ هل تقصد أن زوجي…؟”

قاطعه شيرون.

“ماذا يحدث هنا؟”

ربما كان يحاول البقاء على قيد الحياة عن طريق إيقاف التفكير.

بينما كان يختار كلماته، أدرك ألباس فجأة ما كان يفعله ووجهه شاحب.

“لا أعرف. لا أعرف.”

غطى ألباس وجهه وبدأ في البكاء.

“هذا المكان… هنا يعيش الشيطان.”

_______

سانجي: طبعا كل عام وانتم بخير للي يعيدون الاحد… طبعا هناك هدية كبيرة اليوم وتقدرون تعتبروها هدية ضخمة جدا هيهيهي.

الوضع صار فوضى….فوضى لا تبشر بخير ابدا…

ترجمة وتدقيق سانجي