الساحر اللانهائي - الفصل 748

الفصل 748: عصر الفوضى -4-

 

 

 

إمبراطورية غوستاف

 

مع وفاة الإمبراطور، غرقت إمبراطورية غوستاف، التي تشاركت العالم مع كاشان وإمبراطورية جينتشون، في الحزن.

 

كانت الأعلام السوداء ترفرف في كل مكان، ولم يجرؤ أحد على إظهار ابتسامته.

 

إذا تم القبض على شخص يضحك في العلن، فإن ذلك الشخص وعائلته سيتعرضون لعقوبة الإعدام.

 

كان البكاء المتصنع جزءًا من السلوك المتوقع لمواطني الإمبراطورية، وكثير منهم كانوا يعانون من الكوابيس بسبب العويل المستمر في كل منزل.

 

وهكذا، غادر هابيتز السادس عشر هذا العالم بهدوء في ليلة باردة ومضيئة بالنجوم، عن عمر يناهز 122 عامًا.

 

رسميًا.

 

في وسط الحزن الذي عم البلاد، كان هناك مكان واحد لم يتوقف فيه الضحك وبهجة اللذة.

 

كان ذلك في أركابا، أقصى شرق الإمبراطورية، حيث يسيطر هابيتز السابع عشر، الابن الأصغر للإمبراطور هابيتز السادس عشر.

 

تجهمت ملامح المسؤول وهو يعبر القاعة الكبرى في قصر أركابا في طريقه إلى الجناح الخاص بهابيتز السابع عشر.

 

‘حقيقة لا يجب أن تُعرف أبدًا. الإمبراطور…’

 

مات مهووسًا باللذة.

 

وجدوا جثة هابيتز السادس عشر وقد فتحت كل ثقوبها مثل نافورة، وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما.

 

تم قطع رؤوس النساء السبع عشرة اللاتي كن معه في السرير، وكذلك رئيسة الخدم التي أبلغت عن الأمر لأول مرة.

 

‘هابيتز السابع عشر هو الوريث الوحيد المتبقي من غوستاف.’

 

خلال 122 عامًا، أنجب هابيتز السادس عشر 782 طفلًا، لكن لم يبقى منهم أحد.

 

كان ذلك بسبب طريقة الخلافة الفريدة في الأسرة الإمبراطورية لغوستاف، حيث يُعطى أفراد العائلة المالكة الذين تجاوزوا 20 عامًا رخصة للقتل بين الأقارب.

 

يمكن لأي فرد من العائلة المالكة الذين بلغوا 20 عامًا أن يقتل الآخرين، وإذا لزم الأمر، يتم اختيار وريث من خلال اختبار خاص.

 

 

/سانجي : العن أبو العائلة المجنونة… لمن لا يتذكر هذا الامبراطور الميت هو نفسه الذي طلب من ميرو أن تكون له وقام غولد بالتدخل وقتها/

 

 

قبل أربع سنوات، أصبح هابيتز السابع عشر هو الوريث النهائي بعد أن قتل بوحشية 17 من أفراد العائلة المالكة.

 

‘بمعنى آخر…’

 

قتل 781 من إخوته.

 

رغم وفاة الإمبراطور، كان يجب عليه التوجه إلى العاصمة لإجراء مراسم الخلافة، لكنه بقي هنا…

 

‘ثقة مطلقة بدون أي أساس.’

 

أي شخص يعرف تصرفات هابيتز السابع عشر سيقول بصوت واحد هذا.

 

كيان غامض لا يمكن تحليله.

 

لهذا السبب، حتى النبلاء البارزين في الإمبراطورية لم يجرؤوا على التفكير في انقلاب.

 

بلع مبعوث العاصمة ريقه وأخذ نفسًا عميقًا وهو يصل إلى الباب الذهبي الضخم.

 

“……”

 

كانت أصوات اللذة والفرح تتسرب عبر الباب.

 

“يا صاحب السمو، وزير الداخلية في العاصمة، دارموف، يطلب المثول.”

 

بدلاً من الرد، سُمعت صرخات الرجال والنساء، وكأنها إشارة للحرس لفتح البوابة.

 

‘هذا يفوق الخيال.’

 

أول ما ضرب أنفه كان رائحة الفساد، وكان هناك 200 رجل وامرأة يمارسون أفعالًا حيوانية في الفضاء الواسع.

 

كانوا جميعًا جميلين وصغارًا، لكن عندما رأيتهم ككتلة واحدة، بدا الأمر كما لو كنت ترى وحشًا بشعًا.

 

“من أنت؟”

 

كان رجل في منتصف العمر، عارٍ تمامًا، جالسًا على كرسي ذهبي ويدخن غليونًا.

 

‘هذا هو…’

 

ملك الرغبات، غوستاف هابيتز السابع عشر.

 

كان وجهه طويلاً بشكل قبيح وأنفه مثل أنف الحصان، لكن عينيه كانتا جميلتين مثل عيون النساء، مما خلق تناقضًا كاملًا.

 

‘كما سمعت.’

 

في هذا المكان المليء بجو اللذة، كان هو الوحيد الذي لا يفعل شيئًا سوى مشاهدة الآخرين.

 

وفقًا للشائعات، كان يدخن الإسكر.

 

وهو مخدر قوي محظور في الإمبراطورية، حيث يختار المستخدمون الانتحار إذا تم منعهم منه ليوم واحد.

 

‘لكن هابيتز السابع عشر يتمتع بالإسكر.’

 

يدخن 3 جرامات بالضبط كل 24 ساعة.

 

‘أعظم ضبط للنفس يحقق أعظم الرغبات.’

 

كانت هذه عبارة مشهورة تصف طبيعة هابيتز، والسبب في نجاته بين أكثر من 700 شقيق.

 

“الإمبراطورية في حزن بسبب وفاة الإمبراطور. يجب عليك إجراء مراسم الخلافة في أقرب وقت ممكن.”

 

“إنه أمر مزعج. لا يوجد هناك نساء أو رجال أرغب في تجريدهم، ولا أشياء أريدها، ولا طموحات هناك. سأذهب عندما أرغب في أن أصبح إمبراطورًا، لذا أعطها لأي شخص آخر في الوقت الحالي.”

 

ابتسم هابيتز قليلًا وأشار إلى دارموف.

 

“لماذا لا تأخذها بنفسك؟ لن يكون من السيئ تجربة الإمبراطورية كعشيقة قبل أن تموت.”

 

‘ما هذه الثقة؟’

 

شعر دارموف بالخوف، وتحدث بسرعة.

 

“أنا لا أفهم كيف يجب أن أفسر نكتتك، يا صاحب السمو.”

 

“هاهاهاها!”

 

من فم هابيتز، انبعث دخان الإسكر وهو يضحك.

 

فجأة، انقطعت ضحكته.

 

“الخوف من الألم يعادل الخوف من اللذة.”

 

قام هابيتز بمص الغليون مرة أخرى.

 

“هل مجرد تخيل لذة عظيمة يجعل قلبك ينبض؟ هل تخشى أن تفقد السيطرة، أن تفقد نفسك؟”

 

شعر دارموف وكأن حلقه قد انسد، ولم يستطع التنفس.

 

‘أرجوك، أرجوك، دع هذا ينتهي بسرعة.’

 

ندم دارموف لأول مرة في حياته على أن يصبح وزير الداخلية للإمبراطورية.

 

“قال والدي…”

 

رأى هابيتز السادس عشر كل حلاوة العالم، لكن كان هناك شيء واحد لا يستطيع الحصول عليه.

 

“اندرياس ميرو، أليس كذلك؟”

 

خليفة غوفين، وأعظم مدافع للبشرية التي صدت جيش الجنة بجدار الأبعاد.

 

منذ اللحظة التي فقدها أمام عينيه، أصبح هابيتز السادس عشر مهووسًا باللذة مثل رجل لا يستطيع إرواء عطشه.

 

“لقد فقد ضبط النفس. لا أهتم بأن أصبح إمبراطورًا، لكن من هذه الناحية، كان إنسانًا مثيرًا للشفقة.”

 

بما أنه خدم الإمبراطور طوال حياته، لم يستطع دارموف أن يبقى صامتًا هذه المرة.

 

“يا صاحب السمو، الشخص الذي سيتلقى لقب الإمبراطور لا ينبغي أن يتحدث بسوء عن الإمبراطور السابق…”

 

“لا مشكلة في ذلك.”

 

نهض هابيتز السابع عشر من كرسيه.

 

“إذا كان هذا العالم، كما تعلم، عبارة عن اختبار يضعه إله، وحل هذا الاختبار يجلب مكافأة…”

 

سُحب السيف بجانب الكرسي.

 

“لكان كل شيء بسيطًا. لن يكون هناك مظلومين، ولا قلق حول كيف يعيشون. لكن، كما تعلم،”

 

دفع هابيتز الرجال والنساء المتدحرجين عند قدميه بقدمه.

 

“المشكلة لم تكن موجودة في الأساس. هذا العالم، كما تعلم، مجرد ساحة. نحن نجتمع هنا ونفعل أي شيء.”

 

لا توجد مشكلة، لذا لا توجد إجابة صحيحة.

 

“مهما فعلت داخلها…”

 

غرز السيف في أجساد الشخصين المتدحرجين بصوت عالٍ، وارتجف كتف دارموف.

 

“لا يحدث شيء.”

 

أطلق الشخص المطعون صوتًا، لكن من كانوا مدمنين على الإسكر لم يبالوا.

 

سحب هابيتز السيف، وراقب النصل الملطخ بالدماء للحظة، ثم رفع كتفيه.

 

“الآن، لقد قتلت شخصًا. ما رأيك؟ هل تعتقد أنني فعلت شيئًا سيئًا؟”

 

لامس نصل السيف عنق دارموف.

 

“رعايا الإمبراطورية هم ممتلكاتك، يا صاحب السمو…”

 

“لا، لا! ليس هذا ما أقصده! ما أقصده هو أنه لا يوجد شيء يُحظر فعله في هذا العالم! ولا يوجد شيء يجب فعله أيضًا. إنه فقط…!”

 

هز هابيتز رأسه وهو يبحث عن الكلمات، ثم صرخ وهو ينظر إلى دارموف.

 

“لا شيء!”

 

أشار السيف الملطخ بالدماء إلى الجثة.

 

“لقد مات! سيكون مؤلمًا. إذًا ماذا؟ ماذا سيحدث لي؟ لقد مات فقط! أنا قتلتهم!”

 

“آه. آه.”

 

تسرب البول أسفل سروال دارموف.

 

“هذا ما يجعل العالم ممتعًا الآن.”

 

إذا أصبحت مشاعر البشر واقعًا يغمرنا، فما الشكل الذي ستتخذه مشاعر هابيتز؟

 

“لا أهتم بأن أصبح إمبراطورًا. إذا أتيت لتتحدث عن أشياء مملة، سأجعلها ممتعة لك.”

 

“الحرب… الحرب المقدسة تُفتح.”

 

بصوت مكسور، تحدث دارموف بتوتر شديد.

 

“إنه الاجتماع 420. بما أنه لا يوجد مالك للإمبراطورية… يجب عليك دخول الحرب المقدسة… آه!”

 

فجأة، أُبعد السيف.

 

“همم، الحرب المقدسة.”

 

اهتزت جفون هابيتز وهو يغلق عينيه ويفكر، وظهر بياض عينيه.

 

“نعم، إنها أكثر إثارة من الإمبراطورية.”

 

ورورين.

 

“آه، هذا مجنون حقًا. إنه من الصعب حقًا مقاومته…”

 

تراجع دارموف ببطء وهو يلاحظ الدم يندفع إلى مركز هابيتز.

 

“نعم، هذا هو. انقر… انقر…”

 

لم يرغب حتى في التفكير في ما كان يتخيله.

 

“لكن هذا مجرد ترفيه مؤقت. الرغبة الحقيقية ليست كذلك. هل تعرف ما الذي أرغب فيه بشدة، وزير الداخلية؟”

 

“بالنسبة لي، لا أستطيع…”

 

“العالم. كل ما هو موجود.”

 

عندما أمسك بالسيف وفتح ذراعيه، أصبح مركز هابيتز عموديًا تمامًا وارتفع فوق سُرته.

 

‘ليس إنسانًا. حتى لو كان إنسانًا، لا يجب أن نضعه ضمن فئة البشر.’

 

الإمبراطور الجديد، غوستاف هابيتز السابع عشر.

 

“سأغزو العالم كله.”

 

كانت هناك ذبابة تطير في السقف، ولم يكن معروفًا من أين دخلت.

 

 

/سانجي: سحقا لك… واضح ايش الفكرة تماما/

_______

 

 

 

جنوب صحراء أكاد.

 

في مركز رياح الشمال، نوسكارتا، المعروفة بٱله الصحراء، تجمع 3,000 شيطان نجوا من نطاق الروح.

 

“القائد، لم يعد هناك شيء لنحتله.”

 

كان الصوت الغامض والمظلم موجهًا نحو شيطان محارب يرتدي درعًا يزن أكثر من طن.

 

القائد الثاني للفيلق الرابع، سورجا غاسيوس.

 

“……”

 

شيطان.

 

رغم أن البشر يستخدمون هذا المصطلح بمعنى سيئ، إلا أنه يُستخدم للإشارة إلى الظواهر التي تنشأ من الوعي الجماعي القوي.

 

بينما كانت قوة البشر مشتتة عبر العديد من الدول، كان الشياطين موحدين تحت اسم الشيطان.

 

يطلق عليهم الفيلق 72 المباشر للشيطان.

 

عندما يموت البشر، ينتقل الخوف الشديد الذي يشعرون به إلى العالم الآخر ويصبح شيطانا.

 

يتوافق تكرار حدوث الشيطاين تقريبًا مع عدد الوفيات المسجلة في تاريخ البشرية، مما يظهر بوضوح نوع الحياة التي عاشها معظم البشر.

 

وقائد الفيلق 72 يستخدم هذا الخوف لتغذية جيش الجحيم الذي يضم أكثر من 2 مليار جندي.

 

“ما هو الاحتلال؟ هو النظر من الأعلى إلى حالة من الخضوع الكامل.”

 

بهذا المعنى، لم يتمكن الفيلق الثاني التابع للفيلق الرابع من احتلال الصحراء الجنوبية.

 

“نحن ذاهبون للقيام بالضربة الأخيرة.”

 

بعد كل شيء، الشياطين هم بقايا المعلومات التي تركها البشر بعد زوالهم، أو بعبارة أخرى، هم جنس مصنوع من الأرواح.

 

يُطلق على الأفران التي تذوب الشياطين اسم “ألواح النار”، وفيها تحترق “نيران الجحيم” التي تذيب أرواح البشر باستمرار.

 

عندما يتم تنقية الأرواح التي تسقط في نيران الجحيم، يتم دمجها لتشكيل شياطين، وتحدد خصائص الاندماج قدراتها.

 

“لنذهب، يا أتباعي المخلصين.”

 

في جيش الشيطان، تُعتبر رتبة القائد معادلة لرتبة قائد دولة بشرية.

 

رغم أن نطاق الروح قد تقلص بفضل مشروع سيون، إلا أن البشرية تركت أسوأ الشياطين في الصحراء.

 

“اقتلوا البشر! كلما صرخوا، أصبحنا أقوى. قدموا لهم الموت الأكثر رعبًا!”

 

لذلك، يعرّف البشر الشر بالشيطان.

 

شيطان شرير.

 

“هذا العالم لنا!”

 

اجتاز 3,000 جندي الصحراء.

 

كان هدفهم هو زنزانة الساحرة العظيمة زولو في مملكة باراس، حيث كانت كانغان مختبئة في الهرم.

_______

 

أنتم تمشون للموت بنفسكم… وقتك يالغوت… ترا الشوق ذبحنا

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي