الساحر اللانهائي - الفصل 747

الفصل 747: عصر الفوضى -3-

 

 

 

 

مملكة تورميا

 

مر شهر منذ بدء التطهير العظيم.

 

 

/سانجي : يلعن أبو السكيب تايم المجنون…./

 

 

تم إعلان الأحكام العرفية في جميع أنحاء البلاد، وحتى في منطقة النبلاء في مدينة كرياس، لم يكن بإمكان النبلاء الدخول أو الخروج بدون تصريح.

 

تم القضاء تقريبًا على الشياطين التي ظهرت عندما توسع نطاق الروح.

 

لكن قلة قليلة من البقايا، مثل شياطين الأوغاد، كانت لا تزال تختبئ في الأماكن المظلمة تستهدف النساء.

 

“هؤلاء الأوغاد، إنهم حقًا مزعجون.”

 

كان السحرة من فرع جمعية السحر في كرياس والمحققون الملكيون يقومون بدوريات في الممرات.

 

“ما يأكلونه ليس الجسد بل فعل الأكل ذاته. عندما يكون هناك شيء ليأكلوه، يملؤون أفواههم حتى لو كان ذلك يعني أن تنفجر بطونهم.”

 

تم العثور على جثة نبيلة قبل ثلاثة أيام، وكانت مشوهة بشكل مروع.

 

“في كل نظام، الكيان الأقوى يمتص الأضعف. أي أن فعل الأكل هو دليل على التفوق.”

 

البشر يأكلون تقريبًا كل شيء.

 

“النجم الثقيل يمتص النجم الخفيف. المشكلة هي أن الكائنات الحية تعتمد على اللذة. ربما هذا هو السبب في أن الأوغاد يشوهون الجثث.”

 

كانت الدول في جميع أنحاء العالم قد حددت بالفعل حجم الشياطين وقوتها القتالية والأفراد الخطرين.

 

كانت تحليلات المحقق جزءًا من ذلك، لكن الساحر الذي كان برفقته لم يعجب بذلك.

 

“البشر ليسوا مختلفين.”

 

ابتسم المحقق بعينيه.

 

“أنت شخص حساس، على عكس ما سمعت عن السحرة بأنهم باردون.”

 

“لا أعرف. بالنظر إلى حالة العالم الآن، يبدو أن البقاء باردًا ليس هو الحل الوحيد.”

 

كل ما حققته البشرية كان ينهار.

 

ربما كان الحل يكمن في القلب، وقد لمعت هذه البصيرة في ذهنه فجأة.

 

“بالطبع، أنا أعلم أن الشياطين هي الوجه الآخر للبشر. يُقال إنها قوانين خلقتها الرغبة الشديدة. لكن الشياطين تظل شياطين. معظم البشر لا يغتصبون النساء العابرات أو يسرقون ممتلكات الآخرين.”

 

أضاف المحقق بصوت منخفض.

 

“لكن من يعلم ما يفكرون فيه داخليًا.”

 

لماذا توجد الشياطين؟

 

فكر في ذلك وهو يدور عند زاوية الزقاق، عندما توقف الساحر فجأة ورفع ذراعه.

 

“توقف.”

 

دخل السحرة الذين كانوا يتبعونه في منطقة الروح فورًا، وتراجع المحقق ببطء وهو يضيّق عينيه.

 

“من هناك؟ حدد هويتك.”

 

الشخص الذي كان يسير في الظلام لم يرد، لكن صوت خطواته الثقيلة كان مرعبًا.

 

“توهج.”

 

عندما ألقى السحرة السحر، أضاء المشهد، وكشف عن فارس مغطى بالدماء.

 

“ماذا…؟”

 

بدا أن الدم قد تراكم لمدة أسبوع على الأقل، لكن بريق عينيه كان مخيفًا كأنه ولد للتو.

 

كان ريان، الذي عبر صحراء أكاد ووصل إلى كرياس، قد عبس.

 

انفصلت القشرة المتجمدة من الدم.

 

“من أنتم؟”

 

كانت العاصمة والمناطق الاستراتيجية الوطنية قد استعدت جيدًا للمذابح، لكن في مذابح الصحراء التي كانت أكبر من الممالك الكبرى، خرجت العديد من الشياطين وعمّت الفوضى.

 

بعد أن قضى عليهم جميعًا وعاد إلى وطنه، كان عقل ريان حادا لدرجة أنه أن لمسته قد يقطعك.

 

“هل أنت شيطان؟”

 

لم تكن كلمات المحقق تبدو كنكتة، وكان الساحر يظهر نية عدائية وهو يتحدث.

 

“أنا ساحر من فرع جمعية السحر في كرياس. نحن نقوم بدورية في المنطقة. لا يمكنك الدخول بدون تصريح.”

 

“دورية؟”

 

رفع ريان رأسه ونظر إلى النجوم في السماء.

 

“أنتم تعملون بجد. أنا ريان اوجنت. أنا في طريقي إلى المنزل، لذا أرجو أن تفسحوا الطريق.”

 

“اوجنت ريان؟”

 

كان اسم عائلة اوجنت معروفًا في كرياس.

 

لكن السبب في دهشة الساحر لم يكن بسبب مكانة العائلة، بل بسبب اسم ريان.

 

“فارس ماها. هل أنت حقًا سيف شيرون؟”

 

 

/سانجي : اخخخخخخخخ الشهرة يا ناس /

 

 

رغم أن قلة من الناس يعرفون وجه شيرون، إلا أن اسم شيرون، المقيم ذو الخمس نجوم في برج العاج، وسيفه ريان كان معروفًا عالميًا.

 

كان ريان متعبًا، ولم يكن يرغب في الرد، فبدأ يمشي ببطء، ورفع السحرة أسلحتهم السحرية.

 

“توقف! لا يمكنك المرور بدون تحديد هويتك.”

 

“إذا كنتُ ريان، فلن أحتاج إلى ذلك. تعالوا معي إلى منزلي وسيضمن أهلي ذلك.”

 

كانت كلمات معقولة، لكن معظم المتسللين كانوا يتصرفون بهذه الطريقة، لذلك كانت تصاريح الدخول تُصدر.

 

“إذن، انتظر هنا. سنذهب إلى منزل اوجنت للتحقق. الشياطين والوضع ليس جيدًا.”

 

دخل ريان منطقة الروح التي كان السحرة الخمسة قد أقاموها بثقة.

 

“عبرتُ الصحراء وقطعتُ آلاف الشياطين.”

 

كانت القبائل في الصحراء التي اجتاحتها الشياطين قد أبيدت، وكانت نهايتهم مروعة لدرجة أن الحديث عنها كان سيئًا.

 

“لكنني عندما كنت أقطع وأقطع وأقطع، أصبحت أكره البشر أكثر من الشياطين.”

 

كلما اقترب ريان، كان قلب الساحر ينبض بسرعة.

 

“لا أريد أن أضيع الوقت.”

 

‘لا يمكنني الفوز.’

 

في اللحظة التي يحاول فيها فعل أي شيء، سيسقط رأسه.

 

“لذلك أرجو أن تفعل ذلك في أسرع وقت ممكن.”

 

اختفى التوتر لدى السحرة كما لو كانت كذبة.

 

ربما لم يظهر الشاب الذي كان يحمل سيفًا كبيرًا على ظهره وينظر بلا مبالاة إلى السماء أي نية عدائية منذ البداية.

 

‘لقد كنت أتوهم. لم يكن ينوي القتال معنا…’

 

كان قويًا لدرجة أن الخوف سيطر عليهم.

 

“تراجعوا.”

 

أمر الساحر، وفتح الجنود الطريق، واستند المحقق إلى الجدار وأصدر صوتًا.

 

“شكرًا لك على القتال من أجل البشر.”

 

عندما انحنى الساحر بأدب، أومأ ريان أيضًا ومر بينهم.

 

‘هل سيكون المنزل آمنًا؟’

 

رغم أن الدم قد تم مسحه، كانت علامات المخالب التي خلفها الشياطين على الجدران تثقل قلبه.

 

“ريان! لقد عدت بأمان!”

 

عندما وصل إلى المنزل بدليل من المساعد تيموران، خرجت رينا حافية القدمين.

 

رغم أن رائحة الدم كانت قوية على ريان، إلا أنها كانت مطمئنة لأنها كانت دماء الآخرين.

 

“لقد كنت قلقة عليك! كيف يمكنك ألا ترسل حتى رسالة واحدة؟”

 

كان ريان هو الذي شعر بالدهشة.

 

“لماذا أنتِ في المنزل؟”

 

حتى بدون القتال، كان لديها الكثير من المهام كعازفة بلاط في القصر الملكي.

 

“أنا من أحضرتها.”

 

نزل كلومب من الدرج.

 

“جدي.”

 

“ماذا حدث؟ سمعت أن شيرون اجتاز اختبار برج العاج…”

 

قاطعت رينا الكلام.

 

“اغتسل أولاً. سأعد العشاء لك. مساعد، أرجو أن تستخدم المواد المتبقية بسرعة.”

 

“حسنًا.”

 

انحنى رئيس الخدم لويس برأسه، وكانت ذراعه اليمنى مقطوعة ومربوطة بضمادة.

 

كانت إصابة من الشياطين.

 

لم يُظهر ريان أي مشاعر وسأل كلومب.

 

“أين الأخ الأكبر؟”

 

الأبن الأكبر للعائلة، اوجنت راي.

 

 

/سانجي : لا تقولها رجاءا /

 

 

كان قد اجتاز امتحان الخدمة العامة مبكرًا وشغل منصبًا رفيعًا في مملكة تورميا، لكنه أصبح جاسوسًا بسبب ولائه الشديد.

 

“لا أعلم. لم نتلقَى منه أي اتصال منذ فترة طويلة. ربما لا يزال يعمل في دولة أخرى، أو قد يكون مات.”

 

كان اسم راي مؤلمًا لعائلة اوجنت.

 

“أفهم…”

 

بينما كان ريان يتوجه إلى الحمام، سأل كلومب.

 

“هل تنوي التجول في العالم مرة أخرى؟ في هذا الجحيم؟”

 

“يجب أن أفعل.”

 

رغم أنه كان فخورًا بحفيده، إلا أن كلومب كان يتمنى أن يبقى ريان في تورميا لحماية شقيقته.

 

“انفصالك عن شيرون أمر غريب. ألم تكونا لا تستطيعان العيش بدون بعضكما البعض؟”

 

“لهذا السبب رحلت.”

 

رغم أنه لم يكن يعرف ما هو المستوى، كان يعلم أنه لا يمكنه التخفيف عن شيرون.

 

“إذا كنتُ بجانبه، فسيكون الأمر أصعب. سأجد طريقي لمساعدته.”

 

أدرك كلومب أنه لا يمكنه الاحتفاظ بريان.

 

“اتبعني إلى ساحة التدريب.”

 

نظر ريان ورينا بفضول، لكن كلومب خرج من المنزل بخطوات واسعة، وهو يظهر ظهره الواسع.

 

ساحة تدريب ريان الخاصة.

 

وقف ريان وكلومب على بعد عشرة أمتار من بعضهما البعض، بينما كانت رينا تراقب بقلق.

 

‘لقد مر وقت طويل.’

 

كان المكان الذي كان يركض فيه مئة لفة يوميًا، يتعرض للضرب حتى الموت من قبل معلم السيف كايت.

 

وكان أيضًا المكان الذي خسر فيه معركة حقيقية ضد شيرون، الذي أصبح الآن سببًا لحياته.

 

‘لماذا اختار جدي هذا المكان…؟’

 

كانت هذه دعوة لحفيده الذي كان يلقي بنفسه نحو مستقبل لا يمكن إرجاعه للنظر خلفه مرة أخيرة.

 

“هل أنت مستعد؟”

 

سأل كلومب بينما كان يطلق هالة قوية.

 

“نعم.”

 

رغم أن ريان قد واجه العديد من المبارزين من خلال التدريب كفارس، إلا أنها كانت المرة الأولى التي يواجه فيها مبارزًا معتمدًا من المستوى الثالث.

 

على مستوى الجيش، كان رتبة جنرال، وفوقه كان هناك فقط قائدان فيلق وجنرال واحد.

 

“لماذا دائمًا يتقاتل الرجال في هذه العائلة؟”

 

رغم أنها كان يجب أن تعتاد على ذلك، إلا أن رينا لم تستطع أن تبقي قدميها ثابتتين هذه المرة.

 

‘جدي جاد.’

 

حتى في الظلام الذي يمكن تمييزه بالكاد بواسطة المشاعل، شعرت وكأنها تستطيع رؤية الهالة التي كان كلومب يطلقها.

 

“لقد نجوت من عديد من المواقف الخطيرة. سأقاتلك بكل قوتي من أجل كرامة حفيدي.”

 

ظلت تعبيرات ريان ثابتة، واتخذ وضعية بطيئة لدرجة جعلت المشاهد يشعر بالنعاس.

 

“……”

 

نظر كلومب، الذي كان يحدق في ريان بعينيه المفتوحتين كالنمر، فجأة أنزل سيفه ومد يده.

 

“أعطني.”

 

“ماذا تريد؟”

 

“<إيديا>. كان ملكي في الأصل، لذا سأقاتل به.”

 

اقترب ريان بخطوات ضيقة وقال بوجه مذهول.

 

“لماذا هو سيفك؟ لقد أعطيتني إياه، لذا هو لي الآن.”

 

“لكننا سنقاتل الآن، أليس كذلك؟ لذا يجب أن أستخدمه، أليس كذلك؟ لماذا تستخدمه أنت؟”

 

“أوه، فقط استخدم أي شيء! هل تريد أن تأخذ سلاح حفيدك وأنت جنرال؟”

 

“لا، لن أفعل! لن أفعل إذا لم تعطيني إياه!”

 

حتى رينا، لويس، وتيموران الذين كانوا يراقبون، كانوا مذهولين.

 

“لا تفعل، إذًا! أنت تطلب شيئًا غير منطقي من شخص متعب!”

 

عندما سحب ريان سيفه واتجه نحو المدخل، تحولت نظرة كلومب إلى ودودة.

 

“لقد أصبحت قويًا، ريان. قويًا حقًا.”

 

عدم التمسك بالنتيجة أمام جنرال يعني أنه تجاوز قيود الفوز والخسارة.

 

“من يدرك ما يملكه لا يحدق في ما يملكه الآخرون.”

 

“لا أعرف الكلمات الصعبة. على أي حال، الجميع بخير، لذا هذا جيد. سأغادر بعد العشاء.”

 

تفاجأت رينا.

 

“الليلة؟ لن تنام حتى؟”

 

“سأنام في العربة. لا يعني أن العالم سيتغير إذا غادرت الآن، لكن…”

 

كان هذا هو سر الوقت الذي علمه شيرون.

 

“الأعداء لا يرتاحون. إذا كان سباقًا على نفس الوقت، فإن الدقيقة تكون كبيرة.”

 

عندما ينام ريان، ينام الأعداء أيضًا، وعندما يقاتل ريان، يقاتل الأعداء أيضًا.

 

لذلك، من يوفر دقيقة يفوز.

 

‘شيرون.’

 

وفقًا للشائعات التي سمعها أثناء عودته إلى تورميا، كان شيرون لا يزال يجوب العالم بلا توقف، ويزيل نطاقات الروح.

 

‘ربما لإنقاذ شخص واحد غير ذي صلة.’

 

على الرغم من أنه لا يمكنه البقاء بجانبه، كان هذا هو السبيل الوحيد لتخفيف حمل شيرون.

 

‘لم تتغير أبدًا.’

 

لم يعد بإمكانه حتى تخمين مدى ثقل العبء الذي كان يحمله ريان العائد إلى المنزل.

 

‘قبل بضع سنوات، كنت مجرد طفل.’

 

لم يكن لديه مواهب، وكان بطيئًا، وكان فوضويًا.

 

‘لكن كان لديه شيء واحد.’

 

حتى لو حاول الإنسان الذي يُدعى بوداس تدمير العالم، لن يستسلم ريان حتى النهاية.

 

‘اذهب، أخي الصغير.’

 

نظرت رينا إلى ظهر شقيقها الذي كان يسير بعيدًا ومدت يدها.

____________

 

 

هممم شيرون الوحيد الي ما ودعه ريان لان يعرف أن راح يحتاجه معه وما يقدر بدونه وبدون قوته…

 

 

ترجمة وتدقيق سانجي